2-06-26098/23 AI generated

2-06-26098/23 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-06-26098/23

Court / Authority Viru Ringkonnakohus

Jurisdiction

Estonia (EE)

Decision Date 2008-01-07

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

Legislator headnote

AI generated

2-06-26098/23 · Viru Ringkonnakohus:

Full text

!" #"$ %&'(

$) *)$* +%

! ! !

, $" -"$ !,,(."$) *) $* +%

. /..,0

#-"#$"$ !.1,. ! ! ! ! /.., . 23 44444444444 ., 4444444 444 5)55 ,.)&6(. 3) 17

,, &. 23 44444444444 ., 4444444 444 55)55 ,.)&6(. 3) 17 " #" $ %&'%('&%%)

'&%* &*%+,- ! . ' . ! ' ! ! ' !. ! ! ' !. ! ' ! ! / !

(% . . 0 ! .

11!

'

$

! 2&3,'(

!0 ! 0

! - ! ! !

! '

! 2*)3'4 . ! 0 ' 0 / ! ' ! . . .(,$*" +"$ * ,.(.3,&. 1((,./,,1" (.3.,./.,(.$$" #"$ 8'.1,3,.,13 199./ './ "8:% 23/3 ,, / "8:%7 ,. 3.444444444455)55,.)&6(" ,(.,/"8:%/"$"#":1 ('.(./1,1,31,1 9.,3#!$ " 1.('.(.3",199. $ $ "- ,,./"8:%'.11.9.663 ,(,(.,/"8:%/"8"#"$#!$ ,1 (',, , 3. 9. '.1,3 .// .. ,3 ('.(,,1"1,,3.//,6,1,,,,.1 3,3'.31,,3,,9.(',1,13,3 (3 ('. ,1 ;3 ,1 ('.(3 .1., : , ././"8:%'.11,",6,,(',3,3,6,1," ,.)&6( , ,(.3(,('.(11 #-$+#-: ,1 ', '.11 1/1 ('. ,1" #:" +"$ *,,./,"8:%,1(.3" (, '.'3<!*."#<%$."$<# <# #."#<# $<##*."#$ /. .33 ,1 $$" #"$ 8 /, "8:%= ,,3 / "8:% ,,= , ,1, 16 , , 4444444 444 55)55 ,.)&6( 1 = ,3 , ,,1 ,. 33 - 6,,,.3,3" ,$*" +"$ * ,.,1(.3/.,( 6,1.16,1,"

,$!" +"$ *1666,,1,,..31,"

,##"# "$ *1666,(.36,., /3,'(.31,6," >..,33,166,6,1,.,.',,?.33 ,1$$" #"$ 8/.,(.'.1,3/,"8:%=,3,, ,,1 , 4444444 444 55)55 ,.)&6( .= ,3 , ,,1,.33- =,,1,16,,13 1=6,,,.3,3"

- ,$+"#$"$ *1,.(.3/.,3,, ,,1 ,13 3. 4444444 444 55)55 ,.)&6( .= ,3 , ,,1 ,. 33 - = , ,1, 16,,1,.36,,,3"

, 8" #"$ !166(',1,." ,1#*" #"$ !.(,(.3./.6,,.31, .3,3....'3,1/30"/"8:%., .''3,,3.,,3('.(3., 3,"

