Legislator Case Law & Legislation
2-07-26168/14 AI generated

2-07-26168/14 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

Case Number 2-07-26168/14
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

                          

Legislator headnote

AI generated

2-07-26168/14 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval:                           

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                          

                    !   "!# $%"            &'() !!*&&'((+"!!,(&&   #"!"   

   *-&.-*,,'   

  /0 #  1# 1$234''5*(6.  %0 "(          #"/0 #  1+"#  0&7',&..+ "&,8+( #"!") #! "" 018!9 #32 ""! " + "*.+(   1 $23+ "#  0 &.7:.7.+  !"  -'+ 0!"4+ 04!0+0( !") #! "" 0 0 +9  0";1+ ":-5&*+!! (          .(*&&'((+      $ 00"<:5:+<:56( 

 * !00# ! "!(  !% 1$23=="".&6,6(- /0 #  1( ! %  1 $23  657'(66   / 0 #  1(  !% 1$234 4 " #.(&.(*&&.((7(*,  /0 #  1(  ! %  1 $23 4 4 !"'(&.(*&&.(( 9<5!# "0    )% %0" '67,5(66      "  / 0 #  1(  $%"*.(&.(*&&.(("#"0#  # "3 %!"0   #43 %(       $ / 0 #   1 ""!!0 7'+. > !" 1$230(  $ 1 $23 ""!!0 +5 > !" / 0 #  10(   < .: !#  "! ""!! " 4% 3 %0  !"00 " "" " ! ""!!0" !   0!  !"0   !04 !0" )) !" "!"!5&)"4!+!"!0"""0 !"0 % "(      $ 00"<,5*!#(   )"!! "3" 4% 3 " 0 5& )"4 !+ !" " )"!!0 !" " " "+ 0 " !" 4 "==0 "!" """"4! ! "4"#" "( )"!! "3!"3" 0!!  #!"("34% 0" !"00 ! ""!"+ "3"" !""!!"!"0  # !(             2 # $23 "!!  / 0 #   1-! % 0  ? @ 76+ "# ""   '' A+ "0 """( / 0 #   1  "!! 0"0 """ #4!"0 0% 0 2 #$23" 0 $( ( *'(*(*&&,( " % 0 """ 4! ""0 #+  "  " 0 2"#   "0 0 % 0  4! "!( $( ( "+ " 4" 0 """  ) #!00 "0"" "" !"3 " 0 -/ 1-!" )  0 7+ '&&&+-/14 0"4!0"0 !0(/

