Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-07-5261/4 AI generated

2-07-5261/4 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

Case Number 2-07-5261/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

        

Legislator headnote

AI generated

2-07-5261/4 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval:         

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

        

           !"#$   "#%&!'&! &(( "%$ )!)% &! ((*&+)$"()!(      ,--,- - !"#% &. %-!"#%/ +   

     

  # .&' $%)( /)0 $) 1$(&!$%' (1$)$%'(+ 21)$ + !""&21)$                

.)+ )$&1 + ' 1) 1'"! 1& 0&3)&$"(/  "$%+ )$&1 + ' 1) 1'"! % (4') ' (&!! #'& ! &%$/  2&.$% %1 $%$  &  & ' (&%$$)! 1 )$&1 +  %&( --,- -    4#&11)$56,(.-78569:769(.-;-8$<6 (.-+ $(.-769(.-7699(.-769:99:769:,7 69976:::  #(1 1  # .& +  '(+  21  $ $' )( /   )0 $) 1$(&!$% ' (1$)$% # .)+    ' (1$)$$)+  %1)( /$%'(+ %2$% - =! % !"#%"%$$)%&%/&))0 $) 1$(&!$%' (1$)$%'(+ 21)$)1 $&!&(& ;""(% *()$"0&' )( /&$;& ()&1/&$)&7!&1/&%%)! )/ !$!&--,- -   #(1 1 # .&+ '(+ /2&$% *(% !=//)%# % !""&! $!$-      4%% /))%($!(1!"$%+ ! 1 -  $6 9 (.- +.& /))%($"$ (&)'2&021  !"#%(% /))%($!(1) # (&$% !&1( !$/ /&$%( #)1&$$&$ (1' !(1)+ "%$) ($)(:;)' +""!$(7 ( %)$!(1)!"#%  %)#%1( #)1&+2$%/&$)$%-       "#%"%$$) ;) ()'2&0)$&% 1  ;)(( %$&""! )0$) ((& &.!" !"#%():;)' +""!$( ( %)$"%$$) ;)(( 1&()!%%)%"&/)% /&$)$%7!&1/&%%)#&(+)/!&'&&)!/>>1/&$)(!"#%"%$$)

