Legislator Case Law & Legislation
2-07-20128/23 AI generated

2-07-20128/23 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-07-20128/23
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

   &1 21  ) %" &"   ) # 88# $ 

Legislator headnote

AI generated

2-07-20128/23 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus:    &1 21  ) %" &"   ) # 88# $ 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















   



                     













!

 













    







"#!$

  



 





   

%"  &"   '( ) $

%(#!*#(+,

!#

 

    











  



$ %"  &"  -# ........... 

........................../0

$ '( ) $ %(#

!

*#



-#

........1



...........

...

.... 1 #$# $ 

" 

"  $ 

2/



3"

  

##%"&"'( )$%(#!*#

("

2$ ! '( ) $ %(# ! *#

45-6#(/%"&""

 

 



72)####"







  





 ) (! # ) + )2( $1  

21  1 $  (!# ##

$1#"





!"#!$#!$#%%





-/

(#   $ 4"+"5"" (2$ 1  2 

#   ## #1   # )$ $

)$ ($   "

$   88

2! %1  ( 96 )  )    

)$"88$$((3""5"")""$

5"" $  $ $ ) # "$ 5"" ! (

$#8888(""$5""$$#

  88(1  (!   96 $ #$ )

#$"

$)88#

6 $ $ $(   ) #)# 88

222$#!$#)$

"

$$#!(#%

##$#"3""5""$$$

 #)$ # ($# $#" $  

$ ) $2 #  % 1 (# (##

2 $ )#" "3"5"" $2$# $  $ 1 

)$)#88"

$$

$ ) (# # )$  # )(#

#88(!)("$#$

"

"#!()!1

#1$22(!":#$($(288#

!# 61  # #  # )$" %(

# # )$  -)  !)) 4"5"5""/ 

(##88(!)" #$;(#)(

#$$$$%##

#)#:# 66$)##)1<# 66

!(###)"

)(

(2$  )",""5""#

 ( $# )## ! &( (#"

"",""#$$)#)#(1

 $ #1 #)1 #)1 )( $

)$  )$ ( -)#  :

 =>

&! ! # (#$26 )#)/"

 2 $

$$##($#88#""",""

 $ # 88( 6) !)" "",""  $

$#88#(+,"$!

$(#,4","",""$$))2

#  ) # (1 $ # $ # ) #"

? $# $ $## '

 @# ,1 ,+ ) $ ! (2$ $ 

+,"



 #!&!&'%



$(#("$##6$(#6

1#(!#!#$88(!)-4/"



 &!!%!#! %#!%%#'%%



1!##$#"







+-/

'

 @ ,  1    2 (( ) $ #0 

22#$!)!!1(!((#$)"

'

 @ ,+5     88(!) 6  -88(!$/ ( (!

$(!()#-88/1

-$/"'

@,55(!$88(!)

$68#"



$)###$-,1

55/2(#$!*#!(1

! &( $ ! ( &# ! $ " <#

 ) +""  ! #$ (!#88  88(!) 88

 (( 96 " 66) - 53,/1   !#

3"( 5"" %"  &"  $ '( ) $ )(# !

6#-#$$

"

"/(1!##1

5###96)

#$!)(2$(#%"&"(!882!%"!*#

)$$

"

"$$-/2(#

  96 #  #$ )   #$

)$#22#)#))####

88#!#2($()6

($1!#$96)#)1!

"$ 5"" ! )6( #   #(# 

)$ 22# 88#  1 $  )

)# $ # 88   $# $( (! 

88(""$5""6!)#)-,+,51+4+,/!##1

   !#1  88 (#   $ (2$(# ) #

88#(#%"&"$)%"&"$288%##$#

 88 !  1 (# $( #  $ 

26"3"5"")-/1#$

"

"

   &1 21  ) %" &"   ) # 88# $ 

 (A / % #  $  )(0 / % #

(($)0+/%#$;)#$)0

(#

"

"1!*##88$$)%"&"

$  1  ) 88 # $2 #A / % )

(0 / % ) (1 #  $  )( )# 

)0>/%#$;)#1#$#0#/%#$;)#$

)01)((##(#"

")5"")-4/1#$

"

"

 &1 21 

"

"  1  &"   # !( 88#0 %" &"  

