2-08-49578/9 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas



       


  ! 
"#$% &%! 
  
       




'( )"!"#$"
(  *+,-    
 

    
( ( .%!%)/ 000000000001 ", / 000000000000 00000 0000 00000 000000002 3% ( ( / 000000000001 ", / 000000 00000 00000 00000 000000002 -! ",%!" -&,4#+%!#%!"!   
  
'( )"!"#$"
   '(
3%  ,))( &,4 #+%! ( ( ",%! ( ( !! ,!" 5 ( ( .%!%)/ 0000000000021 ( ( .%!%)/ 000000000002 4 ( ( .%!%)/2 5 6,,7%)#%!"! ,"!
(8(
(  %3%!", 8 .,#  2 9% 9% 6 ( ( &%!",%!"! !#%!"9%1 !( 9% 00(00(0000( 1 9%93 ")!% %3%!",
 .!  2 9% 9% 7"3 ( ( &%!",%!"! !#%!"9%1 !( 9% 00(00(0000( 1 9%93 ")!% ' .6!  2 9% 9% 7"3 ( ( &%!",%!"! !#%!"9%1 !( 9% 00(00(0000( 0(
(
:& #"9",!,) ( ( 9)( 8(
99%!) !! 3%!" -%%-%# &%)"-! ",%!  -&,4#+%!#%!"! ; 9% ,!"!(
 

  


!! " !" -,%, "-!    *+,-  #4 9!","% ) '('
(
(  ",, ';(

 !!" 7"," -+%$ "!%) 7",,!%9"$!"  %9399 ," 8 7&"- 4!,1 ,"! !!" 7",,9)%," &"%#"#%!"!1 %) #%" %,4"# % -%%" #<<)#%!", "!%#"!" !#"   !!" -,%, "-!"3"#%!"!( 7",,!%9"$! -+%)!" , "9)) %4,%! #"9",!"!1 % "$!"! "% ," !",," , "9)#%! %!93%,(



.2

 
 

 
!   

!"&! %%#"9",!" -,)!" ., '
2 4 3%-,)!" .,
82  !", 9 7," !",! !69)%9) ,7!") ( ( .%!%)/ 0000000000021 ( ( .%!%)/ 000000000002 4 ( ( .%!%)/

9 3"4 ",$ ! ,!"3  4 -,,! 9%93 !4 7," &%9) -$ ,%, ,!" 6,,7%)#%! !! !",,"7&! 9+$ 3"4 !4, ,!"," ,!" 6,,7%)#%!"! %3%!" ",%!   ' 9% ,7!"    -&,4#+%!#%! ,"!
(8(
( (

''('
(
(   ," "!%) -,)!"! 9+$ 3"4 !4, ",%! ' 9% ! ,7!"   ., 82(


 "  

!4 -%),"$ 3%," -! .,
21 #&%)"!1 " ,7!") ",-) "# 4"! ,%- ""3)", 4 ,7!% %-) 6,, 7%)) "# -9"#) 9%93 , "9), 7)$ %9)", !%!!","(

,%!" -& "9)#%!" -,)!" !! "% ," !4  ," # !"%!  -,)9)(


!   

!-, ! = 8 ,3," ' 4 =  ,3," ' , "9)$  ! 9) !4 %4,%! #"9",!"!1 !"! 3% %9) "% 6,"   9% 9%93 7,") 9 9+!9) !4 , "9)#%!"3 %4,%! #"9",!"!(

 ! 9)%! 7,"," -+%#,!" &%"9)-" +"9)%" 4 -,)!" "!%#%!"! 9% '('
(
( ( *,") "% ,"  ," #&&) & 4! "!%9) &%"9)-%) +"9)"%) "3 #7#%!!%,"7%93(

