Legislator Case Law & Legislation
2-08-86988/5 AI generated

2-08-86988/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-86988/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

(  0(  1  , 2. "!-%  +%, +% % 3 !1  + 6+% ""%- 3

Legislator headnote

AI generated

2-08-86988/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: (  0(  1  , 2. "!-%  +%, +% % 3 !1  + 6+% ""%- 3

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













   







 





! "# 





$%!

 













    







&'()!%*! "# +,"%!%"+- 

  



 

  



 





&.,/"!-%



   



 #%(0(1 ,2."!-%-* 3(

 

    





# 

  , !%!%"3 44444444  "#

 &  %--, %-3 !1 1, 0 %- 

-" $5

" (  0( , %%" "3 44444444444,  "#

444444444444444444(

  

!# 33

 #%(0(1 (

6+*%(0(

 " "7"" #"#"8"!-%2.-%(

--%3"#  %1%%1%+6%31"(

 

 





 +- "  36(0("-3(

6+*%(0(

 " "+- "  27"+ #8"!-%(

61   *  +%  " -% 6%+%-%  9 (  0(  3 +- "  

1%%1%:

;&&2&% -6# 3  (







  





   1*%9 %3 )%-"9  2 )61 " ,   

"6%++%, " %3 +% #%+ " % 1%% "  +<<3 +% !  "#   

1%"  1" +%, !  %-"--"# , "  ! "9  1*%3"

#-33"%!%" +- ," %"9 %#-3+%% -%(

(  0(  1*%9   ) %3 " !  "#  *!  "# +

  "6%++%  &. )61 " , %3 " "*%" 

1+%+% *) 1%%+%" 1%"(  1*%9 %3   ) ",

" % + 1  , +% %   +%  ", % %-% 3 +* 1

7.8

)*# (1*%9%3* ++* 1)*# + ," %#%1+

6+% ) #  % #% " %+ 3 "6 +  1%%% " % %%"%"  "%! 1 

=-3+%( - 9% +% )9 +- 9%  3  6 3

6# 6!%+%" + 6# " " +- %+%- , +% +%" 

+- 9%9,"*%%+"7 

;&/8(





 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



#  - "# - 3 " "#  "%!%"  1+ &. )61 "   #%

"6%++% 7 8, #%3 +,  " % " "#  +66! 3 6#"

"%!%" %1,-"# *% #% !# 33(



%13  "  %3  +66!  "%!%"  1  -3+% "#   -

"%%"%" "6%+ 3&.(+6!%728(

-"3%""1 

-3+% "#  ( , " "#  - +66!- 3 "%!%"  1+% 6#, % 

6#"# "%!%" 1- 3(





 ; ./  &, 2 "# 1*%9 "#  #   #%   !# 33

#%13  +6!% 3   3 *% %"  )*#-3 3  , " % ", "

"#  - +66!- 3 1+% 6#, %  6# 1- 3, %% " % #% %+%

""616%!%%%1*%" %%+%"61%" (

 # "#% 3

>"%%3 16%3 " ) +"1* " -%-   1*%9   #  #

"# % -% )%3+( #  %9,  % %- " %% 

 ; ./  ' +6!% 3

 +%16%1%3 %3(



%  3 "#  %9,  #% - #%13  +6!% 3     3

*% %"  )*#-3 3 -%- "#  #-39 

 ; ./  &,  2,  ' 6 

!13 (





;....6%3!13%9"#  )*#-31="-*% %" 

)*#-3 (



%13  "# *+%%3 )3 &(  %   %% +%)%- , +%   #

"#   )"" + " +9%%%3 -  -%- " "#     3 -  

*%11%" %% 3!1 +(% - 3#% 3

!1%3 -%-   -1 1*-9 # 2()+9!%   %  &., / "!-%(

? 1# *+% 3 %% +%)%-  # + " " -   -  " +%

=3%-%+ 3($3%-%+ )/(/"#-#*% -* 31%%1%,'@)61(



-* 9"1%%1% +% ++&2,/"!-%(% 3-* 9

 #%

(  0(  1  , 2. "!-%  +%, +% % 3 !1  + 6+% ""%- 3

1*-1  - &., / "!-% -%- 1%%1%3 &2, / "!-%(

 - + -* 3

)*#-3+%" "#  %- 3 ")%3 ) 1# *+% 3 %% +%)%- , "

% 3!1#- " +%=3%-%+ (



-#%13 *% %" )*#-3- 3#%+6!% 3 %3,1%%3:

