Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-87703/3 AI generated

2-08-87703/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-87703/3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

(  7!% 0  / 11 "!.%  ,%- ,% % 2 !0  , 6,% ""%. 2

Legislator headnote

AI generated

2-08-87703/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: 2

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













   







 





! "# 





$%!

 













    







&'()!%*+! "# ,-"%!%",. 

  



 

  



 





/-'"!.%



   



 #%((0 /11"!.%.+ 2(

 

    





# 

  - !%!%"2 33333333  "#

 &1  %..- %.2 !0 0- 4 %. 

." $5

" (  ( - %%" "2 33333333333-  "#

33333333333(

  

!# 22

 #%((0 (

6 ,+% (  7!% 

   " " / 11 8.%  # " 2 " "7,,.2

"#"9"!.%(

..%2"#  %0%%0%,6%20"(

 

 





 ,. "  26(7!%".2(

6,+%(7!%

 " ",. "  8", #9"!.%(

60   +  ,%  " .% 6%,%.%  : (  7!%

 2

,. "  0%%0%;

<&&&% .6# 2  (







  





   0+%: %2 )%.":   )60 " -   

"6%,,%- " %2 ,% #%, " % 0%% "  ,==2 ,% !  "#   

0%"  0" ,%- !  %.".."# - "  ! ":  0+%2"

#.22"%!%" ,. -" %": %#.2,%% .%(

(  (  0+%:   ) %2 " !  "#  +!  "# ,

  "6%,,%  &/ )60 " - %2 " "+%" 

0,%,% +) 0%%,%" 0%"(  0+%: %2   ) "-

8/9

" % , 0  - ,% %   ,%  "- % %.% 2 ,+ 0

)+# (0+%:%2+ ,,+ 0)+# , -" %#%0,

6,% ) #  % #% " %, 2 "6 ,  0%%% " % %%"%"  "%! 0 

7.2,%( . :% ,% ): ,. :%  2  6 2

6# 6!%,%" , 6# " " ,. %,%. - ,% ,%" 

,. :%:-"+%%,"8 

<&19(





 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



#  . "# . 2 " "#  "%!%"  0, &/ )60 "   #%

"6%,,% 8 /9- #%2 ,-  " % " "#  ,66! 2 6#"

"%!%" %0-."# +% #% !# 22(



%02  "  %2  ,66!  "%!%"  0  .2,% "#   .

"%%"%" "6%, 2&&(,6!%*8/9(

."2%""0 

.2,% "#  ( - " "#  . ,66!. 2 "%!%"  0,% 6#- % 

6#"# "%!%" 0. 2(





 < /  &-  "# 0+%: "#  #   #%   !# 22

#%02  ,6!% 2   2 +% %"  )+#.2 2  - " % "- "

"#  . ,66!. 2 0,% 6#- %  6# 0. 2- %% " % #% %,%

""606%!%%%0+%" %%,%"60%" (

 # "#% 2

>"%%2 06%2 " ) ,"0+ " .%.   0+%:   #  #

"# % .% )%2,( #  %:-  % %. " %% 

 < /  ' ,6!% 2

 ,%06%0%2 %2(



%  2 "#  %:-  #% . #%02  ,6!% 2     2

+% %"  )+#.2 2 .%. "#  #.2: 

 < /  &-  -  ' 6 

!02 (





<////6%2!02%:"#  )+#.207".+% %" 

)+#.2 (



%02  "# +,%%2 )2 &/(. !% & %% ,%)%. - ,%   #

"#   )"" , " ,:%%%2 .  .%. " "#     2 .  

+%00%" %% 2!0 ,(% . 2#% 2

!0%2 .%.   .0 0+.: # (0:! !% & %  /- ' "!.%(

? 0# +,% 2 %% ,%)%.  # , " " .   .  " ,%

72%.%, 2($2%.%, )("#.#+% .+ 20%%0%-'@)60(



.+ :"0%%0% ,% ,,-'"!.%(% 2.+ :

 #%

(  7!% 0  / 11 "!.%  ,%- ,% % 2 !0  , 6,% ""%. 2

0+.0  . /- ' "!.% .%. 0%%0%2 - ' "!.%(

 . , .+ 2

)+#.2,%" "#  %. 2 ")%2 ) 0# +,% 2 %% ,%)%. - "

% 2!0#. " ,%72%.%, (



.#%02 +% %" )+#.2. 2#%,6!% 2 %2-0%%2;

