Legislator Case Law & Legislation
2-08-16854/13 AI generated

2-08-16854/13 · Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja

Case Number 2-08-16854/13
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

 '/2" $ %! & %  $ ! ::::: :::::::: .('&"2 *3*4 !#+'$#2''2'8'&"* ! '  &."!$ %! 8'&"! !;'!&"2 &'& 8'& & .88&"2 % 8 ! 8'&" 55!('* *3*4** .(' % $ ! :::::: ::::::: $;&2"8'&" !#+'$#2''2'8'&"! !"&/ ($$ %"!" !('$* !#'.'"'$"$ "$ %' #%"2(' & /..'"2" 1?6 < 4  <   , (' $ %! !"+ $ %"!" !;'! /!/! 8'&" /.' 2" $'&2$ (;;#!"2 !;%!8;/ &'& ? <    8   8 , (' "++ /."2 /.&'$" 8  $ %"!" #'$$"(' $ ## &."2 (""%" $ %"!" !;'!('!  /''/'!* ? <    ;!!+, ! $"' /.&'$ #'$"+ #% ($(' $ %"!"!, /.'+ /."2 &."2  !;'!('! &'& ( 2" < 3   ;#' & /."2 .'" &."2 #%' $ %"!" !;'!(' /''/'!(' $ ## /''/'! $ %"!" '&."!/$ (""!"('! $"&' $ % !;'!('&'* = 2 & $ $$" 88'&"2 /''/'(;;# ,) > $#2''2'"((! 5% ! $ %!* ? <    $ %! & 88!#%/ 8'&" !!&;%!"2 8'&"! #'$$"&"2 8'&"8  $ %"!" ($! $%"!!"2 8'&"8 8'&" (;;#!"2 #%"((* 88!#%/' &."2 & 8 2 $ $$" 88'&"2 52!'&'("! 8 *3* !/! ? <    $ %"!"+ $;&2"8'&" $;&2 $ (&2 ''$" 18.%'/.&'$6 /."2  /!"!( 8.%'/.&'$" $ %"!" !;'!(' !* ? <    $ %! /!"!/2 $ %"!" #'$$"(' $ ## 8.%'/.&'$  $;&2 /."2   '2#!, $"' $;&2"8'&" '  !! &;%!"2, ! $;&2 /!"!+ 5$& "%", $"' /."2 '  &."! 8.%'/.&'$" /!" #%"22* ( ;!!   ;#' /!"!+ $;&2 $;&2!/ $ %"!" ! !;' "!"*  /!"!+ $ $ %"!" #'$$"('! !"&/! !;#2, $.' /''/'  88!#%/' ($(' &'& $%" %5/'!(' !, ("!' 8'&"! !&(' /.' 8'&" 55!('  !"2 $""2 %5/'!(' !*

Legislator headnote

AI generated

2-08-16854/13 · Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja:  '/2" $ %! & %  $ ! ::::: :::::::: .('&"2 *3*4 !#+'$#2''2'8'&"* ! '  &."!$ %! 8'&"! !;'!&"2 &'& 8'& & .88&"2 % 8 ! 8'&" 55!('* *3*4** .(' % $ ! :::::: ::::::: $;&2"8'&" !#+'$#2''2'8'&"! !"&/ ($$ %"!" !('$* !#'.'"'$"$ "$ %' #%"2(' & /..'"2" 1?6 < 4  <   , (' $ %! !"+ $ %"!" !;'! /!/! 8'&" /.' 2" $'&2$ (;;#!"2 !;%!8;/ &'& ? <    8   8 , (' "++ /."2 /.&'$" 8  $ %"!" #'$$"(' $ ## &."2 (""%" $ %"!" !;'!('!  /''/'!* ? <    ;!!+, ! $"' /.&'$ #'$"+ #% ($(' $ %"!"!, /.'+ /."2 &."2  !;'!('! &'& ( 2" < 3   ;#' & /."2 .'" &."2 #%' $ %"!" !;'!(' /''/'!(' $ ## /''/'! $ %"!" '&."!/$ (""!"('! $"&' $ % !;'!('&'* = 2 & $ $$" 88'&"2 /''/'(;;# ,) > $#2''2'"((! 5% ! $ %!* ? <    $ %! & 88!#%/ 8'&" !!&;%!"2 8'&"! #'$$"&"2 8'&"8  $ %"!" ($! $%"!!"2 8'&"8 8'&" (;;#!"2 #%"((* 88!#%/' &."2 & 8 2 $ $$" 88'&"2 52!'&'("! 8 *3* !/! ? <    $ %"!"+ $;&2"8'&" $;&2 $ (&2 ''$" 18.%'/.&'$6 /."2  /!"!( 8.%'/.&'$" $ %"!" !;'!(' !* ? <    $ %! /!"!/2 $ %"!" #'$$"(' $ ## 8.%'/.&'$  $;&2 /."2   '2#!, $"' $;&2"8'&" '  !! &;%!"2, ! $;&2 /!"!+ 5$& "%", $"' /."2 '  &."! 8.%'/.&'$" /!" #%"22* ( ;!!   ;#' /!"!+ $;&2 $;&2!/ $ %"!" ! !;' "!"*  /!"!+ $ $ %"!" #'$$"('! !"&/! !;#2, $.' /''/'  88!#%/' ($(' &'& $%" %5/'!(' !, ("!' 8'&"! !&(' /.' 8'&" 55!('  !"2 $""2 %5/'!(' !*

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text





       

 !"



