Legislator Case Law & Legislation
2-06-31690/15 AI generated

2-06-31690/15 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-06-31690/15
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

               

Legislator headnote

AI generated

2-06-31690/15 · Viru Ringkonnakohus:                

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

               

       

     !"#         $%&'(&$'')*+   

   $,'-,./-0'  

  1 * +  

   +#"+#   

/(&'-&$''% $,'-,./-0'       

 1* +23   

    /4&'(&$'')*+           2 1 * + 5# //'(')(%!  #   -.! /$0/( ! "6  " 2#  &

   5# 77777777777! 7778! +!  #4(('/!99, "6 "2#:;    ! "     #!$%!&$$'   

 !&($%() %*$ +       

    +   ! &!  ,-./   !              +    

  !       /  .             )$ /+        + 

    0     /+

  $ $506 

  11            !   2 %'   !#         + 0          !      0    .       

  !  3    +  

.'&/'&$''-# #5.,)621* +< /& #    3# # "   9#2 + .(/4'./9#2;   99, "!'!4 "3& $& #  #+#"2 +""1,* +" #"9""< $&/& 9  3   1 * +  9#2 +   .(/4'./ 9#2 ;    99, "! '!4   "3 "! #"!"!""!"#" +"#"& $&$&  +   2 "9# 2#  ==#! "# +#+#& $&.&  +  9   ""    +# 9#& $&4&"#2 +"++ + "& $&(& + "# 5 # ""6 > + + #  +   " # "#  ""#   #"# +#  # "# "#! 2"#  "# #  # ""2! 2%"& $&-& ?#   # "  +    2"  +"   + 3+#! 9" " + "#   ++"" & $&%& ?#   # #" 2# " #  "  ! " "   99 ! 9"  "9"+# #+##& $&)& ?#  3  " " 2# 2 #,  "==# 9" " 29   ==# "& 2#  =# +3 " "& $&0&:9#2#,!#,"==#+2" +##"& $&/'& *!  2# " + #"  "! 3  #"""& $&//&" +"#3+#==> +24"#"# ""#2992 2#  ==#"3 +"#""== #"& $&/$& "  #  "   # # 2#  ==#"& $&/.&  + +3 +2#  2   +# 22 +"## +9 29#&

  . .506 $&/4&?#++#++2""2+! +#3 ++2#" 9""#& $&/(& ++2" #2#";"29 ! 2  +#"!22"  22 +""  + +2" ! "    "  + " !  " + "# # 9# "#! "  #  + " "& $&/-& ++2"+#+!  ++2"! ##92 2#!2# 2&  #       ; +   3 #        9#2 ; '!4  3&  "  /.&'/&$''- # " 

, ,$0($%  '$&'$&$''- # 2";  -)4%& 3 "  :" 1 "  "#2&#3 3"#+,"&2#""==#299"& 2 +""""&  4 " .  

   /   #5#2#6@-( + +"#2 # " +#< "    ;#" "2 +"#2 +2#&" 2  & . 93 #! " + + +3 ## + "! ####2# #&         

 : @ .$  $  +3 "#+ #  # #& # 5#2#6@/4&/93#!"23"3" #""2!"2++" +A5;,!  , +!"", + +!+ , ! ;, + 2# +  #"  # #"  6!  #"   " +" +#" 2+3;"99#&"2 &$#&/ 9! + +A +"#3#& !'!4 "32#"3" 2" ##&@,/4&/$ # "#  9##!    3# # "  '!4   "3&          .   ? @/(B&$'/&'4&/000 ++"2;" +   ""  # +  +&   " # @, /(.  & $  . !   " #3   +2+""! +3"+#2+"" #    #" "99   # +  + "#     # " "& "#@.4C&%93!2##++ ! # "  +#  + A"99 + 9  # &

  4 4506   .   

