Legislator Case Law & Legislation
3-07-6/6 AI generated

3-07-6/6 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-07-6/6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

                                   !""#   $"#$%                                 ! " #$% &            

Legislator headnote

AI generated

3-07-6/6 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja:                                    !""#   $"#$%                                 ! " #$% &            

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                   !""#   $"#$%                                 ! " #$% &            

    

   '' (             )     &!'( )     & (' ((')( *+ ",- . /'  0)1  2 +      *( +  ,- " +. ' (( ( (((-( ((  ""# ( +(  ( 

-(/& 0120-34 3/3 ",4  (((  )(   " '! ""% (-!3%%5..!(-+!/( 64 -7( !-'89!(++89!( !', +.! (( (-(( :( (  !- (!!(!; /+ &+4 !( < +(( (((  )( +'1+!""%(-!$1<=#%/(3$%4 ((89!(((+,+( + 6  ((  89!( !( ((  (( + ..! ( (  !-  6 '.((89!(+(+( 3+5,+-,/33 ", 6("'!""#( 6((  )(   +' 1 +! ""% ( ! $1 <=#% (:(( '  )( ((   ' ..!( +(+((

  7 & '  6 ( ( + .' +(  ,-( ' +,'( &   (' 6 ( ( ..!( ' ( + .' ((( !-('( !-!-(+(((!(6   (' 6 ( (( &++ !(( < ,  +  +( :  89!( (  !  ( ( + .'(  >   )( -  ,(6 + ( ( (.(  !( ((6 (( -  ( + .'( # (  &++ !( < ( (  !- ), /+ ),40$-16((,-!- !!& .((((6,-,!((-( .!- '((),0$(,( ! .+-6(),-  &++ !(  (  &++ (.(- ( :( . ( -'6   ..!    + ,! !  ' -'  + (- !( ((+ &++ !( < (<$%+!""(-'"(-+ -(-   ,'.+.! ,  , + !!- ( (  89!( .(! ' ""3 (  !- .(! 6  (( ((+ .( &++ !( <  >""<(3-'(-(,((+(( :( %  89!( ,'.+.! ,- ( + (- ( ! (6 - (  : .(  )!( ' (.( !+(!(!((-!-,-(( !- +( - ? * '6 (( ' (!( ,-( ! +( !( 5 ( (( .( +(( ,( !- -  ,-( ((6  !( ( &  ('  6 ( (( !((',,!-&++'!',6? *' !+,-(,-(-:-!--!+- ,-(,-!  &  (   ' +  +( ( ! ,-(.+--+!+!( -6!!!'  ,! (  +,,((- - ! ,-+.! ( +,,((- ,-+,,(6-,(+!(, . :,   ,-6  ((( ,  ( , .( .+-( ,( !- 6 (6 !-( , (  ((..6 ( . .+-  ,-  (( , (  (((.( .(@ 4? *&$'+((,-(!+(!(<-(( +!( , . :,   +,,-6  ((( ,  ( , .( +(( ,( !- 6 (6 !-( , ( 6 ((..6 ( . +(  ,-  (( , (  (((.( 4? * '6(('(!(,-(!+(!(<- ( (((--(,6(6!-(,( .(((,((+,,-(+!(,.(

  ((..6 ( . +( - ,- + ((( , (  (((.( A4 ? * &( ( !! ,- ! ! ( !(  (!.(.((6(!(' ( ,!,- (( -  ,  .(((@ 4 ,( !- 2, 4,!-'(!(6 +-,++ 4? *+,-((!(3(:(.( ,'(((-6(+!+,-',@4 !-, 4!-(!,- 4? *)-'6 ,..!((($ '!(((!(%-('((.(( :-!,!.((6'6   , ..!(  ( , +( .'( , .'(( B4  ,,!(99('( '  +!( ,-( ( !( 1 (!:(.(--.((6 ,,!(99('('+!(,-' 6', .(((4!-+!(,2 4(,!- (+- -4 &( . ( !(  (  ,'( ( ( . (  .((6  ,  !- +!-(,(((,,,!- +!-(,(((6+-,++ 4&( (!((+!-6( . (  ,'( ( - (+!((6  ( .6   !- -  6  ,-   +   ( 4 ? * )- ( !( < ( ,  !  +-  (.((,-'( '4 ) '   ,  ( , !( (,( !+ &(!(#-('(.(!,-( - :- ! ++ .((6  +   ( ( !((( 4 )!( ' (.( !+ (!( !(  (  ,'( . (!(.((!,-,(' ',(,',(,($ , (+( +-(6 ( , +( .((6  (- ((((!(((.(-,!!( 4 .!( ( !( !(  (   . !(.(+!-,(-:,((,-((' +, ((6  (- :,  +  , :, - ++6(

