Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-58677/7 AI generated

2-08-58677/7 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-58677/7
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

 6 $ #  -3 %&, %'!#!!' $,-/! ,%, !!/ ",,,&,-

Legislator headnote

AI generated

2-08-58677/7 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus:  6 $ #  -3 %&, %'!#!!' $,-/! ,%, !!/ ",,,&,-

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















  



 

 

 !





"!# $!





 %&''

 













    







()'!"*&"!# $!%+#,",#%'!

  



 





   

  



 

) )$,))-!.(#" ','&!/)

.(#" ',

 

    





$ )  ) + ,,#!# / 00000000000 !# $

0000000000000,''0000%# '/1

#  )  ) + ,,#!# / 00000000000+ !# $

000000000 #2 000000000 -/ 0000

%# '/)



  

"$!//) )$,))-!)

3%&,))) )#!#.(42#/# %#2%%'/!$5#" ',)

!'',/ # $! ! .( #" ', -3%&,%,  , -,,-,%

3,/-#)

 

 



) )%'!#!!/3))#'/)

3 %&, )  )  )  )  #!# %'!#!! .  4#2%% !$ ,/

#!!#2%%'/##5#" ',)

3 - !&!!%,#!',3,%,',!6))!/%'!#!!

-,,-,78..(.,!'3$!/!!)







  



)  )  -&,6 ,/ 9, '#6! ( 93-  #!+  !

#3 ,%%,+ #!,/ %, $,% #!, -,, #!! %::/!%, "! # $! !

-,#! -# %,+ "! ,'# ''# $!+ #!!!" #6! -&,/#

$'//#,",#!%'!+#!,#6!, $'/%,,!',)

)  )  -&,6  ! 9 ,/ # "! # $! &"! # $!%



4;5

 ! #3 ,%%,  .; 93-  #!+ ,/ # #&,# 

-%,%,&9!-,,%,#-,#) -&,6,/ !9#+

#!, % -!!+ %, ,  ! %, !#+ , ,',!/ %&!-

9&$!) -&,6,/&!%%&!-9&$! % !+#!,$,-%

3%, 9!$! , $, #   ,%!/ #3 %!! -,,, #!, ,,#,#! #," -!

2'/%,) '!6,  %, 96 %'!6,   /! 3!/

3$ 3",%,# % 3$ # # %'! ,%,'!+ %, %,# 

%'!6, 6+#&,,%#4 8.5)



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! ' # $!'!/ # ,/ # $! #,",#! -% .; 93-  #!  $,

#3 ,%%, 4 ..*5 $ ,/ %+  #!, #  # $! %33"!/ 3$#

#,",#!,-+ '# $!&,!$, !"$!//)



,-/! #   ,/  %33"! #,",#! -! '/%, # $!! '

#  ,,#,#! #3 ,%!/ ()9%6",  4 .5)  ' #  /,# #

-!'/%,# $!!) +## $! '%33"'!/#,",#!-%,3$+,

3$# $!#,",#!-'!/) $!,6+,,'#,, 8;

%3",!/ !%,-3,-,/ !,/), !/$'/6 8;

.+(+3,/"-/$, !)



$! ,6+  $, ' $,-/! %3",!/ !!   !/ &,!,#!

9&$'/!/','#!!!6 !"$!/%,)



 8 ;  .+ ( # $ -&,6 # $! $  ! $,  ! "$!//

$,-/! %3",!/   !/ &,!,#! 9&$'/!/ !!+ #!, # + #

# $! ' %33"'!/ -%, 3$+ ,  3$ -'!/+ ,, #!, $,  ,%,

# #3-3,",,,-&,#!, ,%,#3-,#!)!$! #$,!/

<#,,/ -3,/ #  9  %#-&!# ','  ! -&,6  !$! $

# $!,!',9,/%)

 8 ;;; ; ! -&,6 # $!  ! 9!$! 9&$'/-  9,,"/!/ 2#'

&,!,#!9&$'/!%3"#,%,)



,-/! # $ ' 9  -$ .)9",,  &%,!/ ' ",' 2$,$29 , 

-6%,

# ##!9+

# "", %'/,

%22,9,'+

$29 ,

/%,

9,'



&,!9,')9,'!9.).# $ '9,'!%## "", %'/!# $=2",6

(&"!','%22# '$ # '# )9,'!9)!'-%22$

# 9,'!%$,'';#" ',)  '%22'3,'!/3,!! %

9,'!3"/ # $!!/> 9,'! % -/! ' #  2 '!/+ %!, ' .)9",,

 &%,!/ &,!9,' %'/,&,! 2'/%,#)  ' ' 3,'!/ %

%22,9,'!3" # $!! 2#' ,+ 3 $ 9,'! # ##!9,!/

3$93-#+ .) !!',#  !% !!%% .( #" ',) !,, 9,'! 9 ) 

# $ '# -/'!/+# $!!6!%# $!'/3,%,# ! %-"

9,'!9)). /!/# $!!%,3,%,+ '%,,!!9,'!9!'#,+ ,

-,,, '!/ #,'',! ,  3,/ #!%'/,#  3$'/!) !' # 9 ' '&! #

!/ # $ !'/3,%, ' '!/ '' # $!! ,'&!-# %!!!%,+   ''

.)!!',+, $-&,%,# %'&!# -!"-/ 8.9.

