Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-09-2010/5 AI generated

2-09-2010/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-2010/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

      

Legislator headnote

AI generated

2-09-2010/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus:       

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

      

   !"#$  

% !&!   '"&(%                 )*+% %!& !*(,%(""*$ "!                      $#$  ) -)   ! ../0, / %&&$ ( "$1!$!1) 23442,/%&&$           (   $#$, !&&1 2., !&  "3 ""$$,$1( "%5 & ( ) -) , !&&1 66666666666, "!&  66666 6666676666666+666666666666666)    %!"11  $#$)-) !) +"(* )-)  $#$!../08 7$1  ! 1 &"*7$19%&&$(/$ ) +"(* )-)  $#$!#$!1" ,&234428!!7$1  ! $"1$"7$1!!9%&&$" (/$1" ," .)($!%  !$ #$!1 + *$ :  ; 0 "  +   !1 *++%, & !%&&# #$ $ %*++%<.= )

!$$ 1& !& !    *  +1 )        $#$*$ "!!"!1(+ )-)$1) +"(* )-)  $#$!*$ "!!"!3/8 ! 19 %&&$) +&" & ! (! !*  "  !$ + *$ !"> ) -)  !1 *$ "!!"!"   : ;0" "! $+ !1!" !)  

     & !& ! #" > 0 #+ (&&!", "  & ! +  &* * , !1 *  "(* !  !! *??1!*" & ! "!"    * ,  1 #"" &&$>! % ! $&$$& !") #"" &&$>! 1 "$11 %("! *$ "!, ! >!  & "  "" "$1*   !$") $ "!> & "*"#>*$ "!> & "(1!+   !1 + ((+%* * + (

849  "  *$ "! &*$!, *"" *  *$ "!> & ">, "  * >!)>!#($1*%"! !*>!$"" #!!1!%"1*,*&$& !1*$ "!> & "*,$$>&!* "! + ( #+%  *$ "!> $1* & "! "$1* , ! $*  !1 & "!  &"$!1   !1#($1* !"  + (#$1**+%") +" *$ "! + ( $$ * 8  ;3."29)    !""# "$" #% "# &'# &$##%#$(##  &! &$ &! $!1 & (  & !" %("!"   *  #+ (&&!" "   +  &* *  8 " 9, & 1 *,   ! & ( & !" *++% !1 + ( %("!"  ,&$& !"! "(& !%!"11)& ( >%("!  !& !"($!18 "09)   "   ;444">%("1(#($1&+"((+ & ( !" #$ & ! ," !* $$ ) 

 ;44",0&" ,!& ( >& !"  !1"1!($!1, %!"1>&!)! *$&$  !1& !""1!, "1! &*!) ! & ( "1>   * & !" "*$ "!, "$1> &! (& ! !$ #1* ) 

 ;0"&" #&&"@ "(&"!&   !1+1( $1* ,!  #&&"  > "" &*) *  &$ @ " +  $*!   ( "$"$ $! !*$& !"1%% !1%("!"1!)  &!">, !!"!>  ;10"544",0"!"&& ( ! %!"1*",% 1& !#&&"   !1!"#($1!)  "1! &"  "*1 #&&"1 )*" . #7* %1 %1 ! * "#$!, *"" "!" $1 ( & ( ! ! #7*  %1 %1 $$ * *"1 & (" %11"*1 $!  & *  %&&$ !" ! $ %*++%2= )#$!&" &! !& ( !* $!1"$!"  $$%( &"    :  ; 0    !1 *++% ( $$%((+%  "## %) !2)($!%&$& ("$!"#$!  !"$"$!&!0,3%&&$ 8#&34.,23%&&$5$ %43,.3%&&$(*!3)(!!$3!$3)(!!$ 3 5#&0,3.%&&$(*!)1 *>%.!$2)($!%  5"## %2,/%&&$5%1&3,3%&&$9)4)(!!""."*1#&&"1 +$1!  +"$!"#$! ! 22 %&&$ $ %*++% 2 =   (  * "## + ( )(!!" ) #$! #) &"  &" (" ! "! 1 % * #!!1!(++" !" (+%$ #+ % : ;0   !1 *++% "!") #$! # 0)0 &"  &" & ( &!  !1 !* "#$! 7"7 "* &%%" 7&%1  % !$  = %"  &! !  ! ) ! 2) ($!%  *&&1! >& (+"$!"#$!  !"$"$!(&!22,44%&&$ 8#& /./, . %&&$5 $ % 2344, 4 %&&$ (*! )#%"" 3 !$ ) 1 *>%3 5#&,3%&&$(*!)1 *>%3!$2) ($!% 5"## %24.,.%&&$5"## %3,0%&&$9)"(&"!1" $!>  $#$)-) !+"(* ../0,/%&&$(#%& $1$

