Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-27974/3 AI generated

2-08-27974/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-27974/3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

&&#&#! #7 &*!4 (!!&  8 3:(  . #  4&# # 0! .4*&

Legislator headnote

AI generated

2-08-27974/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: &&#&#! #7 &*!4 (!!&  8 3:(  . #  4&# # 0! .4*&

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'()*+","!# $!*-#&"&#*.!

  



 





   

 .).#$& (/(0!'1'2'-32#" .&

&.4!00&&0&.,!4(

 

    





$  .).#- &&#!# 4 '1'- !# $

&&0& &..-&.4&0 "#5

#  (/(-&&#!# 466666666666-!# $666666

6666666,666666666(

  

"$!44 .).#$& (/(0!(

7*,& (/( .).##!#'1'2'89#4###9.4#!!!$

9#40&&#9.49#:#" .&32.&(

7 *,& (/(   .).##!#0&&0&)" .4&.),$&.,!4- '3 8

9#4 #$# !$ .&4 # *: #" .&   .4&-  ( !!&  #!.&

),$&.,!4 7&*&.& ; < ''3  ' 7!4 *77"-   !" ) #).

&."&*77"=>(

!..&4# $! !&0&&0&*7&40#(

 

 



 .).#*.!#!!47 (/(#.4(

7 *,& ( /(  .).# #!# *.!#!! 2 2 80&& !$ &4

0&&#9.4:#" .&(

7 0 ! ,!!*&  #!.& 7&*&.& !+ ( /(  !4 *.!#!!

0&&0&;<''3'.7$!4!!(







  



 .).# 0,&+ &4 )& .#+! 3 )70  #!-  !

#7 &**&- #!&4 *& $&* #!& 0&& #!! *??4!*& "! # $! !

0&#! 0# *&- "! &.# ..# $!- #!!!" #+! 0,&4#

$.44#&"&#!*.!-#!&#+!& $.4*&&!.&(



8:

( /(  0,&+  ! ) &4 # "! # $! ,"! # $!*

 ! #7 &**&  ' )70  #!- &4 # #,&# 

0*&*&,)!0&&*&#0&#(



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! . # $!.!4 #  # $! #&"&#! 0* ' )70  #!  $&

#7 &**& 8 1:- $ &4 *-  #!& #  # $! *77"!4 7$#

#&"&#!&0- .# $!,&!$& !"$!44(



&04!# &4*77"!#&"&#!0!.4*&# $!! .# 

&&#&#! #7 &*!4 (!!&  8 3:(  . #  4&# # 0! .4*&

# $!!( - # # $! . *77".!4 #&"&#! 0*& 7$- &  7$

# $! #&"&#! 0.!4( $! &+-  & &. # &&  <   2 *7"&!4

 !*&07&0&4 !&4(



&  !4 $.4+ # $!  <4   '- 3- 2 7&4 "04 

 !(



$!&+-$& .$&04!*7"&!4!! !4,&!&#!),$.4!4

.&.#!!!+ !"$!4*&(



 <   '- 3 # $ 0,&+ # $! $  ! 0,& * ! $&

 ! "$!44 $&04! *7"&!4   !4 ,&!&#! ),$.4!4

!!-#!&# -## $! .*77".!40*&7$-& 7$0.!4(

!$! #$&!4@#&&407&4# )  *#0,!#.&. !

0,&+!$!$# $!&!.&)&4*(



<'!0,&+ !077#&"40 -07"0!4!$!-#!&

. ! 44-  ! #!!!+ !..!*&  7&*& # 07)  & +"&&#&(

/,$.40 *7"&#9#.,&!&#),$.4!(



!. ! & #!!! 7&*& 07)  & +"&&#&- 7+ # $!  ! 07

#&"40 *7"&+),$.40 9#.,&!&#!),$.4!(



 .$&04!# &4#7.!4 .# 0#$!4

$&04!#&" 0$.,!4*&.# $#!#0,.0!'1'2'-32#" .&

 &.4!0 0&&0& .,!4( &04! # $ ,*&&4 ) 4 '2(*& ' .!

)&.!- *& &  !4 #  "04!# . ( (4*+"& 2 ,*&&4 ) 4 0+

&*##"4&&#"4&#!*&)&.!-*&!.4&$# #!!&

A&B 0 .&. *& 0,&*4 #  #"4&&4&&*&&4& $&.!  *&# 1 #" .&

!! &."&*77" '1 > ( '( # +"&  &! 7& #  &."& !*&#

0,.0!.&.&!'(!!&* 4!+# )&.!!.00,.0!$

# ##!1#" .&8),$& 22-#" .&5&."3'-2#" .&5),$& 0&&0&-

3 #" .&:( ''( *& 1 ,*&&4 ) 4 #7.4! 07&#.! )&.! ! 11 

#" .&-&."&*77"'1>*&,))7$()"&'( # $!!

* .! ),$&   &."& & #!! ( #!!)70 ! '-  #" .&( /.

