Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-80085/9 AI generated

2-08-80085/9 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-80085/9
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

      

Legislator headnote

AI generated

2-08-80085/9 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus:       

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

      

   !"#$  

% !&!   '"&(%                 ))*+%!%,%!& !-(.%(""-$ "!                   "  $ %$!  %!# /$    /* /*   ! )0)1.22%&&$("$3!$!3* ,2,.12%&&$           (" $ %$! %!#/$ .% %&&3 ))200.!& 44 "2 % !.$3($  (+&5 & ( /* /* . !&&3 66666666666. "!&  6*6*66666666666666666*    %!"33" $ %$! %!#/$ /*/* !* 7"( -  /* /*  "  $ %$!  %!# /$   ! )0 )1 843 4--$3  ! 43$"4--$39%&&$(22$ * 7"(- /*/*" $ %$! %!#/$ !" ),*$&-+%  !$  - %33!--.&,2,.12%&&$ 7"! !-$.)):  - %33!--"  * & !& ! 7 -" 4 3 % ! & ! *$&-+%   - -77%! /* /*  !!"!  #$&$ &3 ( ; &!  % -$ 1<0,,.  %&&$ !" !*

!$$ 3& !& !    -  73 *       " $ %$! %!#/$ -$ "!!"!3(7 /*/*$3* 7"(- /*/*" $ %$! %!#/$ !-$ "!!"!<118!! ! $"3$"4--$39%&&$($ * 7&" & ! (! !-  "  !$ 7 -$ !"+ /* /*  !3 -$ "!!"!"   = >))2") "! $7 !3!" !*  

     & !& ! #" + 2 #7 (&&!". "  & ! 7  &- - . !3 - 

89 "(- !  !! -??3!-" & ! "!"    - .  3 #"" &&$+! % ! $&$$& !"* #"" &&$+! 3 "$33 %("!-$ "!.!+! & " """$3-  !$"*    !""# "$" #% "# &'# &$##%#$(##  &! &$ &! $!3 & (  & !" %("!"   - ) #7 (&&!" "   7  &- -  8 " )19. & 3 -.   ! & ( & !" -77% !3 7 ( %("!"  .&$& !"! "(& !%!"33*& ( +%("!  !& !"($!38 "<9*   "   >111")+%("3(#($3&7"((7 & ( !" #$ & ! ." !- $$ * 

 >11").2&" .!& ( +& !"  !3"3!($!3. %!"3+&!*! -$&$  !3& !""3!. "3! &-!* ! & ( "3+   - & !" "-$ "!. "$3+ &! (& ! !$ #3- * 

 >2)"&" #&&"@ "(&"!&   !373( $3- .!  #&&"  + "" &-* -  &$ @ " 7  $-!   ( "$"$ $! !-$& !"3%% !3%("!"3!*  &!"+. !!"!+  >32)"511").2"!"&& ( ! %!"3-".% 3& !#&&"   !3!"#($3!*  "3! &"  "-3 #&&"3 *(!!$" < %+(%33"#$!. -"" &"  $3 ( & (" %3  2,<2. ) %&&$* #$! (7% &$ & ( &!  !3 -- (" $ % 1. , : %33!--  4   & * /7%  7$3%33!--4"$3- (7& (! !&"%33!--,2,. 12%&&$*&!"##$%2"!""& " )*(!!$ !!$ %-77%. )) :  -  %33!--" . & ,2,. 12 %&&$" .  * /&&"  &!"##" &"3 "#$!"" $ %$! %!#/$ %33"#$! 4"3 $-! $% * & (  7 $!3 "#$!  &%% " . -  ! 3  ( & (" -"3 !" !%(3*  -  ( #&&"  & (" 3 !3 -"3 !" !%(3" ( "#$! 4"4 "-& !".  %%$!3 & ( "#$!  !"$  &! !  7 -. -  ! 4 " ( #($3 !"  1*# -+%"  & (" 3 !3 4"4 "-"3!"#$!4"*!$& (&"#7% "#$!4"4 "-  !$!3 4  - .  &$ & ( #&&"   -   %33!-- ,2,. 12 %&&$* #$!"!"&$& (&!  !3--("$ %.)):%33!--  4 & $$"#$!4"4 "-($! -!! !$!3 !- $ % &$ 100. 1 %&&$*  "  4"3 $-!  # <*2. *2 "!" &$ %+(%33"#$! 4"4 "-" %33( &!  !3 %33$3(" !- "## %  : 4"4 "-    -  %33!--" *  &$ "#$! "!" "## % !!%!)0),.<,%&&$*&!"##$%2"!"&! !& ( !-(",2. ,%&&$&!"##$%2"-- ! " "#$!-%@!"*!$& ( &"(""#$!"-- ! !$!3.$!+(& (" 4"3 $-! #*2. *0(3!"!"7"(-  !- "#$!"-- !!--,2.,%&&$* ($!+& (" 4"3 $-! #<*<5*2"!""$!3-& !3!"!3