 5 0 #   1 "   ""! 4"  ,*&+ *7(*(*&&, ! "0  2!" "! -/ 1-!"( 1 -8 " 0 ( (  # ""!00 4"  "+  "0 """  0 2 # $23( 2 # $23 " 04 % 0 "   "4"(1-8"#  !  "")" "#"!0 2 #! $23  )3!"" 0"# "  #  1 - 8 "!!" # 4! B4 !  5C( #"  " 0 1-!" -8 ""0 4"(  4%0 1 -8 ""!0 4"  ,*&  "+ !" 2 # $23 4!"4 0"+  !!" "! !  "0 ! 24  "   1--8(" "4! """!")!"/0 #   1-!"+ "!!" " "!" " 0!" 8! )) 1-!" "# 1-!"  8 9  1 " 0  " 2"#  4""4 %"0 +  !!"  %")!" 1 -8 " / 0 #   1 ""( #" "!03+"$( (==0% #%#)! !" 0 / 0 #   1-0+ " "0! ! 4" 0  4%!"   "#( / 0 #   1-   04 ==4%" 2 ## $23+   )!"   !%))"0"!! )!" 4%!"%(/0 #  1 " 0*,(&:(*&&.2 #!"$23.&6,6 4".&:&6B4 ! :C+ "0)%"!  (2 #$2345&(&:(*&&. 0 #+"" !"%*,(&:(*&&.4".&:&6 "#(2 # $23 #!-81% #"  4"("!! " #" # " #  "  !!"!"# ( / 0 #   1   2 # $23 )! ""!0 ""!% #3 ""8!))1-!B4! 6-4"66 4! " 0"  .&6,,C( " " 4%!#"4" !22 + !""  ! "0 #  # "  2 #!" $23 (&6(*&&. 0 4%!%0"+ )!0" 4%!B)% 4%!#.&6,6D""!! 24  6&&&C.66,6 0  !"! (&6(*&&. B4 !  , - 4%!%" (&6(*&&.C( 2 # $23 4 4%!%0"!" 7(&6(*&&. 0  #  # "0 " 0     #0 4%!%0" 4 0"" 4" 2!"+ !  2"#  %"0     44 " 0  B4! .-4(&6(&.4%!%0"!"C( 3 E+ " 1 -8 "     # # 4%! B4 !  5C+  % 2 # $23 )! "0 4"  " " 44 "0   0  # %"0!   )0 " % )!%! "0(  )!" 2 # $23 "0!  " 0 4""!  0+ " 4%!"   "# 4 4  " 3   "04 0   4" 0 ! ( / 0 #   1 4%!%" 2 #$23"" 4 #4! """!")!"" 02"#  %"0 +      %0" )0 ( #" / 0 #   1 22#  ( ( "!! " % 0  "0  !)" )) 3!" !+  #"3!" 0! 0"!! "4  """!%))"0(2 #     # #" "#"40 2"!  ! 0" ! " &,8+   #   #"    2 #    )!  "#"  "0  "# %!"2 #0" "((((0(2 #       ! !+ " "    #" 0 %0" 0 2 # $23 "( "  '' A% "0 ==0"/0 #  1B4! '2 #      C+   3 %" 2 # $23 "( "!! " 4  "!0"+"!!#" 0$( ()!#""  " 3 2! 0((((/0 #  1" 02 # $23)%"0"44 0""% "04 0!  "%0"""# !  #0% #""                      1-  89  16&6 B4! 7-4"-5.C+ !! " !" "E #"!") #! "" 0  3( %!% #"0"<- < *' !# 5 "! %!3 "" 4! "  % ! " !   4"0 "  24  "  "+  !#   0! "#" "  #