((     (A / % ) (0 / % )

(1#$)(0>/%#$;)#1$#0#/

%#$;)#0()#((A(#

$#$#(2$#$1)#$(#0%"&"

(#1!#88(!)1)

"

"(18#1

 (!  $221  )    ) !#  0 

 #A / ) ( 6(# 0 / $; ( 6(# 0 >/

) ( 6(# 1 #  )("    )6

6"(5"")-/1#$1

21

"

"(#1$288&"(#1&"!#881

(#)#;$$

"

"#$#;#0*" $



4-/

&"#1&"($)1(

"

"1&"#

) !#" #    ,"# 5"" 

) - ++/ 2( 

"

"  6( 5"# 5"" 

 $   %##1  ( #  

##$)%"&")(##!))(0)%"

&"  ( $   # 1   ! (

( $ ( (2$ ! &(   $ 1  !)

#0")2))$(#1($#

 $#1  ) ) ( " %" &"  $# 2(  

#)(-5,1551,+,5/1#

"

"!##-

53/1)# "$ , &##"#

$"(,""!)#)-,,,/21

"

"(#1

)&"88%!&((2$)$2#)$

 $  # 88 #0  #1  %   (

((!(##0%)0)(((0

)    88 %  # 88# - $

 22 ) (/0  )  ! *# (! 

! ) #    #(# #1  ( "$

5"" ##   # 88$  (!"

2$(!!*#5"(,"")2(-,/

)2(6)%"&"#88%

# 88( !)  $ 1 (!  #  

$ "( ,"" !)# 1 88 %  # 88#1

!)# ) %"  &"  88(#  5"( ,""   

)6#+"2,"")-+345/21<"

66 (#1    % 1 1 #     (#

6$)(2$##0

"

"(#188&"#022

)6)##(#"



##!#(1'( )$%(#

! *#  -#)# ! / # 5""  

# #1    )#  ! (!#88 

88(!) 88  (( 96 " B6 2 2  88#1 #

 $ (!88 $ !   (!88 $ 2"!



"

"$$1$)"$

5"" #(#  22# 88#   !1 $

 )# $ # 88  $(  88(" C

(2$(! - +/ 2( 

" 

"  '( ) $ %(#

! *#  $ 1   ! ## 6 ("

"$5""6!)#1$$288%##"

3"5""1#$

"

"1$)

($$##$

"

"(#1!#88

$ $ $ $  1  $ 88 # $ # 

 #  # (#" ") 5"" 1 # 

$

"

"1$(((1

  (  $ # (  (1   # 

(")66"(5""(#

$#$

"

"1#$$#;#"D

5"" ( $  $ #$ # ##  

!))(  $  %##1 ,"# 5""   



5-/

 !    6 ! &(  "

$ !

#)  ( 1  $  $ ,"" 

$$#$"!5"(""1(!

$"(,""!)#188%

#88#$!)#$88(#5"(,""



$(2#1$!#$88(!)1

#(2#(($(#!#"$#

#$

"

"     3" 5""  ! (##1 

!   # 88 $ $ $ $0   !

5"(,""#!)#$88(

5"( ,"" :$ $# 2(  $ $ #  

#  )$" 88(!)  ) ( !# "

$

(#")5"1!#$88(!)1$

##$

"

"!#-+/0($##$

"

"

"( 5""  ( #$ #1  $  ($

)1$#)!#-/"



$)#!#"$4""#)-5

/21(!$#(#11#

##$1

"

"

$ $ (  ##   $ ( " !

*#3"$4"")-3/2(

$!$

"

";1$#$)(

( *)""(4"")-/

2( (#

"

" 1  !  ) )  $  ! 