    ' (&!(%%) % ' !$%).)/&$)$%- )0$'2&1 !$)( #)1 1 !&+ (&!$/))%($)$7!&! )0$)$)& % "%()% $)(()( #)1 /&$%!"#%&$%.&(-           "/ 1&$"!&&$%$7;&1 ( . ?9/- &&$%"! %1 !"#% !&&$%$"$ !" 7  (&  ).-"$  - ? ((- &&$% " #"")$% %1- &&$%( $' $)( /$)( 07!)$)&( $)# .)+ %/ ++ -:-?-- -)$&% $# .&' $% "/ 1&2&.$) %$% /&$)!$  %1 !&&$% @  /-"-  .& +)%&  #(1 / %  +  " +2$%1---9- -)$&% $# .&' $% ($)%(%"/ 1 %1'  #='&% /&$)!$+  21&$# .)+ (%#='&%$%:?9-!""&- ((& &.!" !"#$/2&$%&$*(%'(+  ::, !""& +  !"#%"%$$ " +2$%1-   $% !"#%"%$$) +2$%/&$% '2%%&$ # .)+  =#)1$% !"$%+  )$&1 + .  7)% !"!! ();;&1  !"#%"%$$) ' 0 % #%(&! %&%/&) +     !&&$%(%'(+ !"(&/&)---- -%"&/1!"#%/&$)((0 $)$&1 + ;&1 1 2 !"$%+ +  %)/  $.( $%). 7 $)$%  '&&/ $%)("))(!2&.)"%$$% /&$2&.$)1)$!=$&/$%)$- "% / %(%)$&% $!"#%"%$$)%&%/&$)!$!"#%%&%&()-)). ;&1&# .)+ % $/ (&$ !$ '(+ /2&$%)%1 $// () %&%)!(-  ?--- - )$&% $  # .)+  !"$%+ ()  21) !"(&1  )( /$% '(+  '- $2(/&1  ==&();&. ==&.   !""& !$- &/)(%    %=%) %%% ' 1 $""'&$&1$)(()$// ))$%==&1 / + $---- -' $% $)$&1 + 7)%)&"() 2$ '(+  !"(&/  ).  ==&();&.% $2(/&/ -  )$"()'  + & )& "() !"$%+  !&&$%% ' 0 $% 1). ==&();&.%$2(/&1-)()' $%$&'&&( $+ $%)#%1+2$%1!"#%"%$$).  "%' $% %17)%+ =#&$)%).%$)/&$)();&.(2;;)$'&&/ $)$/ . -4)(&!(% ( %)$$)(()$% + $%;10!"$%+ ( ($!&&$%( $' %)( /%' (( % + ! $% 1 &.!"$%+  ! $% 0)( /%&(/ 2&.$(&! ($)% -  !"$%+ )&"())( /%' 0 $% 1% "%()0# .)+  !"#%! 1!"$%+ '(+ %2$%/&$%-( %)$"/ )/ -$/ $%--- -( $& )( 1  ' &1($ ($)$ )(/&$ #) $ $$7 )%   " #'& $&(&% 1  )(!"#%- )()' %) %$&'&&( $+ 1) /)$ ' (1 $# .)+ !"1' (%7)%)0!"/;"/&$$& )%%)'2&/ ($%&$&!(&! ! $%$)();&.$2(/&/&$%-7/&(()%()/$) $ !$!"$%+ )( 1 ' &1($ ($)$)( /$ $/ &- )(.$ . 7 )%  !"$%+  ))$/! "(& $ 1  # .)+ (%  # 7 /&%%)  $&  )( /  +1 - ?--- - 21).  ' (1 $ # .)+  !"$%+ () $""'& $ 1  % . $&  )( / "/  ' (1$$) +  ! $%$$)- $% ' (%!&&$'  #&1 + 2&)1&()"' &1($ ($))(/&==&% $ !""& !$- .)+  2 0 &/)% %1 $// %  ( %)$ - $-"- ;)' $%7 /&( !"$%+  !))(1$'(+ !"(&/ $%- .)+ 2 0)(/&! $% /&$)))$%% $!))$%!"!! !""&+ ; (0!"$%+ '(+ %2$% ' &1($ ($)$%)( /$%-))%($!(1+%% !"$%+ ! 1 -    !    "$%+  !&+ (&!$ ' $%$)$ ' &1()$ # .&() ' $%- 2)() ' $% 0 $))7 )% !"$%+  )( 0  $7 $' $)( /$- .)+ +)$)&)( '22 &1&&/)$&-  !"$%+ ' + 0!2' (&$% 0&"%  ; (1%%% ' &17!)$%)1  0&$% ' 1-5&.)1"# .)+ '&%)1$)(()!"#% 7)%%)/ # .&# .)+  ' $% A /"- ' &1($ ($)() )( /() "/ 1&2&.$) %$% /&$) 21)$ +&  #(1 / % - )&$)$# .&$/2&$%)%&# .)+ (%!"$%+ ! $!$::,!""&7!"#%"%$$"+2$%1-) () !"#%"%$$%!"#%$&1;""(%))$&1 + 1-(+ /2&$%)%1 # $// %"(&# .)+ 2$% $/  +#(7!&!"$%+ ( #!0' &1($ ($)$%)( /$%!"#)$)(%- "$%+ ( . ;"(1!#.&/& - )).  ;&1& !"$%+  ;>>1/  !"#%%&%& ;""()- ?--- - )$&% $ # .)+  !"$%+ () 21) ' 0 $% 1 $7 $')( /- .)+ ;""(%)$&% %1==&2)!""&!  0))$/!& $)% 1 !"$%+ $1$)&$--;1' 1'2&/ ($)1' $% ' ==&% $/&$)!$-$;10 !(&)%$)((&$)()==&;& ()-B"  ;""(%)$&% %1' $% '%2)1==&%(!"#%  !""& !$ " %)"))%&(&)- )((&$%)( %&.&/$%)(  )& "(1 !"$%+ ( '2&/ (&! ==&();&.% $2(/&1 - "$%+ )&2$%# .)+ '&%). 7)%+ =#&$)%).%$)/&$)();&.(2;;)$-

