2-00-174/2 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

1 (8) Ärakiri

K O H T U M Ä Ä R U S

Resolutsioon

1. Lõpetada Järve Vesi AS (pankrotis) pankrotimenetlus raugemise tõttu.

2. Vabastada Järve Vesi AS (pankrotis) pankrotihaldur Exxx Sxxx tema kohustustest.

3. Avaldada pankrotimenetluse lõpetamise teade Ametlikes Teadaannetes.

Edasikaebamise kord Määruse peale võivad võlgnik ja võlausaldaja esitada erikaebuse PankrS § 164 sätestatud korras.

ASJAOLUD

Viru Maakohtu 12. detsembri 2000 otsusega kuulutati välja Järve Vesi AS (pankrotis) pankrot ja nimetati pankrotihalduriks Exx Sxxx. Pankrotihaldur esitas 22. mail 2006 kohtule taotluse, milles palub lõpetada võlgniku pankrotimenetlus raugemisega pärast pankroti väljakuulutamist, kuna pankrotimenetluses ei jätku pankrotivarast masskohustuste ja pankrotimenetluse kulude katteks vajalike väljamaksete tegemiseks.

Kuna esitatud aruandlus ei kajastanud kõiki kohustusi kohustas kohus esitama uue aruande ja kooskõlastama selle toimkonnaga. Pankrotihaldur on esitanud kohtule aruande täienduse , täiendavad selgitused ja bilansi perioodi 01.01.2007 kuni 16.03.2007, lõppbilansi seisuga 31.03.2008 ja aruande seisuga 31. 03.2008.

Pankrotihalduri aruande kohaselt: Kohtuasja number 2-00-174 Määruse tegemise aeg ja koht

27. mai 2008, Jõhvi Kohus Viru Maakohus Kohtunik Evi Kool Kohtuasi Viru Biopuhastus AS avaldus Järve Vesi AS (pankrotis) pankroti väljakuulutamiseks. Menetlustoiming Pankrotimenetluse lõpetamine

Menetlusosalised

Avaldaja:

Võlgnik:

Pankrotihaldur:

Viru Biopuhastus AS (RK xxx)

AS Järve Vesi (RK xxx)

Exxx Sxxx

2 (8)

Pankrotiseaduse (PankrS) § 193 lg 1 kohaselt enne käesoleva seaduse jõustumist alanud pankrotimenetluses kohaldatakse nende pankrotimenetluse toimingute suhtes, mis tehakse pärast käesoleva seaduse jõustumist, käesolevas seaduses sätestatut.

Käesolev aruanne on esitatud juhindudes PankrS §-st 158, kui pankrotivarast ei jätku massikohustuste ja pankrotimenetluse kulude katteks vajalike väljamaksete tegemiseks, peab haldur sellest kohtule viivitamatult teatama. Pärast pankrotivara müümist ja pankrotimenetlusega seotud väljamakseid, esitab haldur kohtule aruande, mis peab sisaldama PankrS §-s 162 lg-tes 2 ja

3 nimetatud andmeid.

Pärast haldurilt aruande saamist lõpetab kohus halduri ettepanekul pankrotimenetluse raugemise tõttu, kui kohus tuvastab, et pankrotivarast ei jätku massikohustuste ja pankrotimenetluse kulude katteks vajalike väljamaksete tegemiseks.

1. Andmed pankrotivara ja selle müügist saadud raha kohta

Pankrotivara moodustus majandustegevuse jätkumise ning müügi teel ning selle suuruseks oli kokku 8 048 594 krooni. Sealhulgas vara müügist laekus 2 000 000 krooni.

2. Andmed väljamaksete kohta

Pankrotimenetluse läbiviimisel ning pankrotivara valitsemisel on pankrotihaldur juhindunud võlausaldajate üldkoosoleku otsustest ning pankrotitoimkonna seisukohtadest.

