2-07-6500/21 AI generated

2-07-6500/21 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-07-6500/21

Court / Authority Viru Ringkonnakohus

Jurisdiction

Estonia (EE)

Decision Date 2008-04-11

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

9 " 2 !! !88 ! +"1+""% " +""! "! " +"+"!"!"!+% +"!"! ,+!!+"""!+ ! " ,+! " % " 1+" 2 ,9 !8 1,"+"" 1 1+ ,!!%", ",, :;/$ %( ;/< %$% , : ;$' %$ 2 2" !"" , 2" 8,% 9 ! +"" ,+! !! " " !99" %"!,9"!+ % , ! 1 " 2 1 ! " % ! 9 " 1"!2, "" -"!" +"" ! % ! ,+! " " ! "!""% ,9"2! 8 1"!!!')<& $)&& 28 1"!/7<&,9 !+ ""% +1 9 !!8 1"! 9" ! 18 1"! "9!8 18 1"! ! 1 1 ! 1 % " ,9 !+! ,+! "2 ! " 8 1 8 1"! ", ,9!!!%!+ "! 1 "9! +"" ,+! ! "" !99" % "!" ! "! , ;/<< %09! !91 2 " +"!!!9!1+%1+""" 1 "+ ",99"% ,, ;<'. ! ! " 3 ;$77 ;(&7 9 9"+4%92,, " " " "!1 %% !,9"9,9 !!,!+" " "!1"," ,% !9"2! !1" ! ,+! "+2% % )% , ;/0$ %$ 21 !! " 1+"8! 1 ","%: 1 ! ," 8 ! ! +11! ! (.%&(%(&&. , +11 +1! ()%&(%(&&7% : " ," ,"

Legislator headnote

AI generated

2-07-6500/21 · Viru Ringkonnakohus: 9 " 2 !! !88 ! +"1+""% " +""! "! " +"+"!"!"!+% +"!"! ,+!!+"""!+ ! " ,+! " % " 1+" 2 ,9 !8 1,"+"" 1 1+ ,!!%", ",, :;/$ %( ;/< %$% , : ;$' %$ 2 2" !"" , 2" 8,% 9 ! +"" ,+! !! " " !99" %"!,9"!+ % , ! 1 " 2 1 ! " % ! 9 " 1"!2, "" -"!" +"" ! % ! ,+! " " ! "!""% ,9"2! 8 1"!!!')<& $)&& 28 1"!/7<&,9 !+ ""% +1 9 !!8 1"! 9" ! 18 1"! "9!8 18 1"! ! 1 1 ! 1 % " ,9 !+! ,+! "2 ! " 8 1 8 1"! ", ,9!!!%!+ "! 1 "9! +"" ,+! ! "" !99" % "!" ! "! , ;/<< %09! !91 2 " +"!!!9!1+%1+""" 1 "+ ",99"% ,, ;<'. ! ! " 3 ;$77 ;(&7 9 9"+4%92,, " " " "!1 %% !,9"9,9 !!,!+" " "!1"," ,% !9"2! !1" ! ,+! "+2% % )% , ;/0$ %$ 21 !! " 1+"8! 1 ","%: 1 ! ," 8 ! ! +11! ! (.%&(%(&&. , +11 +1! ()%&(%(&&7% : " ," ,"

Full text

!" !

"! #

$$%&'%(&&)*+, (-&.-/0&&

()%$(%(&&.

%%1 2 ! &$%&'%(&&) 1 34 %%3"555555555554 1 ", 6,%

34*%%3"555555555554 1 "!!%

!"

# $ % &'(&&))* % +) %$

$ , %$ --

.

/&(' +

0

, $%&7%&$%$7)78""*%%3"1"4(.%&(%(&&. 3% '- 04 ! %% 3 ! " % "1" 4 , ,9 !+! +11! !!$)&&%

, " +12 &$%&7%(&&0 ()%&(%(&&7 , +11% 2!!%- ! ,!(&&/% "!2 7//0%

, :" 3:4 ;/& %( 1 +12 1+ 8!! ,+ +11 92 +11! 9 ! ,! " " +11! 8 1"!% : ;/$ %( 9 1 !99 " 9" !! ,! , "% : ;/$ %' ,+ 1 ,9!1 2 "1 !!99%$)&&% (% ," ! , 3% ($-((4 , 1 9 "!%

