Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-06-147/8 AI generated

2-06-147/8 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-06-147/8
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

 / %& '4&$3&'334 !2 2&/&% ! 2" , "+ 9!  !2 !!2:,&,+"99!!!!!2!!!" " ,!!!2:!9!&   : !! "    + !5 '4&$3&'334 !2    " +!2!! '4&$3&'334+!"!22&(!+5!2!! !!&!"92+" +!22 !2!!+""&  .&  '4&$3&'334 !2   " ::!," !2 2"  :   ! 9!" ,+!   !!! ! ! !2:" " "+, !!:!",! !!!,+!&    "  ! !2    ! +"  :   !"& *+    !" 2!! +  & !! !,!:"2!,:"'4&$3&'334!2&  )&!2!!2" 99"!+,!5  "& $)&$/&'334 +!" !2 !2 !  !  " :"   !5 :!""   99" @.$$$   " +,  9 !!   99 :" 2   + !5   99 "&   $)&$/&'334 !2 !! :+  ! " 2!!!!2""&  @&,"+"'4&$3&'334!2",9!"-,,+   !2 9!,+ "  +""   ,   ,+" "  " +" '4&$3&'334 !2 " !"    !"" +!2 "2!!+&  3&?'.(!'!:!!""&  !!!,   - .   .-  .    '$&2!52!!58&!&'$/-'$3;9"  !!!""+!,:!/'('3 $%  !!"+,:!!&  ''&5!!"!2+"" ! ,::!!""!+"2+&  '(&+,:  -! !!,!()&$%&'334 ! -!!,"!!299& ''&$4&'33( +" 2+!!"D " 8# ; !5 '33(&! !" 2+!!"D  !! : !,"  -! !& !! ! $'&'(&'3339!"! 2:",  ! !!,"" $'&$/&'334  !+:!& -!,!!,!()&$%&'334 //,+ -! "$'&$'&'33/&,""    "  !",   -! !  " -! " "    !!  ,,+ !&!!,:"5+2!+!& -! !!,!!! +,,+!,+!," !! 2:",,"!!9!"! :5# ?'3!'&!!

Legislator headnote

AI generated

2-06-147/8 · Viru Ringkonnakohus:  / %& '4&$3&'334 !2 2&/&% ! 2" , "+ 9!  !2 !!2:,&,+"99!!!!!2!!!" " ,!!!2:!9!&   : !! "    + !5 '4&$3&'334 !2    " +!2!! '4&$3&'334+!"!22&(!+5!2!! !!&!"92+" +!22 !2!!+""&  .&  '4&$3&'334 !2   " ::!," !2 2"  :   ! 9!" ,+!   !!! ! ! !2:" " "+, !!:!",! !!!,+!&    "  ! !2    ! +"  :   !"& *+    !" 2!! +  & !! !,!:"2!,:"'4&$3&'334!2&  )&!2!!2" 99"!+,!5  "& $)&$/&'334 +!" !2 !2 !  !  " :"   !5 :!""   99" @.$$$   " +,  9 !!   99 :" 2   + !5   99 "&   $)&$/&'334 !2 !! :+  ! " 2!!!!2""&  @&,"+"'4&$3&'334!2",9!"-,,+   !2 9!,+ "  +""   ,   ,+" "  " +" '4&$3&'334 !2 " !"    !"" +!2 "2!!+&  3&?'.(!'!:!!""&  !!!,   - .   .-  .    '$&2!52!!58&!&'$/-'$3;9"  !!!""+!,:!/'('3 $%  !!"+,:!!&  ''&5!!"!2+"" ! ,::!!""!+"2+&  '(&+,:  -! !!,!()&$%&'334 ! -!!,"!!299& ''&$4&'33( +" 2+!!"D " 8# ; !5 '33(&! !" 2+!!"D  !! : !,"  -! !& !! ! $'&'(&'3339!"! 2:",  ! !!,"" $'&$/&'334  !+:!& -!,!!,!()&$%&'334 //,+ -! "$'&$'&'33/&,""    "  !",   -! !  " -! " "    !!  ,,+ !&!!,:"5+2!+!& -! !!,!!! +,,+!,+!," !! 2:",,"!!9!"! :5# ?'3!'&!!

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                 

        

        !"  #!      

            $%&''&($$)*+, 

    (-$.-'/) 

  

-! 0"

-  11 2   * , , /'('3 $%+"      

4$&$.&($$.          



-! 0"

-  11 22!!5         

     '.&'$&($$)              2!!67

-! 0"

-  11 2  8" 3$$$4'($ !,( -!9!::-  ";  !2! " ,"", 9!! <

67 * , 8"

!

>->

9!

,!" ::-  "; !2!"",     ! " #$ %        &'$'($)''(       "   *          ++   ,                 -$ )$  "   *          ++   ,        ,           $      * , !!" : -! 0"

-112"&         2! ,+5 " 5

! 4$ 2:, !  !

