Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-05-22093/26 AI generated

2-05-22093/26 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-05-22093/26
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

              

Legislator headnote

AI generated

2-05-22093/26 · Viru Ringkonnakohus:               

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

              

     

        !"    ! #$  

            %&'()'*((+,-$ 

    *.().(/0 

   . " 1! 234   5  .    63 $ 7! " 3     

%*'(&'*((8          

 . "1!2343!!5         

     %)'(9'*((+              3!!:;  " 1! 23< " %(*((+%8  0).!.,7$! ".

 "4  "! " 3!" 

!!<

: ;  5 2, "   -7 ) !! !4  !3! ""5<

: ;    1 2 (8'(0'*((+     63< " %(((9*)*   7 * !! !4  !3! " ! ="$   ! " #$ %         #&$'($&'')             * +,  -   .     

       $ &$ /        #&$'($&'')     0,          .          * +,  -        $ 1$ 2 . $ 

 0

      .          #&$'($&'')    $

 * 3$ %     * +,  - ,        $    3!!!!"77$"3!""'         3! $-5 " 5

! 0( 37$ !  ! 7 !  "  37 $  >>"   $!! $' $!!"24?*%+!0! $-5 !! !   !"  " $!"  ! @ $""$"$"!'

$!  ? &8% ! ) !5 5 7"    $5   !'

! ! !     -  !" !!'  !     0 .    0    %' %0'%*'*(()    " 1! 23  "3"  4 ".  !$!"2 "'!0.*(46132"3" $-"4   5 2, "  "3"    $- "4  .    63 2"3"    $- "4 $  !! 3! $" !!3  000/% !$  %/8%/( %9  -$  (+'%%'*((( "*%'%*'*(((7!0:*(((:%0+//" . "1!$3 ""-!"" %(*(()9&+  (99&)  (99&&   $  % ,-$  - " "$7! 5"!$!" 77$$5!"  "'  $!" ! ! ".   *&'(/'*(() 77  3!  %8'%('*(()  ! $7!  3' !"!  3! 7 $ "   7!  0:*(((:%0+// 7 *%'%*'*((( " "3! @@" ! !$ $  $  % ,-$ ! !  @@ %&(((( '   (+'%%'*((( 7! ! $!" ! ! 7! !$ !" !!3  880/%  !"  %+'%%'%//8  3"!3  0('(9'%//+ 3"!3 %('%('*(((3 $-!$$'   !"   !!3  880/% !$ -  !" (+'%%'*(((  -$%/8%/( %9' "!!3!-3  7!33%('*'3!-33!!3!!33*! ()'(+'*((%'  7!!!75$2$34!"-37' 7! ! $!"  !" "  $" 7!"24?%!3+7!'!3"-" !-""!!3!!$-"-$%/8%/( %9 ' 7  ! $-! $"  !!  ? % ! % 3 !!

 0 7!$!757!'3""214?*!03* !  ! 3 !'   !" 7! "!  !  !"$-!"7!$$7"!"3!',5 7!!3"!"!" !13$  %%'(9'*(((' -"!  7! ! "    " " !3"$!' 3"!!"!!'  *'(%'(*'*((&!$2 "'!%98.%9/4!" 3-" !5 7 !"' 3 !75$!  " !!  '  0'*%'(*'*((&!$2 "'!*((.*(%4 "3! 7!"'3!75$!"!!'  9'0%'(0'*((&!$!"2 "'!*%9.*%)4 !!!5-" - $3! !!-3"'  !5  - "  "- ! ""  %(*(()9&+  (99&)  (99&&   $  % ,-$  - " "$7! 5"!$!" 77$$5!" "'  )' ()'(&'*((&772 "'!/.*0%4!-3$!! 7-;$"!!3000/%!$%/8%/( %9  -$  (+'%%'*(((  "  "- ! ""%(*(()9&+ (99&) (99&& $%,-$ - " " $7!   5"! $!"  77 $ $5! " "'  &'(+'(*'*((8 !!2 "'!*&8.*8(4!"'  ! !   ? &98 !! ! (%'(0'*((% 7 @ ' 7 !-33 (%'(0'*((*'  3! 7   - !"  !!""'  8'%*'(*'*((8 !!2 "'!*8*.*894!"'   ? &98 ! !@ 7 ! (%'(0'*((% @   '  (%'(0'*((*'"'$!"@!""264?%%&! !5 7 ! 37$  !   " $- 3" "   - '$7!"!"13$%%'(9'*((('77.  (8'(9'*((977!!$"'$7!3""! !!  "!" ""  !! " !" $- " !'  7"!!$"77 !3-" !7"(%'(0'*((%"?&987").7' 3!7-!" !"! $7!""'  +'%+'()'*((8 !"!3! ?99/!0!!-332 "'!*&.*84' 