1. Taotlused vara välistamiseks puuduvad.

2. Tagasivõitmise tagajärgedest tulenevad nõuded puuduvad.

3. Väljamaksete puhul tuleb silmas pidada, et ettevõte jätkas peale pankroti väljakuulutamist veeja kommunaalteenuste osutamist Kohtla-Järve linnas kuni ettevõtte tervikvara rendile andmise ning müügini. Tegemist oli paratamatusega, kuivõrd mõeldamatu oli olukord, kus Kohtla-Järve linna elanikud jäävad ilma veeta. Enamus pankrotimenetluse jooksul tehtud väljamaksetest ongi olnud seotud majandustegevuse jätkamisega. Väljamakseid on tehtud järgnevalt

3.1. Ajutise halduri tasu 19 750 krooni

3.2. Toimkonna liikme tasud 156 288 krooni

3.3. ajutise halduri ja halduri tehtud vajalikud kulutused oma ülesannete täimiseks, sealhulgas:

3.3.1. erikontroll, revisjon, raamatupidamise taastamine, jooksev raamatupidamine, pankrotivara arvestuse pidamine, arhiveerimine, kulutused pankrotimenetlusega seonduvate toimingute läbiviimiseks ja tööülesannete täitmiseks, asjaajamine, suhtlemine kolmandate isikutega, koosolekute läbiviimine, pankrotivara müügi korraldamine, müügi kuulutused ning muude seadusest tulenevate toimingute ettevalmistamisel ja läbiviimisel halduri abistamiseks tehtud kulud, samuti õigusabi jooksvate juriidiliste probleemide lahendamisel ning sellega seotud kulud. Ülalnimetatud kulud sisaldavad ka kulutusi kogu pankrotimenetluse kestel kasutatud kontoritehnikaja büroopinna rendile; kulutused kontoritarvetele ja sidevahenditele, sealhulgas telefon, faks, mobiil, postiteenus, paber jm kirjatarbed; kulutused transpordile jms; moodustavad 637 245 krooni;

3.4.4. kulutused seoses võlgniku majandustegevuse jätkumisega: töötasud 1 844 420krooni maksud 1 898 685 krooni muud ettevõtlusega seotud kulud kokku 3 492 206 krooni sealhulgas

Arvutivõrgu, arvutite hooldus, tarkvaraga seotud kulud 131 238,04

3 (8)

(5% sissenõutud summast vastavalt sõlmitud õigusteeninduslepingule, toimkonna otsusele)

3.4.5. Tasumata masskohustused moodustavad 163 347 krooni ning koosnevad maksuvõlast. Kokku väljamaksed koos tasumata kohustustega seega 8 211 941 krooni

3. Andmed müümata pankrotivara ja teistelt isikutelt saadaolevate varade, pankrotimenetluses esitatud hagide läbivaatamise kohta, samuti hagide kohta, mida haldur kavatseb veel esitada

Haldurile ei ole teatatud teiste isikute valduses olevast Võlgniku varast. Haldur ei kavatse käesolevaga esitada ühtegi hagi või avaldust, kuna nende esitamise alused puuduvad.

4. Andmed jaotise alusel väljamakstud raha kohta nõuete rahuldamisjärkude kaupa; iga võlausaldaja tunnustatud nõude osa, mille ulatuses võlausaldaja ei ole raha saanud

I RAHULDAMISJÄRGU NÕUDED – pandiga tagatud nõuded puuduvad

II RAHULDAMISJÄRGU NÕUDED- palk, töölepingu lõpetamise hüvitus, puhkusetasu, kohustusliku ravikindlustuse hüvitis, elatis, vigastuse või muu tervisekahjustusega , samuti toitja kaotusega tekkinud kahju hüvitis

Jrk.nr Võlausaldaja nimi Tunnustatud nõude summa Saamata 1 Lxxx Pxxx

1 197,75

1 197,75 2 O.Sxxx

1 392,00

1 392,00 3

I. Kxxx

1 325,60

1 325,60 4 E.Bxxx 829,35 829,35 5 I.Kxxx 905,85 905,85 6 I.Hxxx 964,05 964,05 7 V.Hxxx

1 214,00

1 214,00 8 Txxx Bxxx 905,85 905,85 9 D.Sxxx 920,65 920,65 10 J.Nxxx 170,00 170,00 11 N.Rxxx

