Legislator Case Law & Legislation
2-07-29754/14 AI generated

2-07-29754/14 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-07-29754/14
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

1 ) $1 ) "   "   1 ) ) " ""  # *  1

Legislator headnote

AI generated

2-07-29754/14 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: 1 ) $1 ) "   "   1 ) ) " ""  # *  1

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text











          

 

  















 

  

!"#$ %%&""'(#$)*'(#

(+ 







 

,%-, .-/!









" "   " "  ) " "  # # #0)(1$

12222









  

   





33- +*+.

)4""51422222222222642222222,222*

22222227

)14+7 ""514222222222226422222222222

22222222222222227*1)1"")#11#'"2222

87""5142222222222264222222222222222

2222222222227*1)#11#'"90# 









  

&" %%&""

  

+")001$"

"($1)0)1"

:"+ "%." %%-""$0011$;1

)($"



 

 

 < #( 1 < 

 :% <0# )* 

 <1 0$$* 1 $ )$  #  $==1$ $ $

  # #$   !"++" %%&""  #(1 11

)$*1$"



   !   



222222"22"2222"")"'""*<<"<==1

)#$)"))$#$#1""1==

* 1 #1 <=1 <)"

;$1   $

)(1$"'$1))0==1<)$#"

 5-7

$ +.&+" "   $ " <==1 1  )  $

#""*22"22"2222"2"

'(# $ 222222222 222222 222222 22222  $)2222 5  " " 7

1)0<0)" """'01#1<==1*1

1 ) $1 ) "   "   1 ) ) " ""  # *  1

==1#1)"

))0$1==14

+7,#00!%%%6

7(,)>/%%6

:711,/%%6

!7$#11,&%%6

/7  # #$$ #)1 ==1 51* $1* #1( #11 )"7 ,

+3%%6

37#,!%%6

-"0<$$1,:%%%6

&71$1-)/,!%%6

.7((,-%%%6

+%7<,+%%6



""#*00*)$1)0#1

<($)1==14

+7(<$!##1 ,&%%%6

7<==<,!%%%6

:7#($$,:/%%6

!7, /%%6

/7 ,:$<$1,3%%6



22221)(==1$1$$0<0#

:3.%%"

$1 #   <==1 #1 ) 1$ '(# $

222222222 222222 222222 22222  $)2222 ) 1 2222" +..-" " 

 )  )1 #0)(1$ * $ #1 " " "  #

$)2222" ;$ <==1 ) <($)1#  +..-"  

01*#11$1)1#)"0#)

# ) $ # <==1 ) <($)1# $* 1

)11#1))$)2222$")1

$(" ""*$()$<<))1$)1*1

)1)$)1("?#1

#0 *   ) #   " )  1*  ==1 )

<($)1# #1 ))")111)1*

  ) 11 *   1 (1 $1 #($1 ) 1 2222 

$)<1$" ) 1$ )1  < 001*  1 ) < $"

1##(1" ""$)*#1)1"

1  < ) ) 1 2222 #0) (1 <, )

<($)1==1 ## 11 $)* # $ #($ 

;#1==1$$"

) $ 0   1*  " " "   01  ((* <* 

#; )  #1* <==<    )    0

11"

:5-7

  01 $ $ (1 ) +!"%/" %%&"" $1 

* )0 )  #$  &"+%" %%&"" $1   (1 )1

1$(##);#1;)00")*1

;;1 # $"  $  ) $ 0 $ ) 

0<5-/7$##00*1*(###00

3&/!+*+.4

+7>-3 -*+ 6

7(,)>:&+:*/36

:711,3.%-*3:6

!7$#11>:& %6

/7##$$#)1==1>+3%%6

37#>+ %%6

-70<$$1>3%%%6

&71$1>.- *&&6

.7((>:/%%6

+%7<>+%%6

++7#,+ %%%6

+ 7<==<, %%%6

+:7#($>/%%%6

+!7> %%%6

+/7$1>+ %%%"



$  &"+%" %%&""  $ )   #1 $  

# #00 * 1 5  +% 7*   $ #1 #00 #(  +&%%

*$:& %)0<$01")1

*   0 <  " " "  1 < <1 @ 5 

;)7 #00 %% * $ #0)1$  ) $ ( 5  +%: <==17"

)1$##0033- +*+."