," 1 " 1"," ,+! " !!!1 +,!!% !! 2 ,9"":;/$ %0 ! ,+2 ,9"" : ;/$ %' !" ,! 1 ,9 !+! , ,9!" , 1% </&& %&'%$&%$77)+ !2 *%=- 2 8"" &(%&<%(&&$ 8 %=% $(%&'%(&&. 1 %=%

8 1"! 21 %=%8""$(%&0%$77'% , " ,! % "+" +11! 1"!% <% "! 3% ()4,,9" 1+""%

, :;0&,!"! 1+,!%! 1" 1"2 %,2 ! 1"!+ ! 8 1"! % +"!2 !! ! "% !! " ,2! !!%: ;'7 ,! ,+""+""%":;/& %( +11! 8 1"!% '%()%$(%(&&.3% .(-..4 " !+:;/& %( ;/$ %(';.& %$ ,9 8 1"! (.%&(%(&&. +11! +1!,+11()%&(%(&&7 $)&& % 2,,! 9! %

! &7%&<%(&&0 <-(-$-.-&0 "" : ;/$ %' 9" ! 1 2 "1 !!99

8 !99 ,2 1 ," " 8 1"! 1, ,!" ," % &$%&$%(&&. 2 1 "1 !!99</&& 1 !"2$)&&% ,++ !" 199 !+ !!!!$&&&%

9" : ;/$ %0 ,+2 ,9"" : ;/$ %' !" ,! 1 ,9 !+! , ,9!" , 1% 1,! 12 8 1"! 9! 11 ! 8 1"!,+! ,, " ! ! 8 1"!,+! % " 9!,> >3?!8 1,,4@8 1"!,+!% " +" ! ! 324 (&&/% "!27//&(&3% 74%,+"2!8 1"!,+! ')<&$&"37//&(&>(4% 1"!% 9"1 ! "6 A$)%&0%(&&.+"$B(&3% (04CC</&&2, ",9 ,+ - A1 ,! &$%&$%(&&.-(7%$$%(&&.6 A1 CC 9 8 " !!" 3% 0/-/$4 , ! ! $/$('.&% : 2 1" &/%&7%(&&. 1 !! ($&& ,!8,!!<(')3% 07-/$4% ,"! 8 1,32 2 4 ,+"28 1"!,+!'(7&3B$/$('.&?($&&?<((0B>04% " 8 1, $(%&0%$77' 8"" %=% 8 !9"%=%3% ('4" "8 1"!% : , " !," , - , ! % 2*%=%!2!", !DD-DD3% <74 2 1"% : *%= ! " &'%&<%(&&/ +" " / ,9 $7703% %'$4%*%=% 9(&&.%2, 8 %=- ()&&&& E, F " ! 2 ! ! , "% ," , , ""! %

! 8 1"!,+! ! ,! ! 3')<&$&G'(7&@0'&$&4!2,! !",+2 8 1"!9,++""1 ,+"% " 9" "!1+"" 2 "! % , 8 1"!,+! ,+"2 '(7& 8 1, ,9 !+! !! $)&& " 1" , ,9!" , 1%

, ;$/( %$(;$.< %$2! "", % 1% , $ /%1 21 23% 70-7/48"! !99 !+ ,9 !!$&&&% 1 2 ,!, ""+" , ! +, %

22,,9 "+"" +""1"! , -,1"!%,9 1" 2 "2 ,!,!1 "% : , ""! ,!,! 22 ," 1 % 2!,+"," 1 % ! 2+ !88%: ! 8 +1 92 % 2 1 "1 !" 1 "2!1"!1", CC ,9 1 % " $77.%"! ,", %,"!" +"! ,+" !, !% ,+ , 2 !, 8,! !! /&& 1 %=% % *" 1 8 1, , ! % 8 1, "% + % ! ! *%=% 3 24 8 1"! 2 1 % <- ! $(%&'%(&$& !" 8 1"! % + 2 1

8 1"! % !"28 1"!,+!<0.0 3B$/$('.&?($&&?<((0B>/4% : " 1 +12 19, +11 +11 1+ 2 !! 1$7%, +11 2 1 $7-!! +11 +1%+121+ 2 19,+112 1<&& +11 +1% !+"9 "!! ! !!$)&&% + 2 ! 8 1"! !! ')<& % 2 $)&& 1<&&8 1"!/7<& % ,9 !+! 992 8 1,,"<7<& 3B$/$('/& ? ($&& ? <((0 -$)&&B > 04 " ,9! " "% H 1+""2 $&&&%$7-, ,+! +11!,2 CC!%1+11! "1"!!"($%$$%(&&.% 1 1 2 " 1! +" +"" , " ! 92 1" ,," 1", , 1" "!" ! ," "% ",9 ,! +" " " ! 1"," , ! ,+! "+2% .%," ! ,3% $$)-$(&41 2 ,1 92 "!%