  :  $/ .  +  $)(()$% + $% ( %)$ )& "() - $) 1$(&! ($% %1 )(/& ! $% 1 - ""(%)' #)(&)!"#%' &1($!)$%&$!&?--- -7/&( $+ $+2$%$(2;(&!!"#%( #)1- )).  =#&$) %).%$)/&$) ();&. (2;;)/&$)$%  '2&$ %1 !"%)!$%&$ !&1   (()$ ;) () !"#%"%$$)+2$%/&$%- .& ' (1$)$# .)+ /.&07)%( $&;) ()"/ )/ $/ !"$%+ % )( 1  ' &1($ ($)$ )( /$-   <#% $& %&$% 0  # .)+ 7 )% 2$%$ $)((). 7 )% !"$%+   )( !$ %1)( /$!&$/ &- "$%+ ".&$ 1 7)%# .)+ ;&1 $'2&/ (&!!$7)%!"$%+  $ !$ %1)( /&$;& ()( 1 !&$/ &- "$%+ %)'&$(&!$)&$1"++)$%# ('))17 % ( /;%))&%&! %)&)+ (.- "$%+ " %1)( /$$); &.% 1:: $% +""!$(!2&! "/ $&$$)%()!+ $$%1&.$&(&% 1)( /%;) ()-$/ - )$"()'2)"# .)+  $"('/&)+ !%%)/ !$$)(()))$%7)%!"$%+ ;>>1$!"#%%&%&;""()- "$%+ )&%&$% # .&- "$%+ ()  " $&&$!& $ / % /&!$ # .)+  % . )0  !"1' (% !"#%%)$ '(+ >)(11 (0 1$%)$%7 )% !"$%+  '2&0  %1 )(!"# $ )( 1  "/  $/ &-  "#%!(1 +%%  # .)+  ! 1 -     !   "#$/$). 9--- -! $ $;"%$)$$& ' (&!#'&! &%$/ 2&.$% %1 $%$)  (& 7! !"$%+ "9 $% )%>>'2&/)%$;)$&"7%>>'2&/)! "%$;"%$)%?-  (&  ' /$)!"# $)(%")( $)/)!"/&$+"&"%$$) ($)(!"$%+ '2)%1)(/& % "%()+    ')()- (/& ()&1/&) '2% 0 % ' ; $)$% ! )/ ).  7 !  !"%)&() ;) 0 "()/   % $%""(&.  +1);$- ""(1)!"1%))$)() !"$%+  ;"() 2$ /&)/  &. $"%$& ( 0&$)((&$)(!+(;"()% (()' $%'2)% '- "$%+ "2$ &(%/&%$&; ()(/&. 7 /&$"'#)/ (%%" (&)&.)$&/)$)(!"$)(-  "$%+ )$&% $% "%($)7)%+#(!&!"#$# .& #(1 0/ % !&1( !$!"#%"%$$) %&%/&$)%#% ).$)((&$)(%7)%!"$%+ %)&%2$%)% !$'(+ ))!&(&"!"$%+ ()7!& $=. ' ;1). &$&!() 11$"0&' )(/&- 

