Legislator Case Law & Legislation
3-09-380/13 AI generated

3-09-380/13 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-09-380/13
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

1

Legislator headnote

AI generated

3-09-380/13 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: 1

Keywords

AI generated
refusal under eea agreement Eritrean asylum seeker availability of medical treatment timely application for residence permit exceeding Schengen stay feasibility of removal
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

1

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Kristjan Siigur Otsuse tegemise aeg ja koht 21. aprill 2009, Tallinn Haldusasja number 3-09-380 Haldusasi T.K. kaebus Eesti Mereakadeemia eluruumi erastamiseks kohustamise nõudes. Asja läbivaatamise viis Kirjalikus menetluses

Menetlusosalised ja nende esindajad

Kaebuse esitaja: T.K. Esindaja: v.adv Eerik Entsik Vastustaja: Eesti Mereakadeemia

RESOLUTSIOON 1. Jätta T.K. kaebus rahuldamata. 2. Jätta menetluskulud menetlusosaliste endi kanda. 3. Saata kohtuotsuse ärakiri menetlusosaliste esindajatele. Edasikaebamise kord Otsuse peale on õigus 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates esitada apellatsioonkaebus Tallinna Ringkonnakohtule (HKMS § 28; § 31 lg 4). Menetlusabi taotluse esitamine ei peata apellatsioonkaebuse esitamise tähtaega. Apellatsioonkaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil. ASJAOLUD 1. 01. septembril 2004 sõlmisid T.K. ja Eesti Mereakadeemia eluruumi tähtajatu üürilepingu, mille esemeks oli Tallinnas xxxxxxxxxxx. Kõnealust üürilepingut muudeti 31. augustil 2005 üürisumma osas ning 1. juunil 2006 muudeti üürilepingut nii üürisumma kui tähtaja osas, leppides kokku, et üürileping on sõlmitud tähtajaliselt kuni 01. septembrini 2035. 2. 01. septembril 2004 esitas T.K. avalduse xxxxxxxx asuva eluruumi erastamiseks. Eluruumi erastamisega seotud toiminguid Eesti Mereakadeemia teinud ei ole. 03. detsembri 2008 avalduses taotles T.K., et Eesti Mereakadeemia asuks eluruumi erastamise kohustust täitma.