  ?@$$(/!$9 #!+"3!! #!+## " +"  # +! " "  3 "+  #  "99  +  +# #&3  + #"  #! 2   "99 #  +"# + ? @/(D.&3!  #2 9##"!23 "##"99!9#"+2+"+2 ""9&     # "  '(&/$&$''- 5 $(,$-6!   3 9 93 "!+"##E# # ;# +"! ##  # E 9# +     ###+ &  #    &    ; #  3 " #  +#+&3!" "#299!#2992#"99#& " #299""#2&  ;" ## 9" " 3 "!  +" 9" "  &   2#  +#    " ;# "& ?@/(-#;"2 22!"##2 +"#!" #&@.93!"3 !2==#3#9# "# ##+ + & # 9#"3 !2==#3 +   #  # # + +   &  #   2+##! "   #   # # + +   # & 2 !2+@,.&" "  # &  #   ##! " #  +#&9!;# + +#""#2!" !"+2#&"9!" #@-(."9##"#&92.! "22#!" + ++"2+& ##  @ /4   "  +  "&  2  93  ##   3 9#  "# #&   ## !  "32#" +"#3"& +#"    ++!3993 "& + #"   2+##&  ? @ / 93 +#! # ! "  +22"+ #& ?9 +#"+#"#!##&

##9#9 ##! ++33&     /.   

  " /(&'-&$''%  5 -4,%'6 9    #"  "#9#& /&#!@.2// + +!"2+ +!20  2#   "! #"! "#"!

  ( (506 "++"!";; +3" #"!# 2## "&+##!3"#2&" #& ##"!"  +2 "9#! # "  3 "9#  :" 1 " 9#2 ;& """ +##2# #&  $&@$.'"3223"+#"##!"  # " +## +  9#!  #   &  +##  # "#&+#"& 9#!#    ";;!  9# "!  " +3 "   9  #  "   &  # # 2";#&-)4% ##3 :"&   "  ! " 2# " "  &   2+#" 9#!""&3# !"# #&"2+"+#" +"+! 9#3!## #+ !+"## E # # ;# +"&  @ .%/  $  93   # " +"!   + "     ## E##;# +"!### +  +"9!"2#"+! + #"9 +" #&#!" +#!#99# +#"!39#"2  9#", +"9#&  .&"#@/49!"233"# "   +  ,!  # "   " +" +#"2+3;"99#&:   !"  +"& 3  " # 2 2+2#     #& # +"#  "!#"2+"&"2!##3"99 2"99#&##"#9   "929 "  "#"& :     9!  "  2#3  + " 1  :" 2 "929 " + "#"   " + " 3& 9# "929#""39  9#!  "99"#299&2  !"        +"!    " 2+## !    "     ""! "99# #299!  9#   "" ""   & *#299+ "#3" #"#"222&  4&!+2+"" " + ?@()$!.9&"93@/()$!9 2  +/ 9#  +3  " +#   "  ""  #!  # 92" !  + + , ! 9"9922&2 !"993 #! #9& ##"3 #"   "  &    " # .,$,/,/4,'- #!  ? @/   +# ;# 9# +#! # ! " 

  - -506 +22"& "  +#   +   #& ?@/%)/9"99 #222!# 9#&##2 ##"2+""! 2#3# 2+"" + +"## ##""&  (&!"#+ ##9!# + 9" " 2# " #"!   3 +  3"#&*9#+## +"5  6  +"   2#3 #    2# "&  -&## +2;">"+! " 293 /-&'.&$''-!  !   +#   " " ! 392 &+3!2#"   "2 +""& + 2 4  !  "   2 "  #& "   + +2 "9!   232"#&  3/     /.         21* +233/0&'%&$''%5)$,)(6< /& ;# 9   /(&'-&$''(     $,'-,./-0'! " 9   1, * +      + #"+##""##!" ## + $&3!##!;#9  /(&'-&$''% $,'-,./-0'"" 93 "& 23!#2+##!" 99##"+"#""&" 9##+2"9 & ""!###9 #"&2###"!+#   + #" +  "&   2##!  9"  #" +" +993 "&#+3 " # .,$,/,)4,'-&  9#!     +##!   3 " #2     #  !  99&   #"2"#22 +#"! :"1 #"!"2+"#&    ;# + + "2 + " #2   +2#&:  !"  +"& 99 9#!3" #22+2#  #"# +"#"!#"2+"& #'!4  "32#" +"2#  !" "22 9+## 9#!35 + + #62+2#&: 9 93+ " +"3 #" +""# ##! 9##   9 2 +"##&#!  ;"99!#3""3  + ##!