.)+ ' &1()$!"$%+ % "%($)()' $%()&1)$7)%!"#%"%$$)%&%/&$%$ 0)1 $&(=! %  &(% !&1( !$ %#% + !$7 /&%%) /0/ $) $=1/$). - )( +#( (=!!0 !"#%"%$$) %&%/&) / / % %()'&!!+ $2(%0!"$%+ $' $%7! $% ""; !% ' )(/&.  #('/&%%)-  /%&  (& +0  ; !!$ !"$%+ () )(/&7 /&(()$% !"$%+  !))(1$- )).  )& $  !"#%"%$$)%&%/&$%)1 $&(=! % - .)+ + %)/ %=%)(" $!)/ + 1$(&!"(!"1- .)+  %=%  ;&1& ; . $% '2%/  ( ) +  )& ;$) "/  / ++ 7 / +  " !"$%+  %).)'$) %2%% '.  # (' $ $)&$$- & %)!!&0 ) () ' + 1$ !"#%"%$$) %&%/&$% )1 $& (=! %  $ 0 $)1  %)#  %&%)/))%($)!&.$- 

.)+ !"#%&$%.&(+&)$&% %1# .&+1)+ ; ($# .& #(1 1 -  "$%+  !"#%&$%.&()   )& &(/17 !"$%+  )$&1 +  ;""(% " %)#%1 % "%($ $+ % /&$)!$ &(/ "$ '2%% 7+%% # .& #(1 / % 7!&1 #(1 /&$)!" ((=! % !"#%"%$$)%&%/&) '(+ %2$%/&$)"$ $)1 $&!&(& ;""(%!"$%+ ()$"0&' )( /&$;&  1/&$)&-   (&  )$&1 +  ()&1&$7 )% (& ( )& "() !)$"()' ( + ( $"0&' % )(/& !"$%+ ()7 !  !"$%+ ")&' + 1$%). &$&!-& (";( &$)#&% 1 )( /7/&$"!"# (1 %1 % $%""(&$ "()' %)() &$&!%)()7 !&1 (()$ ? C  $% (7 #)%!)( " ' $% ' &1 !"%)&1 : 7 /&$ " ! $%$$) %1- "$%+ ()"; !%1'2&/ ($%; &.% 1 %)1  +%&$)(%#""(1)!"1$$)7!&1 !"$%+ $)1 )&$""'&- 

  9           !  "   "      !    "   + !"$%+ )( $&1!""$$7 ( %)$? $% $%!&$/ &--- -- + !"$%+ ' #)(&$%2&.$$#)%)( /)"'))&/&$)(+ $)(()$$)"/ %>>; $)+  # (&$%) ' #)1&%)  ; &.% /&$% &. %>>%()/$%)  =#&$%  ! $% /&$% $ 0 !' (&D&%$))&1   =#&$) %).%$)/&$) ();&.  $  6 9:, +.&-  -  +  !"$%+  ' #)(&) =#&$) %).%$)/&$) ();&. (2;;)$-$/ . --- -&/)% %1 $+ "(1"()&11%2)1 /&$% ((&  &.!" !"#%"%$$). ?--- -%$&'- $+ $9$ / 1);""(%)' #)(-

