Legislator Case Law & Legislation
2-07-24148/11 AI generated

2-07-24148/11 · Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja

Case Number 2-07-24148/11
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Käesoleva määrusega kinnitatud kompromisslepingu muudatus asendab MP Iisraelis Käesoleva määrusega kinnitatud kompromisslepingu muudatuse kehtivuse ajal on

Legislator headnote

AI generated

2-07-24148/11 · Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja: Käesoleva määrusega kinnitatud kompromisslepingu muudatus asendab MP Iisraelis Käesoleva määrusega kinnitatud kompromisslepingu muudatuse kehtivuse ajal on

Keywords

AI generated
middle East eastern europe change in country conditions asylum of Turkish family european political cooperation aegean Sea
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Kohtunik

Viivi Villemson

Määruse tegemise aeg ja koht 18. jaanuar 2008. a, Tallinn, Kentmanni kohtumaja

Tsiviilasja number

2-07-24148

Tsiviilasi

MP avaldus vanema õiguste määramiseks lapse suhtes

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Avaldaja MP(isikukood XXX, elukoht XXX)

Avaldaja lepinguline esindaja KS

Puudutatud isik TL(isikukood XXX, elukoht XXX)

Puudutatud isiku lepinguline esindaja vandeadvokaat Triin

Biesinger-Jussmann

Avalikku huvi kaitsma õigustatud isik Tallinna Linn (Mustamäe

Linnaosa Valitsuse kaudu) esindaja KK

Avalikku huvi kaitsma õigustatud isik Tallinna Linn (Tallinna

Kesklinna Valitsuse kaudu) esindaja ÜL

Kohtuistungi toimumise aeg

16. jaanuar 2008. a

RESOLUTSIOON

Kinnitada MPja TL vahel sõlmitud kompromisslepingu muudatus lapse suhtes vanema

õiguste määramiseks:

1. Käesoleva määrusega kinnitatud kompromisslepingu muudatus asendab MP Iisraelis

elamise perioodil, kuid mitte kauem kui kuni XXX Harju Maakohtu määrusega

tsiviilasjas nr 2-07-24148 kinnitatud kompromissi punkte 1-9 (03.09.2007 määruse

resolutsiooni punkte 1-9);

2. Käesoleva määrusega kinnitatud kompromisslepingu muudatuse kehtivuse ajal on

MLL(isikukood XXX) alaliseks elukohaks MP Iisraeli elama asumise korral TL

nõusolekul MP kavandatud elukoht Iisraelis, mis kokkuleppe sõlmimise ajal on XXX.

Käesoleva määrusega kinnitatud kompromisslepingu muudatus ei anna MP õigust

koos MLL elama asuda mõnda teise välisriiki, kuid TL annab nõusoleku vajadusel

mistahes välisriikides ajutiseks viibimiseks kompromissilepingu muudatuse kehtivuse

ajal. MP kohustub TL teavitama MLL välisriiki reisimisest või MLL välisriigis

viibimisest, mille kestvus on üle ühe ööpäeva.

3. Taavi Lassile võimaldatakse MLL kokkusaamine vähemalt kolm korda kalendriaastas,

sealhulgas vähemalt järgmistel aegadel:

3.1. kevadperioodil (aprillikuus) kaks järjestikust nädalat;

3.2. suveperioodil (ajavahemikus juuni kuni august, hiljemalt alates 22. juunist) kuus

järjestikust nädalat;

3.3. sügisperioodil (septembrikuus, hiljemalt alates 15. septembrist, nii, et TL

sünnipäev XXX langeks perioodi sisse) kaks järjestikust nädalat.

4. TL on nimetatud MLL koosviibimise perioodidel õigus viibida koos MLL ajutiselt

välisriikides. TL kohustub MP teavitama MLL välisriiki reisimisest või MLL

välisriigis viibimisest, mille kestvus on üle ühe ööpäeva.

