3-08-1841/5 · Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja
Estonia (EE)
Legislator summary
AI generatedN on Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumajja esitanud kaebuse, milles ta soovib Viru Vangla poolt tekitatud 10 000 krooni suuruse kahju hüvitamist. KOHTU PÕHJENDUSED Kinnipeetavate õigused on kehtestatud vangistusseaduses. Selle § 1’ lg. 8 kohaselt saab kinnipeetav vangla tekitatud kahju hüvitamiseks halduskohtusse pöörduda alles siis, kui ta on eelnevalt esitanud riigivastutuse seaduses sätestatud korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning vangla on taotluse tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt läbi vaatamata jätnud. Kaebusest ja selle lisadest ei nähtu, et P. N oleks esitanud kahju hüvitamise taotlust Viru Vanglale. Puuduste kõrvaldamise korras esitatud täienduses ta küll viitab suulistele pöördumistele, kuid riigivastutuse seaduse § 17 ja § 18 kehtestatust ei tulene sellises vormis taotluste esitamise võimalust. Juba nimetatud vangistusseaduse sätte kohaselt välistab riigivastutuse seaduse kohase taotluse esitamata jätmine halduskohtusse pöördumise võimaluse. Eeltoodust tulenevalt ei ole Tartu Halduskohtul õigust P. N kaebust menetleda ja ta peab selle halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg. 3’ p. 1 ja § 11 lg. 4 alusel tagastama.
Legislator headnote
AI generated3-08-1841/5 · Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja: Edasikaebamise kord Määrust saab vaidlustada Tartu Ringkonnakohtus. Määruskaebus tuleb esitada Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumaja kaudu 10 päeva jooksul määruse ärakirja kättesaamisest arvates.
Full text
KOHTUMÄÄRUS
Kohus
Tartu Halduskohus Kohtunik
Raili Randlane Määruse tegemise aeg ja koht
23. oktoober 2008, Jõhvi Kohtuasja number
3-08-1841 Kohtuasi
P. N kaebus Viru Vangla poolt tekitatud kahju hüvitamiseks ja administratsiooni karistamiseks
Resolutsioon Tagastada P. N kaebus selle esitajale läbivaatamatult.
Edasikaebamise kord Määrust saab vaidlustada Tartu Ringkonnakohtus. Määruskaebus tuleb esitada Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumaja kaudu 10 päeva jooksul määruse ärakirja kättesaamisest arvates.
ASJAOLUD, MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD JA TAOTLUSED
P. N on Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumajja esitanud kaebuse, milles ta soovib Viru Vangla poolt tekitatud 10 000 krooni suuruse kahju hüvitamist.
KOHTU PÕHJENDUSED Kinnipeetavate õigused on kehtestatud vangistusseaduses. Selle § 1’ lg. 8 kohaselt saab kinnipeetav vangla tekitatud kahju hüvitamiseks halduskohtusse pöörduda alles siis, kui ta on eelnevalt esitanud riigivastutuse seaduses sätestatud korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning vangla on taotluse tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt läbi vaatamata jätnud. Kaebusest ja selle lisadest ei nähtu, et P. N oleks esitanud kahju hüvitamise taotlust Viru Vanglale. Puuduste kõrvaldamise korras esitatud täienduses ta küll viitab suulistele pöördumistele, kuid riigivastutuse seaduse § 17 ja § 18 kehtestatust ei tulene sellises vormis taotluste esitamise võimalust. Juba nimetatud vangistusseaduse sätte kohaselt välistab riigivastutuse seaduse kohase taotluse esitamata jätmine halduskohtusse pöördumise võimaluse. Eeltoodust tulenevalt ei ole Tartu Halduskohtul õigust P. N kaebust menetleda ja ta peab selle halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg. 3’ p. 1 ja § 11 lg. 4 alusel tagastama.
Raili Randlane Kohtunik