289 !-- )  %&&$* '"3 $-!  # <*)5 =  > ))2 " ) &"  &$ $ !3 (!!" "#$!(7%" -77%&!"##$%2 $-! 7   !3$ %-77% . )) : "$ "  !--"   * ! ),*$&-+%  &$ & ("  $!  -!! !$!3  11). <, %&&$* " (&"!3"   "  $ %$! %!#/$ /*/* !)0)1.22%&&$$!3.-"" ,2,. 12 %&&$ &$  -  %33!--5 100. 1 %&&$ $!  -!! !$!3 !- $ %5)0),.<,%&&$"## %5,2.,%&&$ !- "#$!"-- !5)%&&$"$!3-& !3!"!3(11).<,%&&$$!  -!! !$!3  $$ % 3   > 2<0 7   !  7"( -  & ("  "  ),*$&-+% !$  - %33!-- 7"! !-$.)):  -  %33!--"   * ( &$ &- $!3 #($3- & !"  $!3 &&#3 #&&"  " "- !3 %+(%33"#$!  -%@!. 4"3 $-!  ( &!"# . & (" 3 !3 -"3 !" !%(3. & !3 ( 4"4 "-"3!.  % !. ( #&&"     !3 $$%( $$ %33"#$!4"3 $-!38 "1)9*  (&$"3!!"!" #($3$!3-7% !3(&"!3.3 =  >3"0<")5)5))")#).2.<5))5)").))2")5)")5151)51)<. -""3 &"  &$ %+(%33"#$ %33"#$. -"" &- -($3! !  ! !  %33$3( $$+  &! !+ $3- %+(" %3   "$!* &! ! !"+ 7   "  "#$!". !(!!% &! ! %!-$ &$ "!   !"$ &! ! 7 -  (7 -$  - &$ 7 -$. "!" 7 -  -$* =  > 1)< " ) &"  + %33$3( &- $    %33 #!!" %33"#$! %+( - !  ! 4" ?"3 4$ (!!".! %+(&$ 7"!" &""  !7-" &"-4 "(7%$ &-(%33$3(&$$3$!3 %+("3! !" 7-" $73" 7$3 7 ( #!!3!(77 !-- !- && "3!.    4 "+ "" 7 ( (&&!" &-  !- (7 -&%%""#$!4"($!+&!" !- *!"$ &$ &! !  %!$!3. + "!"3( $!3 &! ! 7 - . (! 4 -  ( %" &! ! 7 -  - &%%" $!3   $$ "#$!  %!$!3 "#$!#&&"" &$ &! ! -  (!  !3 "#$!#&&"" "#$! &!"# !3 "## %*  "(&"!3"&!"+. ($!"$!7"(- -&$"3! &&3!3(&"!3!"!" #($3 !3$$&& ( !!!"!+

 >11")"!"%!"3-"(& ("  !"+(!7"(- )0)1. 22 %&&$ $$ % 3   > 2<0 7   !  "  ),*$&-+%   !$  -  %33!--. & ,2,. 12 %&&$ 7"! !-$   . )) :  - %33!--"  * 

  > 1< " ) # ) &"  !$$ + &! &-" " !"     -  73  !"#$& !*"(&"!3"&! !$$ +  >1< " ) # ) "!"   !" #$ & ! &-" " !"     -  73 *   "    > 11 "  !"+ & !& ! 7 -" 4 3 /* /*  !!"!  #$&$ &3(;&! % -$1<0,,.%&&$!" !* 

