2-08-27667/2 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S

RESOLUTSIOON

Keelduda T P avalduse menetlusse võtmisest ja tagastada see avaldajale.

Edasikaebe kord

Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 10 päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest.

ASJAOLUD

Viru Vanglas kinnipeetav T P esitas 01.07.2008 Viru Maakohtule avalduse, mille kohaselt oli tema kambrisse 09.-26.06.2008 paigutatud eesti keelt mittevaldav isik, samuti ei pääsenud ta psühholoogi vastuvõtule ja seoses sellega temale tekitatud psüühilise traumaga soovib ta Viru Vanglalt tervisekahjustuse eest rahalist kompensatsiooni 2000 eurot. Koos avaldusega esitas T.P avalduse riigilõivust vabastamiseks.

KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED Kohus, tutvunud avaldusega, leiab, et maakohus ei ole pädev avaldust lahendama ja avalduse menetlusse võtmisest tuleb keelduda. Vangistuse täideviimine ja korraldus on reguleeritud vangistusseadusega (VangS). Kohtuasja number 2-08-27667 Määruse tegemise aeg ja koht

23. juulil 2008, Jõhvis Kohus Viru Maakohus / Jõhvi Kohtumaja Kohtunik Viktor Brügel Kohtuasi T P avaldus Viru Vangla vastu tervise-kahjustusega tekitatud kahju nõudes Kohtuistungi toimumise aeg Kirjalik menetlus Menetlustoiming Menetlusse võtmisest keeldumine Menetlusosaline

Avaldaja:

T P (sünd 12.10.1966, kinnipeetav Viru Vanglas, Ülesõidu 1, 41536 Jõhvi)

VangS § 1¹ lg 1 kohaselt kohaldatakse vangistusseadusele ja selle alusel ettenähtud haldusmenetlusele kohaldatakse haldusmenetluse seaduse sätteid, arvestades VangS erisusi. Lg 5 kohaselt kinnipeetaval ja vahistatul on õigus esitada vangla haldusakti või toimingu peale kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud alustel ja korras tingimusel, et kinnipeetav või vahistatu on eelnevalt esitanud vaide Justiitsministeeriumile ning Justiitsministeerium on vaide tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jätnud. Lg 8 kohaselt vangla tekitatud kahju hüvitamiseks on kinnipeetaval või vahistatul õigus halduskohtu poole pöörduda tingimusel, et kinnipeetav või vahistatu on eelnevalt esitanud riigivastutuse seaduses sätestatud korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning vangla on taotluse tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt läbi vaatamata jätnud. Eeltoodust nähtub, et avalduses toodud asjaoludel võiks kinnipeetava avaldus kuuluda lahendamisele halduskohtu poolt, kuid tingimusel, kui sellele eelneb vaide esitamine Justiitsministeeriumile ja kahjunõude osas taotlus vanglale. Maakohtu pädevusse kinnipeetava sellise avalduse lahendamine ei kuulu. Kooskõlas tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 371 lg 1 p 1 kohus ei võta hagiavaldust menetlusse, kui kohus ei ole pädev asja lahendama.

Viktor Brügel Kohtunik