Legislator Case Law & Legislation
2-07-6765/11 AI generated

2-07-6765/11 · Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja

Case Number 2-07-6765/11
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

&#/&1'&+# /$& % !%'* & &#"#' % 1'&,!! %&&$ "!!!7, +  "#$&  #  "#' % &&'&" ' /""  + &$ & #% , &%'&%1 ' ' &%!&> + ,8 +&"!!!/$&+"# & #' % &#$!"&+#&"#' %"! "! !&(     >  +  #  "# & #' % &#" 2  & !% &! !!'% * ' &&! !!'%  + & %&,!! %&"!!!%$## &#%1'%&#&*'"& %"! %  + '% 7 '!! 1 "* %% * % "#' %  * && "# & #' "! *+! "$,! '  * $## & 8  "!,! '!! ' ( , 8!" #  &$ & #1 ' & "!!! "# & #' % & &# $!"  + '* && #  "#' %  #  # "# & #' % ( &&+"!!!78!""# & #' "&&(  !  , .... ....  % / ! &&1 &  $%! & # !% /$ ! "'& & *!#&"!  !"! 2+%'&"( .... .... "# & /$ ! &'&$&  / & & ' $%!&1 &  "# & #' "!% 9# #!"! 2+%'  & ##( !  , .... 3...  %/ !&&1&  88"', &'+1"$ "2 9# #!"!1& "/ ,% " "# # & "# &   5 ( 88" ', &'& " *'!& 1 &  "# & #' "!% %!""!"! %(, &'/ &1& "&&+!"! $!  !%&# !%1/$ !2## " "&&%!!"!2+%'&"&# !%( ,*+!&%!& >   +  "#$&  %% , "! % "#' "!% /$  , "#""!&22&*"#' "&& '!&# !&"#$& 1"!&&&& '!&&"!!!7!! &' #/$&,(  &2*$'* &# 8 &  !%"# & #' %&%!&>+1'& "#$&  &%"# & #' "!%"#' %&& /$& "!&%!&*"# & #' "& "#""!&22&+ & #& 8 &  !% & ( " # /$ !"'& & "#' %  + "#' % "! ' & 2% #'!' "#' "& "#""!&22&( !  , & ...... , 3.... / ! &+#  *& % !%1& "#' "&# ! &+"#""!&2& !"!2+%'&"&# !%1 "#' "!% !"! 2+%'  & ## !%( &&+ 2+%  9# #!"" !"&& &7&%!"! 1 ""!%&/$ !"'& & (?""/$ !"'& & &#&&  !% *!&  !"!"* %'&"*' +"$,!$/ '&"(  &%! "! /%# &%!& > ; +  "#$&  " , #!&% #% #  &&+ 2/ /$& % !%,%1 +!&$ &%1"'& 1'!!% '&%,"#  ' ($  ........... #  ' /" #! & #( &%! "! /%# &%!& >  +  "#$&  &$ &#!&%#%# ,%1'& &&# &$  !%*'# &&+2/ /$& % !%, '%&& %%&$  *& %  ,#!& "$,! ' (8!"# 1 '%&& %%&$  #!& "$,! ' 1&&+#  &$ &#! &#  +&$ & "!%!' /"#! &#( ,*+!&%!& >   + 5 "#$&  "!  /$& % "& ' /"+ & 1 &   '!! !7 ' /" #!&" #"1 & &7 ' /" #' % ' /"+ /$& % !% ,&( -# #!"" "!  /$& %  &$ & #!& #+ (# !"&+  + !"&+ /$& %'& "!%! ' /"+  + #  &&+ '!! ! ' /" #!&" #"(  /" #' "&" #  "# & #' "!%'* & &#%&( & ##%!  ,8 &%!71 &  2+% !% !"" "!!!7 '* & & #%& ............"# & #' "&&  + &$!+ " -.... ....... "! "# & #' "!&( &&+ & #& *+& -.... ..... 8%&1 &  8!"&& 2+% !% 9# #!"" "!!!7 & "#+!! !&19# #!"! "!!!7 &'& @555'* & #< =(  **+!&%!&> ;5"#$&  &&&"!&<"   !=*+! & "$,! &"  !% "<"$,! &" ,=2&7"$,!$/ '1"! # "$,! &" '&//%1**+!&%!& > ;+2"#$& # "$,! &" ' &*+!  &1"!&& &"  "   !#' %