$&..#&" # $ & $ ,&! !4 0&&0& "0*& )!!4!770 !

7".0 )70 "0(  7& .!!  &."& &*# !*&

0,.0!()*+"&((4*+"&#!.&(*&.&!

38:

#  .! &-  0&&0&! 7&&#! 0&& 9#& 7".0 .!!

&*#( &! '( !!&  . #  07&#.!)&.! !.0 0,.0! # ##!

1-3#" .&8),$& 32-#" .&5&."11-3#" .&5),$& 0&&0&1-2

#" .&5 ))"$0 2- 2 #" .&5 ))"$0& 0&&0& 3 #" .&:( (. 0*+"& 1 ,*&&4

) 4 $.C(.& 0$.4! 07&#.!)&.! ! 2 #" .&- &."&*77" '>

*&,))7$'( # $!!*.!),$& &."&&

#!! '( #!!)70 ! '3 #" .&( /. $&..#&" # $ & $ ,&! !4

0&&0&"0*&)!!4!770!7".0)70"0( 7&.!!

&."&&*#!*&0,.0!'( # +"&(&!'(!!&

#$&+"+&#"4&&4&0&&0&*77"'-2>$#->)70.&.'(!!&

#$&+ "+&#"4&&4& 0&&0&*77" '' >  $# - 3 > )70( &! '(!!& 

* 4!+# 07&#.!)&.!!.00,.0!$# ##!213-1#" .&8

),$& 332#" .&5&."1'-#" .&5),$& 0&&0&21-#" .&5))"$0-

3#" .&5))"$0&0&&0&3#" .&:(& !4.,!+ .).#$& (/(0!

07 *,& '1'2'- 32 #" .& 0&&0&)" .4&.),$&.,!48'3-#" .&:

(!!&#!.&),$&.,!47&*&.&;<''3'7!4*77"8 /&."=>

-$#*77"-3>:(



 .$&04!,&!&#!),$.4.!4$&*7"&!4 !&4-0&&4;<4

53'522151'5''')'-155'5''3'5'532*&4# $

!+# $!!7&00)&.!0,&4!( !&0,.&# .# $!!"&##!.!4-0,&+

0,!4.,!4# $!!7&*&"$&# $!!7&*&0&&0&*&# "".,!4

0&&0&( $& # $!! 7&*& 0&&0&*& # "" 0,&+ 0,!4 .,!4 0,.&#!

0&&0&!&."&80&&0&:-"0# $!!&.,!0#*!!!*&#!.&# $7&*&.&(



 .$&$&04!*7"&!4!! !4,&!&#!),$.4!4.&.$

)  &!4 @#&&4 07&4!+ !4 #  )  *#0,!#( &  !4 #!!!+

$& <'# $ !"$!4*&.&.# !+$#!#

07 *,& 0,.0! '1'2'- 32 #" .& .&. "04  < 31 7! 0&&0&

)" .4&.),$&.,!4- '3-#" .&(!!&#!.&),$&.,!47&*&.&

;<''3'7!4*77"(



<1')# $!..&+# $! *!&0&&0&*7&40#

 !(



<'1'# $#..+$&*.!#!!4) -##$!# !$&( $!-

"$!44$&-7+ <'1'!*.!#!!4# #.4(



0 <''3*77"+# $!$ ! !#&.4### 

$90&04*.!#!!4-#!&$&+# $!*77"!4#*.!#!!4.&*#&"(

 . .!4*77" !#&.4## $90&04*.!#!!4( 

)  #.!4 *.!#!!4 . $&04! &*& !!4 "&&&,&0 ),$&.,!4 22

#" .&-*&07*,&*&$#  +(



<4'3'-# $ .*.!#!!4*.! &# $!#!!4# $!07&4

#!!4-#!!!"# $!#!!4 ."&&&,&0-#! ..&.7+&0*&#!!4( ) 

#.!4*.!#!! .$&04!&*&00 <'33'--<21'

$&$&..- '3-#" .&!!4"&&&,&022#" .&(



8:

<'# $!+*.!#!!4!4*.!#!!4!!"!#&.4#0

$.4&,!!*&#!.&7&*&.&0&&0&;<''3'.7$!4!!( $!

*7"&+4#*.!#!!4#&.4#*77"*&*77"!(0;<''3'"$&

# $!! 7&*& 0&&0&*& # "" 0,&+ 0,!4 .,!4 0,.&#! 0&&0&!&."&

80&&0&:-"0# $!!&.,!0#*!!!*&#!.&# $7&*&.&(&&0&*77"#

 #;<7!4&."&*77"-*&&.4!+&)" .&(



& !4# $!&+-#!.# $! !7&$*.!#!!# #.4.&.

"04 <' '37!0,&+# $!$ ! !#&.4#

*77"## $90&04*.!#!!4-!+#  (/(07*,& .).#

#!#*.!#!!."&&&,&0!22#" .&( !+ !,!!*&

#!.&7&*&.&!4*.!#!!0&&0&;<''3'.7$!4!!(





$!.&#D