Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-78127/4 AI generated

2-08-78127/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-78127/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

#      " (  (7#&3) # (,,(, &%  &,& &% ) " (,,(,

Legislator headnote

AI generated

2-08-78127/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: #      " (  (7#&3) # (,,(, &%  &,& &% ) " (,,(,

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













   







 





! "# 





$

%&&

 













    







'()! !*%! "# $+",!,"$& 

  



 





   

- ",( .,&& #,  /'  (  012+  "!&,

&% 3'

 

    





# - ",( .,&&+ !,!,"3 44444444

 "#5%2 ,&&+

,&3

,(!&!+ -5 ,& &"6

"  /' + ,," "3 44444444444+  "#

4444444444444(,"444444(34444

$"&3'

  

!# 33 -",(.,&&#,/'( '

7$%,/' -",(.,&&" "0128(,, #" 3"$"9$$&3

"#":"!&,&,'

&&,3"#  ,(,,(,$7,3("'

 

 



-",(.,&&$& "  37/'"&3'

7$%,/' -",(.,&&" "$& "  *08"" #9#"3

(,,"9$$&3:"!&,'

7( %  $," &,7,$,&, )/'  3$& "  (,,(,

;

<2, &7# 3  '







  



- "( .,&& (%,) ,3 =,&")  2 =7( " +   

"7,$$,+ " ,3 $, #,$ " , (,, "  $>>3 $, !  "#   

(,"  (" $,+ !  ,&"&&"# + "  ! ")  (%,3"

#&33",!," $& +" ,") ,#&3$,, &,'

/'  (%,)   = ,3 " !  "#  %!  "# $

  "7,$$,  ? =7( " + ,3 " "%," 

($,$,%= (,,$,"(,"'(%,),3 ="+

8?:

" , $ (  + $, ,   $,  "+ , ,&, 3 $% (

=%# '(%,),3% $$% (=%# $ +" ,#,($

7$, = #  , #, " ,$ 3 "7 $  (,,, " , ,,","  ",! ( 

9&3$,' & ), $, =) $& ),  3  7 3

7# 7!,$," $ 7# " " $& ,$,& + $, $," 

$& ),)+"%,,$"8 

<1:'





 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



#  & "# & 3 " "#  ",!,"  ($ ? =7( "   #,

"7,$$, 8 220:+ #,3 $+  " , " "#  $77! 3 7#"

",!," ,(+&"# %, #, !# 33'



,(3  "  ,3  $77!  ",!,"  (  &3$, "#   &

",,"," "7,$ 30'3$)!,8?:'

&"3,""( 

&3$, "#  ' + " "#  & $77!& 3 ",!,"  ($, 7#+ , 

7# "#  ",!,"  (& 3' #  ,)+  , ,& " ,, 

 < ?  0

$7!, 3 $,(7,(,3 ,3', 3#&3) 

<?

+2+07,3!(3#, '



#  ,)+  #, & #,(3  $7!, 3     3 %, ," 

=%#&3 3&,&"  ) !# 3$,'





 < ?  + 2 "# (%,) "#  #   #,   !# 33

#,(3  $7!, 3   3 %, ,"  =%#&3 3  + " , "+ "

"#  & $77!& 3 ($, 7#+ ,  7# (& 3+ ,, " , #, ,$,

""7(7,!,,,(%," ,,$,"7(," '

 # "#, 3

@",,3 (7,3 " = $"(% " &,&   (%,)   #  #

"# , &,=,3$'





 < ??? ?   (%,) "#    = #  =%#&3(  =,,!3 3 9"&

%, ," =%#&3 $7!",$,'



,(3 "#%$,"

 ,'$,2 $),,,3& 

=,& +$, 

 ,"#  ="" $""$$ &,",&,& 

&,&""#  3 3" =3A& %,! ! $((

, 3 !('  "    , 

 = ="  3 " = A & ,3+ " ,3 7,

&&3   $+ !,"" 3  = (# %$, 3 =,&  ,&,$ ,'

, 

1'&($)! 2 & " (%&(  

   ,   $$ *+ * "!&,' $

",!3=,& ",&&,,3=3+"#  (37,$=,& # $ ","(

  $),,,3&  " $, ,&,$ ,' ( 93,&,$  "#   "

 $ !(3 0 =7( "  &&3 ,$, &,& " & "#  3 $"$,

(,,(,$, "!!  $ (,,(, + 0 B $"$, "  (  $$ , $"$,

(,,(, 3=7(+" ,3$,(7#$" ,1"!&,' ,

( #&% 3

"(  $$*+*"!&,+$,,&3 (3(,,(,3'

&!(& 3(,,(,

=!,3,1'&($)!2" &,2'&($)! $$12+"!&,'  3

#      " (  (7#&3) # (,,(, &%  &,& &% ) " (,,(,

 $, $$+*"!&,', 3&% ) -",(.,&&#,/'( 

28?:

012+"!&, $,+$,=%#,(%&( &*+*"!&,&,&(,,(,3+*

"!&,



&#,(3 %, ," =%#&3& 3#,$7!, 3 ,3+(,,3;