92!9!! "+!"! !1 ! ""!"% :+"!,9" "+""+""1"! , -,%

, ;(<& %$ 12 !2 1 ! +"! " " ! ," ! +"" ,,9"% ,+! " +"" !" !,,+!!,+! %

9 " 2 !! !88 ! +"1+""% " +""! "! " +"+"!"!"!+% +"!"! ,+!!+"""!+ ! " ,+! " % " 1+" 2 ,9 !8 1,"+"" 1 1+ ,!!%", ",, :;/$ %( ;/< %$% , : ;$' %$ 2 2" !"" , 2" 8,% 9 ! +"" ,+! !! " " !99" %"!,9"!+ % , ! 1 " 2 1 ! " % ! 9 " 1"!2, "" -"!" +"" ! % ! ,+! " " ! "!""% ,9"2! 8 1"!!!')<& $)&& 28 1"!/7<&,9 !+ ""% +1 9 !!8 1"! 9" ! 18 1"! "9!8 18 1"! ! 1 1 ! 1 % " ,9 !+! ,+! "2 ! " 8 1 8 1"! ", ,9!!!%!+ "! 1 "9! +"" ,+! ! "" !99" % "!" ! "! , ;/<< %09! !91 2 " +"!!!9!1+%1+""" 1 "+ ",99"% ,, ;<'. ! ! " 3 ;$77 ;(&7 9 9"+4%92,, " " " "!1 %% !,9"9,9 !!,!+" " "!1"," ,% !9"2! !1" ! ,+! "+2% % )% , ;/0$ %$ 21 !! " 1+"8! 1 ","%: 1 ! ," 8 ! ! +11! ! (.%&(%(&&. , +11 +1! ()%&(%(&&7% : " ," ,"

8 1"!,9 !+, 8 % 2," " !" 1+"!"%

21 21+"",9" ! 8! !!!!99 ,9 !+" ,9"!$)&& $&&& %

+2!1+"1+"" , ",+! "2! :;/$ %'9"!!!!99 !! $)&& 1"," " ,9 !+! !!!!99% , ;/0' %/ 1 ! 1+"!%

1 2,9" !929!% 1 2 2 !!!!99 !! $)&& ,9 !+" ,9"" $&&& 1+" ,9 !+! $)&& " " 1" ,9! " , 1% : ;/$ %' 12 8 1 8 1"! ,9 !+, ! ,9! 1 2 "1 !!99% A",+2 ,9"" !!!!99%,9 !+ !,9!1 2 "1 !!99% " ,9"! !!!!99 ",":;/$ %0/% ,+2:;/$ %09,9 !+ !!!!99,9! ,! 1 ,9 !+! , ,9!" , 1% !"","1 1 2" , ! 98! $/$('.& 1 8 ! ($''7 .& 3$/$('.&?($&&?<((04 , ,+! ! "!8 1"! ,9! $)&& !,! !(&&.%:;/$ %'9" !!!!99 % 19 !!8 99,!!$'<('3$/$('-$)&&4 992"! 18 1"!8 '..03$'<('><4% 1 2""18 9"9919 $)&& !! 1 ! % 2 1

" , 8 1"! 9 <7<& 31 ($''..&- $)&&@$7/'..&I $7/'..&>0@<7<&4 !

8 2 (&&.% " </&& !!!1 % ,9" ,"" 8 1 ! " !" (&&.% " !!!1 % " , +"" ! 1

8 1"! "8 "%

+1 2,9 21

%=%!8 1"! 28 1"! 1 %<-!% 1 2 ," "!! !, 2*%=%21($&&,!8,<(') (&&.% 2 ! 1 8 !! ()&&&& E, F% 2 " (&&.% <(') ,!8, 9 ! 9 " " ,"" ," ()&&&&

