Legislator Case Law & Legislation
2-02-345/16 AI generated

2-02-345/16 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-02-345/16
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

               

Legislator headnote

AI generated

2-02-345/16 · Viru Ringkonnakohus:                

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

               

       

     !"# $"         %&'%('(%%)*+   

   (,%(,-.&  

       /   0)&%1) +#   

0%'%.'(%%2 '(,%(,-.&       

  34 / 3 4 5/#   

    "*+ (-'%0'(%%)          567    3#7 88888888888!79999999988888,88! 4 565#7 :  56 7  /  3#7 88888888888!9999998,88! 4 56 5#7 #    ! "     #!#$!%##&   

!%'#%'($)    *    + ,   -, ,     

        + ,   ! %! .    ! (! + ,   *   .   /%$#) 0"  "

    

1 ! $! 2 ++  +    #!#$!%##&

  ( (314   ! )!     .   -     +    *    -    !   ! + ,   *   .  . -

,  "   3)##0

1 ! %! + ,     *    

   

,  $%)# 0      

"

1 ! (! + ,   *   .   .   ,     "    4 %#5%) 0"   " "

 %)  1!       -  ,             (# -+        + 

    5     -+ 

  66            !   7 3&   !)         + 5          !      5    ,       

  !  !.    +   0' (2'%-'(%%(#3# '0,(45   "+ /  ;0)&%1)#'  #+"#%-'%.'(%%05!"#  5 "   "#  -%%% <  )1%%% ' "" ;;""%-'%='(%%0 5;   55.'-'55&'('5;"  "  " " +# 3#4 + 55  %!0>  "" ""  #5; '; ";#' 5 /  +5 ;" ? 5 5 ='0'   ;"  # +#""  "5  ""!" ;#5';" "5; 5;%)'%='(%%0!5;

  - -314 #/55 55&'(';'-%%5;   "%)'%='(%%0 %.'%.'(%%(55 -%>'  ('  ' /  5 "  3#  ' 0.,0=4 ;  # #"  #  #'   #   #     5#  5 "# "  ! # "! @@"A "55 + "' #!5#+"#"5 #B"5!  55"##!"B'5 5,-'0";#"")1%%%/#"'"  5 B 5 !    #   5  "5; B'  !   -,    -'   # " 0%'%.'(%%2  3#  ' ((0,(()4  '  "+ ' /  '   ; 2=-1=! (% ! +/# -)(%+ &%%%'; #, (&'%2'(%%(";;  " #  ;" "; #,  "  ' /       .,00    ;"   ;"""'    / +#"" ##  #  C #"' # !"/ # @@ A, "5 5!   #  "!   5 #   "#!@@#A, "55'/ 5#AD  "55#+'"  5 +  5# " #"#! " / ' / +@@ #"'  #!   5 ;#  !  + " / " ";; # " @@!  +#     5 B'  5 # +## " ; "!  5 5  " ## !+#5## ;#'"+##5# @@ #"-0'%&'(%%0' +#!5#+"#%-'%.'(%%05!"5 5# ##5+"#!"###"#' #+##!"#!"#55"## '   # +##  !  5#  # "  5+ / "  ;##  B " 5 +"#'  / ##!  5# +"# 5 /  5  # +#  #    5  # ;"'  ;#  B   5+#  +#"'  #!  5# "# %-'%.'(%%0 +E(2(- "5  +5'# +#;!' 5D  "55#06' ;#/! ' / "! #A, "55! C""! +#';#/!#;!  ' #A "55-%%%<';#/! #""#;#!'#!#" +#!#'5; "#   5 ('0' '   5  ;"   # #! 

  . .314 5 5 &' 5  ;##!' /  "     C# 5 &'0'  &'('  5#/  #!  #5! +""5" "+ "  "  5##'  5#  5 +#"  #55;"5;5+""'! "#A "55-%%%<'"#;# #!##B#C"#' / ' +#"!"'#!#5## +#!#"!%-'%.'(%%0-%%%< +   %-'%-'(%%0  '  ;#!     # 5  # # B " #! "   ! +!  5+    +5+#' #!+#"!")1%%%B  /)1%%%    + ;#"' +#;-%%%<3%)'%='(%%00<0(!2-(24-)01)!0%'