2 Nimetatud avaldusele vastas Eesti Mereakadeemia rektor 14. jaanuari 2009 kirjaga, milles juhitakse tähelepanu sellele, et T.K. on eluruumi erastamise avalduse esitanud pärast seaduses selleks ettenähtud tähtaja möödumist, kuivõrd eluruumide erastamise seaduse (EES) § 22 lg 61 kohaselt oleks saanud sellise avalduse esitada kuni 1. juunini 2001. KAEBUSE NÕUDED JA PÕHJENDUSED 3. T.K. esitas Tallinna Halduskohtule kaebuse, milles taotleb Eesti Mereakadeemia kohustamist Tallinnas xxxxxxx asuva eluruumi erastamiseks. Kaebuse esitaja käsitleb seejuures Eesti Mereakadeemia 14. jaanuari 2009 kirja eluruumi erastamisest keeldumisena, pidades keeldumist õigusvastaseks. Kaebuse esitaja toob seejuures välja, et kõik teised xxxxxxx hoones asuvad eluruumid on käesolevaks ajaks erastatud ning leiab, viidates EES § 5 lg 1 punktile 1 ning § 22 lõikele 5, et kuivõrd T.K. ja Eesti Mereakadeemia vaheline üürileping on sõlmitud pärast 01. märtsi 1995, siis on T.K.l õigus eluruumi erastamiseks, kuna ta esitas vastava avalduse kolme kuu jooksul üürilepingu sõlmimisest arvates. 4. Kaebuse esitaja on seisukohal, et tema suhtes ei saa kohaldada EES § 22 lõiget 61, kuna tal ei olekski olnud võimalust esitada eluruumi erastamise avaldust enne 2001. aasta 1. juunit ning seetõttu tuleks kohaldada EES § 22 lõikes 5 sätestatud tähtaega. Kaebuse esitaja leiab, et EES sätteid ei saa tõlgendada selliselt, et kui isikuga sõlmitakse eluruumi üürileping peale 2001. aasta 1. juunit, siis on eluruumi erastamine isikule üldse välistatud, kuna sellisel juhul sattuksid isikud põhjendamatult ebavõrdsesse olukorda sõltuvalt eluruumi üürilepingu sõlmimise ajast. Kaebuse esitaja leiab, et seadust tuleb tõlgendada selliselt, et võimalikult suur hulk füüsilisi isikuid saaksid oma kasutuses oleva eluruumi erastada ning leiab samuti, et sisuliselt on ta samas olukorras kui teised xxxxxxx hoones asuvaid eluruume kasutavad isikud, kes on saanud eluruumi erastada. 5. Kaebuse esitaja hinnangul on Riigikohtu halduskolleegiumi praktikas sarnastes vaidlustes tõlgendatud seadust erastamist taotlenud füüsilise isiku kasuks ning korduvalt tunnustatud elanike õigust eluruumi erastamise avalduste hilisemaks esitamiseks. Seejuures viitab kaebuse esitaja Riigikohtu lahenditele kohtuasjades nr 3-3-1-38-08, 3-3-1-9-98, 3-3-1-45-03 ja 3-3-1- 85-06. 6. Kaebuse esitaja rõhutab samuti, et vastustajal ei ole käesoleval juhul mingisugust seadusest tulenevat alust eluruumi erastamisest keeldumiseks. Selliseks aluseks saaks kaebuse esitaja hinnangul olla EES § 3 lg 5 p 1, ent kuivõrd alates võlaõigusseaduse jõustumisest kaotasid kehtivuse elamuseaduse §-d 58-60 ning sestpeale kehtiv eraõigus tööandja eluruumi mõistet ei tunne, siis on EES § 3 lg 5 p 1 kaotanud oma sisulise õigusliku tähenduse ning otstarbe. Samas märgib kaebuse esitaja, et liiatigi on üürilepingut 01. juunil 2006 muudetud selliselt, et üürilepingu kehtivus ei sõltu üürniku ja üürileandja vahelisest töösuhtest. Veel märgib kaebuse esitaja, et Eesti Mereakadeemia on pidevalt suvaliselt arvanud Tallinnas xxxxxxx hoones asuvaid eluruume tööandja eluruumide hulka ning nendest välja ning mingisuguse eluruumi tööandja eluruumiks tunnistamine ei ole praktikas takistanud eluruumi erastamist. Seejuures viitab kaebuse esitaja Eesti Merehariduskeskuse 12. juuni 1996 avalduse, millega palutakse väljastada õiend muuhulgas xxxxxxxx erastamiseks ning Tallinna Hooneregistri 28. juuni 1996 õiendile ning Eesti Merehariduskeskuse 12. septembri 1996 avaldusele, millega paluti tunnistada tööandja eluruumiks muuhulgas 2-toaline korter nr 507 ja Kristiine Linnaosa Valitsuse 30. oktoobri 1996 korraldusele. Samuti viitab kaebuse esitaja Eesti Mereakadeemia 09. augusti 2000 taotlusele kustutada tööandja eluruumi arvelt aadressil xxxxxxxxxx, mis seejärel üürnikule ka erastati.

