2-06-21479/13 AI generated

2-06-21479/13 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-06-21479/13

Court / Authority Viru Ringkonnakohus

Jurisdiction

Estonia (EE)

Decision Date 2008-02-15

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

Legislator headnote

AI generated

2-06-21479/13 · Viru Ringkonnakohus:

Full text

!" !

"! #

$%&'(&('')*+, (-'.-($/01

($&'%&(''0

& &2 3 '%&'(&('') 2 & & 4" 55555555555 55555555 66-66 5555555 "- !"7 2 " ,""," ,!3 &

& &4"55555555555 55555 6-6 5555555555 -*8, "- !"7 2 " "! 9,&

! "

# $ %&'(%'') * % +''

* & ('' $ * & %'' ,$ - * %&'(%'') ./ * / / 0' /*

* 1 /* 22

3

4%&5 0

$

1 $& & & & & 3 ! + !" $0&')&$1)/ -*8, : '(&'.&(''., (-'.- $0/4& )-$$7&22 3 ;"" & (& & & 4"2" 7 $/&')&(''. 4& /-07 & & 4"2" 7 , ! " 3 ; 2"! ( /'' !& , " 8 3 ; "! 8 $''< ==,+! !" +"3 ! :! -*8, 2 ('&'0&(''/ $>('%'& '$&'/&(''. !88" ==,+!2 !! ( 0.> 2" 8, /(' & , , " " & ,2"" 83,! ,! ! 2" " " ! ! !! !28, "!!! %%''& ? 2 > %'' & : "8! "2==3!2", ! ,? , ,&!,! (''%&,33 ? 0'(%'>(&! !3$$>''& :"4:7@($@((83,, ==,+! 3 " 3 ++" "3 ; 2"!!==,+!3 ""3, "; 2"!,+! "3& 8"; 2"! $'&'$&(''%& >&! ,4& /'7"2 8 "! , ",+! " !!&

?- ", ," 32 >%''! 83>$/'&: ! & "!!""!""!", , & ,!! "!" +""& !!>$)>4(0.>A/('7; 3 !!>$/' & : 8 3 ! ;, +"" !& /&($&'%&(''04& ))-1>7 "8 !+ ,8 ! ; 2"! $/&')&(''. !! ( /'' & ,8 !+! 3 8! ,,! & " 3 & !+ ,8 +, !! $ %'' "&

2+"" 3 "! 8 & , 2 3 + !" $0&')&$1)/ " '(&'.&(''. !88('&'0&(''/ 2==,+!$''<4& )-$(7&: , 2"3," ; 8==,+!3 & : @($ 8 3 " 3 ,, ==,+! 3 ! 3 " 2 "! 2 ! ! ; 2"! "3, "; 2"!,+! "3&

, :@(> &$3,+ "38":@($((8" ; 2"!!+3 3,+ "3; 2"! ,8 8"!!3, "3,"& "!,,"!+ !3, ",3 3& 3 '$&'/&(''. ==,+!2 (0.> 2" 8, /(' & : !3 !" +" B $11$& ,8 !!3 555 555 !! ('''' ?- !!(''''?- ! ,"! & 32 ?- (''.&3"!3>%''(''0& !8 >.'' & !3 !! ('''' ?- !! ('''' ?- ! ,"! !! $.'''' ?- & !" +"" 5C !!8555555$1))&,8 "1'!!8555 555$11)&,8 & ? ! 2 " 3+"D!!8 55555$11$&,8 & " 2"," ",88""!", ! , "& , " ,8 ,+ - ?2! !$.&$$&(''.'.&'(&(''0 E " >()%F$.&$$&(''.$>&$(&(''.$1&'(&(''0 - !2:(1/' ('($&'>&(''0G(1%1%/&$.&$$&(''.!.((% ('!; 3!! (0(%('",+ 4.((%('->%''7& 23+",+! "; 2"! ,3 " !,+! +"3 !" ,+! " &! ,,++"!,+" &

, 8 ,8 ,+ !"3 ? ! 1$$)) & ,"2 + ,8"!;;3; ,,! 2==3 !;;! "" " & + 3 2=="" ,, ! + & ," ,8" 3 ! ! +""& ? " 8 " ! , " 2! ,+! ! &

==,+! 3 ,3,"& 2 $>('%' 2+" 4& $(27 3 , 2+" , ,8 "" H8 + ,+! == !& "8 ==8",&

, 3 2 4& $/-$07 , " 2" +2"!,& ,,+, 3"! 8 , ,," ==28, & ," ",""&2"," ; 2!++ ,8 !+ ,!+" !!(/'' !28,& ./ 1 * %&2 32 34& $'/7;"!, "!8!& 2 3 " ! ,! ,,8" !" "", 2!I!332 2! %'''? !" , , 2 , 4!;;"" 2 , !" ! ," "7& 2 >.'' ! !2"& 2+"! ! ! ,! !"!"2,&"! !"!",+", , ,+! "" " 2,& ? ! ! 28 3 ! : 8 8 !"& " "! " ! 2 ! "2+"! 3" & .& 3! ,4& $$072 32+"! "! &" 2+""2"32+ ;!& 83,! ! ! ! "& 2 " +"" 8 3, 2 & : ",8 ""!+"8!, "&+ ! 2 ,+! "2+ +""! !!& 3, !+ ! 2 , " 2+" 8 " ! 2! ,+! !!& 3"",8"2+"!"& ," ? ! 2 3 3 "+"! " ! "& 0& 8"!"2 3,8"" 2 " ! ;" " 83,! ! ! 2+" ! ,",+!!, 3 ! " " " , , " , @($) &$ 2&( + 4& 0/-0%7&