 :  24  "# "0 %"" "  "( 0 !  2 # $23 %"044 0""%" 0/0 #  1-!" "04+  4!03%"""  ""!!"#"0""!"4% #"""!B8! ))1189  1"""0C(#"" " 0  8 9  0 !" )  "  %0" 4%!"   "(    )  "  %0" " *&(&,(*&&. B4 !  & )  4!"0"C(4)  "!" #"+")!" #"!" 4%!#( ""  ! " " 4%0" "# 4" )  "!" "   !0 # %0"!" 2"#   !   % "! 4%"4 44 0"+   4% !0 4%!" )0 " 4"   4""4 !#"0(  3 "!#"! 4"   +   3 !" )!   "04 0 ! ( 2 # $23 4%!#"3 / 0 #   1-!" "0 """ "" .& 6,6  +  "%0"""!" ! 24  " 6 &&&   B4 !  6C  #  6&6  B4 !  7C( 4"0" ! " "   "# 4 4  + !3 %!% #"0"<5!## 2 #$23 )! / 0 #   1  "!" 4 4 ( " 4 "   .D5+6F&+6>5,6-)"4"!)"4" " &+&*'.>(  4%0/0 #  1""! "" 04%!%0"00! " "   "  (&6(*&&.  #  )!"     0"0+ !#"3 4 4 " 4" !" *5(&6(*&&.( " 0 ! *5(&6(*&&.-'(&,(*&&.+( )  " ")"4 2 #$234 4 0 "# *. !"0 )"4( %!#"4" .6 6,6   !4 4 4   *.;.6 6,6;&+&&&*'F6.  (  0 4 4 " %" ""3 )"4-)"4! !" 7(&,(*&&.(  "!""4!==0 ""#*7(&,(*&&.( ""# 4%!#"4" .6 6,6   !4 4 4  4 )" 0 ! 7(&,(*&&.- *7(&,(*&&. "04!!"0 )"4!";.66,6;&+&&&*'F*5*(.: (  4%0" 0"#"!*7(&,(&.4%!+4"3#"4 4  !" 5&(&,(*&&. ! '.&.& +"%""" "%0"!" " 0  24  " %0" 4% " # .(&.(*&&.((  4 4 " %" ';'.&.&;&+&&&*'F:5'('5  +  !!"!" ! 03 4" )" 0  *:(&6(*&&.- '(&,(*&&. 4 4   6.    )" 0  7(&,(*&&.((- *7(&,(*&&. 4 4   *5*(.:  +   #" 4 4 " %" ""# *:*(6. B6.D*5*(.:D:5'('5C (#")!3 9<<5+7:+&&-&+&'+5+*.- *'+ ,56-,5. !"! ! 4! %   )% 4%!# .&6,6(-  +  24   ,6&6(- +4 4 " #.(&.(*&&.((*:*(6.  #4 4  9 < 5 "0 !" !" '(&.(*&&.((   )% %0"   " +  ''5*(6. (     (      B! 66-6.C(  #  "   ( 1 $23B$ C4% 5(&(&,!  # # "!"% 0 + !!"-/1 BC !  220 -!"    #( "!" " # "!#0 % 0  " !    " 0%4!0-#"0   " "1B C+ !!""  $ -!" 4"0   5*':+,&  +  0  !" 4"0  &&*+*' B! 0+*+5C+% 0 224% "0 ! 0"00(  $ -#!4  !+#!  0*&&5((*&&6((B! 0:+6C+ $  4%  !  #"    2200 % 0 0( G  % 0  *&&,(( 4"3  % 00 "  0(  " 0( (  $ " 0!"$( (+" % 0)"304%3"!!""0)"!"( 4)"+" 224%3"00)0"%4!0 "!0+ "!#40 #  !)"!"22 "!"4% (!"))"!-#4 $ " 0$( ( (*(&, % 0  "  " / 0 #   1-" B C+     "# "!! "+  !!"   "==0" ! "0  B"!! C 1 $23