3 7. Kaebuse esitaja on seisukohal, et eluruumi erastamisest keeldumisega rikutakse võrdse kohtlemise põhimõtet, kuna sisuliselt kõik Tallinnas xxxxxx hoone elanikud on saanud eluruumi kasutajateks töövõi teenistussuhte tõttu ning kõik ülejäänud isikud on praeguseks saanud oma eluruumi erastada. Seetõttu leiab kaebuse esitaja, et sisulises mõttes on kõik xxxxxxx hoones asuvates eluruumides elavad isikud sarnases olukorras ning seetõttu ei ole võimalik kohelda kaebuse esitajat teistest oluliselt halvemini. Kaebuse esitaja viitab Riigikohtu lahendile kohtuasjas nr 3-3-1-101-06 ning leiab, et käesoleval juhul puudub igasugune mõistlik ja asjakohane põhjendus kaebuse esitaja eriliseks kohtlemiseks. VASTUSTAJA SEISUKOHT 8. Eesti Mereakadeemia peab kaebust põhjendamatuks ning taotleb selle rahuldamata jätmist. Vastustaja viitab esmalt sellele, et EES esialgse redaktsiooni § 5 lg 1 punktis 1 sätestati eluruumi ostueesõigusega erastamise avalduse esitamise tähtajaks 1. märts 1995 ning 5. märtsil 1995 jõustus EES § 22 lg 5, millega tekkis aga olukord, kus eluruumi erastamise avalduste esitamise tähtaeg jäi määratlemata. Vastustaja leiab, et just sarnase ebamäärase olukorra likvideerimiseks täiendati alates 29. novembril 2000 EES-i §-i 22 lõikega 61, sätestades avalduste esitamise tähtpäevaks 1. juuni 2001 ning tehes erandi üksnes õigusvastaselt võõrandatud eluruumide suhtes. Vastustaja on seisukohal, et EES § 22 lg 5 ja lg 61 koosmõjust tuleneb, et alates 29. novembrist 2000 oli eluruumide, mille kohta oli üürileping sõlmitud või ümbervormistatud pärast 01. märtsi 1995, ostueesõigusega erastamise avalduste esitamise tähtajaks 01.juuni 2001 ning kuna T.K.ga sõlmiti üürileping alles 2004. aastal, siis ei olnud tal alust eluruumi erastamist taotleda. 9. Vastustaja ei nõustu kaebuse esitaja seisukohaga võrdse kohtlemise põhimõtte rikkumise osas, märkides selle kohta, et T.K. ei ole teiste xxxxxxx elanikega samas olukorras, kuna teised isikud on eluruumide erastamise avaldused esitanud enne 01. juunit 2001. Samuti märgib vastustaja, et kaebuse esitaja poolt viidatud Riigikohtu lahendites on käsitletud olukordi, kus eluruumide erastamise avaldused on esitatud tähtaegselt. Asjakohatuteks peab vastustaja viiteid Riigikohtu lahenditele kohtuasjades nr 3-3-1-45-03 ja 3-3-1-85-06, kuna vastustaja väitel neis lahendites kaebuses viidatud tsitaate ei esine ning kaebuse esitaja on Riigikohtu lahendite mõtet moonutanud. KOHTU SEISUKOHT JA PÕHJENDUSED 10. Kohus, hinnanud poolte väiteid ja nende kinnituseks esitatud tõendeid, leiab, et T.K. kaebus on põhjendamatu ning tuleb rahuldamata jätta. Kohtu hinnangul on Eesti Mereakadeemia õigesti leidnud, et kaebuse esitajal ei ole õigust nõuda Tallinnas xxxxxxx asuva korteri erastamist EES alusel. 11. Kohus möönab esmalt, et kuigi Eesti Mereakadeemia 14. jaanuari 2009 vastuskiri ei vasta igakülgselt seaduses haldusaktile esitatavatele nõuetele, on siiski võimalik nimetatud kirja vaadelda kaebuse esitaja poolt taotletud haldusakti andmisest keeldumisena haldusmenetluse seaduse (HMS) § 43 lg 2 mõistes. Nimetatud kirja on allkirjastanud Eesti Mereakadeemia rektor, kes on kirja koostamise ajal kehtinud Vabariigi Valitsuse 6. novembri 2003. a määrusega nr 277 kinnitatud Eesti Mereakadeemia põhimääruse § 8 kohaselt Eesti mereakadeemia juht. Kuigi kirjas puudub haldusaktile omane selgelt väljendatud resolutiivosa, leiab kohus, et antud juhul vastab see siiski HMS § 55 lg 1 sätestatud tingimusele, mille kohaselt peab haldusakt olema üheselt ja selgelt mõistetav. Muuhulgas kinnitab seda asjaolu, et kaebuse esitajagi on kirja käsitlenud eluruumi erastamisest keeldumisena ning seetõttu leiab