1 030,10

1 030,10 12 I.Bxxx 790,60 790,60 13 Nxxx Ixxx 832,80 832,80 14 A.Vxxx

1 040,20

1 040,20 15 I.Kxxx 830,35 830,35 16 G.Sxxx 670,20 670,20

Elektrisüsteemide hooldus, elektri kulud

1 729 848,97

Sidekulud

201 082,84

Varade hooldus, valvekulud ja prügikulud 159 291,65

Vee kulud, vee puhastus, analüüsid, vee erikasutuse tasud 945 085,71

Autokulud ;rent, kindlustus

42 008,19

Sissenõudmisega seotud kulud 283 650,60

4 (8) 17 Zxxx Txxx 858,70 858,70 18 S.Rxxx 725,35 725,35 19 N.A.Pxxx

1 572,20

1 572,20 20 GxxxTxxx 978,25 978,25 21 M.Fxxx

2 078,30

2 078,30 22 Sxxx Kxxx 836,45 836,45 23 Vxxx Nxxx 888,00 888,00 24 Axxx Txxx 860,65 860,65 25 N.Jxxx 489,50 489,50 26 Sxxx Mxxx 901,70 901,70 27 Nxxx Mxxx

1 386,10

1 386,10 28 Jxxx Oxxx

1 699,00

1 699,00 29 Pxxx Dxxx

2 048,25

2 048,25 30 Gxxx Txxx 835,85 835,85 31 Sxx Txxx

1 833,05

1 833,05 32 Txxx Pxxx

1 881,05

1 881,05 33 Vxxx Dxxx

1 038,10

1 038,10 34 N.Bxxx

1 867,95

1 867,95 35 Mxxx Sxxx

1 204,85

1 204,85 36 Jxxx Bxxx

1 392,00

1 392,00 37 Axxx Kxxx

1 167,80

1 167,80 38 Vxxx Txxx

1 423,10

1 423,10 39 Jxxx Pxxx 741,45 741,45 40 Lxxx Fxxx

1 345,30

1 345,30 41 N.Pxxx 938,20 938,20 42 V.Txxx 927,90 927,90 43 Fxxx Ixxx 730,00 730,00 44 Vxxx Lxxx 725,05 725,05 45 Jxx Mxxx 104,35 104,35 46 Vxxx Fxxx 312,65 312,65 47 Jxxx Mxxx

1 398,45

1 398,45 48 Axxx Gxxx

1 175,90

1 175,90 49 Sxxx Jxxx 856,90 856,90 50 Sxxx Ixxx 849,10 849,10 51 Txxx Rxxx 517,85 517,85 52 Vxxx Fxxx

1 799,20

1 799,20 53 Axxx Kxxx

1 261,10

1 261,10 54 Axxx Kxxx

1 958,20

1 958,20 55 Axxx Ixxx

1 276,80

1 276,80 56 Gxxx Nxxx 890,10 890,10 57 Axxx Sxxx

1 354,00

1 354,00 58 Txxx Nxxx 704,60 704,60 59 Jxxx Fxxx 311,15 311,15 60 Vxxx Hxxx

1 231,95

1 231,95 61 Nxxx Mxxx 896,40 896,40 62 Txxx Jxxx 911,45 911,45 63 N.Mxxx 896,40 896,40 64 Vxxx Mxxx

1 200,40

1 200,40 65 Rxxx Bxxx

1 397,30

1 397,30 66 Dxxx Txxx 804,00 804,00 67 Vxxx Oxxx 975,05 975,05 68 Axxx Kxxx

2 323,35

2 323,35 69 Rxxx Axxx 890,35 890,35

5 (8) 70 Sxxx Rxxx 820,95 820,95 71 Sxxx Mxxx 820,95 820,95 72 Oxxx Zxxx 889,00 889,00 73 Lxxx Sxxx 102,30 102,30 74 Gxxx Kxxx

1 044,50

1 044,50 75 Sxxx Pxxx 774,15 774,15 76 Vxxx Jxxx 516,85 516,85 77 Sxxx Kxxx 781,95 781,95 78 Lxxx Kxxx 781,95 781,95 79 Jxxx Mxxx

1 044,55

1 044,55 80 Jxxx Vxxx 781,95 781,95 81 Nxxx Pxxx 154,85 154,85 82 Fxxx Hxxx 583,55 583,55 83 Txxx Kxxx