5. MP ja TL lepivad MLL kohtumise täpse perioodi kokku vähemalt üks kuu ette. TL

kohtub MLL Eestis iga perioodi alguses eelnevalt kokkulepitud kohas ja toimetab

MLL perioodi viimasel päeval samasse kohta (Eestis), kui MP ja TL ei lepi kokku

teisiti. MP tagab MLL Iisraelist Eestisse ja Eestist tagasi Iisraeli toimetamise.

6. Juhul, kui käesoleva kompromisslepingu muudatust kinnitava määruse resolutsiooni

punktis 3 nimetatud kokkusaamiseks esinevad kokkusaamist takistavad mõjuvad

põhjused (so MLL, MP või TL haigestumine), lükkub kokkusaamine edasi mõjuva

põhjusena esinevate asjaolude kestmise aja võrra.

7. MP on kohustatud käesoleva kompromisslepingu muudatust kinnitava määruse

resolutsiooni punktis 3 nimetatud kokkusaamisteks tagama MLL toimetamise Eestisse

ning perioodi lõpus MLL toimetamise tagasi Iisraeli. MP on kohustatud kandma kõik

kulud, mis on seotud käesoleva kompromisslepingu muudatust kinnitava määruse

punktis 3 nimetatud kohustuse täitmisega (sealhulgas kõik transpordikulud, mis on

seotud MLL toomisega Iisraelist Eestisse ja vastupidi), välja arvatud transpordikulud

15 000 (viieteistkümne tuhande) krooni ulatuses, mille TL tasub käesoleva

kompromisslepingu muudatust kinnitava määruse resolutsiooni punktis 3.1. nimetatud

kokkusaamise elluviimiseks, hiljemalt 1. märtsiks 2008. a arvelduskontole nr

XXXXXXXXXX.

8. MLL on õigus MP ja TL suhelda mistahes kommunikatsioonikanali vahendusel, mida

tema iga võimaldab, sõltumata sellest, kumma vanema juures MLL viibib.

9. Juhul, kui MP ja TL kontaktandmed MLL Iisraelis viibimise ajal muutuvad,

kohustuvad nad üksteisele teatama kontaktandmete muutusest.

10. MP ja TL kohustuvad MLL kasvatamisel lähtuma eelkõige MLL huvidest, tegeledes

MLL isiklikult, ning kinni pidama kokkulepitud suhtlus- ja kasvatuskorrast. MP

kohustub tagama MLL Iisraelis tervisekindlustuse ja kõik MLL heaoluks ja arenguks

vajalikud tingimused.

11. Juhul, kui olukord Iisraelis muutub selliseks, et ohustatud on MLL elu või tervis,

kohustub MP MLL koheselt toimetama tagasi Eestisse. Juhul, kui MP põhjendamatult

keeldub MLL toimetamisest Eestisse kahe nädala jooksul, on TL õigus käesoleva

määrusega kinnitatud kompromissilepingu muudatusest taganeda ning nõuda MLL

toomist Eestisse.

12. MP ja TL on kohustus teavitada teist lapsevanemat MLL seotud olulisest tervise,

hariduse- ja kasvatusealasest ning muust sellisest teabest mõistliku aja jooksul.

13. Juhul kui MP rikub käesoleva määrusega kinnitatud kompromissilepingu muudatust

(sealhulgas ei taga TL MLL kokkusaamisi käesoleva kompromisslepingu muudatust

kinnitava määruse resolutsiooni punktis 3 nimetatud ulatuses), on TL õigus käesoleva

määrusega kinnitatud kompromissilepingu muudatusest taganeda ning sellisel juhul

kehtib Harju Maakohtu 03.09.2007. a määrusega kinnitatud kompromiss esialgsel

kujul. Juhul, kui TL rikub käesoleva määrusega kinnitatud kompromissilepingu

muudatust (sealhulgas takistab MLL naasmist Iisraeli kokkulepitud ajal või ei tasu

käesoleva kompromisslepingu muudatust kinnitava määruse resolutsiooni punktis 7

nimetatud transpordikulusid kokkulepitud ajaks), on MP õigus nõuda TL MLL

toomist Iisraeli ning MP vabaneb kohustusest korraldada MLL toomine Eestisse kuni

kompromisslepingu muudatuse lõpuni.