, $" -"$ !,6,.31,1,..3 3" ,, ., ,(, , /.3 '.13 $$" #"$ 8 ,13 3. 4444444 444 55)55 ,.)&6( / "8:%" 1,,3 /"8:%199,,,$ $ ,1..,- 1 , 199. / "8:% ..,1, 9.663 ,11#!$ ,1(',,,3.9.199'.1,3 .//..199,3,13..(,,,,1" (,/"8:%/,3.8"#"$8"$8"-8"#"$" ,.)&6( (.'.1,31/1.,,,1 ).,.) &6( ('.( ,, #-$+# " #:" +"$ * , ,. /,"8:%,1(.31.., '.'3<##*."#."$ /"$" .3 , '.'3 <##* <#%% <# $! <# $% ."# .','3,.,/"8:%13,3,13,, 3,,1,,1,,131" ,(., '.'3 <##* ."# ('0 .//. ./, ,3 , .//. ./, ,.(, ,, ..., 3" .33 , /., /, "8:%,1..3.3,63,3,13"",/.,1, 1"/"8:%/"8"#"$6,091',,..,,,.,,. 1 , ,6,1 $$" #"$ +" . , 9 /'.,, 3,3, ,.)&6( /@@3 (, '3 3 ,6,131',/"8:%,,6,3,,", .'.1,3/,"8:%3,1(.3 ..3(3'33,93"/.,(3,3 '.'3<# $! <# $% ."# .(3 ,13,(..,.,,3"" 3 13 1 .1.( (' ,.( , ,6,1 3 3 ,, . ,.., .1 ,, , (' .1 6 .3" ,3../.,(.'.1,3/"8:%,( ..,,96.3"&..0,,..... (.111.,.,,3/,,1(,(, 11'3" / / ! !

8 1- " -"$ !/..,0/.01,,,9,3, ,,.36,,,3" /..,0 ., '.13 /.3 $$" #"$ 8 / "8:% ,. 3. 4444444 444 55)55 ,.)&6(" / "8:% /"$"#": 6 1 199('.(/"8:%1,1,31, 19.,#!$ "/"8:%/"8"#.,.1$ $ 1..,- .,/.,.,6..,,,3/ "8:%..,1,9.663,#!$ ,1 (',,,3.9.'.1,3.//..,/"8:% (.3,3('.(,1,3,,.13,3'.3 ,, 9.(',1 ,1" , 6,, 3. (',3 ,3 ,6,1," ,.)&6(,(,('.( 11 #-$+#-: '3 ) '.13 1/1 ('.( ,1 " #:" +"$ * , /, "8:% ,1 (.3" .,. , , (. (3. / "8:% /"8"#"$ ,'.31"(,(',3/0.1.31.,,3 ,>..1,,3(1,93" ,,..,,./@@339('..3/.,,6, /,"8:%" .3,1'.6.1('1,.(. /'1',,2(.,1,.3,<*:*."#/"#7" /.0 1, , ,9,3 , , ,,3 /., (. $$" #"$ 8'.1,3/"8:%,9,3,,.,11 - ,3,,,,1.,13# /6(./. ,,',1,,,1,,,444444444455)55 ,.)&6(1,.36,,,3" , 1 +" 8"$ ! . (,/..,0./.06,,0 .31,,,1,1,",..3/.0,6,,3"

, ., ('1.3 (3.,,3 / "8:% .., ,1, /"8:%,,,6,1,.(.$$" #"$ +"

/ ! !

,,(36.(,(.1,.3.3,1,, .3.,.0,9,3('1.,," 6.(,(.1,.3,6,0,1,$*" +"$ *,3 (.3,(,1../. '.'3<!*."#<%$."$<# <# # ."# /"8 <# $ <##* ."# ."$ /"$ .. .33 ,1 $$" #"$ 8 /,"8:%,,3/"8:%,,,,1,16, ,3.444444444455)55,.)&6(1,3 ,,,1,.33- 6,,,.3,32,"."8) :7"1$+"#$"$ */3,3(.3/. '.'3<# $! <# $%."#..,3,,,,1/"8:%633,

: 3.444444444455)55,.)&6(.,3,,,1 /"8:%633- ,,1,16..,, , 3. 4444444 44455)55,.)&6(16,, ,.3,32,"."*%)*+7".'/.'31,#:" $"$ ! ,. 6 ' ,3 ,, '.'3 <# $% ."# .. ,,1 ,133.444444444455)55,.)&6(.2,"."%$)%87" 1,(3.,,( $" -"$ !,6,3.31,1 .'//6.3'.1,,/'333",, ,.0,9,36,,.31,,6.(, ,33/'3,." 1,.3 ., /.3 $$" #"$ 8 '.13 / "8:% 1.. .,199,,,133.444444444455)55 ,.)&6(2,"."$$)$+7"/"8:%/"8"#/"8"#"#/"8"#"$/"8"-.,199 ./1,.$ $ 1..,- ., /.,.,6..,,,3./...,1,9.663 #!$ ,1(',0,3.9.'.1,3.//.. , / "8:% /"$"#": ('.(, ,1 " 1,,3 .// ,6,1 ,0 , ,,.1 3,3 '.3 1,,3 ,, 9.(',1 ,1 3,3 (3 ('. ,1 ;3 ,1 1,,3 ('.(3 .1., : , . /. /"8:%'.11,",,631,,3,,.' '3,3.,,3('.(32,"."$87" ,3/"8:%,,6,3.//3'.11('.( .(31,#:" +"$ *,./,"8:%,1(.3 2,"."# 7"

,(., '3<##+."#/0,1..,,131(' (''31.1,..,,',,3(,(.,13<#$ ."# /0139.31(.'./.1,..,,',,3" 603,,,13(''31.199)'.//. ,,.,',1" 6.( ,(. 1,.3, 6,0 , /.3 $$" #"$ 8 '.13 ,..,,',,3,13199./'./"

,(.,(.3,9.33<!!."-3,,6,3(1,,3 ,,01,91(11..,,,33. 6,,,3,," .,3 .. .0 , ,.., ,',,3 ,13 199./, './,,1/0(,(,1(.3 .1,..,,',,3" 6.(,(.1,.3(,,1(.36,2,"."# 76, ,.,..,,',,3"1,/.,1(.31 /., , /, ,. 3,3 ,." 3 ,1(.3

* 1,.3 . 6, 13, ,'3,, 3 , /. ,1(.3./,..3,..,,',,3"

,(.,(.3,9.33<%-."#,36,,,3(1 61,6,1.,,93,('(1'3116, ,.,," ,(.,13<%8."#.,9.,..,/. '.,6"

'.'3 <# $! ., /0 1 3 6,,,3 .,. .,31,..(6.,1.,'..,3"

,(., '.'3 <# $% ."# 27 ,., ., 29.37 13 3 .1.( (' ,.( , ,6,1 ('0 9.3 3 .,,'3,,..1,,,(', .0.16" >..,3...0,,1(.36.( ,9.3..,.33 '.'3<# $!<# $% .." 1 1 (3.,,( , ,.3 '. .'//6.3. .31,6,1.0,1,,,.0,9,3 , , 1, , /'33 . 3"

.0 , ,3 . . ('1. 1, , . ,9,1",".,/'3,,666..,.,".., .3 / ' ('1." ,.0 6,, .31,,6.(,,33/'3,." /..,0(6,,1(.,1,.3,<*:* ."# /"# 6,,3 '," (. 1,.3 ., ,,3(..,,.#:" $"$ !.31', ,132,"."%$)%87" /..,0'331/3,(3,1,,3,.- ,,1,,133.4444444444 55)55,.)&6(11,,6,0,6./, 1,#:" $"$ !,/,..,2,"."%$)%876,,...3 '331,..'/,3,,3".1,,3', ,,,3.3...,,3/..,0," /..,0'3,,3/"8:%,96.,1, '3 13 1 ,1 , . 9.3 ,,3 1,',, /30 ,.....60(,1" /..,0.0.31...,"1,,,9,1 ,,1" ,,.31,1/..,,11,..36,1, ,3",,,.1'.1,11,..36,1,3"

!

,(., (.,1,. 3, <#*$ ."# 0 1,. .3 /...,,," /..,0.3.31.1,,..,33/'3,. (3 3, /'3,, '.,1, 6,0 (,(., (.,1,. 3, <#!- 1 , ,1 1,..3,133",1,..366(33"

,(., (.,1,. 3, <#!8 ,. ' 1,..3 .3.1661,3(.3- /6(..,.3, ,,,3.3',1,1,.31,1,."

3 , ,1. .,3, (.,1,. 3, <*:#."#<*:$<*:8<*:!."#/"$<%<*! "