Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-87714/3 AI generated

2-08-87714/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-87714/3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

 =   ,  # $ ; 0&1!1 +-!#!!1  ! -&- &  0&1!1

Legislator headnote

AI generated

2-08-87714/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus:  =   ,  # $ ; 0&1!1 +-!#!!1  ! -&- &  0&1!1

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'("&)*"!# $!+,#&"&#+-!

  



 

  



 





.),#" -&



   

 $&

'/'0!.,#" -&-*!1'

 

    





$ ,"&"&# 1)2.),!# $

2 &--,&-1 "0 0,3!&-!-# 

%4

# 

'/',&&#!# 155555555555,!# $5555555

'

  

"$!11 $&

'/'0!'

6 +*&

'/'    #!#.7#8++!$0&&1#$##8++-1

&9#" -&-&'

!--&1# $! !&0&&0&+6&10#'

 

 



 +-!#!!16

'/'#-1'

6+*&

'/' #!#+-!#!!::7# +!$# +19#" -&'

6 0 ! *!!+&  #!-& 6&+&-& !;

' /' !1 +-!#!!

0&&0&<=:&!-6$!1!!'







  



   0*&; &1 (& -#;! : (60  #!,  !

#6 &++&, #!&1 +& $&+ #!& 0&& #!! +>>1!+& "! # $! !

0&#! 0# +&, "! &-# --# $!, #!!!" #;! 0*&1#

$-11#&"&#!+-!,#!&#;!& $-1+&&!-&'

' /'  0*&;  ! ( &1 # "! # $! *"! # $!+

 ! #6 &++&   (60  #!, &1 # #*&# 

0+&+&*(!0&&+&#0&#' 0*&;&1 !(#,#!&

+0!!,+& & !+&!#, &&-&!1+*!0(*$!'

79

0*&;&1*!++*!0(*$! + !,#!&$&0+6+&(!$!

& $& #   &+!1 #6 +!! 0&&& #!& &&#&#! #&" 0! 8-1+&'

-!;&  +& (; +-!;&   1! 6!1 6$ 6"&+&#

+ 6$ # # +-! &+&-!, +& +&#  +-!;&  ;,

#*&&+#7 =29'





 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! - # $!-!1 #  # $! #&"&#! 0+  (60  #!  $&

#6 &++& 7 9, $ &1 +,  #!& #  # $! +66"!1 6$#

#&"&#!&0, -# $!*&!$& !"$!11'



&01! #   &1  +66"! #&"&#! 0! -1+& # $!! -

#  &&#&#! #6 &+!1 '0;"!"& ) 7 ::9'  - #  1&# #

0!-1+&# $!!' ,## $! -+66"-!1#&"&#!0+&6$,&

6$# $!#&"&#!0-!1'



 =   , : # $ 0*&; # $! $  ! $&  ! "$!11

$&01! +6"&!1   !1 *&!&#! (*$-1!1 !!, #!& # , #

# $! - +66"-!1 0+& 6$, &  6$ 0-!1, && #!& $&  &+&

# #606&"&&&0*&#!& &+&#60&#!'!$! #$&!1

?#&&1 06&1 #  (  +#0*!# -&-  ! 0*&;  !$! $

# $!&!-& (&1+' $! &;,  & &- # &&  =   . +6"&!1

 !+&06&0&1 !&1'



&  !1 # $! &;,  $& - $&01! +6"&!1 !!   !1

*&!&#! (*$-1!1 -&- # $! $-1;  =   ,  :,  . 6!

"01 !'



=6&1"01&;# $! !(*$-10 8#-*&!&#!

(*$-1!'



&01! # $ *+&&1 ( 1 '("&& )) &&!+&(&-!, +& ! $

# $!! (##!+ #  + ;&&&1 -! -&- #  # $!! !!1 -! 

*&00&#!&&!1"0!+' & !-!1$&!1

"0&1-&-!-00*-;$:'-!")))&!.),#" -&'/ 

0$*+&!1&&!+&(&-!$!+!# # - -!#!+&81&-&+!1'

%1&-&+!('# $ -$*&!-*!10&&0&,.@(60' -*!;# 

0&&0&!+&!++.):,#" -&'& !1-*!; $&

'/'0!

.,  #" -& !+&, +& &!1 "0 !+ 6+& ##&-!1 0*-0! -

.),#" -&-&-0&&0&1.):,#" -&'



 -$&01!*&!&#!(*$-1-!1$&+6"&!1 !&1,0&&1<=1

2444# $!;# $!!6&00(&-!0*&1!-&-#!&

# $!! 6&+& 6$(60 - #&-1# +66"!1 0*& !-; 0*!$ +!, !;

# $!! 6&  6$(604 #!!!" # $!! "&##!+&- - 0*!$ !-0

# $!! 6&+ 6+&- 0*& +&# $- 6&+&-, $! 6&+& 0&&0&+&-' !&

0*-&# -# $!!"&##!-!1,0*&;0*!1-*!1# $!!6&+&,"$&# $!!

