Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-04-549/15 AI generated

2-04-549/15 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-04-549/15
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

    

Legislator headnote

AI generated

2-04-549/15 · Viru Ringkonnakohus:     

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

    

    

                      !"#$%#!$$&'(  

    !)$*)+*% 

                !!"#!$%  & '          (   '(      '          

     ""$% 

& '   '  )    

,$-#$-#!$$.,          

 / 0,1        $"#$%#!$$& *             0,  /    2,3  4$4""4!- ,   ! 5 4*       3) 67 3 38, 

,,8  /  9  4$  2,3  &$$"&.4* ,94$  3) 673 38 3    +,- ./- 0 ) * "1"1#2

  1#3 %34&   1     (    &     1 ,         (   '            +

  !(&       &         $      (& 

  55      

        1 )  

     6#71!               +

       $          $

               

  1

 ! )  

     62"1%         &  $               1 )        $     '                 1   8        &   8/94$,!+#$+#!$$* , 3,8/  ,!4.-&*$ :86(,6830(0,6#  3,,,4$#$"#!$$40, 6,,6330 #!;+&")32303,,07# ,8,!$$!338/9 4$# ,3,61,!$$!8:,,,8, 3,6,#,,,,8 3, ,   ,  6::  ,8  3,  !$<# 8  8 ,,0,,,3 (,8 ,3#

, ,00#"#!#!,,,3363380, 3,,,6:3,300#4#+6, ,, 3, , ,#4863,*%-$-$#8 :1666 :3,34&< (# 80,8, :86(, (   66!4.&-*$ 8,3#6,0830(0,3#  ,86!!#$.#!$$*8 ,,,3#

,, , ,0#40#!6::,33,"".%%+ #,# ,,3,,!$< ( :6 , ,  , 44#$-#4%%%  6::  #4%.!  8  $&#$&#!$$4  6::  #4".&#  , !4#$&#!$$"  6::  #."%  03,  6,,3  6::,  ,    "4#$&#!$$*#,8(3,!$<)3,,6,,,, 6 ,688:6,6,338,# 8330,6,!$$!8, 33, 66  "".%%+   3  0,61,  !$$!  3  =0,  3, 66*!4!*+#30,61!$$!50!$$*,8,8  3664$.*%%.$,86:&&!$-4$# 4&!%!+$ 63, 3,,3,3664.&+$86,66 4!+$#

  ,,8 ,,6,#  ,8,!-#$"#!$$. , , 38 ,4$4--4+  :86(,6#,30,88:,,83#

, 3,31,86,,66394$ 338/94$#8(36(0, ,=0, ,8(6,3,)6==,0#4&.(,, (,8(38 ,3:3=8#$!#$.#!$$"=,8,, :8 , 363#,8(3$*#$.#!$$"8 ,,,6,3 830(836,,,6,# 363 ,6,,,3 ,0:,# 8    338  ,  8    ,   ,,  8  ,8 8:6  8> ,??,8,  0  "%-   3  ,33  .!+4+  

 " 6,8::3  ,  4.%"&+    8  ,36,  036  ,,3  3 -*.44+4$4--4+# 

,!%#$"#!$$.6:: (, , 36,#  86!$#$*#!$$.8 , , 3(,3#

,,,8,8$!#$+#!$$"8#*68,, 63  3 (  8  0  ,,3  =  60  6,,3  0,  ,,# (3,8, ,,,6, 3,3# ,,,386==,, , # ,8,??,8,6,3,??, (,, (,,888==#33 666??33,8838,,3, 6,33,33,6#,83,36, 0366,,8 3 ,6# ,8683, ,,,3,8,,,3#   *  

