Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-29515/12 AI generated

2-08-29515/12 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-29515/12
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

= >)   6 /.  6 6    ? 1 . # $ ' ?+'  ?+'!? 

Legislator headnote

AI generated

2-08-29515/12 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: = >)   6 /.  6 6    ? 1 . # $ ' ?+'  ?+'!? 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





 %&''

 













    







()%*"+&"!# $!%

  



 





   

&!''!)

, $+ (  (  -! ./0 #" '+

'&!)(

 

    





$ &!''!)

,1 "+"+# ) 22222222

!# $ 34"+ 5 &"!1 +') !$! ++ '

++-+6

#  (  ( 1 ++#!# ) 222222222221 !# $

22222222#422222-)22222%# ')(

     



0()%*"+

  

"$!))&!''!)

,$+( (-!(

7%&+( (&!''!)

,#!#"-)!# ' '"222222222222

89)*'#-&+"-)!# ' '"22222222222222:'#./0

;#4%%!$#!!)+#4%%')'+<#" '+(

!''+)# $! !+-++-+%7+)-#

 

 



&!''!)

,%'!#!!)7( (#')(

7%&+( (&!''!)

,#!#%'!#!!0;'+)-++#4%%')<

#" '+(

7 - ! &!!%+  #!'+7+%+'+ !* (  ( !) %'!#!!

-++-+=>5'7$!)!!(







  



&!''!)

, -&+* +) ?+ '#*! 5 ?7-  #!1  !

#7 +%%+1 #!+) %+ $+% #!+ -++ #!! %@@)!%+ "! # $! !

-+#! -# %+1 "! +'# ''# $!1 #!!!" #*! -&+)#

$'))#+"+#!%'!1#!+#*!+ $')%++!'+(



(  (  -&+*  ! ? +) # "! # $! &"! # $!%

 ! #7 +%%+  0 ?7-  #!1 +) # #&+# 

;5<

-%+%+&?!-++%+#-+#(



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$!+!'+ +  +%!'!) # 1 # ' # $!+!'+  +%!%+ # $!#!

!)1#!!!"#  '# $!#!$ +!)1#!+# $!+!'+++%!1++

-&+*# $!$# $ -? '&!)%+ !# #$!#(



$!#! ' #  ++#+#! #7 +%!) (' -%*"+  ; 0<(  '

# )+## $!+!'+ +%!%+( + # $!'!) >0

7!) %&!- ?&$! # $!+!'+ +%!% 7%+#    '!) 

"!%+ )+4##%+(  +')  *  $')%+  ! ;

<( $!+*1++'#++ >055%7"+!) !%+

-7+-+) !+)(



+  !) $')* # $!  >) 01 05 7+) "-) 

 !(



$! +*1  $+ ' $+-)! %7"+!) !!   !) &+!+#!

?&$')!)'+'#!!!* !"$!)%+(



>05# $1#!+$ *# $!+!'++%!%77'!)# -!

 !%+1*# $!$#!# !+'+%!1$+ '

$+-)!%7"+!)!! !)&+!+#!?&$')!)(!$! #

$+!)A#++)-7+)# ?  %#-&!#(



>000!-&+* !-77#+")- 1-7"-!)!$!1

#!+ ' ! ))1  ! #!!!* !''!%+  7+%+ # -7?  +

*"++#+(:&$')- %7"+#4#'&+!+#?&$')!(



!'+ !))1 !#!!!*!''!%+7+%+#-7? +

*"++#+1 7* # $!  ! -7 #+")-   %7"+* ?&$')- 

4#'&+!+#!?&$')!(



 ' $+-)! #   +) #7 '!)   ' #  -#

$!) $+-)! #+" - $ '&!)%+' #  $ #!# -&'-!

-7%&+%+#( +-)! # $ &%++) ? ) (%+  '!?+'!1

%+ # $ ' $ #  ./. #" '+( % $ ? 