0849 #$!1" 823442,/%&&$9" .)($!% !$#$!1 + *$: ; 0"+   !1*++%8 -$ %<.= , "*++%,2=9)   (&$"1!!"!" #($1$!1*+% !1(&"!1,1 : ; 1"3"5455"#,25053"50502"50.54"*""1 &" &$"#$"#$!#&&" " + *&! !",!(!!%&! !%!*$&$ "!   !"$ &! ! + *  (+ *$  * &$ + *$, "!" + * *$)!"$&$&! ! %!$!1,>"!"1($!1&! ! + * (%"&! ! + * *&%%"$!1 )"&! ! + *  * &%%" > "!"1( $!1 "$!"   !$ % 89, %  &! ! $!  *!! !*  !$ & + *$)  *++% "&  :  ; 4 +   !1 $ %*++%, *""" "$1!>   #%& $   ) ! "#$! &$   $+ !1 %* $ %*++%, ! :  ; 4, "&   *++% "#$! $+ !1$ %*++%,*""""$1!> #%& $  )   " : ;1"02"50.&! !>"$!"#$!78"$!$1(9$1* " !" 8"$!(9 %!  $1  ( 8"$9, "$!(  &! !>  ** * %!   * * " ( * &! ( * " 1 $$ *($1!  !  !$ !1"$!"  !">* $ %):  ; 4"&" &$%11"#$"#$,*""78%11$1(9&! !>$1* !8%11(9+! !%!8%1 9,%11(&! !> !* %11" $ %("#$!"##*"%11 **)  " (&"!1" &! ">,   ( $! "$! +"(* * &$ "1! &&1!1 (&"!1 !"!"  #($1 !1 $$ & & (  ! !!"!> 

 ;44""!"%!"1*"(& ("  !">(!+"(* ../0,/ %&&$$$% 1  ;02.+   ! #$!1" ,&23442,/%&&$" "  .) ($!%   !$ #$!1 + *$ :  ; 0 "  +   !1 *++% 8&

!%&&##$$ %*++%<.= 9) 

  ; 423 "  #  &"  !$$ > &! &*" " !"     *  +1  !"#$& !)"(&"!1"&! !$$ >  ;423"  #  "!"   !" #$ & ! &*" " !"     *  +1 ) 

 ;2"&" $$>*$ "!!"!1#&&",""(!& !  )&!, %!"11,(+ >  ;2""!"*$ "!!"!1& ($1) 

;.4"&" & ( !"#$& ! *&%%"*++%>&!  !"#$& !"*$ "!!"!1(& !"7  *$ "!!"!1 %" !!%!) ( #&&"  $ !1 *$ "!!"! &$ "1!  *" ! !1 %"3/%&&$,*""+"(* * (& ("  & ">8 "4,/9) 

  ;1 03 " ,  &"  &$ *$ "!!"!1 *$ "!&"  & !!"!1 ( & !+"1!"!1,!(!!%& !!"!1&$%",! (&$$$("+> *!"!1)  "   ;0"#,"0 !">%"! !1" (%"!!!%!" !> "($$ ,!1!&" $+ !1  ) (#&&" $ !1*$ "!!"!&$ "1! *" "   ;00",, ;/2"$$" ,&23442, /%&&$"  ! !1%"3/%&&$) " &&1! "+ !1* >&!& (" (

4849 !+"(% 1  ;103",50"#5"4+   ! *$ "!!"!$ %""1! *"3/%&&$) 

 ;.."&" &!*+%>*$ "!!"!1$1"*++%*  & "$!1! "1! "!" *$ "!!"!1 $1"*++%* "$1,   7 *" !!"! "  *$ "!!"!1"  !"> !1 *$ "!!"!1 !!%!  $1"  "$1 (! !*  " !$ + *$ : ;0" "! $+ !1!" !) " :  ;0"%"&! ! + * *&%%">"!"1($!1"$!"   !$ %89,% &! !$! *!! !* !$& + *$) *++%"& : ;4+   !1$ %*++%,*""""$1!> #%& $   )  "(&"!1"&!">, !$& !& !(+ (*$ "!!"!& ($1 $$% 1  ;.4"+   ! *++%>&! !"#$& ! "*$ "!!"!1(& !"7  *$ "!!"!1%"!!%!, !">& ("  )-)+"(*   $#$!*$ "!!"!$%"3/%&&$)  & (" !">" & !(! !* !$ + *$ !1*$ "!!"!"  : ; 0 "   "!  $+ !1 !" !)   ; .3 " ,  &"  > 1"! 1 *$ "!!"!1$1"*++%* ,!>!$17" >0%&&$)   & !$A