#!" $ %"  

%!"&'$ '(" "(!      )* $! +# *, -./ $ %!"(  

     

                       !"#$%&$     '

  ('  )    ' '   '' * 0         1#'!#'$ 2 344, "$ %! 55!' 3, #!" 67 *   '+ 

) 1"$ %! 55!' 3, #!" , $!# &8 ! (&!"29+'*67 #+1''$"$ 2 :::::::::::7 "$ %! ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::6 ,+  1''$"$ 2 :::::::::::7 "$ %! :::::::::::::::::::::::::::6 )   



'#'$ (&!"

%" !+  ! !", $"& $ !2 ' /!&"2 $ %!" $'#'$"! - ./ 0 #1 * ''   1 ,1 23 (   '                     !"#$ 4

5

'    ' 5  6   &$   %       '

' 

  ,$$&7%   %  ( '   87&,%&$ %  (

'

 $ $9%"9 %   $$8%"# (  ('    ''#8!! 1 81 23 (   '                      !$1!$1,!!7 

  ,9%$7 :     '

' 

 4,$$&7%   6        '

' 

3     1 91    

  3 ' 1  '  23 (   '        

          '#"$&45  ' 5 5

'6 1  '    '

! /.'+ '!2 ! !" $;!!! '(!('! !  8;/  $" #!" $ %!" -./ $ %!"( $'#'$" $, $"'0 6 ! ;!!' $ %!" $'#'$"! /!(! (."/ 8.%" !.!!"7 6 %'(!# ' ! '(!!"2 ! /.' !( '&2 $;!! ''$'$"! $'# /!" 5&2('7 36 ! !"! ' /.'&"2 2" $ %! !%*

 8+ /!(  <   3 ;!!!"*  '!(' !"+ !"2 $"! & /!/!  < *  )   3  !' &/!#'&"! #"8' =&$  '! **** $ %!" ($$;" $''#(&!" /2" ::::: :::::::::  :::::: ::::: /!" ) )34, $# &' ('$* %" #%"2 /2" &'& !' (;;#" ($!!8&$", (' 2! $  /!"/;'! +&$!' $ !!* ! :::::: :::: '! ($!!8&$" !;%!! /!"/;'!, (' /'2+ &."2 /!"* *** (;;#" .8! $ %!"(!&'$ ($$;" $''#(&!" !' &/!#'&"! #"8' =&$  /2" ::::: :::::::::  :::::: ::::: /!" ) )34, $# &' &."2 &'& &2'  5  (&!('$ $ %!" %'(&!"*

 '! $ %!" *)*** %'/2", (' 8"+ $ !!!  '2#! /; (.'!  4),) $# &', ('! !!(! $#2''2'"(( & ) ), $# &', '&."!/$ (""!"&"2 !"(! '&!# 3,) $# &', '&."!/$ (""!"&"2 /''/' )),4 $# &', 88!#%/ ))3,4 $# &'  /. '&."2('  !"2 $""2 3 $# &'* ("!' 8"+ % $ !! /; (.'! ! )*)* $"&' !!(! $#2''2'"(( !;''$" !"('&' /''/' ,) > !!(! $#2''2'"((! !*

%" !' $ !! (&!" /.!('  $'#'$" /!" &."2 (;;#" $ %'(!#'2 /!/!  < 3) &'& $ %"! &'2 /!(  8;/  $" ! (;;#" $;!!('!* ""# % '!!' $ !!  < 4 /.'('$! .'"'$! !;#2!* ;;#"  %'(!#'2 ! '(!!' *)*** $;!! $ ! ::::: ::::::::: ( *:::::::* '/''$ %!"(&!" 2"!'$" 1 6 < 3   $ %!  !$

2 $"(&!  $;!!! '(!!"$ $ $;!!! '(!(' 2 $"(&2'  "#""(' / /.' 8#$ &2 !&'/ /;%(! &!'!! ''$"*  & $ %" $ ! (;;#"  %'(!#'2 *)* $;!! ! '(!&"2* ! :::::: :::: & (;;#"  %'(!#'2 ''$'$"! /!" /.!&"2 4*)*** !2 '  $ %!" 8 ! &!"2 !;%!8;/$  %'( $ %!" /!&"2*

!'2 & % '!!"2, ! /!(! ;!(' $ ## /.'+ $ %" ! !" %' #%"22*  ( ' ' !/! !'/''$ %!"(&!" 2"!'$" 1 6 < 4   /.'+ $ %" % ! !" /.' ( !" %' ! !" #%"22 %'/2" (;#'!"2   "2 .'"'$"! 8.%&2!"2 "!", $"' $ !, $ $ %" & (;;#&"2 /!(' !;%!, '  !;%!! /!&"2* %" '+, ! $"& ' '&  < 4   &'(!!"2  "'2, (' /;'!$'2 ! !" !(', & /.'('$ !%  ! !", (' !"+ %' #%"22*  <    " ;!+ $ %" $; /! !"! /; $'#2/   '!+ 8.%&2/  /'2 .'"'$" 8.%&2"* -"%'&2"2  <    8!  !"&&'!+ $ %" ! !" ( !" !!'! /''/'!(! !;'2!/$*