(#$#"!&($&(16

+"2 4""  ) - 3+/ 2( (#

"

"   1 

 # ! ( ( # $ $  " ! *#

$")4""##)-,/21

6# $  # )#

" 

" 0 ( ; $1 

###$1#22

)$88#1$22;6#1$)88

(2$(("

"

")3"4""!&(##

$-++/21#)688688'(

)$%(#!*##"1#

!##$#12(#4""1"")#1#

#($(2$##1##2(#$

"



$(2#1##88$1!(

 ( " $   # "$ 4"" # 

)  - /

"

"  ) $#   # )6

88$1)2-5/"$

#88$#-,3/"

2(

(#

"

"  ) # $)$##$(

 ( $ ( #$#1 )#1  $" :$

$# 2(  )   88$  ( 

##)$$((!###"

?#    $ #  # $ 88# 1 #



,-/

## $ 5"( ,""  88( !) -88(!)

66/"  1  $ #   ! ##1  $

##$

"

"(#$$"



$#"(,""##88#$(

+,188#-3/$(#$-5

3/"$1!(#1#22#"



!$)##96

) ); 7" 

"  )(1 #   $ #( 

( - 33/1 (2$#1   ! !# ) (

)!)#$()1)(!0

)##$)61$"



!#7"

"(1!))((!(1

!#$)1$(!$#)1

('

@,55!" 88(!)(!!#

($'

@,551$88(!)68#188(!$

! !# )# 1    (# 1   ) 66

!  # (!    88$!   # (! 

(!#!##"'

@,+188(!)(!

)#1(1)#((

$#!"$(##'

@,551'

@,55

 2  #1  $  ) 6 8# !1  88(!$ 

)"$$#21$88(!)#1(#$

)#88##$(())($1!

8# ) 6" $ (# $ )( 88  

)$!#1   # 3""51 "3"51 ,""5 $ "",

 )# 2(   # ! 1 #   

# 6 ) 88 $0   $  #

:6

 E%! ) $ ## #) 

#) ) ! - ,/0 ) ) 

!""5##$##$-,1,/":$

$# 2(  #) !)) 6 !#

)2(##5""1$2$"$,#$!#

- 53/ $ #$ #) ( - 51 ,/0  (

+""5-,+/"!$1#)$$$1

("$$5""(,""##$886##$

!##

#

88#

##"

$







#)   )2 # 88$  #

6"



$#(#6#$)#

!!(A-1/(##$(

 - +1 31 /0 )F# -)  4/ $ (

(#-+14/1 *G(()#-34135/"

$1(

53  #   # (# $ ) ) (2(

(2$6#1 %G )#1  $ )#   $#0 (

5$(3++3H,####,+-&D

(/1 ,+ -&D ;/ $ 4, -;/   )#

#   # (#"

$  # ;#



-/

##6#$#%##

$ -33+/"



2( $   )# 88(!)  (!    ))#"

'

@,+(1)#((

$#!":$#(7"

"(1$#

6 - 3/ 21  )#(#  $ *# ) (2$88# 6#

$# $ 88   $   ( )) "

#$$!"



'

@(!!#1#

(# # # ( !" 2  ) 

2!!(A45I-/":$$#

2(##<<"$<<"1!$$

41(#(#)$;)6$-13/0

#<"<"5")6)!)(###(#(#

#-513/"")5"")21$(#

#6((":$2#((

#  $ )1 6  $ )  ( (#

(#"1(#(

6  ((  88)"

$ !  (

)!$# # )( )1 ) #( )1 1 #

)(1 ( $# #  $ # (#

  " : ) )   # 5

I1(#5I-/"

2$$-/1

$  6# :" ) (#( )) ( # $ (

(# ( # - +/" !##   ) ) # # $

!##)2(#6("

!(!!22

$#());7"

"()1(#2

##$)66###)88#(!#$#

#7"

"($25+"

2

$#(7"

"(1#88#))!$

(!(#17"

"))2$$2#!)#

# (#  # 2#  $ 6 7"

"

-3/12#$)#($#$"

 1  $ #(  ) 22#   # 61 $

-(#1)$;/1($()2#($88##

-/1!!1$#88#

45"



!$1$)$#(###))#

$(#"

!#$1$!#

$)#88"$(##$88##-5/1#

   #  !##1   # $ ) #

 88# (! $ ##  # !##"   ) $

+")""# 

@+1))

 !# # $#1(#!##$((2#-

/"





-/

!$#(7"

"(188)1(#

!)) - /"

 # $ 6 $ ) $ 6 

!))#"



?$#1%"&"##$$(2$!

$45"





@,+#(#)##

(!##1$#(!##

(!$2#2(!)##"1##

)1(#1$!($

$   ) #$1 $2 

 @ ,+    )

####"





A