8 8 "", !!+ 1+"",9" 2!1 " ,8 1"! % " , 1+"" 1 2 ,9" ,9 !+! !!$)&&"8 99" ,9!" , 1% 1 2,9" "!! ! % =88 2 :;/$9 !2 !" ;$( %$1%.;$7 %$ !% ! " 9, ! " ! ! + $0%&0%(&&. !99 $0%&0%(&&. $)%&0%(&&. ($%$$%(&&. $(%$(%(&&. 3% $&-$$$<<0/)4% ,9"! 9! +"!,, ;<<<% 2"! "% 1 2 " " ,9" " ", +" ! ! ,+" !, <&& 1 2 !, /&& 8,! ! 1 2 " " "! " +"" G " ! $)%&$%(&&) +" , : $/%&$%(&&) +"" $<$.$<$)3% $&<-$&04G92 9 1,, ;/0( %' +"! 2,12 1 2 ,+ , 1+"! +"! 1+!% ! 1 21+" !!+,1+! +" " ,9" " +"" " !% +" ! ,"+",,+!1 ! % 1 2 992 "! ! !! 1"2 , ;$.< %( ," ! " !!% " , 6, 1 2 ! 2+ " +,!!.0&3% $&(4% &$%&$%(&&. , +," 3 4 ;(( %$ 1%( +"! +,,+%

2 !!" +,!9" <%;$0&%

, ;$( %( +, !

,, ;$< %("!(7%$(%(&&/!99/) E +, ,,+! ! ! ! F ;$$ !9 +, ! > $4 +, " J88 - 1! " ,+ 1"! 819,I (4 1 ! +, !2 ! ! I <4 ! ! 19,I '4 +, , ,+" !I 04 +, ! 31 ! !2 ,!24I /4 ! ! ! " +, ! +, !! ! I .4 +, ! 31 ! !2 ! ! " ,+ 1"! 819,4%

" ! " ;;/0$-/0' ;/0. %$ 1%$ ;//) %$;/.& %$%

! "! #

!" !

"! #

$$%&'%(&&)*+, (-&.-/0&&

()%$(%(&&.

%%1 2 ! &$%&'%(&&) 1 34 %%3"555555555554 1 ", 6,%

34*%%3"555555555554 1 "!!%

!"

# $ % &'(&&))* % +) %$

$ , %$ --

.

/&(' +

0

, $%&7%&$%$7)78""*%%3"1"4(.%&(%(&&. 3% '- 04 ! %% 3 ! " K "1" 4 , ,9 !+!+11! !!$)&&%

, " +12 &$%&7%(&&0 ()%&(%(&&7 , +11% 2!!%- ! ,!(&&/% "!2 7//0%

, :" 3:4 ;/& %( 1 +12 1+ 8!! ,+ +11 92 +11! 9 ! ,! " " +11! 8 1"!% : ;/$ %( 9 1 !99 " 9" !! ,! , "% : ;/$ %' ,+ 1 ,9!1 2 "1 !!99%$)&&% (% ," ! , 3% ($-((4 , 1 9 "!%

," 1 " 1"," ,+! " !!!1 +,!!% !! 2 ,9"":;/$ %0 ! ,+2 ,9"" : ;/$ %' !" ,! 1 ,9 !+! , ,9!" , 1% </&&%&'%$&%$77)+ !2 *%=-% 2 8"" &(%&<%(&&$ 8 %=% $(%&'%(&&. 1 %=%

8 1"! 21 %=%8""$(%&0%$77'% , " ,! % "+" +11! 1"!% <% "! 3% ()4,,9" 1+""%

, :;0&,!"! 1+,!%! 1" 1"2 %,2 ! 1"!+ ! 8 1"! % +"!2 !! ! "% !! " ,2! !!%: ;'7 ,! ,+""+""%":;/& %( +11! 8 1"!% '%()%$(%(&&.3% .(-..4 " !+:;/& %( ;/$ %(';.& %$ ,9 8 1"! (.%&(%(&&. +11! +1!,+11()%&(%(&&7 $)&& % 2,,! 9! %

! &7%&<%(&&0 <-(-$-.-&0 "" : ;/$ %' 9" ! 1 2 "1 !!99

8 !99 ,2 1 ," " 8 1"! 1, ,!" ," % &$%&$%(&&. 2 1 "1 !!99</&& 1 !"2$)&&% ,++ !" 199 !+ !!!!$&&&%

