2-08-49972/5 · Pärnu Maakohus Haapsalu kohtumaja Kärdlas

KOHTUMÄÄRUS

Kohus Pärnu Maakohus Tsiviilasja number 2-08-49972 Määruse tegemise aeg ja koht 13.oktoober 2008.a. Kärdla Kohtukoosseis Kohtunik Mart Reino Tsiviilasi Nivägolv I Väst AB hagi ESW Group OÜ vastu võlgnevuse 101 884,87 krooni nõudes.

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada kompromiss. 2. Lõpetada menetlus Nivägolv I Väst AB, registrikood556707-0734, asukoht Mjölnaregatan 4, 46133 Trollhätan Rootsi Kuningriik, hagis ESW Group OÜ, registrikood 11016352, asukoht Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx, vastu võla ükssada üks tuhat kaheksasada kaheksakümmend neli (101 884,87) krooni ja 87 senti nõudes kompromissiga.

3. Tagastada hagejale Lindorff Eesti AS , registrikood 10231048, poolt

21. juulil 2008.a. Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 221023778606 Hansapangas tasutud viie tuhande (5000.-) kroonisest riigilõivust pool, see on kaks tuhat viissada (2500.-) krooni

Lindorff Eesti AS arvelduskontole nr. 17000030487 Nordea Pangas - selgitusse panna ESW Group OÜ U.-P.K. tsiviilasi nr. 2-08-49972.

4. Välja mõista kostjalt ESW Group OÜ, registrikood 11016352, hageja Nivägolv I Väst AB, registrikood 556707-0734 kasuks menetluskulud kümme tuhat kuuskümmend (10 060,10) krooni ja 10 senti ning võlg ükssada üks tuhat kaheksasada kaheksakümmend neli (101 884,87) krooni ja 87 senti vastavalt kompromissile, Lindorff Eesti AS, arvelduskontole nr. 17000030487 Nordea Pangas ESW Group OÜ tsiviilasjas nr. 2-08-49972 toimik number 4500515. Edasikaebamise kord Menetluse lõpetamisele võib esitada määruskaebuse 3 päeva jooksul Pärnu Maakohtu Haapsalu Kohtumajja

Kärdlas alates määruse kättetoimetamisest.

ASJAOLUD

Pooled sõlmisid 23. märtsil 2007. a. Töövõtulepingu, mille alusel tegi hageja pahteldustöid ja kostja pidi tööde eest tasuma vastavalt arvetele. Kostja oma kohustusi korralikult ei täitnud ja seetõttu esitas hageja tema vastu võlanõude.

Menetluse käigus jõudsid pooled kokkuleppele asja lahendamiseks kompromissiga alljärgnevatel tingimustel:

1. Kostja tunnistab hageja nõuet 101 884,87 krooni ning menetluskulusid 10 060,10 krooni ja kohustub tasuma kokku ükssada üksteist tuhat üheksasada nelikümmend neli (111 944,97) krooni ja 97 senti hiljemalt 15. maiks 2009. a. alljärgneva maksegraafiku alusel:

15. 10. 2008. a. - 15000.- krooni

15. 11. 2008. a. - 15000.- krooni

15. 12. 2008. a. - 15000.- krooni

15. 01. 2009. a. - 15000.- krooni

15. 02. 2009. a. - 15000.- krooni

15. 03. 2009. a. - 15000.- krooni

15. 04. 2009. a. - 15000.-krooni

15. 05. 2009. a. - 6944,97 krooni

2. Kostja kohustub tasuma eelnimetatud võla Lindorff Eesti AS arveldusarvele nr.17000034108 Nordea Panka, selgituseks number „4500515“.

3. Osamaksete tasumisega viivitamisel kohustub kostja tasuma hagejale viivist 0,5 % nõude põhiosast päevas.

Kostja poolt kompromissist tuleneva maksega viivitamisel on hagejal õigus koheselt sisse nõuda kogu võlgnevuse jääk ja kostja kohustub alluma koheselt sundtäitmisele võlgnevuse jäägi ulatuses.

Pooled paluvad kohtul saavutatud kompromiss kinnitada ja asjas menetlus lõpetada ning TsMS § 661 lg. 4 kohaselt lühendada määruskaebuse esitamise tähtaega kolmele päevale. Pooled on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest , mis tulenevad TsMS §-st 432.

Kohus leiab, et saavutatud kompromiss on mõistlik ja vastab seaduse nõuetele ning kinnitab selle. Juhindudes TsMS §-dest 430 lg 1; 431 lg 1; 432 ja 433 lg 1, lõpetab maakohus tsiviilasjas nr. 2-08-49972 menetluse.

Mart Reino Pärnu Maakohtu kohtunik