Legislator Case Law & Legislation
2-00-72/15 AI generated

2-00-72/15 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-00-72/15
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

 &'   ))'(8')((2  ?  )*'(%')((2  5,",!! '%()(((($/!, $!"?"!/.$!'A!//" '  !!/!"$$,")8%123 0(  /      !!   5!!  "  $"'  8' "- ()'%%')((&/!"!, !"$/!33)(('  *'   )*'(3')((8   5!!. !"  ? "-   ()'%%')((&   /!!  !"   , !  $/!%()(((('  0'  $!!! %2'()')((*  ?   )*'(3')((8!,$//!"!,!! ,"!!!/.$'     3' "- ()'%%')((&/!",! !"$/!33)(('  %('!5".5!$!$"!!! ==$,!5!! 5==$,  !!==$, "  5" .!  ="  8)31230"=="!!5!$$,"$$" ,"!! '!,"$'1!!'#!$!!$"!!!    5==$,! "  11230   !!==$,!  )&)(((( '  %%',"!! !"!==")&)((((  $"!!!==$,!'!!!$!" (2'%)'%330?!"!!==$,!%(((((( 5!"?!//" $!"?!!"!! ,! !! %()(((( ' !! !$!   "  / ,7>%*1!'%>%*29'!! 5!!" =="%()((((" !$$'  %)' ,!"!$!,""$"  $/"5,""!5,!/"'   =="   "  5" !  5==$, 7 2*312309!!==$,7%&(((((9'!5.!  ," /! $/! !"  !!" " ="  5==$,  !!" !!==$,' =="  ! $/    !!==$, =="   "!//"!5!,"$'17%&(((((9%()(((( !!==$,!!!5!"',"!"  5!  " $/" ,""' !"  =="  5! "" $" 5 /   $/"   !5! ," ,". !"  5! "==! 5!,!'!$/" !="!%&((((( //. !.

Legislator headnote

AI generated

2-00-72/15 · Viru Ringkonnakohus:  &'   ))'(8')((2  ?  )*'(%')((2  5,",!! '%()(((($/!, $!"?"!/.$!'A!//" '  !!/!"$$,")8%123 0(  /      !!   5!!  "  $"'  8' "- ()'%%')((&/!"!, !"$/!33)(('  *'   )*'(3')((8   5!!. !"  ? "-   ()'%%')((&   /!!  !"   , !  $/!%()(((('  0'  $!!! %2'()')((*  ?   )*'(3')((8!,$//!"!,!! ,"!!!/.$'     3' "- ()'%%')((&/!",! !"$/!33)(('  %('!5".5!$!$"!!! ==$,!5!! 5==$,  !!==$, "  5" .!  ="  8)31230"=="!!5!$$,"$$" ,"!! '!,"$'1!!'#!$!!$"!!!    5==$,! "  11230   !!==$,!  )&)(((( '  %%',"!! !"!==")&)((((  $"!!!==$,!'!!!$!" (2'%)'%330?!"!!==$,!%(((((( 5!"?!//" $!"?!!"!! ,! !! %()(((( ' !! !$!   "  / ,7>%*1!'%>%*29'!! 5!!" =="%()((((" !$$'  %)' ,!"!$!,""$"  $/"5,""!5,!/"'   =="   "  5" !  5==$, 7 2*312309!!==$,7%&(((((9'!5.!  ," /! $/! !"  !!" " ="  5==$,  !!" !!==$,' =="  ! $/    !!==$, =="   "!//"!5!,"$'17%&(((((9%()(((( !!==$,!!!5!"',"!"  5!  " $/" ,""' !"  =="  5! "" $" 5 /   $/"   !5! ," ,". !"  5! "==! 5!,!'!$/" !="!%&((((( //. !.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

              

     

        !"  #!  !$ !   

            %&'%(')((*+,$ 

    )-((-*) 

   -!.!-+/$!$%)0%123 0( ,"      "- ()'%%')((&$!)-%&*24(2          

 -!.5!!.        (2'(3')((*                5!!46  !. 7" %(%8(%&1     %%* !-+/$ ! "-  "9  "! " :!$ ;!,  !5! " $""$"$.:<

46 !-+/$ ! 7!$! "  " %&((%(%*   !! %3 !-+/$ ! "- "9 !5!"$""$ "!!<     !" #    $             %&'(('&%%)  '    !-+/$!!"!!""!! , -! !. $/! !-+/$ !  !" 7,.!"9  0(( 7"9 '         5! $,. " .

! 1( 5/$ !  ! / !  "  5/ $  =="   $!! $'

 ) $!!"79>)%0!1! $,. !! !   !"  " $!"  ! ? $""$"$"!'

$!  > 8*% ! & !. . /"    $.   !'

