2-09-10371/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus









  



 

 

 !





"!# $!





 %&''

 













    








(%)
&"!# $!%*#)")#%'!

  



 

  



 





++#" ')



   

 ",)),)#$) ((-!+#" ')'&!,(

 

    





$  ",)),)#* ")")# , ........

!# $ /&  )''* )', "-  -* /!)'!

'# 

01

#  (  ( * ))#!# , ...........* !# $

.............(

  

"$!,, ",)),)#$) ((-!(

2%&) (( ",)),)##!#+3-))!$4$##4%%',4$#5

#" ')(

!''),# $! !)-))-)%2),-#(

 

 



 ",)),)#%'!#!!,2 ((#',(

2%&) ((  ",)),)##!#%'!#!!+3# %!$-)),5

#" ')(

2 - !&!!%)#!')2)%)')!6 (( !,%'!#!!

-))-)78)!'2$!,!!(







  



 ",)),)# -&)6 ), 9) '#6!  92-  #!*  !

#2 )%%)* #!), %) $)% #!) -)) #!! %::,!%) "! # $! !

-)#! -# %)* "! )'# ''# $!* #!!!" #6! -&),#

$',,#)")#!%'!*#!)#6!) $',%))!')(

(  (  -&)6 ), "! # $!&"!# $!% !9#*#!)

%-!!*%) ) !%)!#* ))')!,%&!-9&$!(

-&)6),&!%%&!-9&$! % !*#!);5$)-%2%)

9!$! ) $) #   )%!, #2 %!! -))) #!) ))#)#! #)" -!

4',%)1
5# $!)!'))%!%2%)9!$! )# $!#! )%!,# 

-&)%)',#2)))#!)))#)#!#)"-!4',%)-&)# $!)!')1

5  ! ) -&)'!, ,! # $ $(  -&)6 ),  !

#2 )%%)  < 92-  #! ')' #!)  ! !6 #2  )%,

-29  )  6"))#) -&) -)#! -#%)* -&)6 # ), !

#2 )%%)
=92- #!( !) !$)%'!&!*

# )-'!,2$# $!-&)))%!'!,)!')*!6#),#&)#

 -%)%) &9!-))%)# -)#( '!6)  %) 96 %'!6)

 ,!2!,2$2")%)#%2$##%'! )%)'!*

%)%)#%'!6) 6*#&))%#3 8=>5(





 !""# "$" #% "# &'
# &$##%

#$(##



$! ' # $!'!, #  # $! #)")#! -% < 92-  #!  $)

#2 )%%) 3


+5* $ ), %*  #!) #  # $! %22"!, 2$#

#)")#!)-* '# $!&)!$) !"$!,,(



)-,! #   ),  %22"! #)")#! -! ',%) # $!! '

# ))#)#!#2 )%!,=(9"))
35( '# ,)##-!

',%) # $!!( * # # $! ' %22"'!, #)")#! -%) 2$* ) 

2$# $!#)")#!-'!,(



 8 <  *  # $ -&)6 # $! $  ! $)  ! "$!,,

$)-,! %2")!,   !, &)!)#! 9&$',!, !!* #!) # * #

# $! ' %22"'!, -%) 2$* )  2$ -'!,* )) #!) $)  )%)

# #2-2)")))-&)#!) )%)#2-)#!(!$! #$)!,

?#)), -2), #  9  %#-&!# ')'  ! -&)6  !$! $

# $!)!') 9),%(
$! )6*  ) )' # ))  8 <  + %2")!,

 !%)-2)-), !),(



)  !, # $! )6*  $) ' $)-,! %2")!, !!   !,

&)!)#! 9&$',!, ')' # $! $',6  8 <  *  *  + 2!

"-, !(



8<<<<2),"-,)6# $! !9&$',- 4#'&)!)#!

9&$',!(



)-,! # $ &%)), 9 , (9"))
= '!9)'!* %) ) # 

#))"'!4%)@@@(!"
<('!!%%
#" ')(A ,99)),# ##!*# 

# $!!6'!!%%9)'!&%)%)!++#" ')%$)%(%)#
=(

'!9)'! 9 (( # $ ' $ &)! '&!, 9)'! !'- %## $!!