 6 #!"-' 0+0 % 0 2!" ==!""" "# #  ! ==! % 0  " )"!" " ( "0 4" $ -!" "  " 0(   ==(($( ("!0" !" #" 0 00"""0  - $ -!" !"($( (" !""0# " 0"!!"+" " *7(*(&,"0 4" -!"(   *,(&:(&. 4"  "  $ -0 "!!" "0 4"  " ""! "  2! 0(5&(&:(&.!0 4"" -#" "!# 03 !"+   # *7(*(&,4""  -!"( !!"220# 4!0"#"" 0 4 "+"$( ("  -0"!!"!"( "#  !"0+"$( ()220  -0" 0+ " !"4+"  +"4")"3 "   !"+"" !"% 0 # 2!0""0(4+"   -!"+"4%3"0 !0"00+  !!")"!" " 4"-!"( "!!4""  "4"  "4"!!"))"!"" 0#"" 0#  " +4 0$ 4()!3# !0( *(   ! ! B!*7-55C(#"" !"%0 )0)  #+"3#"!"# !"!"4"0 4" )!"" ")!")""0 "#"! !"!! 0-/1( 0  !"0 "! !40 !0 "!" 9 < '& "0( #" "  " 0 " ""0 4" "!"+4 0-/1-!"+"! %! 0!") #+  !!""!"% 0 "0 "!! 3-/13"!!" "0  ""( "0 """  " ==4%!") # "  %! 0  "  " 0+    !)"))1"!!  !""0 % 0 "0 2!"+4 0 "0 ! "!! 0-/14"(*'(*(*&&,((0  !)"))" 0 % 0 " 0!"2!""0 4"!"" " 0( # !")"+ ""0 ""3+% 0 " 0 "!"#"0 " "! #" %! 04""0 4"!"!"4 " 0" "0( *7(*(*&&,((" #""0 4"-/1-!"( 9<,56!# 9< '& !#  "0" !    -/ 1 4%!!0  "0  "#  4%!# ( "0 "#" "% 0 !"==4%""0 "# -/14"! 9 < ,56 !#  "! "0 "# ==4% #-/1"!! ( #" )"3 ==4% "+   "  "0 4" -/ 1-!"( ==4%"+  "!!  4 3 """    " "0!"+ 4 0 !0!"  !"+""" "!"))  """+ """ !"4""! 0+"!! !4%!!0% #! " 0 9<'&!#"0"+""!! !  " 0 %0"% # ==4% 4+ ==4%! """  " % #(   ==4% "  !" "0!" 4%"0 """  "   0+  ! 4%!#  % #! " 0"!! " 9<'&!#"0"(""" " " "!! !"+4 0!0!"  !"" 0==4%" +"!!")! "#)!"  -==4%""0"#"!! "!!"""""" ==4%!"(" )"%#"%" ##+"" 4" "!!""""""+ 0 "" !"0B4"!0" 0""""  " "  C 2"!"  !"+  "!!" 4"   "!  0+  """! "   # 4" " "!"  !"+4""!0+ " # "!!" " "  44 0+"4%!##"!"""" "  + "" ""    " ""! 4"!   % #!  "0 "# % #! " ##  "  !" ( #  !"  #" 4" % 0  "0  "" !"(  4 0!"3 # !" 4+ " 4" )"3   " + 4 0 " "  + "!!"!" #" "  #" 4" "!  0 4"(    % 0  "0  "+ 4" !!" "0 """ " 0!"" ""4""  "" "!"  !" 4" "  "!"" "00 0# "!!"+"4""#" )! 3"! 0)"!""0 "#" " 04"!"(% 0 "0 ""   -/ 1+ "!! " !    -/ 1 4"! " ! " !")"+"4% !  # # "!"-/1-! -!"   #22000% 0 ("!""4% % 0 ! !"0 "! 