 $ ) &"+%" %%&""  $  # $1$ )1

*1*(##$1)<0$<0$#""

$"

1#<01"'""<0#$$"



 "

 



)1#1#10#)<#1)01$"

$ #1 )1*  1 < 1 ) ;1 1 )1*  1 2222

(# #  "

 $ 0    0 " "  1*  $(1

2222$1)11" """)1)1

0$1$*$#0)(1$()")1#1*

)1()#*#*2222#0)(#1

$1#1"

 #1 )1*  )   (11 #0)(# # $1( $

$" ) #$ #0  <0  # $ #* 1 +%"%3"+.&&""

#0)11)0<0$(""#<01" """"

'0$(   $01 <01# $)2222   <1"  )

1A+! <01)<)"1*

  <==1 ) $1 ==1 $)<1$ )1 #  )1 $)2222

"

')1#1*)(111*<01#;1#

#(1)*$)<01$1$#)"

!5-7

#1)1*)$1#0#1$)11*$

)(111")#0)(##1#11*

$())(1$011<"

+!"%/" %%&""  )11 1$)0$$

(*#$1$1$$1"



!# !   



) * $1 <  #11  )1*  '(# $

222222222 "  "  < 1 *   " '" "   $ <"

'$5:!70#)"'""22"22"2222"")

#""$$"'$

5:!70#""22"22"2222"2"#0$<#0)(##

 ) # 1 #* $ ) <0 <0 # $* 1 $

#0)1$ )1 1#1 ) $   )1 ;1 1 (2222*

$)(;#"

   ) (1 # #0)(1$ < $ ? A &% 0

1(1" ?A&%+$(1(;#*

(  $ ) 2222" ) (1 <   $( ) #0)  #

0#$ (   #00    # 1$ ? A &!  +*

$<22221;#$$)#(<01

0#$ #( #00 #0$ ( 1 ) ## #((1 )

(#$0"

?A& +)0<$#1(1$*22222222$#

)" )1$$#1$00#0;$1*)

 # $* $ #0)1$ #( ;#$  (* $  )1 

*()#2222"



)$#1;*"") ""0#)1)1

)<#0)(##2222"

*$#0)(1$)(*)

#0 , ""  # $)2222"   + "%." %%-""  $ $00

00#1#$5+&, %7*$01, ""

$)2222((*<*# ;)1*1<==<"

 $    1 $ 011  0 <$$ 

15;)7*);)#$$

<<1@*$0<$$"<1)#0

1")$)22221)<)#1"

#**$$$"

$(1*)<

(##, ""#$)22220#)"

01# $ 0 )  5  ./,.-7  1 1 1

5+.3/7 ) "  )  1 ==1 #$1 )  

$$(1*      )  1 1 <

5$  $0 $  #$$ +.3/ 7  $  ) <

(# #"   *  < (11*  )  1 

<  $ $ * $ #0)(1$ ) (" ) #0 

$<#0#*)""<#0)

#0#"



)#0)<(##10#)12222*

# )0 $)2222   , "" " +%"%3"+.&&"" #0) 1 1)0

/5-7

<0$( 5< +7+:"++"2222""1""<0)

$(1" """'0$(<01#4+7'(#)

222222222 ;( 222222  # $)2222* $  ; 

0 $* <)* ,* ,,;; ) 6 7 0

1) #  "  ) #0* $1 (1  , )

$ &"% " %%-""$153+7<01$)22220#)1

, ""*1$)2222)$)22221$#)$%*+

0# ) $" ) #0* $1 < #11  )* #1

)1< ""##"))

0#)#)), ""*$)#1

( #) 1 ) 1 # $)2222 $ 1 < 01"   ""

153/<==17*, "" %%+"")""$

1)", ""$)$$0)$)#(, "")"""

115-+7*1)#(#)#, ""<)

$ #$ $1" ) " "  $ *  5  3/ <==17*  , ""  

$ %%%#1)<$" ""*, ""$)

$$0)$)#(, "")")"";5

3-7, "");$$)$$)#($1)") "0"

)"";5-%7, "");11"0

, ""$)#($1*1"0<*1#*#($11)0"



?A: 2222#($);" ?A::+2222*

#($")$$)#)*,

""  $  ) # 1 ( #01#    #($ $

$)<1$;*#11#1)1"

$)$01

<5 /71)1$*)#11"

()*;$)#1#0*

, ""$#(12222#($$$)<1$;")1

;1#($$, ""$)<1$;1")1

(#(1)#01*1)#1;$1$$

( , ""  1" )  < )  ;$ 1 <

<==11" ) #0 < , ""  $) $1 *  $)  #

)+..3""<")#01*)1, ""$))