.)+    "/ 1&2&.$ $7  $' () !&&$%()7   !"#% !&&$%$"$ !" 7  (&  ).-"$  -? %)!!&$ ;&/&$2&.$) %&$%$) ($)(- <#&$) %).%$)/&$) ();&.(2;;)/&$)("(&!"$%+ (2&.$21 =#&$)%).%$)/&$)!&.$%)!!&1'  + . /&$%-  ((&  &.!" !"#$  "%$$).  9 ?--- - "  *(%    ! $!$ '(+  /2&$%1/ + ' (1$); )1 /&$)))$%::,!""&-%1!"#%"%$$"%&1)%1- 56,(.-+.&"/ &!("21)2&.$&. =#)' $%7!)$2&.$(&! ($)% %)/  $+  ' (1 0-   $% ' (% (.-  "/ &! 2) " $ %1 "/ 1&2&.$) %$% /&$)() +  $+  '(+ 21/&$)() )0 $) 1$(&!$% ' (1$)$%- .)+    " !&&$% "/ &!  !&&$%$ / %$$) ! %1 :--9- - .)+  2 0  !"$%+  '(+ %2$%/&$%- &$(&$)(% " %).)/&$% )( / )0 $) 1$(&!$% ' (1$)$% '(+ 21).  ' $% ' (% 5 6 , (.- - ( / ' 0 $% /&$) !"#$%$) %&%/ %  +%/&$)( $ 0 )( /% 1   # .)+  ' (1$$) =!$)$ !"$%+ % $) (% '(+  %2$%)$ ' $% ' (% &%)/))%($) $) 1$%&! 6() ,- )).  '2&0 )(/& '(+ 21/&$)'&&$&!$"(( $) 1$)' $% $)' (1 + '(+ %2$%/&)-  5 6 ,: (.- +.& ' (1 +  '2&0 $+  '(+ 1/&$)$% !))(11 7 !& % ( " "/ &! $#%)$ 2&.$ $+ ' (( % - <#&$) %).%$)/&$) ();&. " (2;;)1 +  =#&$) %).%$)/&$) !&.$ %)!!&1 '   + . %1- "$%+ ( ;10  $) 1$(&! ($ $7  $'  )( /  ! $% /&$)!$- ""(%) ' #)( )& "() $2(/&%1 ==&();&.% ).  % $%  ! $% /&$) ();&.%- "$%+  '&%)17 )% # .)+  (0 $ % ( ' &1($ ($)$ )( /$ !& $/ & )( 1  )& "() /&((). .& %2)1 %1- .)+  )$&% $ !"$%+ () 21))( /' 0 $% /&$)!$'-==&();&.$2(/&/&$)!$?--- -7/&(()()!"$%+ ' $% $ )&% ' (% --- - "$%+  )& "() )$&% 1 %2)1)&1 $)(() !"#% 7 )% % ( "  ' &1($ ($) )( /' (1 /&$)!$$) 1$(&! ($- )(;""(&/)% %1 $+ "(1)(")$&% %1# .&2);2#+)1 %1+ !(0 #(1 /&$)()- 

.)+ ")$&% 1!"$%+ ' $%!  # (&$)21);)&""1&----- -))$% !""&!$7$)). !"!!!""&- .)+ &/)% 0$)1 )0 $) 1$(&!' (1$) ))$%#='&%&$)21)!$7/&$" ')$% %1)( /==&% $+.&- "#$()& 07)%# .)+ 21);#("%).)/&$%! #+#='&% /&$)21). - .)+ 2 0 2&.$' $% $)(%();&.'(&$)(%%)!&% %1! #+#='&% /&$%7$&11)$"/ 21)# .)+ ' (1$) !"$%+ ;""($) 2&.$' $% $) &!!/&$). - 5 6 9 (.- ;- +.& ! #+ %)!&% /&) " 2&.$' $% )))(!2&.)$&&$7!&$))%)!&% %&!  % "/ 1&'-$)((). $  $)2&.$)'- ' (1$)&!!/&$). - "#$()& 07)%' (1$)&!!/&$)!" ($ 0"/ &!21 &!!+ (% $+ ' (1$)$%%())' &1! $%$))(&$)&1$<6(.-%#)1$)$-22 $% $+ ! $% 1)$ $ 1 !$) ))(1$(&!(% ( %& ! $%$))(&$)&17 / #(. $ #"&% !$) &$) !"!! $)(().  $)"%1 !($&1- )) " &(/) )( /%) ;#(7 /&( ! $%$))(&$%) ')$% /&$)( $ 0 ($)!$ '2%%  ))(1 % ' ==&%(7/&1 "/ &!"()!$$ 1 $+ '(+ ==&1)$- .)+ ")$&% 1!"#%() B"   &&$'  0="""$ !" !%$)(&$)#&1 + %2)1&?--- -7 /&(() !"# $)(%  " )( / $7  ;# $==&%( =#)$ ! ()1&!$  !""&7 /&(()() (&$ 1' 1/ !$)1!"// (%))$%)))$%- "$%+ )&"()!"#%()%2)1)&1$)(()!"#% 7)%