 3 4 ( ((!( (99( :( ( ( !(  (   . +(: - .( +!- , (-  '(!(((6,!!.(-(-(- 8& (' 6(&++!(<,-+! ,'.+.! ,-( ( (+6 ,  :( !(( +,,((( .( .'! +((/ )&4&+ .+-(+!(,-6!(B(!(? *' +(+(   (     ('6 (  )( +( + +(!!' ,!(((), 0  -$   ,   ,! &-  ( !! !6 !6 .!666+.!(6((6+((,(6( !'(,'(,((? * '6((' (!( ,-( ! +( !(  -$-  , ( +(( ,( !- -!(!6 ( +( .'(( ,- (((  -- !!( !6 .!6 6 6 !-6 +(( ,  (,+(6!,(+.!(6!6:,, ' +,'  )!( ' (.( !+ (!( !(  ( . !( .((( ,-( ( (-(6 !!( -6 ( ( -!6.!6-66((6+(,6! ,(+.!(6(!6!.6:+.!,(-!  (   ! ( ,- !(- """=3=?  !!((!((4(!!+(6 :((66,, (((!!2 4!!+(6( (!.(6!(!,( ((-,!! !6.' !(',.(6!(!,( '((+,'(,-(( .!--'.!-('''  &  (  +  !', +.!  - ( .!- ,'.+.! ,-  -( ( + ' ( !- ,'.+ & ' 6('.!(89!(,'.+.! (( .! ,'.+.!  !! &  (( ! ,'.+.!    89!( ,'.+.!   (  !- 6   89!(  ,'.+.! !!( (( !(!(1-$66 6((,!(+,,((( '.((,(((6( (,+.('6+,' , 6(((,!!6+ (('(,6 (,!(+,,((!( 6 )  +(  ( ! ,-+.! ( +,,((-)(..! ('+(6((  '  89!(( ,'.+ (  / 4 0 %# -  ((((((('6(( '..(  ( .! (   !6 ( (-  ! .( ,    (  !!( ' (  ( ('.. :((((( 7 8((  (  ( !- ( (( ,,- /C4 0$ 3 (  :  /('4 (+-- ('((:(('((,(((',

 < +( ! :!( ,  , (.( +-(  +(  /(' (.( (4   /(,('4 (  ( (' ( &. '(  (' !6 (,(' ,'.+.!6 ('(  .( % (    ' <$( (99(D(6(((/"E !($ +-(46+(!+&(,('( (.('('((6((')( ((.( # (( !+ ,-( ' +, ( ( ( /C&4  +!(!(-$6-B::,'!,-(-(( ( &(  ( ,(( ( ( 6  :(  '  ((.( (-( - ! ,- :+,,(( '.!- &. '(   ' - (( ' ,- +  &(+!(!(-,(-,((!)(   '( 6 - ! C&  +!( !(  -$(  !+ ,-('+, (((!($-3,(-(. ( .((( ,-( '  ( (  - !!( (((--6!6.!66((6+(, 6 ! , ( +.!(6 !. 6 !6 :$,   & . '   .! ,( :  ,'.+.!(6!)(&(!((3  !+ ,-( &( +!(+'-(' .(6&'!( (""""<6F(!(5"%""%6+ &! ( "%""  G$ !-!(  ( "3"5""  &, '((&(+!(!( % (( ), 0$ 3  ,-( '  ( (- 6 (.('(,-(((>.!((  )( !  (( ,- ),(6 ? * '   ,-( - !+,,(( 3,3/3+-,   )&03-.(( 6(( !-+(,(.+- + ..! ,  ((- .((  . 6 ( .+-( 8((&++!(<,,'.+.!6,-+ ((( !-6+..!('.'((  !-(!-((!(!89!(+(..!( + .' +(( '! '6  +  .' (  !-(!-'(+   &++  +-+ !(B(! - &++ .((  (-(( (.( - +  &++ !( < ,(( (  .(( ,'.+.! +  -(  (  !-   89!(+(  ..!((+ +(  ( '!( ""%6 ( ((  )(   89!( !( ((   89!(