;3

/&5&5&5&&"# 9"#  6%11)%- 1*%3 -%-" %

"#   6%+% 6#)61 - "%-3" +66! 3 1*%  -9 1* # + ,  9

"#   6%  6#)615 "  ! "#   !%"" +%- - 1* #  -1

"#   6%+ 6+%- 1*% +%"#- 6%+%-, #  6%+% 1%%1%+%-(  %

27.8

1*-%"-"#  !%"" - 3,1*%91* 3-* 3"#  6%+%,!#%"#  

6%+%1%%1%+%"!!-* 31%%1%(



-#%#%13 +6!% 3   3*% %" )*#-3 3-%-#

)% 3>"%%316%3 9 3")+"1* "(

9 

;

./&  +%(% 3"  9#% 

;./&"#

 !# 3+%-%-" 9#" "16+*%1*-1 .

"!-%(





;.&)"# --%9"# + %1%%1%+6%31"

 (





;&&"#"--9#%+- "  3),""# " #%(# ,

!# 33#%,69 

;&& +- "  3""-3(



1 

;&/.&2+66!9"# #  "%-3"""

#=1%13+- "  3," %#%9"# +66! 3"+- "  3-%+"%!(

 - - 3 " 16 +*% +- "  - #%13  %+%   3

!%%%*%1'"!-%+""6 "%%!+- 13 %+%  3!%%%*%1'"!-%

-%- %-3 +" 3   *% 9%  ' "!-%(

 - %- 3 +- "  3

-%+"%!+- "  %3*-3133" +-3%37.8





;3&2&,"#-+- "  3+- %"# "  3"# 16%3

"  3, "  ! "# "  3 - !%%%*%1, " - -%-  69%1+% "  3( 1



;&..)/-"# 16%""  "+""6 "%%!+- "  3 # ," %+""6 

"%%!+- 13 6%+66! !# 3+ 

;.2)2 ,16!1 3,

" %#%-+-* 3% 3#%+" %="" )6!"%%!+- *)) (



3 !13 9"#" "16+*% 

;3&25&2)

&52 #%13 %+%  3!%%%*%1'"!-% 

;&..)/ 

+""6 "%%!+- "  '"!-%



1 

;&..)&-"# 16%3"  3+- %%-3-* "  3(



;&/'&,."#," %+- %-)9+- "  3 "%-3"+66!1

"# #-3% "# "-3+ % +- % %-3- 3 )%- % %-3 "  3,

+*%9 "#  "  3 16 )*#-3 3  1%"   , "  ! 9!%%% % 

"#9 )%- % %-3 "  3 % +- % %-* 3+% )%%!+66!3(

9!%%%% .()+9!%+66! -!&2/)%- %%-3-* "  3

%+- %%-* 3+%)%%!+66!3"#-%1%%#%--" -%&

"!-%+"%+%-* 1"  '"!-%(



3  6# 3 -%- " - " %  # %-3 +- "  3 1 16%%3

%- 39"#  

;&/' '"!-%#%-3)*#-3 "1%" "

"  "(





 ; &//   "# "#  +6!%9 +- "  3 "%-3"+66!+% - 3 %%" 

13    +- "  3 "%-3"+66!+% #-3%,  #=1%+% "  1

+- "  3 9 3+- "  3 ! "%-3"1#-3%*  +%

" -%6%+%-%1%%1%:

;&&2&% -6# 3  (1:

;&&2&

!#% "#   6%+% 1%%1%+% "!! 1*%9 1* 3 -* 3 1*-%" 

.7.8

1%%1% %-!% 71%%1%8, !1 "#   %-* 1" +  +% " -% "# 6%+%-%(

%%1%+66!"":

;.6 3%-!%+66!,+%%-3 9%)!-%

(



% 3"# %9," -"#  6%#+- "  ""-3-%-

!13 

;&/. &26 1*%9"# #  "%-3"

+66!""#=1%13+- "  3,"%+- "  3"%-3"+66!+%

1 16%%3%- 3, 9"(0(16+*%

 " "+- "  -!%%%*%1

""" '"!-%#%-3"   ++'"!-%,""" +- "  2

"!-%(   9    *  +% " -% 6%+%-%  3  +- "   1%%1%

:

;&&2&% -6# 3  (





 ; &/  &,  "# 9 1%3 3 +- "  3   -%- %  1%3 3

+- "  3"%-3"+66!+%(





# -%"A