 9 /'(9'()'*((8!"2 "'!0%4!" !   3! !7"  (%'(0'*((% "  ? &98 7' !"!!57 !$!'!"'  %('(9'()'*((8!3! $2 "'!004'  !!   %%' %*'(&'*((82 "'!'0).904!"!" !"  $!!3880/%!$ %/8%/( %9-$$*%'%*'*(((7! 0:*(((:%0+//"$3!-3 $!!' $5!-$!!!!"7!' 6!77"!!"7"'  %*'  !"    !"   !"  3-""  !$"!"!'  $  -!"%+'%%'%//8!!3880/% 0('(9'%//+ !!3  % %9'(*'*(((!!3*'!3!$ 7  -!"   ,' '    %+'%%'%//8 ! 3"!3 $%,-$$,' '!"!!  0).AA!.,7$ 3'0('(9'%//+ -!" 3"!3 !!$!!$3"  '  3! !!3 $-"  -$! $! 7"  - (+'%%'*(((   ".   7$!$!"7! ! ! 3-$-!$ %&0/%8 %0    %(8/% *(   $$ 9+% +(-"'%('%%'*((($7$"!!7 0:*((:%0+//'  $ $--" *%'%*'*((( " 3! !  %&(((('  %0'  "!!"  !"!  " 3! $"! !""'   3"" $! $" $3!$-!-$-'7!" -!3@!"" -"- $"!'  %9'7!"3!"!"7" (%'(%'*((&"?&98'3!"?&98 " 7 5  3  $  ! $ 337$ @@"! !!!!"-" $- 3!!'"7!7!$$"! -$7!--"!"'  %)' B"  !  $7"    ! (%'(0'*((%  "  ? &98 "!@"3@ ! ! (%'(0'*((% @  ! 3    "    -  (%'(0'*((*'  ?. &98  !   " 7

 ) " !$!  $ 3 ' !!37  ! @?&98!!$-!!"!""'  %&'!" 6?.%9/$-!-" $!"@!"" $$!-"2 B 4?./!*!7"?.&98!$ @ 3   -"  7 ! (%'(8'*((*!-33(%'(8'*((0'  %8'   -"  $7 "! "  - ! " 3" '    %8'%('*(() ! $7!  3   7"    3!"   !" ! $-! "! " $!"' $!"7!'13$%%'(9'*((('!!-  $$!3-3!0+'%C?0(/!%!37"$$!'   ! !! 77 77.   (8'(9'*((9  ! !$"'  7    "!-3  !$" 77 ! ! ! "7!!*((%'"""' -  7 ,' '  7" " !$"   -  !" !!$!"'  %+'$" 3!"3!75$"!'3! " " 7  ' @  ! ! (%'(8'*((* 3 "'-$"3-"!!!!"'! 7"!'!!!!"!"7 !!"'$6?.!%90' ?99/!0!!!-33!-3!'  %/'$ 3!$!"!!-$"'   ! !-$  $5   !   !! !"!'!"!-$-"'(%'(%'*((& "?)8!*!!$5!-$! !!!"7!' $!?%&*!%!*7@!77" !!""'  !!!,   0 .     *('  3!5  3!!5 2  " '! )%.)84 @"   %*'(&'*((8 !!!"!-3! !75$!!  *%' 5 !  !  7!"" -" !-  $77 !"  !" 5- $ -'    3-"' !5 -!"'  '$77!!""!(%'(0'*((%"?&88 $ 6?.%9/ B ?./!*7' 5-!""  B ?/!*7!"$7" 7 ' B  ? / ! * 75 ! 6.  B. !" 7! "! $6. B.7!@'  7   (%'(8'*((* " 6 ? %%0 ! %   $ 6 ? %9/