3! 3,%'! "$!//) , !/ '&!6)  )  $, )  ) -! -3



(4;5

%&, 7 8   . ! #  $ #!# %22,9,'!3"' -&'-! .(

#" ',)



7 8   . # $ # $!!6  %22,9,'! # $!!6 %22 '/%  2

% -+-%,--&,%229 !-,#! %'/-','%-&,%,#!#

%'/,2%,'#! + # $!!6%22!% !$,''"$-&%

-!)



 ' $, $,-/! %3",!/ !!   !/ &,!,#! 9&$'/!/ ','

$9 ,!/<#,,/-3,/!6!/# 9  %#-&!#)  6

8;.! !%,4(5), !/#!!!6$, 8;

 . # $  ! "$!/%, ',' #  !6  ,/" $ #!#

-3%&,.(#" ',)



8;.9# $!'',6# $! %!,-,,-,%3,/-#

 !), !/# $!!'',6 8;.9! ! %

!,-,,-,%3,/-#)



8..# $#''6$,%'!#!!/9 +##$!# !$,) $!+

"$!//$,+36 8..!%'!#!!# #'/)



- 8.;.(%33"6# $!$ ! !#,'/### 

$2-,-/%'!#!!/+#!,$,6# $!%33"!/#%'!#!!/',%#,")

 ' ,'!/ %'!#!!/ ',%#,"  #!!/ #!%'/,/ 4  5+ %, # $

 6 $ #  -3 %&, %'!#!!' $,-/! ,%, !!/ ",,,&,-

#" ',45!&,!'!$,-/!/ #!%',/# %,!%%

;.#" ',)



$! ' '/'!/ #  3$ $ %'!#!!/ #,'/#%33"%, -/!

-!-3,/,%,## $!93- #!+# -/!#3 ,%%,4

*5) '!#!!/ #,'/#%33"%, -/! #   ,/  %33"! -!-3,/

,%,&,! '# #3 ,%!/ 8(.3!/# ""..)/%6",

 4 (;5)  ' #  /,# -!-3,/ ,%, &,!)  ,  %33"!/

3$93-## $!-!-3,,/,'!/)



8/.(.+# $ '%'!#!!/%'! ,# $!#!!/# $!-3,/

#!!/+ #!!!" # $!#!!/ ' ",,,&,-+ #! ' ','  36,-%, #!!/) -

8.(*9.1(!6$,!/",,,&,-!','",,,&,-!!!"!&!6,-,,

$,''+ #!, /! ,  3!/ ,,,)  ' ,'!/ $, %22,9,'! 3"

-&'-!.(#" ','&!/)"-/ 8/.1.;.3! '

#3 -$,$,''#.(#" ',','--%'! ,%,'!#$,'!/

8.!,',%!$,$,''!/",,,&,-!#" ',) /!"-/!6

#  $ #!# -3 %&, %'!#!!' ",,,&,- $,-/! ,%,   

#" ',)



- 8.;;9. '# $!-3,/#!!/%'! ,,'/'&!#!!/)

8..+;# $+#!,%'! ,'96%'!#!!/ !#,'/#%33"-

# $!$'/,# $#'/%,%'! ,,'/'!/9,'!,,'/#!!/+%&,6

# $! #!!/ -3 9&$'/!/  -,#! !!) 6",,, ,! #$6 9,'!,

,'/ #!!/ , %'! , ,'&!/%, 9,,"%33"/) 6",,, ,!



;4;5

.)/%6",  %33"! '" ( 9,'!, ,'/  '&! #!!/ ,

%'! , ,'&!/%, 9,,"%33"/ # $ ',-,, $,'' #!', .( #" ',

%#,%,'&!-#!!(;#" ',)



 /!3$!/','#!'# , $%'!#!!/-!-3,,/,'!/ 6

# $! 8.!;.#" ',$,'/9&$'/!#-,#!##!!#)



 8 .   # $ # $! %3",6 %'!#!!/ #,'/#%33"%,  '!/ ,,#!

-/! ! %'!#!!/ #,'/#%33"%, $'/,+  $2-,%, #!!!-

%'!#!!/!6!/%'!#!!/!!"!#,'/#-$'/,&!!%,

#!',3,%,',-,,-,78..(.,!'3$!/!!)-78..(

. "$, # $!! 3,%, -,,-,%, # "" -&,6 -&!/ '&!/ -&',#!

-,,-,!,'", 4-,,-,5+ "- # $!! ,'&!-# %!!!%, #!', # $ 3,%,',)

,,-,%33"# #78*;3!/,'",%33"+%,,'/!6,9" ',

)



, !/# $!,6+#!'# $! !3,$%'!#!!# #'/','

"-/ 8.; .(3!-&,6# $!$ ! !#,'/#

%33"## $2-,-/%'!#!!/+# , %'!#!!/#,'/#%33"%,

-!-3,,/,'!/+!6# ))-3%&,) )#!#%'!#!!'",,,&,-

$,-/!,%,!%%#" ',$,'/#!!!%%;.#" ',+

# ##!%'!#!!.#" ',) !6 !&!!%,#!',3,%,',

!/%'!#!!-,,-,78..(.,!'3$!/!!)









$!',#>