4 kohus, et kuigi sõnaselgelt ei ole kirjas väljendatud, millise otsuse on erastamise kohustatud subjekt ja erastamisavalduse adressaat avalduse osas teinud, on võimalik seda esitatud põhjendustest üheselt mõista. Seetõttu leiab kohus, et otsuse vormistamispuudused ei ole sellised, mis võinuksid mõjutada asja otsustamist ning need ei anna alust kaebuse esitaja avalduse osas tehtud otsuse õigusvastaseks tunnistamiseks ega selle uueks läbivaatamiseks kohustamiseks. 12. EES § 5 lg 1 p 1 kohaselt on erastamise korras eluruumi ostmise eesõigus eluruumi üürnikul või ühel temaga koos elaval täisealisel perekonnaliikmel, kui avaldus eluruumi erastamiseks on esitatud 1995. aasta 1. märtsiks. EES § 22 lõikes 5 on aga sätestatud, et kui eluruumi üürileping sõlmitakse või vormistatakse ümber pärast 1995. aasta 1. märtsi, on eluruumi üürnikul või üürnikuga koos elaval täisealisel perekonnaliikmel eluruumi ostmise eesõigus, kui avaldus eluruumi erastamiseks on esitatud kolme kuu jooksul pärast eluruumi üürilepingu sõlmimist või ümbervormistamist. Viimatinimetatud norm, mis reguleerib pärast 1995. aasta 1. märtsi üürile võetud eluruumide erastamist, on põhimõtteliselt muutmata redaktsioonis kehtinud alates 15. märtsist 1995. Seevastu 15. novembril 2000 võttis Riigikogu vastu elamureformiga seonduvate seaduste muutmise seaduse (RT I 2000,88,576), millega lisati EES-ile muuhulgas § 22 lõiked 61 ja 62. Viidatud lõikes 61 sätestatakse, et avaldusi üürilepingu alusel kasutatavate eluruumide erastamiseks vastavalt sama paragrahvi 5. lõikele (ehk teisisõnu juhul kui üürileping sõlmitud pärast 1. märtsi 1995) saab esitada 2001. aasta 1. juunini, välja arvatud sama paragrahvi 62. lõikes nimetatud juhul. Viidatud lõige 62 ei ole käesoleva vaidluse seisukohast asjassepuutuv, kuna seal sätestatakse erand seoses teatud õigusvastaselt võõrandatud eluruumidega, millega aga käesoleva vaidluse puhul tegemist ei ole. EES § 22 lõige 61 jõustus 29. novembril 2000. Kohtu hinnangul tuleb eelnimetatud sätteid koosmõjus mõista selliselt, et pärast 1. märtsi 1995 sõlmitud üürilepingu alusel eluruumi kasutaval üürnikul või temaga koos elaval täisealisel perekonnaliikmel on eesõigus sellise eluruumi erastamise korras ostmiseks juhul kui ta on esitanud vastava avalduse kolme kuu jooksul üürilepingu sõlmimisest või ümbervormistamisest alates ent mitte hiljem kui 1. juunil 2001. EES § 22 lõikes 61 on seadusandja niisiis kehtestanud tähtpäeva, mille möödudes ei ole võimaik eluruumi erastamise avaldust esitada ega eluruumi erastamist nõuda, sõltumata üürilepingu sõlmimise ajast, välja arvatud sama paragrahvi lõikes 62 sätestatud juhtudel. Sellise tähtpäeva eesmärk on arusaadavalt eluruumide erastamise kui omandireformi raames olemuselt seadusega loodud ajutise üleminekumeetme lõpetamine. Sellele viitab sõnaselgelt elamureformiga seonduvate seaduste muutmise seaduse eelnõu (eelnõu 402 SE) seletuskiri, mille kohaselt on seaduse eesmärgiks reformiprotsesside kiirendamine ja lõpetamine ning kus märgitakse samas, et EES § 22 täiendamisel on lähtutud omandireformi kiirendamiseks moodustatud ministrite komisjoni seisukohast, et eluruumide erastamine vallasasjana kui ammendunud protsess tuleks üldreeglina lõpetada, kuid erandina võiks erastamisvõimalus säilida õigusvastaselt võõrandatud ja tagastamata elamute üürnikele tagastamisprotsessi lõpuni. Seega tuleneb eeltoodud sätetest üheselt, et pärast 1. juunit 2001 sõlmitud üürilepingu alusel eluruumi kasutaval isikul ei saa olla eesõigust eluruumi ostmiseks erastamise korras ning kaebuse esitaja vastupidine seisukoht on väär. 13. Kohus ei nõustu kaebuse esitaja seisukohaga, nagu oleks eluruumi erastamise võimaluse sõltuvusse seadmine üürilepingu sõlmimise ajast vastuolus võrdse kohtlemise põhimõttega. Eluruumide erastamine on, nagu kohus juba eelpool märkis, olemuselt Eestis okupatsiooniperioodi tulemusena tekkinud omandisuhete ümberkorraldamisega seotud ajutine üleminekumeede, mille ajaline piiritlemine seadusandja poolt on selle meetme olemusega igati kooskõlas ja vajalik. Ei omandireformi aluste seaduses sätestatud