 % !( ((   ( ( ( -6 (  '  ,'.+.! '.(( (  89!( +( + ( &, &++ !(- < +((  ' (  !- !(+)(6(1+!""%( ((,&++-'(:(  ,9/+.4,+4   )(    6  ,'.+.!6    +  89!((!6,-'+((( !-  /  ,'.+.!  ,-   ' +  89!((!'( !-(!4-'6 !,),-!,--  6 &. '   +(  ( 6 (    '.((( ! 89!(+(..!(,'.+  7 (  ! '  89!( , %' 553 7(  !- '  89!(  &++  89!( !', +.! (( (-(( :( (  !- (!!(!; /&+4 -- !(B(! &++ "( ! 55<6  !- )!( ( !(B(! .'( !55</ 55<63%6"4&+',( !!55% /   55%66 3%4 -  &+ -- +( !(B(!( ',  .+-  #&++!(<(,'.+.!6,-+(( ( !-6,+..!('.'((  !- !- ( ( !( !  89!( +( ..!( + .' +(( '! '6  +  .' (  !- ( !-6 - A ! /: !+99!(=(+4 &  6 ( &++!(<.((,(-':,((H,'.+.!  +(:!--(,!-+&&++ (,((+(6,- ('.6(+  +((89!('( !-++(,-(  ( &++ !( < (  ,++ ( ( 7A !;   ( !-,-+(+.'6,'.+.! + 89!((-(  C- ('.6(&++!((&++(.(- ( :( . (  -' - 6    &++ (6 , ( ( ' . ( +99!  ,-+((:(-&++(((.(( 6  -'  ( ((+ ( &++ !(( < , ((6 (  (&+-&++!((<(  %  ,-    (' (6 ( &++ !( <    ( ), 0$- 1 ' (,((  , (  ! &+( ,6 ( ), 0  ( (  !  , .+-6   ( ),-  ((),0$1(,-!- 6(99,(6 (('('+!!2 -(-(-'!!.((  2    .(( ((6    ,- ,!( ( -  (

 #   .!-  ' (   I   89!( +( ,'.+.(6(&++!( .'.(( !-(((+!((((  (''.(),0$1((.( (!!6(  !+-89!(((  &++ , ' ( ! (!  0 3 .((6 ( 6 ,-((!-6..!(:(&( )&03 -.(( 6( +(..!(!+'6 !+((((' )&0$%(6 ,-(+6..!(:!+((( .((,6,-(!+6+6  .( ,  -( (( + -  . &++ , ' (((,((+(.(  !-(!+(!!((,(!!-( +-(+,0$-1  &'( !-,-(+(+:-(( .((6I,!!-89!(,'.+ ' (  !- +6 ( )& 0 3 ,-  ( +  '6  (  !-+(,(.+- +..!,( ( ((- .((6  .+-( .+- : !  ( (  ), 0$(  -( -  "( !""((!$$$<1$".!@7),0-  (  '6  (  ,  (  ( -- +( !(B(!(.+-(-6.+-.(((+,,((((6 (!(B(!(.+-('(6('.+- (=J= (B(!(.+-( 6((,- '+(( ! ,   ( .+- ( .((-=J=.+- ( 6(.+-(.((!( !-!''!(!((,--;  8 &+ ' (  +(    (  +(  '  (,-(!-!89!( +( ..!( ,'.+ .'( ( ( ( & ( :  (( ( &+6    )(   ,-+.!( +(    +(  .((  ..!(+6(,(6((89!( +((,'.++((  6&99 6( ('( !-(99((((((!(' (  !- + ((   89!(( ( +(  ( ,  (  ,-6     (   , ! & (  ,!&(.((05%,<6  (..!(6-(,-(,(( ( .((( +6 (  : + -  (  (.(+(+/$'(.+(:-(46- ,+(-(.((. 6(( !- (+(D,   6  ,- ('(6(.+-6(- 89!( ,'.+.! ,- +   89!(  (  !-& (' !(.+-('