  % %506 "#2"!2 &## #&"22+""""&33   + " ! "  ; 23 !    3" &   2 +#"  "929 "&    !    #"!   3 +  3"#& 23! + +2 " 9! ;# +"# +"+# +"#! ;"99!##2!2!2+"! 2+#"& 

   "  ')&/'&$''% 5 0(,0%6 23 9 23 #"& +! +#993 "&  #! # 3  !   2#3 +    "9# + "&22+;"&3 #" + 2#""! +3## 9#"& 2 ##9!"! #"   93 " 9" "   ;"&

"93!222+#"+  "&32+#9!22+##" "2& 2;3;"3" 9!9# "9" 99&"2+#32!"293 "& "2 9! # & 2   ##   2#! "  2 9"& "2#2+##!# +";"3#   3#!   2 +" 299#!       3#& #        2 9 ##& *9   "  !  "2 +" 2" &   993  "&  +# 2#   #   2  #  + + " ##!   "!   3"#!"# #&##&     /.   

!#92## # "##! 232+##"3;#&  @4.-&/23"#2+##& 

3!"#&## 99 "+ "  # "+ "! "  # 3+  "&  # ?@/()&/.!  +#" 56  "   " 56   # 2  "&  ?@/()&/"#"""2! "2++" # +A5& +,2#  # #"  6!  #   # "929

  ) )506 " + "#" #! # "    " +" +#"2+3;"99#&  /000/&22;" +++  ""  # +  +   "  + +#   " &  3   + #" &  ""9;;#,!"#;#"!  +#  #  "& "  " 2 " "#+ 2! # "#+ 2 "9 #  # "929" +"#"!#295:@//6&   " +3 #  5"  6 "929 "! " +3   ##   99  #  "  ";; +" ;# ; &  "!  "#+ 2 # 22" #""929 " + "#"!   # "   "     "  !      3   2;#&##&   @44$&)44$&)9&  :+#"  " !    +##!  3 " #2& *!  "  !     !  +3 +# 2;"+!@.0$&/9 "#+##!"#"#"E 9#2+#"  #  # # 9#  9  +# "&     2+##! "   #  # +##!   "9#!   + +&2+##!" +3 #99, ""  :"1 #  99, " 9#2 ; "2 9" +"# "2!# 5&(-,(06&  !""#3!!" "   3   " 2;#! 23 " 3 " " " "&+> 9" +"&  :+#""!2  #" +"2+# #;A"22+2#  #& "#93!#++ #!# "9"!" +" 3+"  #&  :+#"  " !  ;  2;"  + #"! 3 "99# #299 ! "  " 2;#&  "!# +" +"& # @ -(   + + 2##  +

  0 0506 "& + +"3+## +";@-( &. & #  " 2# +#" # # &  !  2# # +"#"#!2# + +#2## 9"" "#"2;" "! + + ?@/()&. "& 

  !  2 "# "+ " 3+ #"  ""# " +    +"   ##  "  3 9 ;#    " "  93 "&    93 " 3 92 2== !    "#  39#22!" +#$/&'4&/0%/   

&/''&9 ##@/4&/2#! 3"2@%&$ 3" +&  2#  99, " 5 3  6  ""99, "/'&'(&$''%99,

"5&(/6&  "9;"""" 93 "! # "#    93 " " " & 

#"@,#-(4!-(%&/2&/!-%'&/-%/&