 >)<")&" $$+-$ "!!"!3#&&".""(!& !  * &!.%!"33.(7 +  >)<")"!"-$ "!!"!3& ($3*

189 

>)01)")&" & ( !"#$& ! -&%%"-77%+&!  !"#$& !"-$ "!!"!3(& !"4  -$ "!!"!3 %"!!%!* $$& ! - $$+&!-$ "!&""- "! 7 (&- -$ "!!"!3$-%( -*  ( #&&"    !3 -$ "!!"!3 $3"-77%- "3! &"  $3 ( 7&" "( -$ "!!"!3 !-- <11.  %&&$. -""    %&&$ -&&3! +-$ "!"! -"$$"  ! !3%".2,%&&$-&&3! +%" -$ "!3&!-$ 37"( %4 $$)1).%&&$-&&3! +& ! 7 !% ! -   (  - -77%! 7 - !"!*  & "+ ( & ("  7"( - -$ "!!"!!--<11.%&&$8 "<<9* 

  >3 )2 " ).  &"  &$ -$ "!!"!3 -$ "!&"  & !!"!3 ( & !7"3 !"!3. !(!!% & !!"!3 &$ %". ! (&$ $$ ( "7+ - !"!3*  "    > )12 # 1 ) &$ ( "7+ - !"!3 -$ "!3&!-$ 3 7"( -!"!3*  >)11#&" &$& !7"3!"!3& ! 7 !% ! - ( --77%! 7 -!"!3*   "    > )2, "  . 2 !"+ %"! !3 "  ( %"! !!%! " !+ "($$ .!3!&"7   !3  * (&$ $!3)0)1.22 %&&$$!3.-"" #"$!&$,2,.12%&&$(%"$!2212.,%&&$* % 3  >)22").7   ! .&$7&"($$,2,.12 %&&$$$ " -$ "! &-$!(" $!3 ><").0" !"+$-  !"  $$"  !3 %"!    %&&$ $$ & !-$ "! 3&!-$3 7%%(  " %&&$" 3&!-$3 7"( %4 7"( -  3 -   !  %"! ) %&&$"4"( *  (#&&" $ !3-$ "!!"!3&$ "   >3")22").5 >3<")5 0 "   %" "3!  -"   %&&$ ( "3! && "3 7"( %4 7"( -   2, %&&$ 8 " <09* " &&3!  "7 !3 &! - + & ("  (!7"(% 3  >3)2").5>)12#1)7   ! -$ "!!"!$ %" "3!  -"   %&&$ ( %"! -$ "!3&!-$ 3 7"( - 2,%&&$* 

% ! & ! *$&-+%   - -77%! %    - & ( "!!"!3#$&$ &3(&!3  +%%33! ! 1<0,,. %&&$ !" ! 8 " 09* ( &$ $3$!3 -$ "!!"!$   & ! 7 !% !  - (  - -77%! 7 -   &! )1).  %&&$. -"" &  &$ ( "$!3 & ! 7 !% ! 7"(- - & ! 8 " <<,9* " &&3!  "7 !3 - +&!& ( " 7"(  >)11#"!"& ! 7 !% ! - (  --77%! 7 -!"!3!--)1).%&&$* 

 >)00"&" &!-7%+-$ "!!"!3$3"-77%-  & "$!3! "3! "!" -$ "!!"!3 $3"-77%- "$3.   4 -" !!"! "  -$ "!!"!3"  !"+ !3 -$ "!!"!3 !!%!  $3"  "$3 (! !-  " !$ 7 -$ = >))2") "! $7 !3!" !* " =  > ))2 " ) %" &! ! 7 -  - &%%" + "!"3( $!3 "$!"   !$ % 89. %  &! ! $!  -!! !-  !$

89 & 7 -$*  -77% "&  =   > ,1 7   !3 $ %-77%. -""" "$3!+ #%& $  *  "(&"!3"&!"+. !$& !& !(7 (-$ "!!"!& ($3 $$ % 3   > )01 )  " ) 7   ! . !"+ & ("  /* /*  7"( -  "  $ %$!  %!# /$   ! -$ "!!"!$ %" &! 2, %&&$ $$ & ! 7 !% ! - ( --77%! 7 - !--)1). %&&$.&!-$ "!!"!<11.%&&$*  & (" !"+" & !(! !- !$ 7 -$ !3-$ "!!"!"  = > ))2") "! $7 !3!" !* 

  > )0 " ).  &"  + 3"! 3 -$ "!!"!3 $3"-77%- . ! +!$34" +2%&&$*   & !$A