2-07-20909/9 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

Lk 1 / 2 Tsiviilasi nr 2-07-20909

Lk 1 / 2

TARTU MAAKOHUS KOHTUMÄÄRUS

Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Donald Kiidjärv Määruse tegemise ja määruse avalikult teatavaks tegemise aeg ning koht

19. november 2007. a Tartu Kohtumaja kell 11.30 Tsiviilasja number 2-07-20909 Tsiviilasi A.O. hagi K. OÜ vastu 15 000 kr väljamõistmises Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad
hageja A.O.
lepinguline esindaja Gunnar Leht;
kostja K. OÜ
volitatud esindaja Maire Ojakas. RESOLUTSIOON Juhindudes TsMS § 428 lg 1 p 4, § 430, § 431 lg 1, § 432, § 433, § 462, § 466 lg 2-4, § 467 lg 5, § 630 lg 2, § 659, § 660, § 661, kohtunik m ä ä r a s :

1. võtta vastu ja kinnitada poolte – hageja ja tema esindaja ning kostja esindaja vahel 19.11.2007. a kohtuistungil sõlmitud kokkulepe, mis seisneb järgnevas:

1.1. Pooled lepivad kokku, et kostja hüvitab hagejale 10 000 (kümme tuhat) kr hiljemalt kolme päeva (3p) jooksul käsoleva määruse jõustumisest.

1.2. Pooled kinnitavad, et neil puuduvad vastastikku käesoleva kokkuleppe nõuetekohasel täitmisel vähimadki nõuded teineteise vastu, v. a käesolevast kokkulepest tulenevad nõuded.

1.3. Pooled on teadlikud, et kompromiss kehtib täitedokumendina.

1.4. Pooled on teadlikud menetluse lõpetamise õiguslikest tagajärgedest, mille kohaselt, kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle.

Lk 2 / 2 Tsiviilasi nr 2-07-20909

Lk 2 / 2

1.5. Hageja poolt tasutud riigilõivust pool kuulub tagastamisele hagejale eraldi määruse alusel.

1.6. Pooled loobuvad määruskaebuse esitamise õigusest.

2. Lõpetada asjas menetlus.

Määruskaebuse esitamise kord ning tähtaeg

Pooled ei või esitada määruskaebust, kuna nad on sellest õigusest kohtule tehtud avalduses loobunud (TsMS § 630 lg 2 ja § 659).

Määruse kättetoimetamine ja täitmine

Toimetada määrus kätte menetlusosalistele.

Määrus kuulub viivitamatule täitmisele.

Lugeda kohtumäärus jõustunuks kättetoimetamisega.

ASJAOLUD

Pooled esitasid kohtuistungil avalduse kokkuleppe kinnitamiseks järgmistel tingimustel: kostja hüvitab hagejale 10 000 kr ning seda hiljemalt kolme päeva jooksul kompromissi kohta käiva määruse jõustumisest. Pooled loobuvad edasikaebe õigusest.

Kohus kinnitab kompromissi, kuna see ei ole vastuolus heade kommetega või seadusega ega riku olulist avaliku huvi ning kompromissi on võimalik täita.

Pooled on teadlikud menetluse lõpetamise õiguslikest tagajärgedest, mille kohaselt, kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle.

Kohtunik