 , "04%0 % "+ " -/ 1 4%   " %4!0 "+ %  "0 # "04+"00(% 0 22#  0! :76:'+: "..6*67+75  B " #5(&(&,)"4 F6+,:,,C"0  0.&6,6 +   03 7+> % 0  22#  (  !" !"   -/ 1 4"!  ! !")"+""0 ""3-/1+ 0!" "!! "!"))"!%"0(#"" -/1-!""0 4"+   ) ! 4% ! ! 4  !   3 "!! " !"))" !"!    4""!#  !! "+ "04"%"03) !4% ! !4  !#"% "!! " !"))"# G4%  #"  -/ 1 4"!  !")"+ " "0  "" 3 "+4 0-/1( " !"!"#""0 4"- / 1-!"+   !" ! 44 0""%"0 "!! "!""! "+ " !" "!00+ " #" "   0   -/ 1 4"!  !")"+   "  "0 4" " )"!" "0  "#"  !"+  " - /1-!"(#""0 "0 4"4! "!+""0 ! "!!  !"" # "!! 0+ "-/1+ 04!"0 4""!!"!"4 -/1-!"( ""+ 0#")%"03" """0 4" "   -/ 1-!" ""!"( 4" 4! " "  % #!  ##--/14"0""" !%))"04" "  "# !" "# ! !"!( %!" !"" % !  "0+  0  ! "  "#"40  0 !" 0 4! "! % ! ( % ! " 0 "!4""4%!"!"" #"" +44 "#"4- 4%  "! 4 0  ) +    0 ! 0( #" "!#  4! "" -/ 1-!" "0 4" "   %  ")40 !0(  " "0 "" 0  !" % #" ")4 "# (   4)"0"#"4") 4!"#+ % 0 "  0 "! "  %  4! 0 0"0+ %  "!! " %0 0"0( "0 ""0    0"#"4"4)"!4  !+  0 % 0 )"!"" !"2!" !"0 4"!"" ( "  !" #"!" " 4 0 0" 0 " 0+  "  !" #" ""  #" 0 ")4 0 ! 0 40( #" "  !" " 0 !"  #" 0 %"0" 0 "!!" +    0  -/ 1 "" !" "0 4" "  4" """!0 2!0"4!"00(#") 004 "#+ " -/ 1 ""!0+ # #" "  !"  0  "0 ""!0  %"00( 4"  " "" 4" 4! "   " " 4" 4! "  : 0  ) 4! )  "# ! " 4"! "  "+ " !" " 0 %"0 " " "!0+ " -/ 1  )"!" "0 4"   4  0( 1 < ,' !# : "! 4    4%  "#"4" !"" "4!0"+   4   " 4%  "#"4"" !#" " "4!0" !""3 "0"+  " !"))"4% "0"4"! ") (!" !""## !!#"- /14"!  4"!0 %"04 0) 0 0""+ 0#"H -/1-!"4""  "%"%"0 #"" !""0  0) 4+"!"!!00# 4(-/1" !" "0 #"!" 4"  " ""!0 "+ 4 0  4   "# 4!"00 4"# %    "  !" #"!" 4%!#(   #" "  " "" "0 4" % 0      # 220 -/+  " "0 0" 0" E "" 0 % 0  !"+ !  #4%!" $23 1-!"+  #" )%"00 !"+ "  " 0 $( ( " + 4!" #"  "! "0 4" 4!0 ( (( $( ( 4 0!"3 "!!"!" #" 4 "!" 4+ " "  !" ( ("!0(  "  !" #"!" 4%!#+ " "0 """   " #"+ 4 0 1 !)"))(#"!"4 0+""!! "# 0"0 "#  #"# "0    "0  ""   % # %0 #"!+  0 #  !0 "  4 "!!" "  ) ( !!#"4 0 ! 0 !"3 

 . !"0 "!4"0%!#"00" 0#"("0  "# "!! "# 2  #"0 ""%3" "  ( !"%"0" 0 "#" "!"0 4"4!0((!""0 " 01 !)")) ==( !"%"0" 0"#" "!"0 4"4!0((!" " 0#"!0("0 " 01-!" !)"))#"!" 4"! "0  "!"! % 0 "0 !""0 "!"!#"+""0 4" !" "" " +""0 ""3-/1(#"+% 0  " 0  +  -/ 1  4"! "" 4 0!! % 0  "  )  "# !") #! " "" !0  0( $ "!!")   -/ 1 "% 0 " "0"0""!!")0 "0 " 0 1 !)"))% 0 !"" !"0 4"+"*&&,((0""3  ! 0 "0" 4"! 4! "0 !04"0 "0(-/ 1  !"   0+"#"#0"0  #4"0% 0 0" ! 0"!"( #"!" !"!0)%#00" !"-/1-!" ""  !" !0%")!" " %4! "  ##""0# " " 3+4 0 !"4% !  #0!" % 0  !"()"34"" "# 4" !"0 #  ""%  " )!0 ! #  !  !0 %4"!)%"!B 9<5+<,*+<57+<:&C+ # "4  !0" (4%"!0"#"#!! "!4 """4%"+  0"#"4"!" "03 "# 4"  " ##"(  !0"#"03 #+ !!"%# !0( 0)"!"# # " 0!"#  !"44+  !!"# 004 ""# 4""  " "%4!"  0(#"" !"# ! "!0 ""04%0"# 4"##     !" #  !0 "  " !"(  )!3  #  !0""!!0#""00( " # !0+    " !00 #   " !"+ 4 0 ! "!  # 4"00 ! 4!% "4  #"      !" " 0 ! 0 4"0"(                                                