<2

1&5&5&5&&"# :"#  6%00)%. 0+%2 .%." %

"#   6%,% 6#)60 . "%.2" ,66! 2 0+%  .: 0+ # , -  :

"#   6%  6#)605 "  ! "#   !%"" ,%. . 0+ #  .0

8/9

"#   6%, 6,%. 0+% ,%"#. 6%,%.- #  6%,% 0%%0%,%.(  %

0+.%"."#  !%"" . 2-0+%:0+ 2.+ 2"#  6%,%-!#%"#  

6%,%0%%0%,%"!!.+ 20%%0%(



.#%#%02 ,6!% 2   2+% %" )+#.2 2.%.#

)% 2>"%%206%2 : 2"),"0+ "(

: 

<

/&  ,%(% 2"  :#% 

</&"#

 !# 2,%.%." :#" "06,+%0+.0 /11

"!.%(





</1&)"# ..%:"# , %0%%0%,6%20"

 (





<&1&"#"..:#%,. "  2)-""# " #%(# -

!# 22#%-6: 

<&1& ,. "  2"".2(



0 

<&/&,66!:"# #  "%.2"""

#70%02,. "  2-" %#%:"# ,66! 2",. "  2.%,"%!(

 . . 2 " 06 ,+% ,. "  . #%02  %,%   2

!%%%+%0'"!.%,""6 "%%!,. 02 %,%  2!%%%+%0'"!.%

.%. %.2 ," 2   +% :%  ' "!.%(

 . %. 2 ,. "  2

.%,"%!,. "  %2+.2022" ,.2%28/9





<2&&-"#.,. "  2,. %"# "  2"# 06%2

"  2- "  ! "# "  2 . !%%%+%0- " . .%.  6:%0,% "  2( 0



<&//)."# 06%""  ",""6 "%%!,. "  2 # -" %,""6 

"%%!,. 02 6%,66! !# 2, 

</) -06!0 2-

" %#%.,.+ 2% 2#%," %7"" )6!"%%!,. +)) (



2 !02 :"#" "06,+% 

<2&5&*)

&5 #%02 %,%  2!%%%+%0'"!.% 

<&//) 

,""6 "%%!,. "  '"!.%



0 

<&//)&."# 06%2"  2,. %%.2.+ "  2(



<&'&-/"#-" %,. %.):,. "  2 "%.2",66!0

"# #.2% "# ".2, % ,. % %.2. 2 )%. % %.2 "  2-

,+%: "#  "  2 06 )+#.2 2  0%"   - "  ! :!%%% % 

"#: )%. % %.2 "  2 % ,. % %.+ 2,% )%%!,66!2(

:!%%%% /(),:!%,66! .!&)%. %%.2.+ "  2

%,. %%.+ 2,%)%%!,66!2"#.%0%%#%.." .%&

"!.%,"%,%.+ 0"  '"!.%(



2  6# 2 .%. " . " %  # %.2 ,. "  2 0 06%%2

%. 2:"#  

<&' '"!.%#%.2)+#.2 "0%" "

"  "(





 < &   "# "#  ,6!%: ,. "  2 "%.2",66!,% . 2 %%" 

02    ,. "  2 "%.2",66!,% #.2%-  #70%,% "  0

,. "  2 : 2,. "  2 ! "%.2"0#.2%+  ,%

" .%6%,%.%0%%0%;

<&&&% .6# 2  (0;

<&&&

/8/9

!#% "#   6%,% 0%%0%,% "!! 0+%: 0+ 2 .+ 2 0+.%" 

0%%0% %.!% 80%%0%9- !0 "#   %.+ 0" ,  ,% " .% "# 6%,%.%(

%%0%,66!"";

<*/6 2%.!%,66!-,%%.2 :%)!.%

(



% 2"# %:-" ."#  6%#,. "  "".2.%.

!02 

<&/ &6 0+%:"# #  "%.2"

,66!""#70%02,. "  2-"%,. "  2"%.2",66!,%

0 06%%2%. 2- :"(7!%06,+%

 " ",. "  .

!%%%+%0 """  ' "!.%  # %.2 "    ,,  ' "!.%- """  

,. "     "!.%(   :    +  ,% " .% 6%,%.%  2

,. "  0%%0%;

<&&&% .6# 2  (





 < &  &-  "# : 0%2 2 ,. "  2   .%. %  0%2 2

,. "  2"%.2",66!,%(





# .%"A