5 omandireformi eesmärgist ega ka EES-is sätestatud eluruumide erastamise eesmärgist ei saa tuletada, et eluruumide erastamise võimalus peaks kestma igavesti või vähemalt seni, kuni kõik objektiivselt EES § 3 sätestatud tunnustele vastavad erastamise objektiks olevad eluruumid on erastatud. Sarnaste reformimeetmete puhul on igati loomulik, et seaduses kehtestatakse neile teatud ajalised piirid ning sarnaste soodustavate meetmete ajaline piiramine ei riku iseenesest võrdse kohtlemise põhimõtet. Põhiseaduse §-s 12 sätestatud võrdse kohtlemise põhimõte tähendab seda, et võrdses olukorras olevaid isikuid tuleb kohelda ühtmoodi ning erinevates olukordades olijaid erinevalt. Käesoleval juhul ei saa kaebuse esitaja nõuda, et teda koheldaks samamoodi kui teisi Tallinnas xxxxxxx asuvas hoones eluruume kasutavaid isikuid, kuna erinevalt teistest on kaebuse esitaja sõlminud eluruumi kasutamiseks üürilepingu alles 2004. aastal ehk pärast seadusandja poolt määratud eluruumide eesõigusega erastamise protsessi tähtpäeva möödumist. Siinjuures on oluline, et juba kõnealuse üürilepingu sõlmimise ajal kehtinud õiguslik regulatsioon ei võimaldanud kaebuse esitajal talle üürile antud eluruumi erastada. Kohtu hinnangul ei saa isik võrdse kohtlemise põhimõttele tuginedes nõuda, et seadusandja võimaldaks talle soodustusi, mida mingisuguses varasemas õiguslikus olukorras on võimaldatud teistele isikutele. Seega on kaebuse esitaja kaebuses nimetatud teiste xxxxxxx asuvas elamus eluruume kasutanud isikutega võrreldes põhimõtteliselt teistsuguses olukorras – ta on eluruumi kasutamise õiguse saanud (üürilepingu sõlminud) pärast seda kui eluruumide ostueesõigusega erastamist enam toimuda ei saanud. Üksnes asjaolu, et kaebuse esitaja on vaidlusaluse eluruumi üürile saanud teistega sarnasel moel ehk Eesti Mereakadeemiaga sõlmitud töölepingu tõttu, ei muuda tõdemust, et kaebuse esitajaga on üürileping sõlmitud teises õiguslikus olustikus ning seetõttu ei ole tegemist samaväärset kohtlemist nõudvate võrdsete olukordadega. Ka asjaolu, et kaebuse esitaja on Eesti Mereakadeemia pikaajaline töötaja, ei anna talle õigust nõuda eluruumi eesõiguse ostmist EES alusel. 14. Küsimus, kas kaebuse esitaja kasutuses olev eluruum on tööandja eluruum EES § 5 lg 3 p 1 mõistes, ei ole käesoleval juhul tähtis. Kuna kaebuse esitaja on üürilepingu sõlminud pärast EES § 22 lõikes 61 sätestatud tähtaja möödumist, siis ei ole tal eluruumi ostmise eesõigust ühelgi juhul. Seetõttu ei ole asjassepuutuvad ka kaebuse esitaja väited, et Eesti Mereakadeemia on pidevalt ja suvaliselt arvanud xxxxxxx hoones asuvaid eluruume tööandja eluruumide hulka ja sealt välja. Ka see, kui Eesti Mereakadeemia on varem teatud eluruumid õigusvastaselt tööandja eluruumide hulka või sealt välja arvanud, ei anna kaebuse esitajale täiendavat alust nõuda eluruumi eesõigusega ostmise võimaldamist. 15. Kohtu hinnangul ei toeta kaebuse esitaja seisukohta ka kaebuses viidatud Riigikohtu lahendid. Viidatud lahendites käsitlemist leidnud juhtumeid eristab käesolevast vaidlusest samuti ennekõike see, et erinevalt käesolevast asjast, oli neis asjus tegemist eluruumidega, mille kasutamiseks olid üürnikud sõlminud üürilepingu ajal, mil seadus võimaldas eluruumi erastamise avalduste esitamist ja eluruumide erastamist. Lisaks sellele puudutavad kaebuses viidatud Riigikohtu lahendid selliseid juhtumeid, kus eluruumi erastamise võimaluse seisukohast olulised faktilised või õigusklkud asjaolud olid aja jooksul muutnud erastamise õigustatud subjekti kasuks (nt. kohtuasjades nr 3-3-1-38-08 käsitletakse juhtumit, mil eluruum on hiljem erastamisele mittekuuluvate eluruumide hulgast välja arvatud) või kus eluruumi erastamise õiguslikud võimalused on muutnud ilma tagasiulatuva jõuta isiku kahjuks pärast seda, kui ta on esitatud erastamise avalduse (kohtuasi nr 3-3-1-85-06). Kohtuasjas nr 3-3-1-45- 03 tehtud lahendis käsitles Riigikohus aga õiguse lünka seoses küsimusega, kuidas peaks toimuma erastamata jäänud eluruumi mõttelise osa hilisem erastamine. Mis puudutab aga viidet Riigikohtu lahendile kohtuasjas nr 3-3-1-38-08, siis on oluline, et erinevalt seal