6&+&0&&0&+&# ""-*!10&&0&'

:79



 -$&$&01!+6"&!1!! !1*&!&#!(*$-1!1-&-$

( &!1?#&&106&1!;!1# (  +#0*!#'  ; =

! !+&'& !1#!!!;$& =# $

 ! "$!1+& -&- #  !; $ #!# 06 +*& 0*-0!

.,#" -&'



=2(# $!--&;# $! +!&0&&0&+6&10#

 !'



=2# $#--;$&+-!#!!1( ,##$!# !$&' $!,

"$!11$&,6; =2!+-!#!!1# #-1'



0 =:+66";# $!$ ! !#&-1### 

$80&01+-!#!!1,#!&$&;# $!+66"!1#+-!#!!1-&+#&"'

 -  -!1 #  06 +*& +-!#!!- $&01! &+& !!1

"&&&*&0:.#" -&+##6!#&&"+-!01!&+&!!1"&&&*&0.#" -&

-&- &-1 +#!1 ! *&!;&   #" -&'  - &-!1 +-!#!!1

-&+#&"+-!#!!&1*-1011 #!+-1&1729



=1:,# $ -+-!#!!1+-! &# $!#!!1# $!06&1

#!!1, #!!!" # $!#!!1 - "&&&*&0, #! - -&-  6;&0+& #!!1' 0

=( -# $!06&##!!#+##6!#&&"+-!#!!1!$!,#!&+##6!

#&&"+-!01!6&+66"!"$!1+ =:(:!,06"0!1,

#!&$& -+-*!1&!1$&+#!&8##!!(6"#&&"+-!*((!'



 1!"01!;# $#!#06+*& =1:4:)(

4:!$&01!&+&!!1"&&&*&0:.#" -& =(!

+##6!#&&"+-!#!!.#" -&



0 =( -# $!06&1#!!1+-! &&-1-*!#!!1'

=.,# $,#!&+-! &-(;+-!#!!1 !#&-1#+66"0

# $!$-1& # $ #-1+ & +-! & &-1-!1 (&-!& &-1 #!!1,

+*&; # $! #!!1 06 (*$-1!1  0&#! !!, #!!!" ;"&&& &!

#$; (&-!& &-1 #!!1 & +-! & &-*!1+& (&&"+66"1'

;"&&&&!'(+;"&+66"!-":(&-!&&-1-*!#!!1

&+-! &&-*!1+&(&&"+66"1# $ -&0&&$&--#!-&

#" -&+#&+&-*!0#!!.#" -&'



 1! 6$!1 -&- #!- #  &  $ &-1 +-!#!!1 0!06&&1

&-!1 ;# $! =.!#" -&$&-1(*$-1!#0&#!#

#!!#'



 =    # $ # $! +6"&; +-!#!!1 #&-1#+66"+&  -!1 &&#!

01! ! +-!#!!1 #&-1#+66"+& $-1&,  $80&+& #!!!0

+-!#!!1!;!1+-!#!!1!!"!#&-1#0$-1&*!!+&

#!-&6&+&-&0&&0&<=:&!-6$!1!!'0<=:

"$& # $!! 6&+& 0&&0&+& # "" 0*&; 0*!1 -*!1 0*-&#!

0&&0&!&-"& 70&&0&9, "0 # $!! &-*!0# +!!!+& #!-& # $ 6&+&-&'

79

&&0&+66"# #<=)6!1&-"&+66",+&&-1!;&(" -&

'



& !1# $!&;,#!-# $! !6&$+-!#!!# #-1-&-

"01 = :6!0*&;# $!$ ! !#&-1#

+66"## $80&01+-!#!!1,# & +-!#!!1#&-1#+66"+&

0!06&&1&-!1,!;# 

'/'06+*& #!#+-!#!!-"&&&*&0

# ##!2#" -&$&-1#!!!++#" -&,# ##!+-!#!!::

#" -&'  !;  ! *!!+& #!-& 6&+&-& !1  +-!#!! 0&&0&

<=:&!-6$!1!!'



 =   ,  # $ ; 0&1!1 +-!#!!1  ! -&- &  0&1!1

+-!#!!1#&-1#+66"+&' =,# $;0&1!1+-!#!!1

#&-1#+66"+&,#!&#;!$&-18;:#" -&'







$!-&#A