Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-07-34360/2 AI generated

2-07-34360/2 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-07-34360/2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

2-07-34360/2 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













 

 

 !





" !#$!





%&'  ('

 

  





)# &")*+,

   



   

   -"' "'#./ 010213 !#$ /  03

'445 $' ) *)  -''#!#./ 666666666663 !#$ /

66666666 666666666 6666 6666666 6666 665 , !

2713#"4'4+!.

 

    )# &")

  



0) (%+' )*)' #!#1-## !$ 8$#.###8%%4.5

#"4'04 ,+4'4101-## !$ 8$#.8$# ' 5#"4'04 

,'','# #)

) !44' .  !  ' ,'',' %  ('. ,#)

) 9(  %4 !#!!.)*)#4.)

) 9( )*)%4 !#!!. %4.#4.)



! $# ,'#!   ,# " ! #$ ! *+, #$ !% #4 ' #!.!

)0))#0)



*. ,+',. ' . # " ! #$ ! *+, #$ !%  !

#(  '% %'    0 :(, #!) !'  ! !& #(  '% .

,(:  ' &"''#' ,+' ,'#!  ,# %'3 ,+'& # ' .  !

#(  '% %'  7:(,#!)







    



',.! #$  !  $ #   4!  :  ,$ 7)0)) 

+%' !.'' !%':'4!!)

*  4  '4 '4.!  #  +%'4!. 7)0))    %&'' ;4'

("%#! %88':'4!3 %' !  '4 '4.! %88 #  %&'' ;4'



-5

#'03, ,#.2272234'4%'  !4,.4+!..4

'4'4.!,! 4!.))2)$)



:'4!  #$  #$! ! #  !% !  !.  4!   4'4 ("%#!

$, , ,''%: '  !.",  !%','',' %'#""%#%

,'',' 302<:(, !% !%% )

  4 ( 4!. !%  $ :  '  !.  4!  ",. 4") 2103

2770  27112 #!!%% 23 #"4') ',.! ' %'

'! 4 #  ,+  !%  130 #"4') '! )7))  4 # 

,'',',+$3#"4')

!4 #  '  (' 4!. :'4!  4+! #$ 3 :("  4+!& $ #  

2713 #"4' ,(%+' %' 3 %'  4 :+$',+ 130 #"4'  ,'',' 10130

#"4')



!  



 4$',.!#'.#( 4!.2)0)))- 053#!'.'#$ !

%((" !. ($ #3)$'% 01)0))3 4!.#'"'##!, ! )

$!4#  $' 4!.3  ($ ##'"'#!, !%'  %'#"",+'&#$!

$'"$!..  !- 05)





   



 =   0 #$  ,+'& #$! $  ! ,+' %  ! $'

 !"$!..$',.!%("' !.!.+'!'#! :+$4. !.

! !3 #!' # 3 # #$! 4 %(("4!. , %' ($ 3 '  ($  

, 4!.3 '' #!' $' '%  ' #  #(  ,('"''' ,+' #!'  '%  ' #( 

,'#! )!$! #$'  !.;# ''.,(' .# : %#,+ !#)



$! '&3   $' !& "$!..  !  =. 1  2    0

!3   # 3 # #$! 4 %(("4!. , %' ($ 3 '  ($  

-01)0))5 , 4!.  #$! 4 . $' 4!.  ! %'

,+'%'##!  4'4 $' 4 $',.! %("' !. ! !  !. +'!'#! 

:+$4. !.)



=0#$ ,+'&#'".,( ,(  ! 3,(", !.

!$!3#!'4! ..3  !#!!!& !44! %' (' %'#,(: '

&"''#')*+$4.,%("' #8#4+'!'#:+$4.!)



!4#$ ! ., '#!!!4 !. ! !44! %' (' %'#,(:

 '&"''#'3:(" %("'&#$!8#4+'!'#!:+$4.!)



>=0(  &3 #$! ! !& (' , , :'4!,+'.!)

>=7(  &3 #!'#$! ! (' %'#4 4($ !. ($ ,+'#!'4

%(("  , :'4! !3 !& #$! ! ('   ($  # 3 #!' :'4!  ,+'

!. ' !43  (' %' ($ :(,,+'&%((" ,+!.)

> = 7  0 (  &3    %88':'4! #$! !& %88 4.%   8

%,3 ,%'  , ,+' %88 :  !,'#! %4. ,  4'4 %



-5

,+'%'#!#%4.'8%'4#! 3 #$! !&%88 !% !$'44

"$,+ %, !)





>=000:0#$ 3#!',+4'#4#$! ! "'##!4!.3,+'&,+!.4+!.

#$! ! (' %' )

>=000:=00(  ,.3 "$'#$! ! (' %','',' %'#""

,+'&,+!.4+!.,+4'#! ,'',' !'4 "'-,'',' 5)



' 4 +'!'#!  :+$4. !. $',.! %("' !. !. 4'4 +4. !.

$',.!   ' !. +4.' ) ',.! ' !. +4.'.  +4.,.

# : #$! ! "'##!%' # ,+#,'','!%%2713#"4')



 = 0  0   (  ,. %!! $!3    %4 4!. #$! ' &

%4 !#!!.  ! %4 !'  ,$ #$ ! ! ,+' %4 !  +: ,

%(("!) 4 !#!!.  ! 4(& #$!  3 %''. %4 !#!!. #'

%4 !'  :&#4.%).!#""%(("&#$!#'4.#%4 !#!!.

:":" '4 !%4 !' ,$)



!4 $' "$!. #3 '' !&  = 0  0 ! (  $ %4 !#!!.

(''#! # #4.4'4# %4 !#!!. %4.#4.)

 = 0  0 #$  ,+'& %4 !'4 4+!.  $4.4!. '%  %

#$ ! 

%4 !#!!.

"$' 

#'4.#%(("%' 

$4.'

'.!,

#!!.

:":" '4 !!:(,#!3 #!!. !#$  $ !.$4.'

+! !%' )



 = 7  0 :  #$  !44' & #$! %  !  '  ,'',' % 

('. ,#  !)









%&'  ('

$ !4'#