2-07-34351/6 · Viru Maakohus Rakvere kohtumaja

ÄRAKIRI ÄRAKIRI ÄRAKIRI ÄRAKIRI

K O H T U M Ä Ä R U S K O H T U M Ä Ä R U S K O H T U M Ä Ä R U S K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Kohus Kohus Kohus Viru Maakohus Viru Maakohus Viru Maakohus Viru Maakohus Kohtu Kohtu Kohtu Kohtunik nik nik nik IRMA KÜLAVEE

Määruse tegemise aeg ja koht Määruse tegemise aeg ja koht Määruse tegemise aeg ja koht Määruse tegemise aeg ja koht 31.10.2007, Rakvere kohtumaja, Võidu 2, Rakvere 44311 Tsiviilasja numb Tsiviilasja numb Tsiviilasja numb Tsiviilasja number 2-07-34351 Tsiviilas Tsiviilas Tsiviilas Tsiviilasi Menetlustoiming Menetlustoiming Menetlustoiming Menetlustoiming AS EMT hagi P O vastu võlgnevuse 4 150.12 krooni nõudes

Poolte taotlus kompromissi kinnitamiseks ja menetluse Poolte taotlus kompromissi kinnitamiseks ja menetluse Poolte taotlus kompromissi kinnitamiseks ja menetluse Poolte taotlus kompromissi kinnitamiseks ja menetluse lõpetamiseks lõpetamiseks lõpetamiseks lõpetamiseks Menetlusosalised ja nende Menetlusosalised ja nende Menetlusosalised ja nende Menetlusosalised ja nende esindajad esindajad esindajad esindajad

Hageja: AS EMT (reg.kood 10096159), Valge 16, 19095 Tallinn (esindaja: Katrin Verma- Lindorff Eesti AS, Rävala pst 5, 10143 Tallinn) Kostja: P O (isikukood xxxx), elukohtxxxx Kirjalikus menetluses Kirjalikus menetluses Kirjalikus menetluses Kirjalikus menetluses

Resolutsioon Resolutsioon Resolutsioon Resolutsioon: taotlus rahuldada. taotlus rahuldada. taotlus rahuldada. taotlus rahuldada.

Kinnitada tsiviilasjas nr.2 Kinnitada tsiviilasjas nr.2 Kinnitada tsiviilasjas nr.2 Kinnitada tsiviilasjas nr.2-07 07-34351 34351 34351 34351AS-i EMT hagis i EMT hagis i EMT hagis i EMT hagis P O va va va vastu võlgnevuse nõudes stu võlgnevuse nõudes stu võlgnevuse nõudes stu võlgnevuse nõudes poolte vahel saavutatud komp poolte vahel saavutatud komp poolte vahel saavutatud komp poolte vahel saavutatud kompromis romis romis romissile sile sile sileping järgnevas: ping järgnevas: ping järgnevas: ping järgnevas:

1. Kostja

1. Kostja

1. Kostja

1. Kostja P O O O O tunnistab hageja nõuet ja kohustub tunnistab hageja nõuet ja kohustub tunnistab hageja nõuet ja kohustub tunnistab hageja nõuet ja kohustub summa summa summa summa 1

1 937.92 937.92 937.92

937.92 /üks üks üks üks tuhat tuhat tuhat tuhat ühe ühe ühe üheksa ksa ksa ksasada sada sada sada kolmkümmend seitse/ krooni ja 92 kolmkümmend seitse/ krooni ja 92 kolmkümmend seitse/ krooni ja 92 kolmkümmend seitse/ krooni ja 92 senti tasuma hagejale AS senti tasuma hagejale AS senti tasuma hagejale AS senti tasuma hagejale AS –ile EMT. ile EMT. ile EMT. ile EMT. 2. 2. 2.

2. Kostj Kostj Kostj Kostja kohustub tasuma kohtukuluna hageja tasut a kohustub tasuma kohtukuluna hageja tasut a kohustub tasuma kohtukuluna hageja tasut a kohustub tasuma kohtukuluna hageja tasutud riigilõivust ½ osa summas 1 ud riigilõivust ½ osa summas 1 ud riigilõivust ½ osa summas 1 ud riigilõivust ½ osa summas 125

5 5 kroo kroo kroo krooni ja menetluskulud summas ni ja menetluskulud summas ni ja menetluskulud summas ni ja menetluskulud summas 832.51 832.51 832.51

832.51 (kaheksa kaheksa kaheksa kaheksasada k sada k sada k sada kolm olm olm olmkümmend kümmend kümmend kümmend kaks kaks kaks kaks) krooni krooni krooni krooni ja ja ja ja

51 senti senti senti senti. 3. 3. 3.