# ")!-'&!)%+-&'-!!%+#+ # '!?+'!!##+'!)

-&'-!!'!)( -&'-!$ './0#" '+1%+./.#" '+

'?&$+-&'-!#&"-'&!)5/#" '+ '+'"+'&!1.#" '+ '??"$-

0#" '+ '-++-+'&!(+ !)'&!*&!''!)

,$+( (-!

-7%&+# $#!#-&'-!./0#" '+(



= >)   6 /.  6 6    ? 1 . # $ ' ?+'  ?+'!? 

7+%+# # $!!+#1 # $!! !* 7+ -- ?+'! -&+ )!1 #!!!"

# $!!"+##!%+' '-&!$!'-# $!!7+%7%+'-&+%+# $'

7+%+'1 $! 7+%+ -++-+%+'( !+ -&'+# ' # $!! "+##!'!)1 -&+*

-&!)'&!)# $!!7+%+"$+# $!!7+%+-++-+%+# ""

'&!) -++-+( - = >    ' ??"$- ?+'! '7$!) ?+'!

5;5<

"+##!'!) ?+'!?  # $!! %# #$!!) ?+'!?  ?+'! %77"!)

"$!%%(



 '$+$+-)!%7"+!)!! !)&+!+#!?&$')!)'+'

$ ?  +!) A#++) -7+) !* !) #  ?  %#-&!#( +

 !) #!!!* $+  > 05   # $  ! "$!)%+ 

# !*$#!#-7%&+./0#" '+(



 > 0.   ?  # $ !''+* # $! % ! + -++-+%

7+)-#  !( +  !) # $! !''+*  > 0.   ?  !

 ! %!+-++-+%7+)-#(



>.# $#''*$+%'!#!!)? 1##$!# !$+(

$!1"$!))$+17* >.!%'!#!!)# #')(



- >/0 5%77"*# $!$ ! !#+')##

# $4-+-)%'!#!!)1#!+$+*# $!%77"!)#%'!#!!)

'+%#+"(  '  '!) #  ?  $4-+- %'!#!!' -7 %&+

$+-)!+%+!!)"+++&+-0#" '+(



 >) 5  1  # $ ' %'!#!!) %'! + # $!#!!) 

# $!-7+) #!!)1 #!!!" "+++&+- ' # $!#!!(  ' +'!) $+  ./0

#" '+'&!)1%+?&$+-&'-! './.#" '+#&"-'&!)) '05#" '+(

"-) >5517!1 '#7 -$+$+''#./.

#" '+ '+' --  > .   !* '+%!) $+$+'' !) "+++&+-! 0

#" '+(  )! "-) !* #  $ #!# -7 %&+ %'!#!!'

"+++&+-$+-)!+%+0#" '+(



 > //   # $ !* %'!#!!) !) %'!#!!) !!"!

#+')#- $')+ &!!%+  #!'+ 7+%+'+ -++-+ = > 5  

'7$!)!!( $!%7"+*)#%'!#!!)#+')#%77"%+%77"!(

- = > 5   "$+ # $!! 7+%+ -++-+%+ # "" -&+*

-&!) '&!) -&'+#! -++-+!+'"+ ;-++-+<1 "- # $!! +'&!-#

%!!!%+ #!'+ # $ 7+%+'+( ++-+ %77"#  # =  > 0 7!)

+'"+%77"1%++')!*+?" '+(



+ !)# $!+*1#!'# $! !7+$%'!#!!# #')

'+'"-) >/057!-&+*# $!$ ! !

#+')#%77"## $4-+-)%'!#!!)1!*# ( (-7%&+

,

&!''!)#!#%'!#!!'"+++&+-$+-)!+%+!%%0#" '+(

!* !&!!%+#!'+7+%+'+!)%'!#!!-++-+=>

5'7$!)!!( >/1# $*-+)!)%'!#!!)

 !'+'+-+)!)%'!#!!)#+')#%77"%+(





$!'+#B