 5#%)'%='(%%0,%1'%0'(%%=&&#0=&%5; '  5 0=&>3%!080=&%4'-)01)!080=&>=-%(='#!  B";;   "+ !     B 5+ +'  #!   /   ;"+  -)01)!0%'   5#  5 ; +#+  '  "# ;/! 5"+# #;+#+#' 5 ;##! #"+#C"!"# ;3A #"*+ "#(0'%('(%%(4!" ;    + ' "    5+##  " 5";"'  !.-      -,          .' 56 '  5/ " 5/ 3#  ' .,&4 " 0%'%.'(%%2  B# ##      ! " "+ ' /  ; '  + )1%%%!  )1%%%!+/ " # # "" (1)10   5" # 1 2&% ' 5 #/   +  )1%%%     ;"+" #""# ;"+"' 5 #"5#+#"!# + # ;" ""!    5 ";#'  ;#/!  # ' /  )1%%%  %-'%.'(%%0 5 " '  /!  55-'0'"#"")1%%%/#"  ! "      "#   " # #'  #/5"!5###@@5'+;# !  %-'%.'(%%0 +"# 5# 5'  # +  E (2( - ;#  !   " # +  +/  "# 5' ";#!5+#";5;" 5;5+""'5/+#!' / %-'%.'(%%05; # '   "" -%%% <  )1%%% '  +/ # ";;" #/; 7 04%1'%('(%%. +;  "F (4%0'%-'(%%. +"" ";;F -4()'%='(%%.B";;/"F

  & &314 .40.'0('(%%.B5/"F &40%'%.'(%%2 + ' G/#""(1)105+##""B&> "+#"'  &' 56 ' / "5/3# '(2,--45/B# ; !"#!" ; ' ' /  0)&%1)+##"' 0'!#! ;#B5+#+#"!; #"550H5I50'0'##+5(!"# 5 ; ! " ;/  D  "5 5 5    +   B"5 "' 5 /#;5! B"! " 5  B# # 5 ('0'!   B" ;   "'! "B"! ! B+!" !  ' ('/+##!#"+#!#!  ! # "  ";#!  5 ;     "#  5('0' 5!#! # "#%-'%-'(%%0-%%%<D  "55D  "5 5   +#  #  +#/  "# 5 ' /  ' -'/+##! ;#!#5# # B " #! "   ! +!  5+    + 5   +#' 5 /!  ' /     ; 5#!""%-'%-'(%%0!" 5552/ #"##'$# ! ' / %-'%-'(%%0D  "55#06" /!"#%-'%-'(%%0-%%%<D  "55" ""?-%%%<D  "55  +#' .'   /+ ##!    5#  5 ; +#+  ' 5 /!   +#+    #'   /+ ##!    5 " +#  #  ; +#+  #'  5 ## #"##     +#+  "!  #  !  A #" *+  5   : ##;#+#!"+5#  ""+#+ ' &' 5##//+!"#### B"/  "! ; " ;5 5 5 . 5 .'.' + ?  " !"##' ='##!5BB###! ; #  #   !  %-'%.'(%%0 +"#    5! "#5""#  -%%% <  )1%%% ' ;  " " 5   # "!-%%%<"5" #%-'%-'(%%0'  =' 56";#5/3# '-)45/" B#  "+ ' /  '   ; 00%.1(!.%   5"#02&%'

  = =314 '  #!  0%'%.'(%%2  "+  "  ; 5+ + -)01)!0% !   -)01)!0% !2=-1=!(%'"" " ;#%)'%='(%%0':%)'%='(%%00)!.0&.% '"#/-%%%<&&(.=!(%'*;5+ +&&(.=!(%!  &&(.=!(%00%.1(!.%'  2' 56 ' / " 565/3# ' &0,&=4 5 ; '  5/  ;# 5/ #"' 0'  ;!     ## ' /  )1%%%  %-'%.'(%%0 5 "     #  " ;  #  #!#B##' (' ""))1=.!1%5##5"  # #   "#! # " #  ! "# 5  #";"#+#' -'""   /;"#"' .'  /!  A #"  5## "    # ! "##' &' 5# #  +# +#! "    ' /  /# #  ++#"#"#;!  +#" "#' =' 5# #"" #;#! +;"!;" ;5"!";""!/ +""" 5;!+# +"""5 ;5' 2'  / "!  +/# ""  (1)10    #  5+###' )'  /!    + +# 5# 5/ "! ;5; # " +" #"#5/;;"#'  )' 56 ' " 56 5/3#  '&)4#!+5/'/!7 0'""#;!#' /  /#"5 +#'+;"C"A "55" ;#5""; ";#! #"%-'%-'(%%0'+"5 5#5('0'-'(' (' # !  ' /  " "! # # ;#   5#' #+#!C"D  "55##-%%%<'# +#! BB# +C" #'$"@@ " + 5/   "5#"#"#    5@@# ;5!  5  #    "7 A "5 5  D  "5 5' -'5/+#!' / "-%%%<)1%%%!"   # "#5' .'"0%'%)'(%%0' / +# "C"A #"'# #"###' &'   5 5#    ' /  " #'  +#"!"' / 5#;"' 