 ( : !  "  2: ,  11"   ,!! ,& ,!!"8;?('@!4! ,+5 !! !   !"  " ,!"  ! 9 ,"",","!&

,!  ? .)' ! % !5 5 :"    ,5   !&

! ! !     +  !" !!&  !     - .    -    '& $(&'$&($$.  -! 0" -  11 2  8"2"  ;  ! ,!" 8&! .-); * , 8"2"  ; , /'('3 $%  ,+! +"&  2!   !!",:!+!&  ,!" ! +!" 2!" '4&$3&'334 -99!2  4.)  !! ! 99!*A.@.$$$&2!,!,+!5 !/'('3 $% "!"5&  , ,!" ,!" 8; ?-"! ')4 ! '  ')) ! '  (/( ! '  ,+!+" 8 B; ?-"! @( ! 4  '$$  '$' ! ' 2 '  ,+!+"  ,!"9!"",,!+"8 B ;?-!'(!' (&  (&(4&$(&($$.!,8&!44;"2!: !" !"2!:"& 

!"& :",!2+!'4&$3&'334 &9!'(  !! !, ,+!  +"  &  !! '4&$3&'334 -99!2 +!"!&2!4.)2"599!! !29!9!2"&  " $)&$/&'334 -! !  +!" -99!2 !!*A. 3@%' !+#$ @&'(&$/&'334!,:! "2')3$&  4& '$&$4&($$. !  8&! /(-//; :  :",!   $)&$/&'334 !2 :5    5 99 ! &  !5 !""   "!2+!!5"::5 !!+5 !!"& '4&$3&'334!2+!"!&:! !"!!! !2 ,! !! "    ,:!"     !"  2!! +99!2&  :     ! ,!2& "! ! + +" !2 : ! !  & + ! ! +,  !!   !  :&   -99!2 ! +!"   + :!,  "& ,! B ?3!&(,!"9!""80;?'/.+ "4$&$.&($$%&!"!!?'/)!&4 ,+"!!!",:!5

B ?3!&(&, ,!!!''&'(&($$(!4-(-'-3(- $(&

  :     2! +""    ! +" " + -: "+!!!,"&  !!   /&   4$&$.&($$.  :  !"  !!" :  "8&!&@)-3(;&  %&!,:"$'&$/&'334 -!!!," +" 9!+"!"!!+22& ,"!!   :  !  " "      ,+ !5 !,"!    " ,,     9!" & ! 2+!  ! ! '33%& , :" 8C;  0 !! , ,+6"!  !," !+22" !!  ,,+  ," !!   ,+6:9   "  """ ! "&   !,"! ,+5 2! ,,,+,!"""& !" !,!  2  2+"   ,:"   9 !! ! 2!!!!!!!" -!!"!!+22 2!"2:",+!$)&$/&'334!2& !!" -!,!!,!()&$%&'334//!:,! - !!",+ -! "&!,:! ",,+ -!!,!,"!! $)&$/&'334+!"!299& ,+ " !  -! ! 2:, '$&$.&'334 $)&$/&'334,!"! -!!&  (&,:!!D$)&$/&'334" 9&!" !,,+!2"+"" ,:"$)&$/&'33492!+!&$)&$/&'334!2!,,! 2" +",!+!2"&  4&,:"5 $)&$/&'334!29 2"!+! , ,+  '334&  25 !2 +! " :  ))'$ ,+,,+!!'4&$3&'334!2:" 2!" ))'$!!2+!,,,"!2D" !2 !59!"&  /&!+"" !!!'4&$3&'334!2!!!2!9!"&  ,   ?-! (/(&  '4&$3&'334 !2 ! !2 9!" 2" +" ,, 9!"-,,+      +" !! !2 !!   2"  +"   !:" '4&$3&'334 !2 2- /&(  ,",,9!"-,,+ !:"'4&$3&'334 !2!!+!" ",& !""+: +"!!!2: 5'(&$/&'334 %"+"!!,!2+!& !25!"!9!5'4&$3&'334!2 , +!'4&$3&'334!22-/&'D& 