 & @7'!5  B ?/!!"$7!$$"! -"!" 77"!""'  *0'!"3"$"3-"" !!!$!!  !""!5!(%'(0'*((%"?&88'"" 7!-!(%'(8'*((*$6?.%9/ B ?./!*' !"$!!.39*!"" ?&88! $-!!$!""'  *9'7"7!3 B ?*7 !!!!5!! $-! "$-"(%'(8'*((* !"!! $-!""' 3!!$5 !"!0.*.%. %*&.(&0.*.%./&.(&'  *)' ! (%'(0'*((% -"   ? &88 7 " $!  @! ! ! " D7 " " 7! "  $!! "  "   "  "E !!"7"7" "-5(%'(0'*((%' ! "" ""   "7   B . !$ -" (%'(0'*((%  "  ? &88 "!    ! *%'%*'*((( 3!!""!(%'(0'*((%""7'  *&'   !    -" !"!  ! !"$ @ 7  $" $   7 3  ! "  ? &88'    "  7 !-33   !" !"!57!"'  *8'$"5-!"!"!!"$" !" !! "3'!5 7!" 3-"-"!' 3 ! " 6 ? 90 !  "!  "! " '   ! $"!     ! @!!   ! !"  13$  %%'(9'*((('  3" ! 7 ! "! " !!!!!!' ! -  7 !!  " ! 2$!4 7@! !!'-!7!!""-C?."0%& 0%8  */+7' !!$!7!3$' 7$$!"--$$!" "! $" "! " 7!'  $-!!"   $ 7! -" 3>> $-! $!  !  $-" !"  "!-3  !$"77'  *+'  !"   3! $" !     !" "! 3 !75$' !  ! $-! -"" $ !  ' "' !!-"" !3!75$"!' ! 3"   3"  $-!  " "'    - 3!"$"!"' !%0'()'*((9 -"!$"" !%8'(/'*(()3!""'*((9' !

 8 3!!"!!"!" !7!5!-33"'- !"$-!!!75!'  */'  !"    3! "  @  ! ! (%'(8'*((*' 3!"6?%%&!!57!37$  !"$-3""-' B ?/!%! !"  !!  3!  !  (%'(8'*((* " "'  (%'(8'*((*  !" 3!!" - " 2! !   4'! B ?/!%!!!!!"! (%'(8'*((* " 6 ?. %%& 7'   !"" !! ! (%'(0'*((%"&88'  0(' $! B ?/!%!53!!"!(%'(8'*((* "6?%*(!%*'6?%*(!%7$! !! !7!3"'6?%*(!*3%!357 !   ! $-! !  ! "! "'  !5 ! !!!"!'"!!!3"5"!"  $-3"'  0%'6?%*(!9!757!!!33-"! !-33 37$' ! !  "! " ! %0'()'*((9  " "! "!"7"!'   ! 7 ! 6 ? %%& !!   !   3" '$!2F7"!"4' 230%4 -$-" 7!!5 !"-"37$'1"$"-""!! ! 3""%0'()'*((9$-30'%0"7'  0*'-!" 3"$"7!'  !        00' 3!5$2 "'!')/.8*475!" '  3553-"'"'  09' 3!5$2 "'!8&.88475!" '  !5 5!3-"""'     ,0    0)'   $"!" !" 3!!5$7"  !   !" !-337!" @  " 73" !5  3-"  @"   ! !-3    !!'  0&'  ? &9.8 7" 7 3!   7'    !""  !75 3 " !" 2$ 7  $!!! %/'(9'*((80.*.%.9*.(84'

 +  08'5!$77!!""!(%'(0'*((%$?&9. 8 $6?%9/ B ?/!'*7'

     @!!" 7 !"  !!7$'  0+'(%'(8'*((*"62"3"$64?%%0!'%!! -@!"7%( $7!$"-"" !!" 7"!@""7$-!!!"'  ? &9.8  (%'(0'*((% " " 7     3  )  !  $ 3 37$'  ! "247"!@7$6.-!" !7"!$""?&9.8"!!*%'%*'*(((!75$""3 3!*%'%*'*(()'  (%'(0'*((%-?&9.8" $-!"!"3 @!337$' " " . $"  (8'(*'*((% $ $-"  (%'(0'*((% -" 7 " " 7! "  $!! " "   "  " 2   *((%  *%  %%04 !!' (8'(*'*((% "  !""  !" "7" !!   " $" 7 !    !" >>"" $  ? &9.8 "7"7' 

!5 !!!5!7"?&9.8!"$ 6?9!'% !!!-!$73"!!"7  !5 !!! -! !7"" !!73"!!7" @!"-'

6."7!!""@?.%8+'!! 3$ !' 0 !" 3--     "  " $ 7 !@ 7  !"  " 7" 7 $"!!!"-' !57 !7"?&9.8" !"!(%'(0'*((% @7!-33(%'(0'*((%"33!  3$"!"2$"39%4 (%'(0'*((*'  6. - ! (%'(8'*((* " 7 B  ? / !'% %'! !$!-""7!-3(%'(8'*((0 !-' 