  2 2314    -,      1'

!  #   "#! #!  '  5/5+##"/B#B#   +"   "  " "   ;/ " "'    + ##!   / "+ " #" 5+""# #'  E(2('0/5;B534534 "# +5 # +5##! /""" + +#"" # "' 

 +/ " 5+#  #" -%%% < +# 5+#5E=&.'=  "5+##'/";""'  0%' " /  B# 5+ +  "" -%%% <  #  """;";"     E.-1"'  5 # ;"+-%%%<5+ + 1%%<    )1%%%  5+ +   (=2%%   '  #  "+ ;5+ + -)01)!0%3-%%%<80(!23;#<  0<J0(!24J-)01)!0%4  ""-)01)!0%'  #   "! #  E ..( ')! ;# ;5  5 # +     5 0='00'(%%& +#! "  %)'%='(%%0  +#0<0)!.0&.3# '0=&,0=24'    "#  +  -%%% <  5 +""   &&(.=3-%%%80)!.0&.4!"-)01)!0%3-%%%80(!24" +  '  00'#"   ;"+"B#+#5# E.-1;'  E.-1 +B#+#5+#! "##'  +#  ""1%%<!"   " 00.&1  31%% 8 0(!2-(2 3 5 # <        " 5##' '0==,0=24'+##   ;"55'&'(# +"# +#'   " / #5  5+"+! "  "5##!;#+#' # "!"+ ;  "#!#E& '0.-1;' 

  ) )314

! -%%%< ;"+"+#5 5,&5;#E.-1;5+##   00.&1'  0('5+ +"")1%%%  "")1%%% ;"+"+# #";"#'  #%-'%.'(%%055'-'0""-%%%<)1%%% ' 5 5'-'(   ""  B %-'%-'(%%0   ;"+#/"5' 

  !   5  ";#!    ""-%%%<)1%%%;#!5+# 5   ;#'   5##  ;#  +#"!    "" -%%% <  )1%%%   B #'  E (2=     +##!B##'  0-'555";# '  ' / '"#5#5#'5+ ;#! ;BA "55'5";#!' /  /5"+;B#'  0.'!+#"##5 + -%%%<)1%%% !5+##  +'   #5# ;"+5+ + "")1%%%  ""  ;" ;"     "" (=2%% '  5 +"#55,&'(!++#   ""  # 5;  ! #   5#    "" (=2%%' E&'0.-1/#5+##   (=2%%'  0&'# 5+##5+ + ""0..(.=3)1%%% K && (.= 3-%%% <44      +# "" -)0&1 300.&1 31%% <4 K (=2%%4 '5+##""0)(.%&30..(.=K-)0&14'  0='     E -  #  %0'%0'(%%= +#  # " 5 "# "  # #";;"  # "#;'  "B"/"#'   #  "" 0)( .%& '  "   +  " /#'    ##    " +  # "" 00%%% ' "# "" /  E =% '0  )  ; "+# / ' 5/"#+ ""=&%%3.2&%K 02&%4 ###";#' + ##     + #  ' 0 12&% ' #   / 5/#" ;"+

  1 1314  # +  # B " =&%%   # 0.(&% 300%%% K-(&%4' 

/! ##"+/#'    " "  # +/ # B " "" (1)10!(% 5"""&%%%'#+/# B """-)(%'  E=0'05'05!!"+/5 ; #5+###"#5#+/ 5 5##'  & >  ##  3&> 8 0)(.%&4  10(%! (& '  /!  5+## #+/#!"/ ;"+ 10(%!(&'  02' #"E,#=&.!=&2'05'(!=2%'0 =20'        $"