1 314,65

1 314,65 84 Axxx Gxxx

1 851,75

1 851,75 85 Mxxx Saxx

1 084,05

1 084,05 86 Axxx Axxx

1 766,25

1 766,25 87 Rxxx Kxxx

1 236,45

1 236,45 88 Nxxx Sxxx

1 882,70

1 882,70 89 Nxxx Kxxx

2 855,95

2 855,95 90 Gxxx Txxx

1 073,40

1 073,40 91 Uxxx Rxxx

1 004,40

1 004,40 92 Gxxx Bxxx

1 173,25

1 173,25 93 Vxxx Bxxx 831,00 831,00 94 Jxxx Kxxx 862,20 862,20 95 Axxx Txxx

1 141,35

1 141,35 96 Vxxx Zxxx 251,05 251,05 97 Axxx Sxxx

1 345,90

1 345,90 98 Jxxx Rxxx

1 230,00

1 230,00 99 Jxxx Mxxx

1 348,00

1 348,00 100 Vxxx Sxxx

1 362,30

1 362,30 101 Sxxx Txxx

1 335,15

1 335,15 102 Axxx Mxxx

1 347,00

1 347,00 103 Vxxx Mxxx

1 410,30

1 410,30 104 Vxxx Fxxx

1 148,35

1 148,35 105 Pxxx Dxxx

1 732,50

1 732,50 106 Sxxx Jxxx

1 516,40

1 516,40 107 Mxxx Kxxx 270,00 270,00 108 Oxxx Bxxx

3 054,00

3 054,00 109 Oxxx Gxxx

1 732,50

1 732,50 110 Axxx Bxxx

1 725,25

1 725,25 111 Vxxx Gxxx

1 538,35

1 538,35 112 Kxxx Oxxx

1 173,75

1 173,75 113 Vxxx Fxxx

1 087,95

1 087,95 114 Axxx Sxxx

1 249,25

1 249,25 115 Axxx Vxxx

1 270,85

1 270,85 116 Vxxx Dxxx

1 138,40

1 138,40 117 Lxxx Txxx

1 171,90

1 171,90 118 Vxxx Sxxx

2 077,30

2 077,30 119 Axxx Nxxx

1 548,55

1 548,55 120 Gxxx Fxxx 583,55 583,55 121 Sxxx Pxxx 215,80 215,80 122 Uxxx Rxxx 980,00 980,00

6 (8) 123 Axxx Dxxx

1 197,15

1 197,15 124 Axxx Ixxx 868,60 868,60 125 Jxxx Pxxx 774,15 774,15 126 Axxx Hxxx 781,95 781,95 127 Mxxx Jxxx 781,95 781,95 128 Axxx Lxxx 930,85 930,85 129 Gxxx Pxxx 625,30 625,30 130 K.Mxxx 592,00 592,00 131 Axxx Nxxx

1 392,00

1 392,00 132 Jxxx Fxxx

1 290,65

1 290,65 133 Jxxx Axxx 965,15 965,15 134 Nxxx Kxxx

1 821,00

1 821,00 135 Ixxx Jxxx

1 881,70

1 881,70 136 Axxx Hxxx

1 821,00

1 821,00 137 Vxxx Sxxx 517,85 517,85 138 Sxxx Sxxx

1 089,40

1 089,40 139 Vxxx Kxxx 996,25 996,25 140 Sxxx Pxxx

1 271,25

1 271,25 141 Vxxx Lxxx

1 958,20

1 958,20 142 G.Pxxx

1 244,00

1 244,00 143 G.Kxxx 562,90 562,90 144 J.Pxxx 954,90 954,90 145 Jxxx Dxxx 819,95 819,95 146 Vxxx Kxxx 624,25 624,25 147 M.Axxx 803,65 803,65 148 Nxxx Oxxx 10,60 10,60 149 N.Pxxx 691,55 691,55 150 N.Axxx

1 332,60

1 332,60 151 Sxxx Pxxx

1 087,90

1 087,90 152 Axxx Pxxx

1 087,95

1 087,95 153 Txxx Pxxx 718,10 718,10 154 Lxxx Sxxx 651,05 651,05 155 Lxxx Axxx 533,40 533,40 156 Lxxx Lxxx 464,75 464,75 157 Sxxx Oxxx 612,75 612,75 158 Vxxx Sxxx