%)'&!# $ 2)%) #  -))-) *+ B #',")92-( )-,! )%)

)!-&'6# $;9&$)-&
#" ')*9)'!&%)%)!++#" ')

-))-)
+<#" ')() !,'&!6 ",)),)#$) ((-!+#" ')

!%)*%)9&$)-&'-! '
++#" ')-))-),
+<#" ')(  ' %'&!,

9&$',%)# # $! )'!, # 9), '! !  )'?  ))#!',% ")"")%)

# $*'!9)'!4,)')%!,*# )!,,$ )!,(



 '$)-,!&)!)#!9&$','!,$)%2")!, !),*-)),78,

>  1 =
  1 1    9 * >* %), # $ # $!!6 '!9)'! 4# ))#

3'!',5',%)))#!3'!5"$!%%-&)',-3'5*'!

# $!!6)%#%"$!%%-&)%%))#)%# !%

#-),)( $!!!62)--9)'!-&),!')'#!)# $!!2)%)

2$92- ' #)',# %22"!, -&) !'6 -&!$ %!* !6 # $!! 2) 

2$92-1#!!!"# $!!")##!%)' '-&!$!'-# $!!2)%2%)'

-&)%)# $'2)%)'*$!2)%)-))-)%)'( !)-&')# '# $!!")##!'!,*

-&)6-&!,'&!,# $!!2)%)*"$)# $!!2)%)-))-)%)# ""

'&!,-))-)(



 '$)$)-,!%2")!,!! !,&)!)#!9&$',!,')'$

9 )!,?#)),-2),!6!,# 9  %#-&!#(  6 8

<! !%)() !,#!!!6$) 8<# $

 !"$!,%)')'# !6$#!#-2%&)+#" ')(



8<>=9
# $!'')6# $! %!)-))-)%2),-#

 !(



8>
# $#''6$)%'!#!!,9 *##$!# !$)( $!*

"$!,,$)*26 8>
!%'!#!!,# #',(



- 8<%22"6# $!$ ! !#)',### 

$4-)-,%'!#!!,*#!)$)6# $!%22"!,#%'!#!!,')%#)"(

 '  '!, #  -2 %&) %'!#!!' $)-,! )%) !!,

")))&)-   #" ') ')' )', %#!, ! &)!6) 
 + #" ')(  '

)'!,%'!#!!,')%#)"%'!#!!),&',-,, #!%',),3>=5



8,=*
# $ '%'!#!!,%'! )# $!#!!,# $!-2),

#!!,* #!!!" # $!#!!, ' ")))&)-* #! ' ')'  26)-%) #!!,(  ,!

"-,!6# $#!#-2%&) 8,=
1
91!

$)-,!)%)!!,")))&)-#" ')(



- 8<<9 '# $!-2),#!!,%'! ))','&!#!!,(

8+*<# $*#!)%'! )'96%'!#!!, !#)',#%22"-

# $!$',) # $ #',% ) %'! ) )','!, 9)'!) )', #!!,*

%&)6 # $! #!!, -2 9&$',!,  -)#! !!* #!!!" 6"))) )!

#$6 9)'!) )', #!!, ) %'! ) )'&!,%) 9))"%22",(

6"))))!<(9%6")
=%22"!'"9)'!))','&!#!!,

)%'! ))'&!,%)9))"%22",# $ ')-))$)''#!')

#" ')%#)%)'&!-#!!+#" ')(



 ,! 2$!, ')' #!' #  )  $ )', %'!#!!, -!-2)),

)'!, 6# $! 8+!
+#" ')$)',9&$',!#-)#!#

#!!#(



 8  
 # $ # $! %2")6 %'!#!!, #)',#%22"%)  '!, ))#!

-,! ! %'!#!!, #)',#%22"%) $',)*  $4-)%) #!!!-

%'!#!!,!6!,%'!#!!,!!"!#)',#-$',)&!!%)

#!')2)%)')-))-)78)!'2$!,!!(-78

"$) # $!! 2)%) -))-)%) # "" -&)6 -&!, '&!, -&')#!

-))-)!)'") 3-))-)5* "- # $!! )'&!-# %!!!%) #!') # $ 2)%)')(

))-)%22"# #78<2!,)'")%22"*%))',!6)9" ')

(



) !,# $!)6*#!'# $! !2)$%'!#!!# #',')'

"-, 8< 2!-&)6# $!$ ! !#)',#

%22"## $4-)-,%'!#!!,*# ) %'!#!!,#)',#%22"%)

-!-2)),)'!,*!6#  ((-2%&) ",)),)##!#%'!#!!'

")))&)-#" ')$)',#!!!%%
+#" ')*# ##!%'!#!!

+#" ')( !6 !&!!%)#!')2)%)')!,%'!#!!-))-)

78)!'2$!,!!(



 8 =  *
 # $ 6 -),!, %'!#!!,  ! ')' %'!#!!,

#)',#%22"%)*#!)#6!$)',46#" ')(





$!')#;