  ,  $-#$-#!$$.  ,  3,    ,  8  8:,  , 36,,8,6(,,8 :8""-!""+ ( ,, *&$$,3,,8,8 ,30(0,6 (38,88 ,4$4--4+(38:,36,# ,,,, ,,  6 38,8  4$#$%#!$$4(6,3068:,  6 3363 6,,63  9  4$     ,  $4#4$#!$$4    "4#$&#!$44#     6 3  ((3  4!#4!#!$$4  (6,3  ,)6==  0  6,,3 6,,63  8# ,)6==  0  0,   ,  338  (3 : 3=8#, 0,383 (,6,6 ,3    $4#$-#!$$! 3,  ,3  3, 8::1  , ,   $4#$-#!$$!  ,3  33  @!$ #4  6(6,3  0  8(     6,# ,,, 3,0, =,3,*%-$-$ 63 :3,3!$<"4#$&#!$$4#03 3 3= 8 60,61!$$!)"4#$&#!$$*,303,3# 3,3,36,:,8036  ,0, (,300,030=66,3 88,8#,,,3,(33,30=360,,     30  , 8 8  :,3 , !$<)  3, 3  66#   3 ,  8 ,(33  0  3,   36,    "4#$&#!$$4   8:3  0, ,  30,#   (, 8  :, ,  3,  03,     ,8  0,  3  (,3 6336 #

, ,  ((3  @4" #4  (1 0,  6,  (  0  (0,3 00,00 (0 (3,,:,36#,   ,,3  ,(33 ,  30  03  3  003    ,, 3,0,34$#$%#!$$430#3, 8  (  6, 8::3 3,(30(83,3#3 3,

 * (  8      ,,#   3 ,  ,8, ,1  8    :8 6(, ( 664%"$-4+8  664**4.!$#

, , ((3@"!+#4 ( 3==388==) (:6 ==0  =  ?3  ==,6 3 6    8  ,,6, (63   6# 3,     ,  8      ,8  ==0 ==,6 3,  ,3#   3   ,    30  ==,6 ,18:,,36,#

,,,,3( ,,,,,38(3#3, ,    0(836,  8  ,(36,# ,  36  01   , ,686,3888,,3, 0(8 8,,3,( ,88,,3==#,8, ,3,(33,80(8,,38, 8,8(36 ,88 , (0,,3,)6==0#4&.8,,(,, ,8,38#,8,(33, ,,03,,6 88,83( ,,,38,8=,3 :8 ,8363 ,6 (,33( ,,# 3,0(83,3,8,8 :86(, 36!&$$( ,,84+$$(13,,     ,  36,  8:,6  +$$     ,3  *&$$ #   8(     '  ('    ,86$"#$&#!$$.0,1 3,1,,,0(3,3   8  ,    , # ,8  01  6,  ,  3,,3   ,=,3 ,    , 6  8:,,  0((3    36,  8  33 ,#,30,88:,,83# 0,1  ,  3    , ,  3,  36  ,:,8 036      ,  0,      0, ,  ,#  ,3,3=0,8 ,3,338,36 : 3338 ,63383#, 3,3636,30:,6== ,63#8,3 30,6,6,8 1,,,(,,3, (,1      ,  44#$-#4%%%  6::  #4%.!  8  $&#$&#!$$4  6:: #4".&  ,,,3  !$<)  3,  6::  ,   8# 8  ,:, 30  ,6    ,  !$$! 3  0,61,  3  =0, 3,  !$<  (#     ,  6::3  ,3    "4#$&#!$$*#  8 3,,(,!$< (03,,,6 , , ((3 @"$$#   8:,,  ,  36, ,  3 ,  ,8    ,(33 ,  8 (36(00 ,,)6==0#4&.,8=,3 363 ,6 :8 (,33( ,,8, ,, 03,688,83( ,,,3,8 ,3  8# ,8  3  :3,    (,3  8  3 ,      ,6,  3,  @! #&#    ,3 ,(3,  ==   0(833 6  ,    0  ,(3    ,    $*#$.#!$$"  8    (,6::,3,0#4&.(0,,86 3# 8:,,,:0,,8 3=, 3,,3#3 ,,,(36,,8=,363 :8 (,3

 + 13,#A,,8=, :8,(3 38:63,(33>8 $4#$*#!$$" ,$*#$.#!$$"8$!#$+#!$$"#*# 3, =,,$!#$.#!$$" ,6363,,,3# 0(8336,0,(3,, ,,03,8 ,688:636,>8$4#$*#!$$",8,,(   , 66  8   ,   8  38,  ,3  !&#$.#!$$. ,,,86(638,63 3,188 0,!$$",,3 36(,6,#,0,  ,603,3#8,:,6,3 ,66:,,6!$$"3,$!#$.#!$$",, ,6 363#   )      86!"#4$#!$$.8 ,0,13,,01 8:,,36,86,,6,6,#,3088:,,,8 3# 