)&"2 82 3 "!,""2+" & / 1& , @.%$ &$ 3 ! ! " 2+";! 2 ","& 2 ," " ! 8 " !==,+!3 !==,+!2$'',, 2 & ! , 2 3 ! 2 3 ," " " ; 2"! " %%'' & ! 2 ," " ! 2 , " ! ," " 3 ==,+!2(0.>2"8,/('!3 !" +" B $11$& ,8 (''''- " " ?- ?- ! ,"! & ," "! 8 "2 !" ,? ? (''''- +""5C$1))&,8 "1'$11)&,8 ! " " 8 3 ? $.'''' ,88& 8 , ," !2 3!8 "" , "!2!,+! !! (/'' & ,8 3 ! %''' ? !" , !;;""2 , & 2 >.'' ! !2"& 2+"! ! ,! ! "!" 2,& "," "! 2 ! " 2+"! &

3 ," " ! " 2+" !"&

32 3 2+""! 3 ;"@.%0 &$2&( +!!+ +,,8 !+!& 3;" !! 83,!!& 8 "" ,3 " ; 2"! 3 !! (/'' , " ,+! "3 !! ; 2"! " + ! ""& "3+:@($! 83"; 2"!3 ,,==,+!3&

$/&')&(''. " , " " '(&'.&(''. , (-'.-$0/ 4& /-0 1-$$7 2 3 " ,8 !+! "3&

, : @(( &$ 3,, ==,+! " 3 + " " 3 ; 2"!!==,+!3 " " 3, "; 2"!,+! "3& :@(> &$ !+3 34:@($7,+ "34: @((7 ; 2"! ,8 8" !! 3 , "3,"& 23 ; 3 ; 2"! +" "! ,! !+ ! 3 , " ! 3,"& , ; 2"! ; " !+ 3 ; 2"! 2" ! " ,3 4,

, !$.&$$&(''/>-(-$-$(%-'/7& 8" 8 2 " +"" ,8" 28 (''/& ==,+! ! 3 ')&$$&(''/ 8 " ? ! 4& %(7& " ! , " '$&$(&(''/ + !" == 2 ! + !" ? ! ? , (''%& ,8 " ," ! " !4& (/-(.7&"(/&'/&(''0 ,;! IJ23 KL," J3M 3?, M&2 , 83,"? ;! ! L4& )%7& !2 3,8"33? !" , 2 , ! %''' !;;"" 2 , !" !," "& 3,8 ! ,, , "&

" ?- ! 83,8 ,+!+3" &

3 , ,+ " " +"" ,+! " ; 2"! " !! %%'' !, 2 2", !!>$)>4(0.>A/('7; 88"!!(>$0 4%%''G>$)>7? !! !+ !" ? " !" , "" ,," +"""! ,,4;,+!+ !; (''''-,++" B7,++"!, & ? ,"! 4 ," !88" & %>7 ! "4& )%7 ! , ", 2 "," 3? ,+? ,++"! 2 ,+3 , ! ,+ ? ,"!! ,! ""+",2+"" "! ,8 !+! 2 & !! $('' & !" !! ,+! !! ! !8" +"4"7 ,++"! , ! == !" (''.& ?- >%'' (''0& ?- >.'' 4& /' )' )$7& '$&'$&('') 2 !!88 />%'&

,8 !+! !!2 "!!" !" ,+3,8 ,8 & + ""," ", 3 "" "&* ,+ , ", 2 " !," " 3 2=="" ! ! ! ;! ! 2&

!83 +23 ! ! ? ! 883 ! ", ,+! " ; 2"! ! 8," 2 C&E- 4& )>7& " ! ,+22,8,";& ;== ! ,+! ," +"! 8",; 2"!& ;! 2 3 ,8" ! 2+"! ,! ! "!" 2,& ! "8, (/&'/&(''0 ! !2 ,8 ,+" +" == 4& 00-)$ )> )/7 ! !+"", """4& )%7&

"2 ",8" ", " ! " " , , @($) &$ 2&( +, " 2"!!83",8" ! !! & 2 ! " , " 2 3 "!!"&! ! (/&'/&(''0 ,+ & ! " 8, !! ; ==" ?- ,"& ,,+ ,8+!;! ! " " 2 3 3 ! 2 " , " 32, +" " 3! ! 8 , , ! + ! " !88 ! " ! ! !&

" ,+! ,+ " " !" & " 8"! " 48 +" ! ,+ ; !7!","" "& , " 23 ,+ , " ,3 ,+3 ,, :@(> &(2==""! ,8"!,+ !! +2!& 3+,8 !+" ,8 " +,!!$%'' 3 ! ;! & '$&'$&(''0 ,

+,"4 7@(( &$2&( +"! +,,+& 2 3 "!! ;! !"3 @$0/ ! " !88"

! "83@$./ &$ ! "!! 2 ""& 3+ " 2 3 ! +, $%'' & 3 !!" +, ! 8" >&&@$%'&

, @$( &( +, !

,, @$> &("!(1&$(&(''.!88.) J +, ,,+! ! ! ! L @$$ !8 +, ! I $7 +, " H;; - 2! " ,+ 2"! ;28,7F(72! +, !3 ! ! >7 ! ! 28,F /7 +, , ,+" !F %7 +, ! 42 ! !3 ,!37F .7 ! ! ! " +, ! +, !! ! F 07 +, ! 42 ! !3 ! ! " ,+ 2"! ;28,7&

" ! " @@.%$-.%/ @.%0 &$ 2&( @..) &$@.0' &$& ! "!

#