6 käsitlemist leidnud olukorrast, ei ole käesolevas asjas tegemist reguleerimata olukorraga, kuna seadusandja, sätestades EES § 22 lõikes 61 sõnaselgelt tähtaja avalduste esitamiseks, on üheselt määranud, et pärast selle tähtpäeva möödumist ei ole sarnaste avalduste esitamine võimalik, sõltumata sellest, kas üürileping sõlmitakse enne või pärast nimetatud tähtpäeva. Siinjuures tuleb märkida, et kui nõustuda kaebuse esitaja seisukohaga, et pärast 1. juunit 2001 sõlmitud üürilepingute puhul tuleks EES § 22 lg 61 sootuks kohaldamata jätta, muutuks nimetatud säte sisutühjaks ning ei täidaks oma eesmärki, milleks on eluruumide erastamise lõpetamine. MENETLUSKULUD 26. HkMS § 92 lõike 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kaebuse rahuldamata jätmisega on kohtuotsus tehtud kaebuse esitaja kahjuks. HkMS § 93 lg 1 kohaselt esitatakse menetluskulude väljamõistmiseks kohtule enne kohtuvaidlusi kohtukulude nimekiri ja kuludokumendid, ilma milleta menetluskulusid välja ei mõisteta. Käesoleval juhul ei ole vastustaja menetluskulude nimekirja ega kuludokumente esitanud ning seega jäävad kõigi menetlusosaliste kulud nende endi kanda.

Kristjan Siigur kohtunik