*""99!")!" .* 2 = ; ,3 ' !&"!$ # ,3!1 " -9"# 9  !) 6,, 7%)# # ,",%! ,!( *  = ;' ,3 ' !&"!$1 " % -9"# "% &%) ,7!" 6,,7%)#%! !!1 #+%!$  ! "%!" -9"# 9+)", "#, -&,4 ",%!" ,7!"," 9+)" "!%9) -9"# !!(

699%99%!!" 7%"3 9 -!)1 " ,!"  ( ( .%!%)/ 0000000000021 ( ( .%!%)/ 000000000002 4 ( ( .%!%)/2 %!! 9 !4  ( ( ( ""3 9 !4 *  = ; ,3 ' ,!",  !) ,7!% 6,, 7%)#( ,%!" -&,4#+%!#%!"! ,"$ -!)  !) -9"# 7, ,7!" 6,,7%)#%! !!" %#%9"( %%3% !%-%%,,,""3%# 9 !"%! ,1 " 6,,7%)#%! !!" %#%!"3 9 "3"#%! 9%% 4 ,1 % -9"# 99$ ,7!"," 6,,7%)#%! "$"3,!", 4 -9"#) "% ,"  ,"77%9)1 " ,7!"," 9!"3% 6,,7%)#%! 9%%#)% .8( 9-"#$%
(  !! !%-%%,!4! 9 8
''
'21 -+% % -9"# 99$ ,7!"," 6,,7%)#%! "$7%%!-, .
8( 7%,,%
(  !! !%-%%,!4! 9 8
' 2(



8.2 3"4 -&%)"", 9 ,7!") "# 4"! 4 "# 6,,7%)#%!",( %#") -&%"," 9 !4 !,%!", -! -%",9)1 -&%"!1 " ,%- ""3)", -%%$%-) ,7!") "# 4"! 4 9"%) %-) 6,, 7%)) "# -9"#)( 3"4 "% ," !4 "",#&3%) -!-&%"3 9+!9) 9%93 #&3%$ ., 8
21 " ,7!") "% ," ",9) - ""3)", !4 4"!1 9) 9 !4 %9, ,6 %4,%!", 6,!9)( -"!)"! !4,1 " !4 9 !%!,%!", 99%!9) ,!" ",#%! 3"4 4"! 4 3"4 6,,7%)#%!", ,"#%! 9%93 !4 "% ," +"9)9) 3"4," ,!" 6,,7%)#%!"! ",%!  9)#%!1 !",,"7&! ,"%$  !1 " !4 "% ," 9+"" !", &%9) *  = ; '( ,+%"! !&"!) ,!" 6,,7%)#%!"  !!( &"!,"-! !4 , "9)#%!" !"%! ! "% ," #&&- & !! !4,,1 ! ,7!") 9 ,6 %4,%!", -%%$%9) !4 4"! 4 6,,7%)#%!", 9%93 ! !4 #$ %9), !%!!","1 9 9"") "% -$! -%%#! ,!" 6,,7%)#%! !!" &%#%!"!( %%3% ! 9 '( 49%
(  !!"! !%-%%,!4! 9 8
 '; !9) !"%! ,"1 " 6!9"! 7,3 -+% !%!!"," 7)#%9" "% -$! <<-+%#",%! -9"# *  ;' ,!", ",%!" #!#%!"!(

*  = ;' ,3  !&"!$1 " %3%9" ",!  6 "," ,7!"," "% -+% ,, -&%!"# % 7, $%%3% ,%!!" " "!) 7,3 ,##&&( !-, $%%3% ,%!!"
( )"!"#$%
(  #&&!"," 9
 >*,3 ,##&& " "!#%9"? . 1
('
(
1 '1 
2 " "!% 7,3 ,##&&! &%!<<4 , 8 9% ,"! 00(00(0000( ( ""3 9 #%9%#,9" ",!  !! 6 "," ,7!"," ,"! 00(00(0000( 
' 9% ! 9%93 7,3 ,##&& ##%!" , ,"$  ",%! #! #%" -& "#1 % 7, 7,3 ,##&&! 6 "," ,7!","(