Legislator headnote

AI generated

2-07-6765/11 · Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja: &#/&1'&+# /$& % !%'* & &#"#' % 1'&,!! %&&$ "!!!7, +  "#$&  #  "#' % &&'&" ' /""  + &$ & #% , &%'&%1 ' ' &%!&> + ,8 +&"!!!/$&+"# & #' % &#$!"&+#&"#' %"! "! !&(     >  +  #  "# & #' % &#" 2  & !% &! !!'% * ' &&! !!'%  + & %&,!! %&"!!!%$## &#%1'%&#&*'"& %"! %  + '% 7 '!! 1 "* %% * % "#' %  * && "# & #' "! *+! "$,! '  * $## & 8  "!,! '!! ' ( , 8!" #  &$ & #1 ' & "!!! "# & #' % & &# $!"  + '* && #  "#' %  #  # "# & #' % ( &&+"!!!78!""# & #' "&&(  !  , .... ....  % / ! &&1 &  $%! & # !% /$ ! "'& & *!#&"!  !"! 2+%'&"( .... .... "# & /$ ! &'&$&  / & & ' $%!&1 &  "# & #' "!% 9# #!"! 2+%'  & ##( !  , .... 3...  %/ !&&1&  88"', &'+1"$ "2 9# #!"!1& "/ ,% " "# # & "# &   5 ( 88" ', &'& " *'!& 1 &  "# & #' "!% %!""!"! %(, &'/ &1& "&&+!"! $!  !%&# !%1/$ !2## " "&&%!!"!2+%'&"&# !%( ,*+!&%!& >   +  "#$&  %% , "! % "#' "!% /$  , "#""!&22&*"#' "&& '!&# !&"#$& 1"!&&&& '!&&"!!!7!! &' #/$&,(  &2*$'* &# 8 &  !%"# & #' %&%!&>+1'& "#$&  &%"# & #' "!%"#' %&& /$& "!&%!&*"# & #' "& "#""!&22&+ & #& 8 &  !% & ( " # /$ !"'& & "#' %  + "#' % "! ' & 2% #'!' "#' "& "#""!&22&( !  , & ...... , 3.... / ! &+#  *& % !%1& "#' "&# ! &+"#""!&2& !"!2+%'&"&# !%1 "#' "!% !"! 2+%'  & ## !%( &&+ 2+%  9# #!"" !"&& &7&%!"! 1 ""!%&/$ !"'& & (?""/$ !"'& & &#&&  !% *!&  !"!"* %'&"*' +"$,!$/ '&"(  &%! "! /%# &%!& > ; +  "#$&  " , #!&% #% #  &&+ 2/ /$& % !%,%1 +!&$ &%1"'& 1'!!% '&%,"#  ' ($  ........... #  ' /" #! & #( &%! "! /%# &%!& >  +  "#$&  &$ &#!&%#%# ,%1'& &&# &$  !%*'# &&+2/ /$& % !%, '%&& %%&$  *& %  ,#!& "$,! ' (8!"# 1 '%&& %%&$  #!& "$,! ' 1&&+#  &$ &#! &#  +&$ & "!%!' /"#! &#( ,*+!&%!& >   + 5 "#$&  "!  /$& % "& ' /"+ & 1 &   '!! !7 ' /" #!&" #"1 & &7 ' /" #' % ' /"+ /$& % !% ,&( -# #!"" "!  /$& %  &$ & #!& #+ (# !"&+  + !"&+ /$& %'& "!%! ' /"+  + #  &&+ '!! ! ' /" #!&" #"(  /" #' "&" #  "# & #' "!%'* & &#%&( & ##%!  ,8 &%!71 &  2+% !% !"" "!!!7 '* & & #%& ............"# & #' "&&  + &$!+ " -.... ....... "! "# & #' "!&( &&+ & #& *+& -.... ..... 8%&1 &  8!"&& 2+% !% 9# #!"" "!!!7 & "#+!! !&19# #!"! "!!!7 &'& @555'* & #< =(  **+!&%!&> ;5"#$&  &&&"!&<"   !=*+! & "$,! &"  !% "<"$,! &" ,=2&7"$,!$/ '1"! # "$,! &" '&//%1**+!&%!& > ;+2"#$& # "$,! &" ' &*+!  &1"!&& &"  "   !#' %

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                             !"#$!    #$ ! "%&''&       ( (

()*+&"#$ !',  

  

   

  -.... ..... $+ ... ... !  " ##  $/ '&"          +&,0 -.... .....1 "!"##% ...........1 &!"#$ ...........................  # ,0 ... ..1 "!"##%............1 &!"#$  ................................  #'""# ,2##&0 # & /$ ! 3!& && 1 &+ "##% 4

 51 & %, ,!$ !&+&......    