9" : ;/$ %0 ,+2 ,9"" : ;/$ %' !" ,! 1 ,9 !+! , ,9!" , 1% 1,! 12 8 1"! 9! 11 ! 8 1"!,+! ,, " ! ! 8 1"!,+! % " 9!,> >3?!8 1,,4@8 1"!,+!% " +" ! ! 324 (&&/% "!27//&(&3% 74%,+"2!8 1"!,+! ')<&$&"37//&(&>(4% 1"!% 9"1 ! "6 A$)%&0%(&&.+"$B(&3% (04CC</&&2, ",9 ,+ - A1 ,! &$%&$%(&&.-(7%$$%(&&.6 A1 CC 9 8 " !!" 3% 0/-/$4 , ! ! $/$('.&% : 2 1" &/%&7%(&&. 1 !! ($&& ,!8,!!<(')3% 07-/$4% ,"! 8 1,32 2 4 ,+"28 1"!,+!'(7&3B$/$('.&?($&&?<((0B>04% " 8 1, $(%&0%$77' 8"" %=% 8 !9"%=%3% ('4" "8 1"!% : , " !," , - , ! % 2*%=%!2!", !DD-DD3% <74 2 1"% : *%=% ! " &'%&<%(&&/ +" " / ,9 $7703% %'$4%*%=% 9(&&.%2, 8 %=- ()&&&& E, F " ! 2 ! ! , "% ," , , ""! %

! 8 1"!,+! ! ,! ! 3')<&$&G'(7&@0'&$&4!2,! !",+2 8 1"!9,++""1 ,+"% " 9" "!1+"" 2 "! % , 8 1"!,+! ,+"2 '(7& 8 1, ,9 !+! !! $)&& " 1" , ,9!" , 1%

, ;$/( %$(;$.< %$2! "", % 1% , $ /%1 21 23% 70-7/48"! !99 !+ ,9 !!$&&&% 1 2 ,!, ""+" , ! +, %

22,,9 "+"" +""1"! , -,1"!%,9 1" 2 "2 ,!,!1 "% : , ""! ,!,! 22 ," 1 % 2!,+"," 1 % ! 2+ !88%: ! 8 +1 92 % 2 1 "1 !" 1 "2!1"!1", CC ,9 1 % " $77.%"! ,", %,"!" +"! ,+" !, !% ,+ , 2 !, 8,! !! /&& 1 %=% % *" 1 8 1, , ! % 8 1, "% + % ! ! *%=% 3 24 8 1"! 2 1 % <- ! $(%&'%(&$& !" 8 1"! % + 2 1

8 1"! % !"28 1"!,+!<0.0 3B$/$('.&?($&&?<((0B>/4% : " 1 +12 19, +11 +11 1+ 2 !! 1$7%, +11 2 1 $7-!! +11 +1%+121+ 2 19,+112 1<&& +11 +1% !+"9 "!! ! !!$)&&% + 2 ! 8 1"! !! ')<& % 2 $)&& 1<&&8 1"!/7<& % ,9 !+! 992 8 1,,"<7<& 3B$/$('/& ? ($&& ? <((0 -$)&&B > 04 " ,9! " "% H 1+""2 $&&&%$7-, ,+! +11!,2 CC!%1+11! "1"!!"($%$$%(&&.% 1 1 2 " 1! +" +"" , " ! 92 1" ,," 1", , 1" "!" ! ," "% ",9 ,! +" " " ! 1"," , ! ,+! "+2% .%," ! ,3% $$)-$(&41 2 ,1 92 "!%

92!9!! "+!"! !1 ! ""!"% :+"!,9" "+""+""1"! , -,%

, ;(<& %$ 12 !2 1 ! +"! " " ! ," ! +"" ,,9"% ,+! " +"" !" !,,+!!,+! %

9 " 2 !! !88 ! +"1+""% " +""! "! " +"+"!"!"!+% +"!"! ,+!!+"""!+ ! " ,+! " % " 1+" 2 ,9 !8 1,"+"" 1 1+ ,!!%", ",, :;/$ %( ;/< %$% , : ;$' %$ 2 2" !"" , 2" 8,% 9 ! +"" ,+! !! " " !99" %"!,9"!+ % , ! 1 " 2 1 ! " % ! 9 " 1"!2, "" -"!" +"" ! % ! ,+! " " ! "!""% ,9"2! 8 1"!!!')<& $)&& 28 1"!/7<&,9 !+ ""% +1 9 !!8 1"! 9" ! 18 1"! "9!8 18 1"! ! 1 1 ! 1 % " ,9 !+! ,+! "2 ! " 8 1 8 1"! ", ,9!!!%!+ "! 1 "9! +"" ,+! ! "" !99" % "!" ! "! , ;/<< %09! !91 2 " +"!!!9!1+%1+""" 1 "+ ",99"% ,, ;<'. ! ! " 3 ;$77 ;(&7 9 9"+4%92,, " " " "!1 %% !,9"9,9 !!,!+" " "!1"," ,% !9"2! !1" ! ,+! "+2% % )% , ;/0$ %$ 21 !! " 1+"8! 1 ","%: 1 ! ," 8 ! ! +11! ! (.%&(%(&&. , +11 +1! ()%&(%(&&7% : " ," ,"