75  B ?/!'*7"!$"3--" "@!"$6." 7!"$73"$ "@!"-'$6.?%8+!'07"3--!" 3-"" -   -   -"! 3$" ! " ! $-!!$-"!!!!"!3--!$!"  @"-!"!(%'(0'*((%@! !  7 "!  3 ! " (%'(*'*((%  ! 7 )    !-33 !! (%'(*'*((&' $ 7" ! ! ! "  "   3"" 33! -    $   - $-" $  "  7    3$6?%9/ B !"!'

 /  0/'   3 9(   7"    !"  3   !$!$" $3!$-! -$- 3""- !! 3!  -"" "'     3 99 " " $!""$7"!"!"3"' !"  !" " " 37 $!"     " $!" !""  $-! $$7"   !"!!3""!@@$!"' "3-""2399 9)4!5$7!7'  9('  !" !   "  $$7"  !! *9'()'*((8!!!2 "'!'0% 0*.004!"  B ?/!'% !3"$$"6. B."!.7"   3"$" !" . " !" "7"  !5 7$"!7"(%'(0'*((%"?.&9.8""7' !*9'()'*((8!"3!!!!!2 "'!'004 $ $!"           $7! 5  %( 37$ 7 '    " 7"    7@!  "! "   77  7@ "  "   !"! !5 " ""!' 7!!! !! 5!!"'   $$7       3" B . " $-!6.7!"@ " @!!3!' 5%(37$72                4@"- $"!3"53 '  "  $-! $$7"   !"! 2"  7@" 7!43!!"577 $-!"!"$7"$!""'  9%' 3!!53""7!!@ 37!"""!!!' 

6?%%&!!537$ !"$-3"" -'"$-57"-' "  !5 !7" $ 6 ? %%& *'!   " .  ? &9.8 .   7"7!!G$337$' 2-! !!   !!  3"" 7@  !  !$" $- 3!"4 3! -  " $- " 3"  7"' 5 ""   ! !   3  !""3-"!-' 

 6 ? %*( !' % !  $ 7 !   !! ! 7 !  3"  " 7  !- *  "" !! 3 3-'  6 ? !'0 7 75  ! 3 3-" ! !-3337$'

 %( 5!"" "!!!$6?%*(!'*3'%" !   ! 3"  !  %%'(9'*(((  "! "!%0'()'*((9"-!$""! %8'%('*(()3!""'

 !"     "   $ 6 ? %*( !'* 3'% "!!""! "5$7"! "! !"' 7!7!!77. (8'(9'*((9 !! ! 77 !$"  -   !! $$! 5 "!  !""!%0'()'*((9' !!3$"!3>>""@ ! !$" 77  -   %0'()'*(()'   $!"  %0'%*'*(()  37 7 >>"' 1!" 7!-"'  9*'  75   73!  ! $-! 7  !! !  !75'  7   $-! !7" 3! 2 ? &8  &+4' 7  !  !7  " !" 6 ? %90 2$ 6 ? %%04 !!' 6  7  7  $-!'  ! " $"   3 9)   3!!530'%)$77"'  90'  !"    -""  "    ? 99/ !'0 !!  !-33 "39&!7" !-35!'

!5 5-!!-3" !"' !!  !5   -! 3!!5 $7" @"!!2?&)&!'94' 

$!  ? 909   !"  !!   !!  7!! 35  7  !!  @-!!  3! -  !!3!" 2?99*!')4' !"53!!!5"$$!?99/ !'0 !57!"' 5!!-3-!!!-3 2$?9*+4?99/!'0"-DH" !E  7" !! "" - ! ! !-3 !   $" " !!!"$-!3-" ' !"!$!!5@"!!-3!!  !!7!"'    $!! "  7! " " " ? 0 ! !"  7!$ " - 2''  (%'(%'*((&4 !" ! 3! !!" !  " "!77!  " $!!"2.%//+47'  !!"!"'

 %%  !"3!!!!!"'  3!"$2 "'!'8&.8843!7!!""  !"!"!"'  .%//+?&(!'% 0 +77$"3!3!!!!""""' 

 "  ! !"   ?." 99*  &0%  &0/ ! %  &)% &)*!+ &)9 &)8!%3* &&+ &8(!%'           !#$