 '/2" $ %! & %  $ ! ::::: :::::::: .('&"2 *3*4 !#+'$#2''2'8'&"* ! '  &."!$ %! 8'&"! !;'!&"2 &'& 8'& & .88&"2 % 8 ! 8'&" 55!('* *3*4** .(' % $ ! :::::: ::::::: $;&2"8'&" !#+'$#2''2'8'&"! !"&/ ($$ %"!" !('$* !#'.'"'$"$ "$ %' #%"2(' & /..'"2" 1?6 < 4  <   , (' $ %! !"+ $ %"!" !;'! /!/! 8'&" /.' 2" $'&2$ (;;#!"2 !;%!8;/ &'& ? <    8   8 , (' "++ /."2 /.&'$" 8  $ %"!" #'$$"(' $ ## &."2 (""%" $ %"!" !;'!('!  /''/'!* ? <    ;!!+, ! $"' /.&'$ #'$"+ #% ($(' $ %"!"!, /.'+ /."2 &."2  !;'!('! &'& ( 2" < 3   ;#' & /."2 .'" &."2 #%' $ %"!" !;'!(' /''/'!(' $ ## /''/'! $ %"!" '&."!/$ (""!"('! $"&' $ % !;'!('&'* = 2 & $ $$" 88'&"2 /''/'(;;# ,) > $#2''2'"((! 5% ! $ %!* ? <    $ %! & 88!#%/ 8'&" !!&;%!"2 8'&"! #'$$"&"2 8'&"8  $ %"!" ($! $%"!!"2 8'&"8 8'&" (;;#!"2 #%"((* 88!#%/' &."2 & 8 2 $ $$" 88'&"2 52!'&'("! 8 *3* !/! ? <    $ %"!"+ $;&2"8'&" $;&2 $ (&2 ''$" 18.%'/.&'$6 /."2  /!"!( 8.%'/.&'$" $ %"!" !;'!(' !* ? <    $ %! /!"!/2 $ %"!" #'$$"(' $ ## 8.%'/.&'$  $;&2 /."2   '2#!, $"' $;&2"8'&" '  !! &;%!"2, ! $;&2 /!"!+ 5$& "%", $"' /."2 '  &."! 8.%'/.&'$" /!" #%"22* ( ;!!   ;#' /!"!+ $;&2 $;&2!/ $ %"!" ! !;' "!"*  /!"!+ $ $ %"!" #'$$"('! !"&/! !;#2, $.' /''/'  88!#%/' ($(' &'& $%" %5/'!(' !, ("!' 8'&"! !&(' /.' 8'&" 55!('  !"2 $""2 %5/'!(' !*

'/2" & .'"'$"! 8.%&2!"2 8.%'/. "(( ) ), $# &', '&."!/$ (""!"&"2 !"(! '&!#' "(( 3,) $# &', '&."!/$ (""!"&"2 /''/' "(( )),4 $# &', 88!#%/' ))3,4 $# &'  /. '&."2('  !"2 $""2 "(( 3 $# &' * ' "((  4),) $# &' $"""+ #%"2(' /!/! ? < 4    <    8 , 7 < 3  7 <    7 <    ,   <    "*

 < 34 $ %! /''/'&."2 /.'+ $  8.%'&."2 %' '!2 '!, ! ! !!$ /''/', (' '  %' '!(' $ / '&."!/$ (""!"&"2, /;(.'!('! $ %!"! ('!! $'&2 "((&, /'2 !;''$"! /.' '! 8# !&2'& 8.%'&."2! $"&' 8.%'&."2 !;'!('&'*

)  ' 

 <    ;!!+, ! %'(&!" $""2 $&&+ 8 , $ $%"$ !"! !%!'*  '2#/.&'$! $ !2 /!"!/2 (&!"$""2 !  '2#!  <   3 "*

"& %' $"""+ #%"2(', !"+ (&!"$""2 ;!! !;' "!"  '2#! $ !! $&2* !/!  < 43   '!+  (&!&"2 $ %" (&!"$""2  !" (&!" '! /% $ %!" !" /.' (&!"! .8!/ (;;#"*

 < 4  3 $ %! (;;#+ $ %" % ! !" ! !" $'&2$ $ $ ! %5/'!!/2 (&!"$""2, $"' % '!+ $ %!" (&!"$""2 &'($'#*  8" /; (.'! !"!"2 #'''.'/" %'! 4 $# &'  (&!"2 $"(&!'2 /;!#5$' !  $# &', $ $$" 4) $# &'* '(!!"2 "(( !"+ $ !!! % $"$ /; (.'!*

'(" "(!

%!"&'$