 / %& '4&$3&'334 !2 2&/&% ! 2" , "+ 9!  !2 !!2:,&,+"99!!!!!2!!!" " ,!!!2:!9!&   : !! "    + !5 '4&$3&'334 !2    " +!2!! '4&$3&'334+!"!22&(!+5!2!! !!&!"92+" +!22 !2!!+""&  .&  '4&$3&'334 !2   " ::!," !2 2"  :   ! 9!" ,+!   !!! ! ! !2:" " "+, !!:!",! !!!,+!&    "  ! !2    ! +"  :   !"& *+    !" 2!! +  & !! !,!:"2!,:"'4&$3&'334!2&  )&!2!!2" 99"!+,!5  "& $)&$/&'334 +!" !2 !2 !  !  " :"   !5 :!""   99" @.$$$   " +,  9 !!   99 :" 2   + !5   99 "&   $)&$/&'334 !2 !! :+  ! " 2!!!!2""&  @&,"+"'4&$3&'334!2",9!"-,,+   !2 9!,+ "  +""   ,   ,+" "  " +" '4&$3&'334 !2 " !"    !"" +!2 "2!!+&  3&?'.(!'!:!!""&  !!!,   - .   .-  .    '$&2!52!!58&!&'$/-'$3;9"  !!!""+!,:!/'('3 $%  !!"+,:!!&  ''&5!!"!2+"" ! ,::!!""!+"2+&  '(&+,:  -! !!,!()&$%&'334 ! -!!,"!!299& ''&$4&'33( +" 2+!!"D " 8# ; !5 '33(&! !" 2+!!"D  !! : !,"  -! !& !! ! $'&'(&'3339!"! 2:",  ! !!,"" $'&$/&'334  !+:!& -!,!!,!()&$%&'334 //,+ -! "$'&$'&'33/&,""    "  !",   -! !  " -! " "    !!  ,,+ !&!!,:"5+2!+!& -! !!,!!! +,,+!,+!," !! 2:",,"!!9!"! :5# ?'3!'&!!

 % $'&'(&'3339!"!9""" +:!  ,+!&  '4&+ !,,+! 2"+"" ,:"$)&$/&'33492!+!&  !5   +! !! 2" +"    , ! +"  2!  ! ,+!& !  !" ,+! " +"" !!    $)&$/&'334 !  !" D! !5& !" !2 ! +! 5 !   '4&$3&'334 +!  8!2 -!

";-99!24.)-,++"&  '/&  " +   (4&$4&'334 2!& #! !22!  ! + " ! "   ! 99!2 +! "& ! !22"5!!," 2!!!  ,!!!!,+,:+"&  ::5,:" !2!2"":!!29!"& "!9!2!,"! ":&  '%&  ,:!  !  +""  !!!  !2  '4&$3&'334 !2 !! !9!"&  '4&$3&'334 !  !& 2 2- 4 :5      "!2+!& :: 2"+" 9!"-,,+   '4&$3&'334 !2 !:,!&  9!"- ,,+   ! ! ," !    9! ,"  !!  !"8,,"2!;&:!,!!9!9 !" !&":&  '.&  !  "  9!" +:   2! ! : 5 '(&$/&'334&  "  11" !   2! 2 !:5,  ,+! ,+!  ,!" 9! ,+   "  !2 +! , :!& 99!2+!!:,!" ,""& +""5+!:!"! 2!!:5'(&$/&'334 ,"  2 ,:!!&  2 ,:!  !"    +" "+&2:5 ,:!"!! "" "!$)&$/&'334!2:,9!"!!&  ')&+ 99!99!2!!!"  , "+ 2" 9!  !2 !!   " , !! !2:9!& 99 !! 2" '4&$3&'334 !2!  !    , 2! ! 9! !:" ,:"&""2+"! !!!! !!2!",+"&  '@&   +  :!"   992! !! 2" +  '4&$3&'334!2+& ",!"!2+!!!    , ,+"   : , 2!& 2 +! ! " ,!"  :   !! 2" " !2  ,+ : !! +&  "  "   !   

 . "2!!!28&$)&$/&'334; !!! '(&$/&'334& #!! ! !2 + !! & (4&$4&'334 2 ,+      3'$$$ & '4&$3&'334 !2 ,"  2! &!"!2+!,!99!!2"+& ,5 !4-(-'-%3-$'4-(-'-'.-3@&  '3&+5 ,,!2!"+"! +","""! +"" ,+!5 2!!"!/'('3 $%&  !      ($&2!5!,8&!&''@-'($;: 2!!5!"&  ('&+5"""& 5! :5:&  ((&   ,+" +    $)&$/&'334 !2  +!" " "    ! 9&  , +     ! ,,  +!2"+""&  (4&+,: '4&$3&'334!!&'(&$/&'334 ,:!"2!!5& " !! 2,:!!" !5!""  + D!  +! ! !!!&   ! " +""    "!"'(&$/&'334,!9!!:"&  (/&"!! ,""$)&$/&'334!2!!   !!  : ! "& '4&$3&'334 !2  +!"  !&

 2:, !2  !!" +!" 2!"   !5 !" ,!!+!& !"9!!!99"+"5 2! "  2  ')3$ !2 +!&   "   '(&$/&'334   ! " !!   +! &  2 !,"  5   5 9," $)&$/&'334 !2 "" 5& ,!  '4@ 5 !2 : , "! "+  9!""! ",+!2!:"&  (%&:5 2! $)&$/&'334!2 9  !5 ," !   :!,    '4  "  !!! "$)&$/&'334!2"9!!:"!! '(&$/&'334&!" B?''$!'!! 2!+",:",'4&$3&'334!2:&  (.&   !   '4&$3&'334 !2  +&   "! ! '4&$3&'334!2+!"!& ! ," 4-(-'-%3-$'!?'.%!&'+!"!& ?'.%!&'!2,:&*!:,!! +!" '4&$3&'334!22!"! !5"! 