14. Käesoleva

määrusega

kinnitatud

kompromisslepingu

muudatus

jõustub

kompromisslepingu muudatusele allakirjutamisel MP ja TL poolt ja kehtib kuni MP ja

MLL Iisraelis viibimiseni ja/või kompromissilepingu muudatusest taganemiseni, ent

mitte kauem kui 1. veebruarini 2009. Kompromissilepingu muudatuse tingimusi võivad

MP ja TL muuta täiendava kahepoolselt ühes dokumendis vormistatud kirjaliku

kokkuleppega, mis kehtib ka ilma kohtupoolse kinnitamiseta.

15. Pärast Iisraelist naasmist, ent hiljemalt alates 01.02.2009. a kehtib MP ja TL vahel

Harju Maakohtu 03.09.2007. a määrusega kinnitatud kompromiss esialgsel kujul.

Tühistada Harju Maakohtu 03.01.2008 määrusega tsiviilasjas 2-07-24148 kohaldatud esialgse

õiguskaitse abinõu, mille kohaselt MP keelati MLL välisriiki viimine.

Lõpetada lepitusmenetlus MP avalduses vanema õiguste määramiseks lapse suhtes.

Menetluskulude jaotus

Menetluskulud jätta poolte endi kanda.

Edasikaebamise kord

Määrus ei ole kaevatav.

Asjaolud

MP esitas 27.06.2007 avalduse lapse suhtes vanema õiguste määramiseks ja lapsega

suhtlemise korraldamiseks. 03.09.2007 määrusega on kohus tsiviilasja menetluse lõpetanud

ning kinnitanud poolte kompromissi. Nimetatud määrus jõustus 04.09.2007 a.

02.01.2008 esitas puudutatud isik TL avalduse lepitusmenetluse läbiviimiseks. Kohtuistungil

sõlmisid MP ja TL 03.09.2007 määrusega kinnitatud kompromisslepingu ajutise muudatuse

ning esitasid selle kohtule kinnitamiseks.

Kohus leidis

16.01.2008 sõlmitud kompromissi kohaselt leppisid pooled kokku alljärgnevas:

Kompromisslepingu muudatus asendab MP Iisraelis elamise perioodil, kuid mitte kauem kui

kuni 1. veebruarini 2009. a, 03.09.2007. a Harju Maakohtu määrusega tsiviilasjas nr 2-07-

24148 kinnitatud kompromissi punkte 1-9 (03.09.2007 määruse resolutsiooni punkte 1-9);

Käesoleva määrusega kinnitatud kompromisslepingu muudatuse kehtivuse ajal on MLL

alaliseks elukohaks MP Iisraeli elama asumise korral TL nõusolekul MP kavandatud elukoht

Iisraelis, mis kokkuleppe sõlmimise ajal on XXX. Käesoleva määrusega kinnitatud

kompromisslepingu muudatus ei anna MP õigust koos MLL elama asuda mõnda teise

välisriiki, kuid TL annab nõusoleku vajadusel mistahes välisriikides ajutiseks viibimiseks

kompromissilepingu muudatuse kehtivuse ajal. MP kohustub TL teavitama MLL välisriiki

reisimisest või MLL välisriigis viibimisest, mille kestvus on üle ühe ööpäeva.

TL võimaldatakse MLL kokkusaamine vähemalt kolm korda kalendriaastas, sealhulgas

vähemalt järgmistel aegadel:

kevadperioodil (aprillikuus) kaks järjestikust nädalat;

suveperioodil (ajavahemikus juuni kuni august, hiljemalt alates 22. juunist) kuus

järjestikust nädalat;

sügisperioodil (septembrikuus, hiljemalt alates 15. septembrist, nii, et TL sünnipäev XXX

langeks perioodi sisse) kaks järjestikust nädalat.

Taavi Lassil on nimetatud MLL koosviibimise perioodidel õigus viibida koos MLL ajutiselt

välisriikides. TL kohustub MP teavitama MLL välisriiki reisimisest või MLL välisriigis

viibimisest, mille kestvus on üle ühe ööpäeva.