    &/)% %1==&%(;"()'2&/ (&!$ 1 7)$&% 1-)). !(0# .)+ !""&2) ;)&""1&--C--- -))$%7 #(1 /&$)()-  "$%+  % "%()$ '(+ %2$%/&$) # .&  #(1 /&$) !" (  (=! %  !"#%"%$$) %&%/&) '(+ %2$%/&)  )1 $& !&  (& " !"$%+ ()  ' $% ' (%  & ' (&%$$) )( $)/)!"/&$+"&;"%"!"((& -@,--- -"%$$);--!"# $)(% 11' $% $=. ' ;1). &$&!()$"0&' )(/&$-%-7'(+ %2$%/&)%"&/!$ &(%$&&$7!&""()/ $ ) ()+ $"0&')(/7!#!"$%+ $ !$)( /  $1 -

.)+ ' &1()0' $%!"$%+ % "%($)()!"#%"%$$)%&%/&))1 $&(=! % 7! !"$%+ $""'&%1 '&&$&( !"#%"%$$)  %&%/&) $2(%!$  %&)(&!(% !"$%+  $' $%7 ! $ %  "  #( ; !%1 )(/&. '-/&%%)- "$%+ "'2&/ (&!; &.% 1 #""(1)!"1$$)- .)+ "$ /%& $!)$ $)&$$7 # .)+  %=%  ;&1& !"$%+ () !"#%"%$$) +.&  #  % $/&$)!$7 '2%/  ; . $% ( )-

.)+  )& ;$) "/  )/  / ++ 7 /&$ " !"$%+  %).)'$) %2%% '.  # (' $ $)&$$- &&$'  #& 1( .)' 1+ # .)+ ! "% 0$)((). "/  # -  $699(.-+.&!"#$'2&0"%$$)$;""()% "%($)(!&1( !$/ % "%$$)%&%/&$)'&&$& +  !"  &. %&%/&$) %#% +  '- %#%;)'  +  $+ "(7 )% "%$$ %&1)% !$) '&&'&% / %  '- )% "%$$)%&%/&)% . % !$)/2)# .&% . /&$) 0&2. - "#$! $ $/))%($$) ' (&!! #'& ! &%$/  2&.$% %1 $%$)   (& 7 !  !"$%+  "  $=. '  ;1).  &' (&&1- "$%+ ")$&% 1(& () ' (1$)$"%$& (!"%)&$ /&$)!$+ & ' (&%$$) )( $)/)!"/&$+"&"%$$)@,--- -;--!"# $)(%'2)%&!"$%+  ')())(/& % "%()' &$&! - / $(& )$&1 + "!"#%()$)(.&% 17)%!)$"()' ( + ($"0&' % ' 0  )(/& !"$%+ () ;"() 7 !  !"$%+ ( " ' + (&!  % $%""(&.  )(/&$ (&&!1 - % )( /% % $%""(&. (&&!+ %)();( ))&% !$))#&% 1 ? $% (-& ("()!$'2&/ (&! ; !!1 !"$%+ ()! #""(1)!"1%))$%7!&1!"$%+ )&"()2$#""(1)!"1$$)/&)/ - ')$% 1)$))(;""(&/)% %1 $+ "($&1()& 0!"#$7)%!"#%"%$$)%&%/&$)!$'(+ %2$%/&$) "$ $ %()0 / %  %#% ).7 )%   (& ( "()!$ '2&/ (&! ()&1  !"$%+ () $"0&' )(/ /&%$&; (!"%)& "( '- ' + 1$)( ; &.% 1  !"$%+  #""(1)!"1%))$)() $-#- +%&$)(%- "#%"%$$) %&%/&$) %#% ).  )& "() '2&/ (&! / %    %#% ).  &/)% / % - )).  %()0 !"#%"%$$)%&%/&))1 $&(=! % !&(& ;""(%!"$%+ ()$"0&' )( $)/)()&1/&$)&7!&1 /&%%)! )/ !$!&--,- -!1"!"#% ' %)$;&&$ ' ).-       $% ' (% $ 6  (.- !  # .& !(0  #(1 /&$)()7 %()0 !"#%!(1 +%%  !"$%+  ! 1 -  '&! &(( "%$ "#%&!