1 163,35

1 163,35 159 Axxx Fxxx 921,10 921,10 160 Txxx Lxxx 630,55 630,55 161 Jxxx Txxx 309,45 309,45 162 Lxxx Txxx

1 469,05

1 469,05 163 Vxxx Bxxx 676,95 676,95 164 Vxxx Axxx 670,20 670,20 165 N.Lxxx

3 355,65

3 355,65 166 Txxx Pxxx 994,60 994,60 167 K.Mxxx 467,55 467,55 168 V.Kxxx 467,55 467,55 169 J.Sxxx 560,90 560,90 170 Txxx Kxxx 799,95 799,95 171 Nxxx Kxxx

4 570,75

4 570,75 172 A.Exxx 941,75 941,75 173 L.Kxxx

1 174,85

1 174,85 174 K.Kxxx

1 141,05

1 141,05

KOKKU:

190 781,65

7 (8)

III RAHULDAMISJÄRGU NÕUDED – maksuvõlad

Jrk.nr Võlausaldaja nimi Tunnustatud nõude summa Saamata

1. Ida-Virumaa Maksuamet

7 829 754,00

7 829 754,00

IV RAHULDAMISJÄRGU NÕUDED – kommertspandiga tagatud nõuded puuduvad

V RAHULDAMISJÄRGU NÕUDED – muud tähtaegselt tunnustatud nõuded

Jrk.nr Võlausaldaja nimi Tunnustatud nõude summa Saamata

1 Viru Biopuhastus AS

1 658 314,50

1 658 314,50 2 Ida- Viru Maavalitsus

19 109 996,57

19 109 996,57 3 Veeseadmed AS

19 884,90

19 884,90 4 Eesti Energia AS

1 618 111,00

1 618 111,00 5 Viru Keemia Grupp AS 302 294,64 302 294,64 6 Viru Vesi AS

36 007,78

36 007,78 7 Ida-Virumaa Maksuamet

2 593 935,00

2 593 935,00 8 Eesti Veevärk AS

55 211,44

55 211,44 9 Elme Messer Gaas AS

6 755,30

6 755,30 10 Baltcom Eesti AS 400,00 400,00 11 Kohtla- Järve Linnavalitsus

86 163,35

86 163,35 12 Kohtla- Järve Soojus AS 192 480,55 192 480,55 13 Ida- Virumaa Keskkonnateenistus

2 354 482,85

2 354 482,85 14 Eesti Vee- Ettevõtete Liit

20 610,00

20 610 15 Eesti Mobiiltelefon

2 999,70

2 999,70 16 Eesti Telefon

19 226,60

19 226,60 17 Ühisliisingu AS 390,69 390,69 Kokku

28 077 264,87 krooni

5. Andmed halduri tegevuse kohta pankrotivara valitsemisel

AS Järve Vesi majandustegevus seisnes veeja kanalisatsiooniteenuste osutamises Kohtla-Järve linnas. Pankrotimenetluses tuli esmalt tegeleda küsimusega kuidas korraldada pankrotivara müüki võimalikult tulusalt ning samas tagada veeja kanalisatsiooniteenuste osutamise jätkumine Kohtla- Järve elanikkonnale, kuivõrd oli selge, et pankrotis äriühing ei suuda suures kahjumis olevat ettevõtet kaua ülal pidada. Tagamaks nii pankrotivara väärtuse säilimise kui teenuse osutamise jätkumise, anti veeja kanalisatsiooniteenuste osutamiseks vajalik vara peagi rendile uuele operaatorfirmale Viru Kommunaalteenuste AS-ile. Seeläbi õnnestus pankrotipesal vabaneda kahjumis oleva ettevõtte igapäevaste majanduskulude kandmisest ning pankrotivara säilitamise ja valvamise kuludest, seeläbi ei lõppenud pankrotimenetlus koheselt krahhiga.

AS Järve Vesi pankrotivara oli võimalik jagada kolme gruppi, realiseerimisväärust omav vara, realiseerimisväärtust mitte omav vara ning debitoorsed võlgnevused. Vara müügi ettevalmistamisel tuli esmalt läbi viia varade põhjalik analüüs selgitamaks välja olemasolev vara, teha kindlaks selle omandikuuluvus ning korraldada grupeerimine, samuti saada informatsiooni potentsiaalselt tagasivõidetava – ja nõutava vara kohta.