MP ja TL lepivad MLL kohtumise täpse perioodi kokku vähemalt üks kuu ette. TL kohtub

MLL Eestis iga perioodi alguses eelnevalt kokkulepitud kohas ja toimetab MLL perioodi

viimasel päeval samasse kohta (Eestis), kui MP ja TL ei lepi kokku teisiti. MP tagab MLL

Iisraelist Eestisse ja Eestist tagasi Iisraeli toimetamise.

Juhul, kui käesoleva kompromisslepingu muudatust kinnitavas määruses nimetatud

kokkusaamiseks esinevad kokkusaamist takistavad mõjuvad põhjused (so MLL, MP või TL

haigestumine), lükkub kokkusaamine edasi mõjuva põhjusena esinevate asjaolude kestmise

aja võrra.

MP on kohustatud käesoleva kompromisslepingu muudatust kinnitavas määruses nimetatud

kokkusaamisteks tagama MLL toimetamise Eestisse ning perioodi lõpus MLL toimetamise

tagasi Iisraeli. MP on kohustatud kandma kõik kulud, mis on seotud käesoleva

kompromisslepingu muudatust kinnitavas määruses nimetatud kohustuse täitmisega

(sealhulgas kõik transpordikulud, mis on seotud MLL toomisega Iisraelist Eestisse ja

vastupidi), välja arvatud transpordikulud 15 000 (viieteistkümne tuhande) krooni ulatuses,

mille TL tasub käesoleva kompromisslepingu muudatust kinnitavas määruses nimetatud

kevadperioodil toimuva kokkusaamise elluviimiseks, hiljemalt 1. märtsiks 2008. a

arvelduskontole nr XXX.

MLL on õigus MP ja TL suhelda mistahes kommunikatsioonikanali vahendusel, mida tema

iga võimaldab, sõltumata sellest, kumma vanema juures MLL viibib.

Juhul, kui MP ja TL kontaktandmed MLL Iisraelis viibimise ajal muutuvad, kohustuvad nad

üksteisele teatama kontaktandmete muutusest.

MP ja TL kohustuvad MLL kasvatamisel lähtuma eelkõige MLL huvidest, tegeledes MLL

isiklikult, ning kinni pidama kokkulepitud suhtlus- ja kasvatuskorrast. MP kohustub tagama

MLL Iisraelis tervisekindlustuse ja kõik MLL heaoluks ja arenguks vajalikud tingimused.

Juhul, kui olukord Iisraelis muutub selliseks, et ohustatud on MLL elu või tervis, kohustub

MP MLL koheselt toimetama tagasi Eestisse. Juhul, kui MP põhjendamatult keeldub MLL

toimetamisest Eestisse kahe nädala jooksul, on TL õigus käesoleva määrusega kinnitatud

kompromissilepingu muudatusest taganeda ning nõuda MLL toomist Eestisse.

MP ja TL on kohustus teavitada teist lapsevanemat MLL seotud olulisest tervise, hariduse- ja

kasvatusealasest ning muust sellisest teabest mõistliku aja jooksul.

Juhul kui MP rikub käesoleva määrusega kinnitatud kompromissilepingu muudatust

(sealhulgas ei taga TL MLL kokkusaamisi käesoleva kompromisslepingu muudatust

kinnitavas määruses nimetatud ulatuses), on TL õigus käesoleva määrusega kinnitatud

kompromissilepingu muudatusest taganeda ning sellisel juhul kehtib Harju Maakohtu

03.09.2007. a määrusega kinnitatud kompromiss esialgsel kujul. Juhul, kui TL rikub

käesoleva määrusega kinnitatud kompromissilepingu muudatust (sealhulgas takistab MLL

naasmist Iisraeli kokkulepitud ajal või ei tasu käesoleva kompromisslepingu muudatust

kinnitavas määruses nimetatud transpordikulusid kokkulepitud ajaks), on MP õigus nõuda TL

MLL toomist Iisraeli ning MP vabaneb kohustusest korraldada MLL toomine Eestisse kuni

kompromisslepingu muudatuse lõpuni.