   !     "  6(*(*&&,(( "!!  1 $23  " ! #" $( ( 0!4" + "#  '' A+ "0 ==B!.C("!! "!==4%# 0 !)"))( !)"))5(&.(*&&.((   3+"==4%B"0 ==0""# C!0/0 #  1("" "!!"#+"/0 #  13!" 0! 00+  !)")) 3!" B!.C(#"==4%B"0 ==0""# C 0&*(&'(*&&.((  ! 4"B!66C+5&(&:(*&&.(("0 4"4"+""!04"B!,5C  .(&5(*&&'((  # !   !  % == ""   56&&&(-  ( ""# ==4%/0 #  1("0 0% 04! $( (*'(*(*&&,(( B!.C(#"*,(&:(*&&.((4""!"!! 0==.&6,6(- +"!!#  3"&.,:(6 + ! !0&(&6(*&&.((B!C("0!+" / 0 #   1 "  *7(*(*&&,((  == "" 4" -/ 1 .&6,6(- B!'C+ 04 """!04""!!"" )0 "%B-/144 "04"!"-!,:C#"2 4"(  " !+ " -/ 1   " *7(*(*&&,(( 4" -/ 1 -!" "  %"0")0 #"""(" !"%"00+""!- /1-!! !")"+"0!4" "  """3-/14%  "-/1!""!! 0==( !+"-/104"!

 ' ! "!  "0 4" 0+ "  !" ")4( !+ " -/ 1  00!4" 0" ! 0+" %"0!#"""")0 (  "! "0 !"" %"0#"""" )0 (  # ! #" "!# + " 4 "! )040 %"0 0 %0" )" -/ 1 4( $"! !   !""4! )!" 4"! %! 0 ==4%!") # 0  == ""  .&6,6(-  + "!!# 3"&.,:(6 ("==""  B 9<&&C(# ! "! 0( "!0!"!!03 # .&6,6(- (    #              $  !    $  %  $$  "      $   %   $$            $ ! $

      %"  %%$    %    & '( %  $%%$!       $  " )      %  $  $%%$   %$  %%$!    %%$     %  $%%$"   '(                     $!  $%%$  

  *$

 )  $+$ $

    $%%$     " $  "  !           % " #" (&6(*&&.(( 4%!%0" B! :C  )! == "" .&6,6(-   0 (&6(*&&.((B!:-6C'(&,(*&&.((%0"4%!"  ")!=="".&6,6(-   0  *7(&,(*&&.(( B! *&-*C(  4  !" *5(&6(*&&.((   .(&.(*&&.((   &,(:6 B6,)"4;.&6,6(- ;&+&*'C(   ,          %   %  & -% " -         $     $!     $       

    %     $!$    % 

!   

    