 ,!-#$&#!$$-,3,,80,1, ,=,,  6,  ,  8    36  8  ,8  ,  36, 8:,6,386#8,8 ,""-!"+$ (38:,36,#,8 ,3,,88,6(,,,8   :8  4."%"$  # /8::3    ##  30  (0,6  (3 36,8:,68:,6,,6,6,#8,6(,,,8 ,8,3,, :8*$4%# 

,, 6$-#$!#!$$&,  ,=6,,3 ,36,8:,68 ,36,=,,83,     6  ,    :1 ,6#     8:, ,,6,6,#   +    

,,8:,83860,1(,8 :3, 830133#38,,633003 3 :36!$< (83#,3(33,8 38,3#  8380,,8:,,0,136,8 6,,6,6,#,3(33838,3#   +   ('   

,, 3: , 86,833,6,,   3  8  0(83,3    0,1  :,3      ,   ,=,6# 

 . 8,36,,8 , ( ""-!""+8 30  (0,6  (3# ,  0  ,8    8,  6(,  :8 4$4--4+#  ,$-#$-#!$$.,3,,8,8,6(,,8 ( ,, :8""-!""+#30(0,6(3 ,8:,36,# 

, ,   ,6,  3,  @.+4 #4  ,1   0,6,6,,3,80(83,,= 603 ,3#  : , 8:,1,80,1,,,86,, 3,3 3 (  :86(,68 ,36,8:,6# /8::3##30(0,6(336,8:,6, 6,36,,, 3,3# 

1,6,8:33,,136 , ,,18:,,36,(3,88 , ,(3,#   (,1  6,  ,  0(83,  8  , ,  ,6,  3,  @.+* #.   0  8  3  0(83  6 ,,# 

,0,1 :3,6:18:6,#  0,1,36,,3,36,:,8 036      ,  0,      0, ,  ,#

 :,(,#3(,,4$#$%#!$$4(63 338  6 38,/ 306, 366*%-$-$2 3#,##*).763 , ,6 , ,66,0  :3,!$< (2 3#,##!+)!-7# 3, =,30(668,6,6,0 8,4!#4!#!$$4 2 3#,##!4)!*7306==3866,,,38#   0  30  6  6==  8    3  ,6,  6 6,0    (6  ,  :33  !$<  (  3  ,  63,,630#,63,,30,,3 0,,,,,,3 , ,0, (6,366 #  0,1  :,  ,      , ,  6    3  ,6,3,@!#&(,# 86,83, :,1,6,8,4%#$"#!$$" (63:186,(,,  ,6,(0,3 38# ,,,3 ((3 @4$*"# , , ((3@4$*"01,( ,,8 ,,38= ,6,8,,6==3 ( ,,18 ,,6, , ,3#,8,80, ,6  (0,6  ,8:8   ,8  ,3  8:6  8> $!#$.#!$$" ,??,, 866!-4.2,??,8,066"%- 3,3366.!+4+86,8::3,66 4.%"&+7,36,83036366-*.44+

 - 8664$4--4+#8= ,63 8,,8( ,==,# (,16, ,0(83,,,8,,30 ,,(33,, ,8,38,,,,380(8,,38, # ,)6==0#4&.(0,6,0338==, 6,( 8,,6 ,!.#$+#!$$.86,83  , ,,6,)6==0(0,6 , ,3@4+#4#

:3, ,,,,38,01 86:3, ,??,8, :86, 08 , , ((3@4$*"8 03 30(833,36 ,6(0,6,3 ,3,  6# 6,      ,8  ,3  ,(33    , 3 ,6 ,6,8::3,3,#8,(33,, ,33,3,3#48#!2 3#,##4+-7,,3,   033    ,(3# ,36,  8 3 036 3 66 -*.44+,(36,,88,3,363 83 ,6,862 3#,##4*"7#  /,3    ,1  6,  ,  3,,     8:,,  6,6,  8 0,136,#  ,3(33,,,,3# 

 83 , ,6 ,3, 8  ,6,  3, @.+4@.+!@.+*@.+-#40#4@..&8@.-$#