3. Kostja kohustub kokkuleppe punktides 1 ja 2 nimetatud võlgnevuse Kostja kohustub kokkuleppe punktides 1 ja 2 nimetatud võlgnevuse Kostja kohustub kokkuleppe punktides 1 ja 2 nimetatud võlgnevuse Kostja kohustub kokkuleppe punktides 1 ja 2 nimetatud võlgnevuse – kogu kogu kogu kogusummas summas summas summas

2 895 895.43 .43 .43 .43 (k (k (k (kaks aks aks aks tuhat tuhat tuhat tuhat kaheksa kaheksa kaheksa kaheksasada sada sada sada üheksa üheksa üheksa üheksakümmend kümmend kümmend kümmend viis viis viis viis) krooni ja ) krooni ja ) krooni ja ) krooni ja 43

43 senti tasu senti tasu senti tasu senti tasuma ha ma ha ma ha ma hagejale m gejale m gejale m gejale mak ak ak akse se se segraafiku alusel alates 1 graafiku alusel alates 1 graafiku alusel alates 1 graafiku alusel alates 11.11 1.11 1.11 1.11.2007 igakuiste osamak .2007 igakuiste osamak .2007 igakuiste osamak .2007 igakuiste osamaksetena summas setena summas setena summas setena summas 500,00 500,00 500,00 500,00 /viissada viissada viissada viissada/ krooni krooni krooni krooni iga kuu 11.kuu iga kuu 11.kuu iga kuu 11.kuu iga kuu 11.kuupäevaks. Viimas päevaks. Viimas päevaks. Viimas päevaks. Viimase osamakse e osamakse e osamakse e osamakse (summas 395.43) (summas 395.43) (summas 395.43) (summas 395.43) tasumine tasumine tasumine tasumine toimub toimub toimub toimub 11.04 1.04 1.04 1.04.200 .200 .200 .2008. . . .

4. . . . Kostja tasub maksegraafikujärgsed osamaksed tähtaegselt Lindorff Eesti AS Kostja tasub maksegraafikujärgsed osamaksed tähtaegselt Lindorff Eesti AS Kostja tasub maksegraafikujärgsed osamaksed tähtaegselt Lindorff Eesti AS Kostja tasub maksegraafikujärgsed osamaksed tähtaegselt Lindorff Eesti AS-i i i i arveldusarvele number 17000034108 Nordea Pangas. Tasumisel märgib kostja arveldusarvele number 17000034108 Nordea Pangas. Tasumisel märgib kostja arveldusarvele number 17000034108 Nordea Pangas. Tasumisel märgib kostja arveldusarvele number 17000034108 Nordea Pangas. Tasumisel märgib kostja selgituseks toimiku numbri selgituseks toimiku numbri selgituseks toimiku numbri selgituseks toimiku numbri –„ „ „ „ 447117 7117 7117 71178“. 5. . . . Kohtu määratavad muud kohtukulud jäävad kost Kohtu määratavad muud kohtukulud jäävad kost Kohtu määratavad muud kohtukulud jäävad kost Kohtu määratavad muud kohtukulud jäävad kostja kanda. ja kanda. ja kanda. ja kanda.

6. Punktis 3 sätestatud osamaksete tasumisega viivitamisel kohustub kostja tasuma

6. Punktis 3 sätestatud osamaksete tasumisega viivitamisel kohustub kostja tasuma

6. Punktis 3 sätestatud osamaksete tasumisega viivitamisel kohustub kostja tasuma

6. Punktis 3 sätestatud osamaksete tasumisega viivitamisel kohustub kostja tasuma hagejale viivist 0,5% päevas tähtaegselt tasumata summast. hagejale viivist 0,5% päevas tähtaegselt tasumata summast. hagejale viivist 0,5% päevas tähtaegselt tasumata summast. hagejale viivist 0,5% päevas tähtaegselt tasumata summast.

7 Kokkuleppe rikkumise korral on hagejal õigus vastavalt täitemenetluse seadustiku Kokkuleppe rikkumise korral on hagejal õigus vastavalt täitemenetluse seadustiku Kokkuleppe rikkumise korral on hagejal õigus vastavalt täitemenetluse seadustiku Kokkuleppe rikkumise korral on hagejal õigus vastavalt täitemenetluse seadustiku § 2 lg 1 p 1 p § 2 lg 1 p 1 p § 2 lg 1 p 1 p § 2 lg 1 p 1 pöörata kogu oma nõue kostja vastu täitmisele. öörata kogu oma nõue kostja vastu täitmisele. öörata kogu oma nõue kostja vastu täitmisele. öörata kogu oma nõue kostja vastu täitmisele.

Seoses poolte vahel saavutatud kompromissi kinnitamisega menetlus tsiviilasjas lõpe Seoses poolte vahel saavutatud kompromissi kinnitamisega menetlus tsiviilasjas lõpe Seoses poolte vahel saavutatud kompromissi kinnitamisega menetlus tsiviilasjas lõpe Seoses poolte vahel saavutatud kompromissi kinnitamisega menetlus tsiviilasjas lõpetada. tada. tada. tada. Kohtu poolt kinnitatud kompromissileping kehtib täitedokumendina. Kohtu poolt kinnitatud kompromissileping kehtib täitedokumendina. Kohtu poolt kinnitatud kompromissileping kehtib täitedokumendina. Kohtu poolt kinnitatud kompromissileping kehtib täitedokumendina.