Käesoleva määrusega kinnitatud kompromisslepingu muudatus jõustub kompromisslepingu

muudatusele allakirjutamisel MP ja TL poolt ja kehtib kuni MP ja MLL Iisraelis viibimiseni

ja/või kompromissilepingu muudatusest taganemiseni, ent mitte kauem kui 1. veebruarini

2009. Kompromissilepingu muudatuse tingimusi võivad MP ja TL muuta täiendava

kahepoolselt ühes dokumendis vormistatud kirjaliku kokkuleppega, mis kehtib ka ilma

kohtupoolse kinnitamiseta.

Pärast Iisraelist naasmist, ent hiljemalt alates 01.02.2009. a kehtib MP ja TL vahel Harju

Maakohtu 03.09.2007. a määrusega kinnitatud kompromiss esialgsel kujul.

Avaldaja ja puudutatud isik paluvad kinnitada kohtul kompromisslepingu muudatus ning

lõpetada seoses kompromissi sõlmimisega tsiviilasja menetlus. Pooled on loobunud käesoleva

määruse peale edasikaebamise õigusest.

Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 477 lg 1 kohaselt vaatab kohus hagita asja läbi

hagimenetluse sätete kohaselt, arvestades hagita menetluse kohta sätestatud erisusi. TsMS §

428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud

kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled menetluse kuni

hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi

määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses

märgitakse kompromissi tingimused.

TsMS § 563 lg 1 kohaselt kui vanem teatab kohtule, et teine vanem rikub lapsega suhtlemist

korraldavat kohtumäärust või raskendab selle täitmist, võib kohus vanema avalduse alusel

kutsuda vanemad enda juurde last puudutava lahkheli kokkuleppel lahendamiseks. Kohus ei

pea vanemaid enda juurde kutsuma, kui selline lepitusmenetlus või sellele järgnev

kohtuväline nõustamine on juba tulemusteta jäänud. Sama paragrahvi lõike 5 kohaselt kui

vanemad saavutavad kokkuleppe kohtumääruses sätestatust erinevas suhtlemise korralduses ja

see ei ole vastuolus lapse huvidega, protokollitakse kokkulepe kui kohtulik kompromiss ja

kohus kinnitab selle määrusega, mis asendab senist määrust.

TsMS § 430 lg 3 kohaselt kohus ei kinnita kompromissi, kui see on vastuolus heade

kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik

täita. Kohus leiab, et kompromisslepingu muudatus ei ole vastuolus lapse huvidega, heade

kommete või seadusega ega riku avalikku huvi. Eestkosteasutused toetavad sõlmitud

kompromissi. Kohus leiab, et kompromiss tuleb kinnitada ja lepitusmenetlus MPavalduses

vanema õiguste määramiseks lapse suhtes lõpetada.

TsMS § 386 lg 2 kohaselt võib kohus asjaolude muutumise korral, eelkõige hagi tagamise

aluse äralangemisel või tagatise pakkumisel, või muul seadusega sätestatud alusel poole

taotlusel hagi tagamise tühistada.

Kohus leiab, et esialgse õiguskaitse abinõu rakendamine tuleb tühistada, kuivõrd esialgse

õiguskaitse rakendamise alus on ära langenud. Pooled on sõlminud kompromisslepingu

muudatuse ning loobunud käesoleva kompromisslepingu muudatust kinnitava määruse peale

edasikaebamise õigusest. Seega tuleb tühistada 03.01.2008 kohtumäärusega tsiviilasjas 2-07-

24148 rakendatud esialgse õiguskaitse abinõu, millega kohus keelas Merje Paabortil

MLLvälisriiki viimise.

TsMS § 168 lg 3 kohaselt kannavad pooled kompromissi sõlmimise korral oma

menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Kuivõrd pooled ei ole teisiti kokku

leppinud, jätab kohus menetluskulud poolte endi kanda.

Viivi Villemson

Kohtunik