Legislator Case Law & Legislation
2-09-5354/4 AI generated

2-09-5354/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-5354/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

 &.0 ; (   <  - - >6   *&0 # $ . #&.0!!.0 ,&! &0

Legislator headnote

AI generated

2-09-5354/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus:  &.0 ; (   <  - - >6   *&0 # $ . #&.0!!.0 ,&! &0

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'()*+","!# $!*-#&"&#*.!

  



 





   

  



 

/& &.0!!$&)1)2!'3(

#" .&.,!0)

'3(#" .&

 

    





$



/

&

&.0!!-

"&"&# 0

44444444 !# $ 1" .#& ' &..- &.0

!!.  *5#6

#  )  1) - &&#!# 0 44444444444- !# $

44444444 ! 4444 #7 4444444 20

4444*# .0)

  

"$!00/& &.0!!$&)1)2!)

+ *,& )  1)   / & &.0!! #!# '3 ( 8#!!& !$ .&0

#$##7.07$#9#" .&)

!..&0# $! !&2&&2&*+&02#)

 

 



/& &.0!!*.!#!!0+)1)#.0)

+*,&)1)/& &.0!!#!#*.!#!!8.&!$9#" .&)

+ 2 !,!!*&#!.&+&*&.&!5)1)!0*.!#!!

2&&2&:;'''&!.+$!0!!)







  



/& &.0!!2,&5&0<& .#5!<+2 #!- !

#+ &**&- #!&0 *& $&* #!& 2&& #!! *==0!*& "! # $! !

2&#! 2# *&- "! &.# ..# $!- #!!!" #5! 2,&0#

$.00#&"&#!*.!-#!&#5!& $.0*&&!.&)

)  1)  2,&5  ! < &0 # "! # $! ,"! # $!*

 ! #+ &**&  ' <+2  #!- &0 # #,&# 

2*&*&,<!2&&*&#2&#) 2,&5&0 !<#-



89

#!& * 2!!- *& &  ! *& !#- & &.&!0 *,!2

<,$!) 2,&5&0,!**,!2<,$! * !-#!&$&2*

+*& <!$! & $& #   &*!0 #+ *!! 2&&& #!& &&#&#! #&" 2!

7.0*&) .!5&  *& <5 *.!5&   0! +!0

+$ +"&*&# * +$ # # *.! &*&.!- *& *&# 

*.!5& 5-#,&&*#8 ;'(>39)



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! . # $!.!0 #  # $! #&"&#! 2* ' <+2  #!  $&

#+ &**& 8 9- $ &0 *-  #!& #  # $! *++"!0 +$#

#&"&#!&2- .# $!,&!$& !"$!00)



&20! #   &0  *++"! #&"&#! 2! .0*& # $!! .

#  &&#&#! #+ &*!0 '>)25"!"&  8 39)  . #  0&# #

2! .0*& # $!!) - # # $! . *++".!0 #&"&#! 2*&

+$-& +$# $!#&"&#!2.!0)



;>'-# $2,&5# $!$ !$& !"$!00

$&20!*+"&!0 !0,&!&#!<,$.0!0!!-#!&# -#

# $! .*++".!02*&+$-& +$2.!0-&&#!&$& &*&

#  #+ 2+&"&&& 2,& #!&   &*& #+ 2&#!)  !$!  # $

&!0/#&&02+&0# <  *#2,!#.&. !2,&5!$!$

# $!&!.& <&0*) $! &5-  & &. # &&  ; >   *+"&!0

 !*&2+&2&0 !&0)



&  !0 # $! &5-  $& . $&20! *+"&!0 !!   !0

,&!&#! <,$.0!0 .&. # $! $.05  ; >  '-  -   +!

"20 !)



;+&0"20&5# $! !<,$.02 7#.,&!&#!

<,$.0!)



&20!# $<,$!# -#& *.!022# "&,&0!#&!$&*&

,&!-==2!)!!.&3#)<&#!&&#!,..!,"!*# ..,.&

2 "! #7) ?!$&0 "  0! #!!!.!0 ,&0!!  @  /- *&&  &

.2 +".0.!0 "! 2& '> !!"- ,&&     ++"0 <"&!0

! 5!& A.& .&. <,. & 7.0*!# $) ,!. 1 &&<"/#!!"& !

#"&&# &&#!0!;0>''6>'>'6>''!"$"$2&) "!