On teostatud erikontrolli, tegelenud võlgade sissenõudmisega, selgitanud tagasivõitmise võimalusi, esitanud vastavad nõuded ning hagid, pidanud pankrotivara sissetulekute ja väljaminekute arvestust, korraldanud raamatupidamiskohustuslasest võlgniku raamatupidamist vastavalt raamatupidamise seadusele, valitsenud pankrotivara. Pankrotivara valitsemine on seisnud

8 (8) pankrotivõlgniku tegevuse juhtimises ja pankrotivara säilimise tagamises. Halduril on olnud seejuures juhatuse või seda asendava organi õigused ja kohustused, mis ei ole vastuolus pankrotimenetluse eesmärgiga. Haldur on olnud kohustatud kasutama pankrotimenetluse huvides kõiki seadusega kooskõlas olevaid vahendeid ja viise. Haldur on seda teinud, kaitsnud kõigi võlausaldajate seaduslikke huve, samuti võlgniku õigusi ja huve ning taganud seadusliku ja asjatu viivituseta pankrotimenetluse, selgitanud võlausaldajate nõuded, valitsenud pankrotivara, korraldanud selle moodustamise ja müügi ning korraldanud võlausaldajate nõuete rahuldamise, võlgniku likvideerimise, andnud teavet võlausaldajale ja võlgnikule, andnud aru ning esitanud pankrotimenetluse kohta andmeid kohtule ja täitnud muid seadusest tulenevaid kohustusi. Pankrotimenetlus on läbi viidud nõuetekohasel viisil. Haldur ei ole jätnud kohustusi täitmata ega täitnud kohustusi mittenõuetekohaselt.

6. Maksejõuetuse tekkimise aeg ja põhjus

Maksejõuetuse põhjuseks tuleb lugeda eelkõige ettevõtte suutmatust tagada osutatud teenuste eest raha laekumist, samuti klientide väga kehva maksusuutlikust ning majandustegevuse oskamatut planeerimist.

Pankrotihaldur palub lõpetada pankrotimenetlus raugemisega pärast pankroti väljakuulutamist, vabastada haldur pankrotihalduri kohustustest.

MÄÄRUSE PÕHJENDUSED

Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega, leiab, et avaldus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.

PankS § 158 lg 4 kohaselt pärast halduri aruande saamist lõpetab kohus halduri ettepanekul pankrotimenetluse raugemise tõttu, kui kohus tuvastab, et pankrotivarast ei jätku masskohustuste ja pankrotimenetluse kulude katteks vajalike väljamaksete tegemiseks. Kui menetluse lõpetamise ajaks on nõuete kaitsmine toimunud, märgib kohus määruses, millises osas on iga võlausaldaja nõue tunnistatud ja millistele nõuetele esitas võlgnik vastuväite.

Järve Vesi AS (pankrotis) pankrotihalduri Erik Savi poolt esitatud taotluse kohaselt toimus nõuete kaitsmise koosolek 06. aprillil 2001.a. Ühtegi nõuet tunnustamata ei jäänud. Võlausaldaja Maksuja Tolliamet toetab pankrotihalduri arvamust ning leiab, et pankrotimenetluse jätkamine ei ole majanduslikult otstarbekas.

Kohus, hinnanud esitatud tõendeid kogumis, tuvastas, et kuna võlgniku majanduslik tegevus on lõpetatud, pankrotimenetluses puudub vara, mida saaks realiseerida, puuduvad tagasivõitmise janõudmise võimalused ja edasine pankrotimenetlus suurendaks veelgi pankrotikulutusi, mida rahaliste vahendite puudumisel ei ole võimalik välja maksta, võlgniku olukord ei ole pankrotimenetluse kestel paranenud ja võlgnik ei ole leidnud rahalisi vahendeid, et katta pankrotimenetluse kulusid ja rahuldada võlausaldajate nõudeid, kuulub pankrotimenetlus vastavalt PankS § 158 lõpetamisele raugemise tõttu.

Eelpooltoodu alusel ja juhindudes PankrS § 158 lõpetab kohus pankrotimenetluse raugemise tõttu.

Kohtunik: /allkiri/

Ärakiri õige: