Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-07-4618/4 AI generated

2-07-4618/4 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

Case Number 2-07-4618/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

2-07-4618/4 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text







           

  ! ""#$%!&  

$%'! (# )(#" ("$'& +#+' "(#" !,( -!!+&$*+#!*      ...".  ! ""#$%'!  ! ! ( /" ' . #$%'!0"-"  

     

   ! *( "  ! ( ")"*('&!&+ #"!1! %"/(   )"&'! 2. #$$ ( 3!1+&.                "/+-"  ! *(  ! ( ")"*('&!&+ #"!1! 4 "&!#$%'5 !& 4  !4 +&( 1"-" "'( !!*

$&'-"   ...".    6!%( 1!1+& 7 8  */.49 8 9 8 : 9 8 2 -" & 8  */.9 8   9 8  9 8 9 8   "%!*1"1"  ! *( " %"/( -" )*-" 03(&'" $0" )" $),(*' 2. &+('&+ '!%"' )((&&"1" #"%+#&"#;00+ 1 #"#& #$$ ( -"  &+ '(  ! *( " #"&!#&.    

6''" 0+ +'*!&#!*!1 #$&'-"   #" 1".     

$%'!$'&!&+ <+"*+ )3(= +&('"1" "<+"'&($$ #"+=!&+ "( " ( /#$ "#$%'!*+  <+)" -$$#&!* "*"'+& $'&!&+ "<+" 1(*+ #''+'$(0+'"0(&+&'4 #!(1 0(''+ %(*-+0 #!( )((+ #!! 0>>1!0(&+* #$%'!$'&!&+ ")"*(#!*' '+"'")"#& '+/+0(&+&'. "+=!& )3(1"#&+ *"%+ 1"1" #(-"*(#!& 0+ +'*!&+&4 #!( #"+=!&+& +( '"$'*+'" &++ *"%+ 1"0(&' #$%'!(&'! /(*.

        "/(")"*1!&+ #$%"&+*' #!!*!=  ! *( "*+ +*!!!0 "&!#$%"/" "( '  !&. . . .". &3*0('(  ! *( " -"   )"%+* '%'"-"*( + ;;(*+<( / +*!!!0(  !&4 ((" ' #"&!'"0(&+#& #! (  ...".  ! ( ")"*('&!&+ #$"*1!&+/" 0!!1+'( ""1+&& "( ' . $$*'+)"%+*( + ;;(&!%+ *3<<+& '%'"-" 0>>1!0(&+/"  ...". 4 #!(1 #$&'-" )"="&'"& +*!!!0( "+& ...". &+$&+&  ! *( " <$$*&+ %"/( +&('"0(&+/" "&-" +="&+"1!&*(#!&' )"*1!&+&' )*-" 3!1+&. ...". &""1+'(  ! *( " <$$*' #$&'-"*+ '+"1+ ;;(*+<( /! *3<<+0(&+&' -" '+##( !1 ;;( -" #$00! ""*'++ !&'+ )3*/ +)!&+&' ( / #"%-!'"&! 3!1+&'.

$&'-"* <"*!'( )3*/ +)!& . #$$ ( '"&!1" %(*-+0"*' ...". *!!!0( )"="&'"0(&+





%+'#+#& ...". #$&'-" )3*/ +)!& 2. #$$ (4 0(+ %"/+-" <"*!= #$&'-"*' )*-" 03(&'" -" -''" 0+ +'*!&#!*!1 #$&'-" #" 1"

  !  

$&'-" #(-"*(#+& )"&'!)(1+'+& 0"#&+#&! #((0+ +'*!&+ ")"*1!&+*+ -" %"/(*+ 3!+' +( '! (&'" !14 #! " ;;(1+& *( "*' +*"0(&<( " +. ;%(&+*"0!'$" .". (()" ' . ;%(&+*"0!&4 #(& '" &"0"* "-"* '>>*. $" #"&!'"0( + $*( "&#+ 1"'!1 &++'3''!4 +' ;%(&+"*0!& <!!1!& (/"&!/! + #$14 $*( *0 <+)"* -" >>&+*4 0(&'3''! +( &"" !1 + "&' )*-" 0"/"1". " #(& #$1!)"*' &++&' *( ")"*('&!&+& #(0"&4 "/" 0(1"/( <"+0"#& +( *( !1 -" '+0" + 1" '"$'*!&+ '!*+0!&+ " *3<+'"'( ;;(*+<( / . )++=!"(#&  .". "%+<+"* '!*( '"* +*"1" + 1" '>> -!!+& &$$-"#!& -" %(*-+0 &3*0('( '+0"/" ;;(*+<( / '$" #"&!'"0(&+#& ""1+&&(* "( ' 4 #!(1 &+"* $*(1 '( /(0!&+1 )++* %!+0"14 <(1+) *0 -" #(&"4 "%-! +( $* !1 )3(0"*(# #;''"4 +*+#'+ *;*('"'( )*-" -" !!0(1 $*(1 0"-"<(1"0(&/""&( *3% " '(&. +(&'+& '( /(0!&'+& +*"0( + '3( #""&" '+)(&+ %"*)+ +0(&+ -" ( )"*((1&!&+ ?4 '" $*( ")(* #" <&;%%(""'("#*(( (#!& ;*+ #!!. >>1!0(&+1 *( " <$$*+ +( " 1 !1 '!*+0!&(. @;( '"%+'( "/" +*"0(&'( /(0!&( +( $* !1 *( " <$$*' '"/"'!1. 6+ $*( '" &! ('!1 +*"0" '>> -!!+& &$$-"#!& -" ...". &"( '" )$$1(#$%" "0""(" #+&#!&+&. &('"'!1 %"/( 3!+ $ "!&""0"'!. "( ' . +*"0(&<( "*' $*( '" &! ('!1 *"%#!0" &++'3''!4 +' <!!1!&(1 $0""*&+1 +*!'( /(0!&+1. 6''" %"/( "%!*1"0"'".     ! 

$%'!(&'! /(* %"/+-" -( +&('"'!1 %"/( -!!1+ -" <"*!& %"/( "%!*1"1"4 #$&'-"/" $*( &3*0('!1 +*!!!0( ;;(*+<( / #! (  ...". 4 #!(1 #$&'-" )"="&'"& <( " "+& ...". ++/" 3!"= %"/+-" ;;( ;;(*+<( /! *3<<+0(&+ ( -" &+"*' "*"'+& #! ( <( " )"="&'"0(&+ ( #"%-!%;)('(&+ " ;;(4 0(& $ &"0"&!/!&+& "&!#$%"& $*+)" &"0"&!/!&+ "&-" <!%!* '")"*( +4 &"0!'( '"&! #$00! ""*'++ !&'+ #"&!'"0(&+ ++&' #$##! &!00"& 2. #$$ (. $&'-" +( $*+ %"/+-" <$$*+ <>>1! !1 <+'+ &($$ (1+/" 4+' '+0" +*!'( /(0!&+1 $ %"*)"1 . &"0!'( +( $*+ #$&'-" ")"*1" !1 %"/+-"*+ 4 +' &$$)(= +*!!!0( )"="&'"1" %"*="1+ '( /(0!&'+ '3''!.  

$&'-" )"(1*+& %"/(*+ )"&'! <3%-+ 1!&+/"4 +' '+0" +*!'( /(0!&+1 $*(1 %"*)"14 '+(&+1 +*" (#!1 <(1+)"*' *0"&(14 ;*+0(&+& #$'+(& 0;/+*1"'(. $00! ""*'++ !&+(1 '" #"&!'"&4 "/" <$*+ 3!& '"&!0"4 #! " '+0" +*! '+%'( &+"* )3(0"'!#&.

         !  "   "      !    "   ! *( "*+ #!!*!= #( (&'!  !&4 "( ' + 1( + ""1+&& ((" 0 '. 4 ! ""#$%'! #( (&'!&$&"#$ "4  ! *( " +/.$&" .  2. "/+-" -" #$&'-" )"%+* $*( . . .". &3*0('!1 +*!!!0(  !& 4 "( ' + 1( + ((" 0 ' ;;(*+<( / '%'"-"/" #! (  ...". @;(*+<( /! '%'"+/" +( <(#+ 1"'!14 0(1" #( ('")"1 03*+0"1 <$$*+1. $&'-" #"&!'"& " '!1 +*!!0( #" <+"*+ ;;(*+<( /! '%'"-" 0>>1!0(&' -" )"="&'"& +*!!!0( "+& ...".4 0(1" <$$*+1 #( ('")"14 "&'")"*' 7 8  */. *+<( / $ '+%( / #"%+ ). + "0" (&(#! *+<( /!<$$*+1 )"%+*4 0(+/" *+<( /!<$$* #$%!&'!= ). *+<( /!<$$*+1 #$%!&'!)"1 0(1"/( '+/+0" ). '+/+0"'" -'0". "&'")"*' */. *+<( / $ *+<( /!<$$*'+*+ '('0(&+#& #$%!&'!&*(#. 7 8  -/( ;;(*+<( /!/" #$%!&'!= ;#& (&(# ;;(*+" 1-" " 10" '+(&+*+ (&(#!*+ ;; (#!*+ #"&!'"0(&+#& "&-" -" ;; (# #$%!&'!= 0"#&0" ;;(*+" 1-"*+ &++ ++&' '"&! ;;( . @;(*+<( /! <.. $ <$$*+1 #$##! *+<('!1 4 +' ;; (# $ #$%!&'"'!1 '"&!0" ;;( +*!!!0( #"&!'"0(&+ ++&'  ! ( ")"*('&!&+ <$$*' #+%'+&'"'!1 0"&4 0(& *+<( /! &3*0(0(&+ "-"* $ . #A0 ++&'. @;(*+<( /! <... -/( $ ;; (# #$%!&'"'!1 '"&!0" ;;( -" #"&!'"'!1 #$00! ""*'++ !&'+ ++&' )"&'")"*' +&('"'!1 ")+'+*+. "/+-" $ #$&'-"*+ ")+1 +&('" !1.



$&'-" $ -' !1 '"&!0"'" (( ;;( 4#!( #" '"&! #"&!'"'!1 #$00! ""*'++ !&'+ ++&'. $&'-" )('+* +*!!!0 +( )"&'" !1 3!+'+*+4 #! " &+"* <!!1!& (/"&!/! + #$14 <(1+)"*' $*( *0 -" #(&" ( / '" +( &"" !1 0"/"1". $%'!(&'! /(* #$&'-" '<&!&'"&4 +' *0( <3%-!&'"&(1 ""=(1 -" '" <>>1!& &++& #;&(0!&+& #" %"/+-" <$$*+. $&'-" " '!1 )('+1 $ <"*-"&3 "*(&+1 +/" $*+ 0(+/"/( '3+ 1"'!14 &"0!'( #$&'-" <>>1!0( + " '!1 #;&(0!&+& %"/+-" <$$*+. $&'-" (&+ (&'! /(* #( ('"&4 +' '3+ 1+(1 '"* + 1" )(1+'+ '3+ 1"0(&+#& +&('"1" +( $*+. "/+-" " '!1 )('+(1 3(/+#& +( )3' !1. !( ""=(1 (##!&(1 +*"0!& >>"%! $*( #$&'-"* )3(0"*(# <>>1!1" <$*('&+( <$$*+. 7 8  &'+&'"= 4 +' #!( ;;('!1 "&-"* '+#(= *+<( /! #+%'()!&+ "-"* <!!1!&4 0(+ ++&' ;; (# +( )"&'!'" -" 0(1" '" +( <+" $0"* #!*!* #3)"*1"0"4 )3( #!( "&-" *+<( /!-/ + #"&!'"0( + $ '"#(&'"'!14 )3(= ;; (#  3!1" ;;(*+" 1-"*' <!!1!&+ ). '"#(&'!&+ #3)"*1"0(&'4  3!1" ;;(*+" 1-"*' #$*0"1" (&(#!/" 3(/!&*(#! )"(1*!&+ ;*+)3'0(&'4 3!1" ;;(*+" 1-"*' #"%-! %;)('"0(&'4  "*" 1"1" ;;( )"&'")"*' 7 8 : &'+&'"'!*+ 4 2 %$(!&'"1" ;;( )"&'")"*' 7 8 : &'+&'"'!*+. $&'-" )('+1 +( $*+ '3+ 1"'!1 -" #$&'-" )"&'")"(1 3(/!&#"('&+)"%+ 1+(1 #"&!'" !1 +( $*+. (&#( +( " " #$&'-"*+ 3(/!&' #++*1!1" #$/! ;;( -" #"&!'"'!1 #$00! ""*'++ !&'+ ++&' '"&!0(&+&'.

$%'!(&'! /(* #$&'-" &+*/('"&4 +' #$00! ""*'++ !&+(1 &.%. +*+#'('4 )+''4 #" "*(&"'&($$ (4 <;/()+1! '" '"=(&4 "/" ++*<$$* (0+'"'!1 <3%-!&'+* <$*+ '" 3!& #" + 1+ '++ !&'+ ++&' '"&!0". "&'")"*' <$$*'+ )"%+* &3*0('!1 ;;(*+<( /! <.*+ .. $ -" 7 8 : $ #$&'-" #$%!&'"'!1 '"&!0" #" 0!(1 ;;('!1 "&-"/" &+$'!1 #!*!&(1 #3)"*#!*!1 &.%. '"=('!1 #$00! ""*'++ !&'+ ++&' &.$.)+&( -" #" "*(&"'&($$ 4 <;/()+1!4 +*+#'+4 ;*1+*+#'+ -" #( 1*!&'!&. +1" + "0 4 +' #$&'-" +( )"(1*!&'" '++ !&'+ '"=(0(&'.

+<( /! *3<<+0(&+* +( '"/"&'" !1 #$&'-" #$'+(' %"/+-"*+ )"(1 )"="&'"& #$'+( "+& .. &+$&+& %"/+-" <$$*' #$%'!&&+ %"/( +&('"0(&+/". 7 8  */. -/( ;; (# <+"= ;;('!1 "&-" #$$& <"*1(&'+/" <"&' *+<( /! *3<<+0(&' '"/"&'"0" &+(&! 1(&4 0(& )"&'"= "&-" *+<( /!-/&+*+ #"&!'"0(&+*+. "&'")"*' 7 8 2 #!( ;; (# +( " " "&-" <"&' *+<( /! *3<<+0(&' '"/"&(4 )3(= ;;(*+" 1-" )(()('"'!1 "-" ++&' #"%-!%;)('(&+ " 3!1" #"& ;;(*+<( /!& #$##!*+<'(1 ;;( ). ;;(4 0(& $ &"0"&!/!&+& "&!#$%"& $*+)" &"0"&!/!&+ "&-" <!%!* '")"*( +4 )*-" ")"'!1 -!%!*4 #!( ;; (# <+"= "&-" 3(/!&'"'!*' #( ( '+0" <$$*' '+%'!1 #!*!'!&'+ '"&!0(&+ '"/"0(&+#&. ++ +( )*(&'" ;;(*+" 1-" 3(/!&' 3!1" "&-" '"/"&'"0(&+ )(()('"0(&+/" '"+ '+#('"'!1 -" ;;(&!00"' ;*+'")" #"%-! %;)('"0(&'. ++/" $ %"/+-"* 3(/!& 3!1" ;;(*+<( /!& #$##!*+<('!1 ;;( #$/! "-" ++&'4 0(* #$&'-" +*!!!0( #"&!'"& -" &+1" %"/+-"*+ +( '"/"&'" !1 &.$. #! ( ...".  ! ( ")"*('&!&+ #$"*1!&+/" .2 A.. .". $ #+%'+&'"'!1 ;;(0  !&4 "( ' . +*!!!0(&  #$$ ( A0 #$%'" -"  ! ( ")"*('&!&+ #$"*1!&+/" .A...". 42 #$$ ( A0 #$%'".

$&'-" #"&!'!&+& $*+)" +*!!!0( &!!!& $*( :4 0. ++/" '!*+= #$&'-"* '"&!1" ;;( )"&'")"*' ;;(*+<( /! <*+ . *( ")"*('&!&+ #$"*1!&'+/" #+%'+&'!1 0"&.

)+&'"1+& ++*'$$1!' '!*+= #$&'-"*' )*-" 03(&'" ;; -" '"=('!1 #$00! ""*'++ !&'+ ++&' &+(&!/" ...". #$##! 2. #$$ (. @;( -" #$00! ""*'++ !&'+ '"&!1+ ")+&'!&'

'"&!1+ &!!!&' #!!& #$&'-" +( )"(1*!&'" !1.

   & 8  */. -/( %"/(0+ +'*!&+ #!*!1 #" "= <$$*4 #++ #"%-!#& $'&!& '+%'(. ++/" '!*+= 0+ +'*!&#!*!1 -''" #$&'-"   #" 1".  )(#" ("$'&

$%'! (#