   

6( (

(      !"""""""""# $""" """ %     &     !"""""""""% & & !# &*7 *!%,$& % !%&'&& '&"#$ ! '& & !"!!%& $  " %"'88 '  $& % %! "!!%& 2 #2# # & ,# !& !& 5  28& ,##"!1 &"!!%&,# !&"#$  &$ !%$& %,*! !'& (



/   !'' " %" &+&'& %! &  "& , '& & & !% &'&&  '& "#$ !&(%!&& "&'& & !"!!%& '&"   +"!!% *& %%%#"!'& %%      3##&%*%"#$ !# !&&& %2& ## "&7!& ! +"# "#$ !&5 28& ,##"!  & # !& & "!  "8 & #'& '& ( #$ !# ! & "!  "!!!  "&

((

((  &7! *%"&  $& %% " ,"! '& & !&1 "! "&7!& & # &  &&$& %'  ! +(  #$! ! 0 -.... ..... &  *!%& ... ..  !( +%!& "#$&  #  -.... .....

4( 6(

( "# &  .....................  ( # & & # 2+% !% 9# #!""1 ' :: "#

"! (#' 8% $,&'!',& ".....2  %'8! , *$"!!"!/ &&'(.....8 1& !""#2+% !%&7&%!"!   +!"! * ! % ! % &2"# (  &+&""!&  & !"! 2+%'& 

;( !"! "#$  & & ## & 2#& &  !%(  !"! *$"!'& ,8 & "! ! $+&, 2# &1 "!% ' +&%  " ## && "& % !%(+&, *!&"# , !# $/ % " ## 1'# ," 9# #!"!2  %'&"(+&,# 9# #!"!/ &&'#' "(&%+ & & &1"&#&" !""! *$"! !%1 *!& #  ... ...  !( ... .. & &+! & , &' $#  !"! &&'%'& 1 !  &'+#!"!&&'%'& & !1 &' ! 7( # ,..... *!& & !   !%(......&& 1& !"!&&'%'&2*$,!&"#1 &  !"" # &  2+% !%1 !"! * ! % "# %#  ! % & , ! "/'( &&+ ',& "& !"!2+%'&+ *!&# !%(!""&&'% &&"1& "/'  +! % && !&"(&& ,2  %!"&8 1'# &&  +1'#8 *& !%1!" :: 7 //%$8 1.....&!""!&2!! ! !%( &!"&2  %' ......"# ! &&  /$ !&'&$&+1 & &2/ "! $###!""&&'%%( #' " "# , 2##& # & /$ ! ........... &%1 &  *!& & #& 2*$,& % !%1( & "&&#&!"! !'%+1"!&&!  :: 71!""&#&*$! !%1$  # $  /$& % !%(# & /$ !,!$ !&+&......./ &/$ ! '&........1& *7 !"!+ &$1'% $71"! !"&  !"/'&(  #$!1#&!!  !%,$  !%"#+! !% *& %&%&71& $+&#&2*$,& % !%, !&7

$!%' ,8 (  -.........."!!!7"# & #' %!"#$+............ &# "# &  5 <   =(  # & /$ !&%!& >  +  "#$&  "# & /$ ! #  "# & #' %&%!& 8 &  !% "# & #' "&##%!%' & !! %!/$ !1'&&&'8 +"# "# & #' % &&&'&#" #& &&$  &,' /"'* & &#%&/$ &', %' &,"# & /$ !"'& &/$ & $!%& & %' &( '!................... # '##%!  !% "# & /$ !  +  &+  &+ &&  !% & ( (

(< =(  ,& #& %!  &&1&  ..........."# &  ..!& '$%! "# # 1 "# &  "!!! ? & ! %!( # #  "/ , & 2 &'" &&  %'&" 2+%& '$ "# & &9# #!"!/ &&'

;((!"!/ &&'2+% ', &'&& 2/ "! 8!"& &  + "# & &  5 ( # &   4 & "! ... ...    &&'% 8!"& 9# #!""&2 &'7 