8 1"!,9 !+, 8 % 2," " !" 1+"!"%

21 21+"",9" ! 8! !!!!99 ,9 !+" ,9"!$)&& $&&& %

+2!1+"1+"" , ",+! "2! :;/$ %'9"!!!!99 !! $)&& 1"," " ,9 !+! !!!!99% , ;/0' %/ 1 ! 1+"!%

1 2,9" !929!% 1 2 2 !!!!99 !! $)&& ,9 !+" ,9"" $&&& 1+" ,9 !+! $)&& " " 1" ,9! " , 1% : ;/$ %' 12 8 1 8 1"! ,9 !+, ! ,9! 1 2 "1 !!99% A",+2 ,9"" !!!!99%,9 !+ !,9!1 2 "1 !!99% " ,9"! !!!!99 ",":;/$ %0/% ,+2:;/$ %09,9 !+ !!!!99,9! ,! 1 ,9 !+! , ,9!" , 1% !"","1 1 2" , ! 98! $/$('.& 1 8 ! ($''7 .& 3$/$('.&?($&&?<((04 , ,+! ! "!8 1"! ,9! $)&& !,! !(&&.%:;/$ %'9" !!!!99 % 19 !!8 99,!!$'<('3$/$('-$)&&4 992"! 18 1"!8 '..03$'<('><4% 1 2""18 9"9919 $)&& !!1 !21 " ,

8 1"!9<7<&31 ($''..&- $)&&@$7/'..&I $7/'..&>0@<7<&4!8 2(&&.%"</&&!!!1 % ,9" ,"" 8 1 ! " !" (&&.% " !!!1 % " , +"" ! 1

8 1"! "8 "%

+1 2,9 21

%=%!8 1"! 28 1"! 1 %<-!% 1 2 ," "!! !, 2*%=%21($&&,!8,<(') (&&.% 2 ! 1 8 !! ()&&&& E, F% 2 " (&&.% <(') ,!8, 9 ! 9 " " ,"" ," ()&&&&

8 8 "", !!+ 1+"",9" 2!1 " ,8 1"! % " , 1+"" 1 2 ,9" ,9 !+! !!$)&&"8 99" ,9!" , 1% 1 2,9" "!! ! % =88 2 :;/$9 !2 !" ;$( %$1%.;$7 %$ !% ! " 9, ! " ! ! + $0%&0%(&&. !99 $0%&0%(&&. $)%&0%(&&. ($%$$%(&&. $(%$(%(&&. 3% $&-$$$<<0/)4% ,9"! 9! +"!,, ;<<<% 2"! "% 1 2 " " ,9" " ", +" ! ! ,+" !, <&& 1 2 !, /&& 8,! ! 1 2 " " "! " +"" G " ! $)%&$%(&&) +" , : $/%&$%(&&) +"" $<$.$<$)3% $&<-$&04G92 9 1,, ;/0( %' +"! 2,12 1 2 ,+ , 1+"! +"! 1+!% ! 1 21+" !!+,1+! +" " ,9" " +"" " !% +" ! ,"+",,+!1 ! % 1 2 992 "! ! !! 1"2 , ;$.< %( ," ! " !!% " , 6, 1 2 ! 2+ " +,!!.0&3% $&(4% &$%&$%(&&. , +," 3 4 ;(( %$ 1%( +"! +,,+%

2 !!" +,!9" <%;$0&%

, ;$( %( +, !

,, ;$< %("!(7%$(%(&&/!99/) E +, ,,+! ! ! ! F ;$$ !9 +, ! > $4 +, " J88 - 1! " ,+ 1"! 819,I (4 1 ! +, !2 ! ! I <4 ! ! 19,I '4 +, , ,+" !I 04 +, ! 31 ! !2 ,!24I /4 ! ! ! " +, ! +, !! ! I .4 +, ! 31 ! !2 ! ! " ,+ 1"! 819,4%

" ! " ;;/0$-/0' ;/0. %$ 1%$ ;//) %$;/.& %$%

! "! #