<3

1666=+162+$,3"# )"#  7,((

=,&  (%, 3 + "  ! "#   !,"" $,& & (% #  &( "#  

7,$ 7$,& (%, $,"#& 7,$,&+ #  7,$, (,,(,$,&'  , (%&," &

"#  !,"" & 3+(%,)(% 3&% 3"#  7,$,!#,"#  7,$,

(,,(,$, "!! &% 3 (,,(,' #, "#   7,$, (,,(,$, "!! (%,)

(% 3 &% 3 (%&,"  (,,(, ,&!, 8(,,(,:+ !( "#   ,&% ("

$  $," &,"#7,$,&,'



&#,#,(3 $7!, 3   3%, ," =%#&3 3&,&#

= , 3 @",,3 (7,3 )  3 " = $"(% "' ,  3 "  )

#, 

<?"# !# 3$,&,&" )#" "

(7$%,(%&( 012+"!&,'





<?1="# &&,)"# $ ,(,,(,$7,3("

 '





<1"#"&&)#,$& "  3=+""# " #,'# +

!# 33#,+7) 

<1 $& "  3""&3'



( 

<?2$77!)"# #  ",&3"""

#9(,(3$& "  3+" ,#,)"# $77! 3"$& "  3&,$",!'

 & & 3 " (7 $%, !,,,%,( ?0 "!&,+ $, "&) #,(3 

,$,   3 !,,,%,(  0 "!&,  $""7  ",,!$&  (3  ,$,

  3 !,,,%,(   "!&, &,& ,&3 $" 3   %, ),  $""7 

",,!$& #,$& 0"!&,8?+0:'





<32+"#&$& "  3$& ,"# "  3"# (7,3

"  3+ "  ! "# "  3 & !,,,%,(+ " & &,&  7),($, "  3' (



<2*=62 )#, 3!,,,%,( &,&!,,,%,(  ! % ),(,,

#,&&+" ,3 ,7 3,,,'

&,& 3#,012+"!&,&% 3+

$, =%#,(%&(  & *+ * "!&,  "%!(&%  + * "!&,'

 !(3



<22+7 +&"7(#,#,&&"*+*"!&,&,&((

$& ,$,& "#,& 3

<01 )&,$ #,#,&& 3!,,,%,( 0

"!&,'3 !(3 )"#" "(7$%,$& "  &!,,,%,(

#,(3 ,$,0"!&,'





<??="#&"# (7,""  "$""7 ",,!$& "  3 # +" ,

$""7 ",,!$& (3 7,$77! !# 3$ 

<?2=2 +(7

!( 3+" ,#,&$&% 3, 3#,$" ,9"" =7!",,!$& %== '



!  "#  ?'&($)!,  $77!  7, !# 3$ 

 < ?2   = 2  

",(.,&& -(3 /'( $""7 ",,!$& (%&( &% 3'

&

,& 3'&($)!,#,(3 "( $&% 38:'

)(7

$%, $& "  & $""7  ",,!$&   $,   3 !,,,%,(  "!&,'

3  7# 3 $%,) "#  !(3 

 < ?? =  7  $""7 

",,!$& "  3 $$"!&,'

?8?:



( 

<??=&"# (7,3"  3$& ,,&3&% "  3'



<0+?"#+" ,$& ,&=)$& "  3 ",&3"$77!(

"# #&3, "# "&3$ , $& , ,&3& 3 =,& , ,&3 "  3+

$%,) "#  "  3 (7 =%#&3 3  (,"   ' )!,,, ,  "#)

=,& , ,&3 "  3 , $& , ,&% 3$, =,,!$77!3' )!,,,

,  ?'=$)!,  $77!  &! 2 =,& , ,&3  &%  "  3 ,

$& ,,&% 3$,=,,!$77!3"#&,(,,#,&&" &,"!&,

$",$,&% ("  0"!&,'



3 7# 3&,&" &",#$& "  3( (7,,3,& 3)

"#  

<0 0"!&,#,&3=%#&3 "(," ""  "'





 <    "# "#  $7!,) $& "  3 ",&3"$77!$, & 3 ,," 

(3    $& "  3 ",&3"$77!$, #&3,+  #9(,$, "  (

$& "  3 ) 3$& "  3 ! ",&3"(#&3,%  $,

" &,7,$,&,(,,(,;

<2, &7# 3  '(;

<2

!#, "#   7,$, (,,(,$, "!! (%,) (% 3 &% 3 (%&," 

(,,(, ,&!, 8(,,(,:+ !( "#   ,&% (" $  $, " &, "# 7,$,&,'

,,(,$77!"";

<*?7 3,&!,$77!+$,,&3 ),=!&,

'



, 3"# ,)+" &"#  7,#$& "  ""&3&,&

!(3 

<? 27 (%,)"# #  ",&3"

$77!""#9(,(3$& "  3+",$& "  3",&3"$77!$,

( (7,,3,& 3+ )"/'(7$%, -",(.,&&" "$& "  &

!,,,%,( """  ?0 "!&,   # ,&3 "    $$  0 "!&,+ """  

$& "    *0 "!&,'   )    %  $, " &, 7,$,&,  3

$& "  (,,(,;

<2, &7# 3  '





 <   +  "# ) (,3 3 $& "  3   &,& ,  (,3 3

$& "  3",&3"$77!$,'









# &,"C