$) ) # 1 ) $1 #1* < )1 ( #(1" ) ""

$$1)$$, ""$))1#$1*

#11;$#$1*$11$""

" " "  , ""  $) ) <1 $0$#00  $* (1 

$$1*$0#$#<1;%*+"$

;$)2222))1#$*0<($#115

3%7")*$11;<1

1"$)<1$")15-+7*, ""$)2222

;$11"#)""#01*$)$, ""

$)2222 $* #1 1 ;$# $"   ) #01*  )1

#1, ""$)2222#$1)$)0#1()$)

$5-+<==17*<)()(1$"

$<(11*, ""#$)2222;*)0#

))<#0)(##* "")""$$

#($* "")""1)10#)")2222

)<(##*1#)()01$"



35-7

)*)"", ""1)*$0)0$")""

(#(1*1), ""$$1#$()

>#(#$<)$$$"1)11)*

#1<111###2222"'$1)

<$2222) ?A:::$(" ?A:::2222*

#($);1$$)<1$#(

#("



1)*<11)1)<#0)(##2222*#0

  1$ )*  )   (11 $ $1( 

#")#$*$01==1$11<0$

$#""" )#1*""0#), ""

#$)2222$$2222""11<10

) " "  )  "  "  ;" ($ ) ;  $)2222

"""'0$(0#$)2222<1"""

==$#0)#(5:/70#==#$1<"#*

$$1)1<==1""1)1")

"";53-70, ""$)<1$)2222"2")

<)5;$*#0$7"1#*(()$1"

)01$$<*$<$*#"

$)1*$)1"#($$)

1)")"";5-%7, ""1

<==1$$1"1)"";0*"

$)1"""""))$, ""#$)<1$1

 1*   *    <1    ;#1  1 ==1"

)"";1#(1#1)*)<1#""

))$, ""1$)<1$$")""15

3/7*   * $  # $)2222  $ "   ; ) ""  ;$

)"";") ""#0153/<==17*$<$101*

0#)"";)#$01"



$0<)$(1)1==11"

() ""*)1#<$1"

)""#01*<==1$1<011""*#

)1#$*$#<==1<0<

$"""#1))1*

#""1#<==1)$1==1<0<#$

$, """



, ""#0)1<0$(1<01#;$)2222)

" 1 $)<1$ $1* ==  1  "  1  #

)*$)2222$$01<1*#*

<)1<==101<01#;, ""$1"

)1A+!:<01*$<))1

;$)1$01*)<)*1#(<

$001"<)#<==1<$<)

<01* $ )1 <)   01  <) , ""  $1"

<#)(1*==5((*<<1@7

<)1")(($;;15

:.7)@;1"

-5-7

##($<($(11$15$<7==1

<$1$)<1$)1#$")"")

1*0$)<1$<##*)#($"

'1$(<()1*$$)<1$#1==$)<1$

;$<0)#111")1*$)<1$)

<($5+%:7")""<1, ""$)$53-7"

$1<1$<1$)<1$$$1"*

$$ #)1 ==1  $)<1$ )1 1 ) $)<1$

;$<0$$$$;01"



  1 * ==1 <   1$  A, +!:

0*)1$1(<0$"

)(11)*<0#$$1#$11"

A//++<01$1$<<0)##($"A,//+

  01*  <0)  <01 ##(*   @  <01#

#$ #( 2222* #(   1 <01 #$   )

2222 <01 ##($" '01# $  #$ #( 2222 1 <0)

  <01# ##(* ;(     "  A, //+  :

 0# <# $1 1 <#1 $ 1   )*

# <01 #$ <0#" ) #0* $1 < #11  )* 

#$ ""  $ )  +:"++"2222""2222222")1*2222

# # <0$    1* #1 <  <01 ( , ""

"  )  0  2222222 $ 222222  ; # < ) (1

$"#(1*)""<01)

<01#$)+:"++"2222"#2222#($1"



#)01$<()*)1#2222))

 (11 $ $1( #* $ ;#$ #( #0)(1$ ) 

#"1#<1##)1;1##00)

)*)$))1##01#$"

;  <  )  # #00    A +:/ 

<()11$000##)*$33- +*+."



0#    ##  A, +-:  +  $1 )

$ #"   )0   0 1$*  (

$1  A +3   +  )0 ) 1"    1

1$00$#($(1A,+-!01"



+ "%." %%-""$005:,!711$(

22221#$" "")"000$0

0 ""1" ""))$15,1+&,+.6./,.-7"

)01$*$A:&3!;1"