(( 

 # & #' %&%!& <&%2% = >  +  "#$&  #  "# & #' % #' % &$ &

&#/&1'&+# /$& % !%'* & &#"#' % 1'&,!! %&&$ "!!!7, +  "#$&  #  "#' % &&'&" ' /""  + &$ & #% , &%'&%1 ' ' &%!&> + ,8 +&"!!!/$&+"# & #' % &#$!"&+#&"#' %"! "! !&(     >  +  #  "# & #' % &#" 2  & !% &! !!'% * ' &&! !!'%  + & %&,!! %&"!!!%$## &#%1'%&#&*'"& %"! %  + '% 7 '!! 1 "* %% * % "#' %  * && "# & #' "! *+! "$,! '  * $## & 8  "!,! '!! ' ( , 8!" #  &$ & #1 ' & "!!! "# & #' % & &# $!"  + '* && #  "#' %  #  # "# & #' % ( &&+"!!!78!""# & #' "&&(  !  , .... ....  % / ! &&1 &  $%! & # !% /$ ! "'& & *!#&"!  !"! 2+%'&"( .... .... "# & /$ ! &'&$&  / & & ' $%!&1 &  "# & #' "!% 9# #!"! 2+%'  & ##( !  , .... 3...  %/ !&&1&  88"', &'+1"$ "2 9# #!"!1& "/ ,% " "# # & "# &   5 ( 88" ', &'& " *'!& 1 &  "# & #' "!% %!""!"! %(, &'/ &1& "&&+!"! $!  !%&# !%1/$ !2## " "&&%!!"!2+%'&"&# !%( ,*+!&%!& >   +  "#$&  %% , "! % "#' "!% /$  , "#""!&22&*"#' "&& '!&# !&"#$& 1"!&&&& '!&&"!!!7!! &' #/$&,(  &2*$'* &# 8 &  !%"# & #' %&%!&>+1'& "#$&  &%"# & #' "!%"#' %&& /$& "!&%!&*"# & #' "& "#""!&22&+ & #& 8 &  !% & ( " # /$ !"'& & "#' %  + "#' % "! ' & 2% #'!' "#' "& "#""!&22&( !  , & ...... , 3.... / ! &+#  *& % !%1& "#' "&# ! &+"#""!&2& !"!2+%'&"&# !%1 "#' "!% !"! 2+%'  & ## !%( &&+ 2+%  9# #!"" !"&& &7&%!"! 1 ""!%&/$ !"'& & (?""/$ !"'& & &#&&  !% *!&  !"!"* %'&"*' +"$,!$/ '&"(  &%! "! /%# &%!& > ; +  "#$&  " , #!&% #% #  &&+ 2/ /$& % !%,%1 +!&$ &%1"'& 1'!!% '&%,"#  ' ($  ........... #  ' /" #! & #( &%! "! /%# &%!& >  +  "#$&  &$ &#!&%#%# ,%1'& &&# &$  !%*'# &&+2/ /$& % !%, '%&& %%&$  *& %  ,#!& "$,! ' (8!"# 1 '%&& %%&$  #!& "$,! ' 1&&+#  &$ &#! &#  +&$ & "!%!' /"#! &#( ,*+!&%!& >   + 5 "#$&  "!  /$& % "& ' /"+ & 1 &   '!! !7 ' /" #!&" #"1 & &7 ' /" #' % ' /"+ /$& % !% ,&( -# #!"" "!  /$& %  &$ & #!& #+ (# !"&+  + !"&+ /$& %'& "!%! ' /"+  + #  &&+ '!! ! ' /" #!&" #"(  /" #' "&" #  "# & #' "!%'* & &#%&( & ##%!  ,8 &%!71 &  2+% !% !"" "!!!7 '* & & #%& ............"# & #' "&&  + &$!+ " -.... ....... "! "# & #' "!&( &&+ & #& *+& -.... ..... 8%&1 &  8!"&& 2+% !% 9# #!"" "!!!7 & "#+!! !&19# #!"! "!!!7 &'& @555'* & #< =(  **+!&%!&> ;5"#$&  &&&"!&<"   !=*+! & "$,! &"  !% "<"$,! &" ,=2&7"$,!$/ '1"! # "$,! &" '&//%1**+!&%!& > ;+2"#$& # "$,! &" ' &*+!  &1"!&& &"  "   !#' %

""!'&+(..........."# & #' "& #    *!%&&  !%"# & #' "-....

 ; .....( #$! #  "8&#& , !  !%1 &  "# & #' "!% & ## !% !"! 2+%' 1!"!2+%? &!%!"!!! "# & #' %  &# "# &  

 "! & '$ (! "#' "&& '!&## !%!"!2+%' 1  & #& "#' "& 8$&'!& A "# & #' "! -.... ..... A *!& "$,! $/ '&"2*$,& % !%(& ##%!  !& &  !&7-......... *!&,8  $!%' (      >5+"#$& & 7,'& & & !%"#$!"#$ !# !&'& & !"!!%&,# !& '& & !# & $&(  >  +"#$& " 7$+'& & !&"!!%2##1"&& "$,!" # ! &$ ( #$! ,8  $+ $!%' 1 &&+ !&7 '& & !"!!% ,8  $+&, " %(  #$!,!$ %!7# !& &+&'&> %& ;5;1;51;5+1 151;,1;541;561;; +1;; (    %&''& "#$ ! "