 1 (   (6 ( (!  &++ .+-6  !-! 89!(,'.+.!+(  6 &  ( )!( ' .( !+ (!( !(  ' ? *

'6(('(!(,-(!+(!(5.((( ,-( ((     ('(  '.(6  (   + &++   89!( (( .( (  !- ((( +!  66 '(    (' +(   (( (@ ? * &$' +(( ,-( ! +( !( < - 2 ? * '6 (( ' (!( ,-( ! +( !( < -  '2 ? * &( ( !! ,- ! ! ( !( 2 ? * + ,-( ( !( 32 ? * ) -  '6   , ..!((($'!(((!(%- 2  ,,!(99('( '  +!( ,-( ( !( 12 &( . ( !( 2 &(   (!(2? *)-(!(<2)'   ,  ( , !( (,( !+ &( !(#-2)!('(.(!+(!(!(2.!( (!(!(2(((!((99(:( ( ( !( 2  !+ ,-( &( !( 36  (( ! ,-( (( : - ,- - !-! +..!'(--!'(,(('((+(  67&6( ('( ,!(,!!(((  !-(!!((--!(),0$ .(((,!(+,,((& '++( !-,(&+6!-! 89!(!', +.! ( (-( (  !- (!!(! -  89!( !',+.!,!(& '89!(-,( ++!-( '(,!!,'.+.!-6 (!,'.6!!-(- * , !+ (  !-( ( !-  (  (((((,((+.((6(( ,'.+.!6 -(,'.+.!-(',!+((  6# &  (  !(  '  + ((- ,- K!("""=3=?6-!(,!(+,,((,((( !( , (( +.!(( &  (' +   ' ! , ( !! 6 ( ( .( (( ! ,'.+.!  (  !-((89!(,'.+.! ,-!("""=3=? !(  (  !( .! (( !( ! , ( +.!(  !! ( ,(6 ( (- ,! ( +,,((  !- - - 6  (  !- +( ,( + (( +-   (( ! ,'.+.! +  ( !( &++ !(( <6   !.. (6 ( ( ( ,!((,!+.!(  6( ('.,-+.!(+,,((!(&  (' ..!( + "'! ""%(-  - +  +(( 1 +! ""% (-  &  (  !- ((   &++ !((< ( +,,(6(((+6 ('

 5 ( ,-+.!( (( 6 ( (  (( ( (  + '+(((:(  6%   ,-    (' (6 (  ( '  (' !6 (,(' ,'.+.!6 ('( .( %$(    ' <$( (99(D (6 ((  ( - +(!+6 C03C 0 3 ( (  (+-- :  /('4 ('( ( :( ('( (,(( ( '  ,  +( !:!(,,(.(+-+(2( /(,('4 (  ( (' ( .((  ,((6 .((  C 0 3 !,- (+- ,(  ((-  -  ( ' !-  $,-  -  !-!(!+('.+--6(,((C0 3.' 6& '+(.((-(('&(                   '        (((,+(-!+,-('+, ( ( ( '! .  +!( !(  !(6  (( (' '   ! . '- (( ((  .((+(!-++  68&,( '-6( '(+((- 89!((+(!)(,( '( *(.(((),0$),0((  !( & (,-(- !+ ,-( ( +!( !  !(  .(((,-: -#"%""3(!$$$3$ "6 + 16 ( +, 0  (   + ' ' '  !(( ,- ',6(,-+ +,,-.(((6+ (.(,-(-.(((, +  & )& 0 3 ,-  ( &++ !(- < .(  ,'.+.!,-(+89!((+!! ' ' 89!(((+(6( '.!6(  '(.,-(.((((+(-6(,(((,- +((C&+!(!(-+,0(  *  '! '6 (  '  , (  ( +  89!(+  7(((( 6(I,-(+!(6I 89!(+(,'.+.(6( &++ !(   .' .( (  !- ((( + !'-((-(!!.!(,(     &(