9 !")!9)4 9 *  = ;' ,3!  !&"!9) ",%!"  !!,% #%%9%##!!"1 !%%! ,"%$  !1 " ",%!" 9+)" "!%#%!", !",,"! ,!"! "% ," 3"4, -4 +"9)) ,!" -4)!%(

&"!,"-! !4! 9+$ 3"4 %3," ,7!"," ",%! ' 9% ! ., 82( ""3 9+$ 3"4 !4, ,!"," ",%! 9)-, -&%!"#! ,!"! % !") !&"!$ *  = ;' ,3 (

& )"! "",)! 4 ! =! = 8 !$  ! "  4&",)!"1 " !4 "% ," &%9) ,!" 6,,7%)#%! !! 9+"" !", 9%93 3"4, 9 +%3! 9+) !4, ,!" ",!  %3%!", ' 9% ,7!"  ( *  = ;' ,3 8 ,!", -+%$  ! -9"# -,%!" !"%!9)% -+% ,7!" -4)!" ##%!", -%) %!% 9+)", ",%!" !! #(

*  =  ,3
!&"!$1 "  ! -+%$ 3"4 9+)", #+%! ",%!" -&,4 3!%,-, 9% 6 " ! ""! "99" ",%!" 3%  ," "!%#%!1 %  !) %!% "% &%9) !",," 4 -&,", 6,,7%)#%! !! 9%93 "% "!%9"9) &"!,"- !")!" = ;' ;( ,+%"! 9%#") !4,!%)(

9 3"4 9 '((
(  #!"! %%#"9",!" -,)!"! 9+)9) !4, ",%!" -&,4#+%!#%! ,"!
(8(
( 1 !( 4!1 #%, ,7!") !!%) +77%#  4 "!,% .,
21 9%93 !4 "% ," 4$ !%%! &%9) ,!" 6,,7%)#%! !! 9+"" !", 4 !4 "% ,"  "!%," 9) "3 +"9)9) 6 "3% *  = ;' ,3 ; 7)"! '8 #&3%) !4,1 !",,"7&! ,"$ !4, ,!" ",%!  5 ' 9% ! ,7!"    -&,4 #+%! 3"4 !! *  =)" ; ,3 '1 ;' ,3 ' 4  ,3
,!", ,"!
(8(
( (



.2 !-, !%-%%, #"9",!" !")!% . !2 = ; ,3," 8 99%!$  ! ",%!" -&,4#+%!#%!" !!" -%%-%# &%)"-! 3"4," &)-4,%! ,!"!(

9 ",%! #+%!"!" !4 -&,4 ,"!
(8(
(  4 !4 "% ," ,!" 6,,7%)#%! !! 9+"" !", &%9) ! ",%!", 7% 4- "#% -&,",1 !%%! ,"$ !! 99%!) 3%!" -%%-%# &%)"-! -& "#,
 ",%! 1 !( ; 9% ,!"!(

&"!,"- !%-%%,!4 3% %9) ! = '
 ,3
 !", 9
 . 0 82 9%(

! = ';
,3 ' ,!", 99$ 3%#"9",!" ,) 7,1 ",,"  4! !! " %( ""3 ,"$ &"!,"-! !4! #"9",!,) 4& &%",%, !4 9)(

,"9"-, %%3%,+%-!")!" =

,3 ' 7!
",%!" 9+)#%!" 3% ,&$%-#%!" ""! "% -+" %%3%,+%-(

! = ' ,3 '  !", 9 3"4, +%3! 9+) !4 , "9)9) "!%#"!" !#"  , #"9",!,)"  ,%! %9),!#&&#%! , "9)%! !%!,)- ,)" 77!%9,!" 4!" ,!", 8 7&"- 4!,1 ,"! ,)" 4!"   " ) , "9)% 4+!#%!"!(

"#$% &%!

 9%