 ) !2 2& ( ," 2!" ,! + !22"   ? '.% !&'  "2,:,!" !2+59!  2!"!!!!"&  ()&! ,"!!$)&$/&'334!2& "! "'4&$3&'334!2 " + B ?3!&4!,!'4&$3&($$4"&  " !,!?'))!&'5!" 2!+"& 5!+"+, +" & 5!+"+, ,+""2!" !,",!"!2:&+!" ? ')) !&' !: ,!!   " +  :  8+"! +!;&!!+!"2!!,+!+"E%$," !::+"" 2!!"9!!! !2+!2!" ,!!+"&     ,-    (@&    ,"  !" !"     !5 9":!"+&  (3&,2!!5!"+",:8&!&'($;&

 !5   !! !,! !5 !,! ,+   +"   8,   ,!!! '$&'$&($$)   4-(-'-/'-$)  ''&'(&($$(&4-(-'-3(-$(;&  4$& 0 ? '/( !&' ! 5 + ! ! +"   ,+ !! "8+;":":8:;!&#:+" ,+5"!"":&  4'& "2+5+'4&$3&'334-99!2!8&!&'$-'(;&

B ?3!!",!"9!"",+!+"   :   $'&$)&($$( "  +!&  !!  2!  ! !"  $'&$)&($$( " "   !" 2",+"$'&$)&($$(&   $'&$)&($$( " 0 80-'33/; ? ''4 !&' !,! !   +  9!" : '$   ,:! ," +""  !!   " :"!9"":,+!!!"& -99!2   :" " !9"" :    ,:!"  !"&  $'&$)&($$( "  ? (/( !&' ! 99-99!2:,9!""  ,,,+"!::"&'4&$3&($$4!2!!" !2"& 0-'33/?''.!!5:!2:, !",+2"" +& !'/&$3&'334!+"+,!2 !:& 

 @ 0-'33/?''4!&'!!:!+22"'4&$3&($$4&$'&$)&($$(+ 0 ?-'/.!&':!,+":!&

B  3 !&4 :   $'&$)&($$( " " :" :  2,!"9!"",+,+!+":":  !! : !+2 ,  :!, 2, !+! ( ," : !"!$'&$)&($$(""& !:" B ?3!&4!+22+":'4&$3&($$4&  4(&!2!!!"!"  :!5  +"   !:"  ,,:" !! 9 8&!&)(-)4;& ,: '4&$3&'334!2!!",($$(& + !!($$%2!+"&!" +!! ($$% !+2:"&    ,:" ($$(& " 2!   ,   ,:&  !" !  +" &4(( 8&!& ./2; 211"! " '.&$@&($$(9",2:5-*A ((($$ 8;& 0 ? '%@ !&' !  5  !5  "  2! +" &:!&(:,+5+""+"! ,+!,!& ,:",2!2:$'&$)&($$( 4- : B ?3!&'0?'/.!&'!!!')&$@&($$( :!+22'.&$@&($$%&  ,:!+!($$%+!"& !"2:,2,+!,+"8&!&@; 2""2"8&!&3; !!:5 !"" , 2  $(&$3&($$%  -! 8 ": "; 5 $4&$3&($$% 

-! 2 : '/&$3&($$%& #""!!",,+& !$(&$'&($$.8&!&.;&  !!",:"+""!! "8;!+ "80?'%@;2"!')&$@&($$('.&$@&($$%& 0 ? '.$ ! 25  +"  2!   +" !" ,+ & #" 5  :    !   ! 11""&  ! ! $(&$'&($$. ! +" : 11""& B"2!,:!!+"!0-!:   2 !&    &!& @ 2:,  !",  !:5::",0?'.)+ 5!"2""8&! 3; :!""     ! ,+! !" 8   ! ,,+ !"";,+! ! : " 25 ($$%  & 2: : 11" ++"2&  44&:"9!!""& !,! 0 ? '/( !&'   ? (  2  ,!  2!!5 ,:" 2+"  , ""  ,,:"   

 " +" !!  !! , 2!   !"! ,!& !59":!"+& 2!!5 !5!"!,!!":!&  

4/&2!!5:!" ::,"?'.(!&'!,! 2!!!!""&  !!"!"!::!5?')/!&' " "&  4%& "!!"?-"//( .4' .43!'  .%' .%(!@ .%/ .%)!'2( ..@ .)$!'&          #!