Kohtumäärusele võib esitada määruskaebuse Viru Ri Kohtumäärusele võib esitada määruskaebuse Viru Ri Kohtumäärusele võib esitada määruskaebuse Viru Ri Kohtumäärusele võib esitada määruskaebuse Viru Ringkonnakohtule sama maa ngkonnakohtule sama maa ngkonnakohtule sama maa ngkonnakohtule sama maakohtu kohtu kohtu kohtu kaudu 30 päeva jooksul määruse kätte kaudu 30 päeva jooksul määruse kätte kaudu 30 päeva jooksul määruse kätte kaudu 30 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest alates. toimetamisest alates. toimetamisest alates. toimetamisest alates.

Asjaolud Asjaolud Asjaolud Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused ja kohtumääruse põhjendused ja kohtumääruse põhjendused ja kohtumääruse põhjendused.

10.09.2007 on AS EMT esitanud Viru Maakohtule hagi P O vastu 4150.12 krooni võlgnevuse nõudes. Hagiavaldusest nähtub, et poolte vahel oli sõlmitud 16.08.2004 liitumisleping, mille alusel hageja osutas kostjale teleteenust, samuti oli AS Elion Esindus sõlminud kostjaga mobiiltelefoni järelmaksuga müügilepingu. 31.12.2005 loovutas AS Elion Esindus nõude AS-ile EMT. Kostjal esines hagi esitamise seisuga võlgnevus 2167.62 krooni; koos viivisnõudega - kogusummas 4150.12 krooni. Kohus väljastas hagimaterjalid kostjale tutvumiseks ja kirjaliku vastuse esitamiseks hagiavalduses märgitud aadressil. Kostja on hagimaterjalid isiklikult kätte saanud 18.10.2007. 31.10.2007 saabus kohtule poolte allkirjastatud kirjalik kompromissileping, milles kostja tunnistab veel esinevat võlanõuet ja kohustub summa 4150.12 krooni tasuma koos ½ osas hageja tasutud riigilõivuga (125 krooni), samuti hageja menetluskuluga summas 832.51 krooni hageja näidatud Lindorff Eesti AS arvelduskontole alates 11.11.2007 kuni 11.04.2008 osamaksetena summas 500 krooni. Tasumisega viivitamisel kohustub tasuma viivist 0,5% päevas tasumata summast.

Vastavalt TsMS § 150 lg 2 sätestatule taotleb hageja ülejäänud ½ osas riigilõivu tagastamist riigituludest.

Kohtule esitatud kirjalikus kompromissilepingus taotlevad pooled TsMS § 430 lg 1 ja 2 tulenevalt saavutatud kompromissi kinnitamist ja asja menetluse lõpetamist, kinnitades, et TsMS § 432 järgi menetluse lõpetamise õiguslikud tagajärjed on neile teada Samuti on kostja kohustunud kokkuleppe rikkumise korral alluma hageja taotlusel täitemenetluse seadustikus sätestatud korras sundtäitmisele.

Kohtumäär Kohtumäär Kohtumäär Kohtumääruse põhjendid: use põhjendid: use põhjendid: use põhjendid:

Kohus, vaadanud läbi hagimaterjalid ja esitatud kompromissilepingu, leiab, et taotlus kompromissi kinnitamiseks on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.

TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada menetluse kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse (TsMS § 428 lg 1 p 4).

TsMS § 430 lg 3 sätestatud kompromissi kinnitamist takistavaid asjaolusid antud juhul ei esine ning poolte esitatud tingimustel on kompromiss ka täidetav.

TsMS § 432 sätestab, et kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Kui menetlus on lõpetatud kompromissiga, on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti. Vastavad õiguslikud tagajärjed on pooltele teada.

TsMS § 430 lg 8 sätestab, et kompromissi saab tühistada ja selle tühisusele saab tugineda tsiviilseadustiku üldosa seaduses nimetatud alustel ning kompromissist saab taganeda või selle üles öelda võlaõigusseaduses nimetatud alustel. TsMS § 150 lg 2 p 1 tulenevalt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled sõlmivad kompromissi. Hageja taotlusel kuulub riigilõiv tagastamisele eraldi määruse alusel. Kohus juhindus kompromissi kinnitamisel ja menetluse lõpetamisel TsMS § 428 lg 1 p 4, 430-

432 ja 661 lg 2 sätestatust.

Kohtunik /allkiri/ I.Külavee Ärakiri õige: Nooremreferent I.Golubev Kohtumäärus jõustus 03. detsembril 2007.a

03. detsembril 2007.a

03. detsembril 2007.a

03. detsembril 2007.a Nooremreferent I.Golubev