# $!*,&&# 770& ";''+"&) !$&!0,&0!#&!$ &$

<  2+!0 &&#!#&.0!! < &&& #$&2! ) <"& 3 #!.& ') !!& 3)

,!!$!.2 &.0;>'# $!!$72&0# < #&!0

&&#!#$!)  $72&  5 5!& "* .0&*#!*! ! '3( #" .&)

+$!0  &.0 ; (   "2 $ #+&!#!!&0 ( #" .&)  .,!0

!!"!# .# ##!'3(#" .&)& !0.,!5/& &.0!!$&

)1)2! &.0;(<-->6!2+*,&# $#!#'3(

#" .&)  . * .,!0 <,$.0*&# # $! &.!0 &&#!#&.0!! < &&&-

"2- #$!- $ *## ""0!- ".&&#&"- ,!. 1 &&<"/#!!"& !-



89

"!# $! !-5#&" !.&.$#+##&"#+&!#!!0# $8

39)



 . $&20! ,&!&#! <,$.0.!0 $& *+"&!0  !&0- 2&&0

 &.0 ; (   <  - - >6   *&0 # $ . #&.0!!.0 ,&! &0

&.,!#$!#&.!0,&0!#&202,& *.&#!2!-#!&,&0!#&!$&.!0&&#&

*.!022# "&,&0!#&!$&*&,&!2,&,&0!#&!$&*&,&! &<!06

#$!#&.!0,&0!#&202!-# &,&0!#&20!#&.0!!!$!*& &*!*&

 .!0 50!&#!6 #$! #&.!0 ,&0!#& 20 2!- #!& ,&0!#&!$ $#!

&&#!,..!  &*!*& # $- "&##!0 #$&2&0 ,&!#)  &.0 ; ( +!0

&.,!0.,!#&#!$!*&#+&!<,$.0!0#!!)



 .$&$&20!*+"&!0!! !0,&!&#!<,$.0!0.&.

$ <  &!0 /#&&0 2+&0 !5 !0 #  <  *#2,!#) 

 5 ;>'! !*&89)& !0#!!!5$&

;>'# $ !"$!0*&.&.# !5$#!#

2+*,&'3(#" .&)



 ; 3(  ' <  # $ !..&5 # $! * ! & 2&&2&*

+&02# !)



 ; '3  ' # $  #..5 $&*.! #!!0 < - # #$!# ! $&)

$!-"$!00$&-+5 ;'3'!*.!#!!0# #.0)



2  ; '> '   *++"5 # $! $  !  ! #&.0# #

#  $72&20 *.!#!!0- #!& $ &5 # $! *++"!0 # *.!#!!0

.&*#&")  . .!0*++" ;'>'! !#&.0## 

< $72&2*.!#!!.$&20!&*&!!0"&&&,&2#" .&89)



 ;0 '(  '-  # $ . *.!#!!0 *.! & # $!#!!0 

# $!2+&0#!!0-#!!!""&&&,&2 .# $!#!!)2 ;'<'-

!5"&&&,&2!!0$&.&."&&&,&2!!!"!,!5&2&&$&..-#!&0!&

  .+$!0 &&&)  <  #.!0 *.!#!! . $&20! &*&

"20 ;''6;3'+!$&$&..'3(#" .&!!0

"&&&,&2#" .&)



;'>># $# $!*+"&5*.!#!!0#&.0#*++"*& .!0&&#!

20! ! *.!#!!0 #&.0#*++"*& $.0&-  $72&*& #!!!2

*.!#!!0 !5 !0 *.!#!!0 !!"! #&.0#2 $.0& ,!!*&

#!.&+&*&.&2&&2&:;'''&!.+$!0!!)2:

;'''"$&# $!!+&*&2&&2&*&# ""2,&52,!0.,!02,.&#!

2&&2&!&."&82&&2&9-"2# $!!&.,!2#*!!!*&#!.&# $+&*&.&)

&&2&*++"# #:;+!0&."&*++"-*&&.0!5&<" .&

)



&  !0 # $! &5-  #!. # $! ! +& $ *.!#!! #  #.0

.&. "20  ; '> '    +! 2,&5 # $! $  !  !

#&.0#*++"## $72&20*.!#!!0-!5# )1)2+*,&/

& &.0!! #!# *.!#!!. "&&&,&2 $&20! &*& !  



89

#" .&) !5 !,!!*&#!.&+&*&.&!0*.!#!!2&&2&

:;'''&!.+$!0!!)



 ; '>(  '-  # $ 5 2&0!0 *.!#!!0 #&.0#*++"*&- #!&

#5!$&.075#" .&)







$!.&#B