    "  4 03+ " "# 4"  3  " #"(  *&&,(( "#"4"+  "  " ""#   0"0 4%!  " # ,(&.(*&&.((  :.75(-   B " 4%!#C+ 4"0"+ " 0"#"4"! *,&(- " 0"!""!!"+" ""4%" "!"4! ! "#"3+ " 0"#"4   + "    4% !  " #" 3 ( $"! !  %"0 4 0" " #"" !!4 4 "4"0 "!"( " !"40 9 < 5 !# ' # 0 ! 0 ! 4!% "4 4 4 "  4"0 "#"  !"" 0! 04"0"(  4  "  3 %0 ! " "   " !  "" 3 "0  !"24  "%"( "!0!"!"")! ! " "  .&6,6(-   "%!03 #"4 4 " %0"" #.(&.(*&&.((&,(:6 (#"(&6(*&&.((4%!%0"B!:C )!  6&&&(-   0 (&6(*&&.(( B! :-6C(  #"  '(&,(*&&.(( %0" 4%!"  ")!,6&6(- B6&&&(- D6&6(- C0 *7(&,(*&&.((B!*&-*C( 4 %0"!(' B*5(&6(*&&.((I*7(&,(*&&.((I 5') ; .&6,6(- ; &+&*'F.6&('J 6&&&-.6&(' F :*:7(7J 5') ; :*:7(7;&+&*'F:6(*J 5&(&,(*&&.((-.(&.(*&&.((-');.&6,6;&+&*'F566(,:J6&6-566(,:F:7(5,D:*:7(7 F 657'(66J ') ; 657'(66 ; &+&*'F..(,&J :6(*D..(,&F('C(    % 3 !4!4 4 "!"'(&.(*&&.(( 9<5!#"0 )% %0"   "  B < 5,. "! 4 4 "%0" 4% 3  )% %0"# " 0 #  "!! "!+ " !"" 4 4 "+   "  !" #  "  "  4""!  "%4

 7 0+4!%  ! " 0!+4 0 "! !4% ! "! )"0 )% %0" )% %0"  " C(  "#$ % !!  ! & '                    "#$ % !!(  !                                    

                          

     

 &   "#$ % !  '                                                                       

        

       / 0 #   1+ )"!" "0    !  ""!00 == "" + % #3 8!))1-!(8!))1(&6(*&&.((4"B!*C  "!"0" B!5C"!#"08!))1-!"4%!#"4" !22 +!  4! """!"""6&&&(- B6;&&&(-C(8! ))1(&6(*&&.((04%!%0"!"B!:-6C(7(&6(*&&.((4" " !0%%" B!,C(18!9 #325(&,(*&&.((4" B!'C18!9 #32  ""!#"0 1-!"  8! 9 #32 4%!%0" !22 + !0" "!#  "+ %"0 " # " #!  0"""6&6(- B7+.6;&&&(- J !)" ))    5(&.(*&&.((J 1  8! 9 #32 )! '(&,(*&&.(( 0 )    %" 4%!"   "C(  (&,(*&&.(( 4" #" %0"# "  !0 % B! *5C(  4%0      43"  """B 9<&5+<&:C+  "04! "0 % #3 !0+4"0")!#"!"" 0% #! "44 " 0%0" + ! 0 #"  4! 0 )%"00( #"   ,6&6(-  (4! """!" =="""0! !+" %0"# !2 "  " 03 (""#! "0! #"! % #3 !0""  "4% ! "B 9<*.!#5C( "#$ % !')  !                                          

*     &    !                 &    

                                      "#$ % !+  !                           

 &       $

                                

 4 03+ " "# 4"  3  " #"(  *&&,(( "#"4"+  "  " ""#   0"0 4%!  " # ,(&.(*&&.((  :.75(-   B " 4%!#C+ 4"0"+ " 0"#"4"! *,&(- " 0"!""!!"+" ""4%""!"4!!"#"30"#"4 +"  4% !  "#"3 ($"! !%"04 0""#""  !!  4"0 " !"(    "  !" !" 00 4   4"0 " ! #"      !" " 0 ! 0 4"0"( ""#24  4"0 "!"" !("#$ % !!'  (             

                  ""#4 4 " !"3 4"0  24  " %0" !0 "!(  ""!0 4"0" !03%0"657'(66 B,6&6(- -&,(:6 C(

 &     #  0'.&.&(- (!0# '67,5(66 (,-$ % !.'  !       

  &                       

              &     &                  &   4"0"# !0 "!+3""!!0)!"4"! 4%0"! "!(#"""!!07'+.>!"!"30 ""!!0!"3+5>!"#"0B'67,5(66 K'.&.&(-  F&+7'.I7'+.>J&&>-7'+.>F+5>C(       !       

 

 *

 5

 : 

 6    

 ,

 .