! ! !     ,  !" !!'       * + "   *    %' )%'(3')(((   !. 7"5"  9 !-+/$ ! 7! (%'(%')((1 "- !(%'(%')((8 9$!"7 "'!%- 19 !-+/$ ! 7!$! "  "5"  9 $ ==$,!5 !$5,$,!%()(((($$)8%123 0( %)0%123 0( $/!,'  $!" ! ,!"  !.  !-+/$ $! (%'(*'%330 ==$,!5 '%  5" ' $! $!"! !" ,! 5! 5! !! " ""! 7" ==" "  ,""  $9   " !5 !! ="  8)31230 ' $!" 79 > 183 !'%  ==$,!5 '% 5')'%'2 ! !  "  ! " ==" '   ! 11230   !! )('(*'%330 @ %((((((   (0'%('%330 @ %%0((((   )%'(1')((( @ %&31230 ' " =="      !  %1'(*')(((  ')4)8-223  !"  ?!//"  )&)((((   $"!!! ""!!==$,!A-!  $$!  (2'%)'%330!'%-24038'!! !?!""!!==$,!A?!!%(((((( ?!//"  '%&)(((( !"$!"?!'"  A$!(%'%%'%330,!"!!==$,!5'13!! "A5!"=="A-!!%&((((( 'A!!!%()(((('!! /"%()(((('

$!>%*1!'%>%*2!."/,!$!?5! !5!!."' " =="   / $,  $" ==" $ )8'%('%333  !! 5/$ ! ! ? 5/$ ! "  "  ==$,!5'%5')'%'2!'/ '(8'%%'%333 /"==" )8%12307%&31230B%()((((9' 

$!>%3%!'%>%3)==$,!55'&'%! $$( %C//"=="$$"5/$ " %(C"=="' $(*'%%'%333-)('(1')((( '0*$$"5/$!)8%1230 ".$$)8%1230D( %D0*E))*1*2 1)' $)%'(1')(((-%2'(3')((( '%*0$$"5/$!%()(((( ".$$%()((((D( %D%*0E%0%&8(' $2(0312 1) '  $$   5" %(C-  //" =="    !,5!$$)8%)23 0('

   (&'%)')((% $!" 7  "' '! 30-339 /5  $$ $  $ $$ ! %&'(%')(((' $! " $! ". $$ ( %C 5/$ $  %&'(%')(((  )('(1')(((  ! )8%1230  - %8*)81 0*   $  )%'(1')(((  %2'(3')(((  ! %()((((-%0%&8( $$1200)1 0*'$$ !>%3%!'% >%3)==$,!5'%5'&'1!!5"%(C-=="  !,5!$$)8%123 0('  )'()'%%')(((!$7 "''!'2)-219"' 

 ! ,!  5"  ! !56 (%'(*'%330 ==$,!5 ' % !-+/$ $! 7!!9  - !. 7==$,9 $!< (%'%%'%330==$,!5'13 -!.75==$,9A7!!==$,9 $!  (%'%%'%330 ==$,!5 ' 12 - !. 75==$,9  A  7!!==$,9$!'  ==$,!5'125'&')!5"!!7!-+/$$!9" ==   !!==$,!  ' A-! ' (1'(&'%333 " !-+/$ $!  - !.  A  "" !! ,"! " =="  !!55"=="5!"57$'19 %&(((((' !!==$,!!!!!!!$ !!!!(2'(&'%333 !"' A!//"  %()((((  " !-+/$ $! ?! A-!   !/"  (2'%)'%330  '%-24038  ==$,!5 '12 5'%'%&')$$!!!==$,5!"!!5!5"$!'/" !"   !"  $/" !!    !-+/$ $! 5!" $!"A-!"=="'   $$, ! (8'%%'%333  ! 5,""' $! ==$,!5 '% 5')'%'2!!!"==$,!$$!$!'17,""=="    !! 55"  ==" 5!" 59    $!" $""  !!! !" " ==" "! 7$!" !" 2-%(9' A-!?!%()((((5,"!/!'==$,!5'12   5==$,! , ," !!! $$ ?!  !!==$,!'   !-+/$ $! 5!  $ ' 1 ! %&31230  !! %&'(1')(((7$!"!'19?!)%'(1')((( ==$,!55')'%'2 /"?5/$/!'  1' !  A    ! $ 7  "' '!' 089   !   5"!!! "" -!!. -! F !5!,""=="%&((((( '  

          2' "- )*'(%')((2!"!!!,  $/! %()((((  5,$,!  21*0)  !,$  )(&2*  512))(,.!'A!//" '$$,")8%123 0(  /!"' 

 &'   ))'(8')((2  ?  )*'(%')((2  5,",!! '%()(((($/!, $!"?"!/.$!'A!//" '  !!/!"$$,")8%123 0(  /      !!   5!!  "  $"'  8' "- ()'%%')((&/!"!, !"$/!33)(('  *'   )*'(3')((8   5!!. !"  ? "-   ()'%%')((&   /!!  !"   , !  $/!%()(((('  0'  $!!! %2'()')((*  ?   )*'(3')((8!,$//!"!,!! ,"!!!/.$'     3' "- ()'%%')((&/!",! !"$/!33)(('  %('!5".5!$!$"!!! ==$,!5!! 5==$,  !!==$, "  5" .!  ="  8)31230"=="!!5!$$,"$$" ,"!! '!,"$'1!!'#!$!!$"!!!    5==$,! "  11230   !!==$,!  )&)(((( '  %%',"!! !"!==")&)((((  $"!!!==$,!'!!!$!" (2'%)'%330?!"!!==$,!%(((((( 5!"?!//" $!"?!!"!! ,! !! %()(((( ' !! !$!   "  / ,7>%*1!'%>%*29'!! 5!!" =="%()((((" !$$'  %)' ,!"!$!,""$"  $/"5,""!5,!/"'   =="   "  5" !  5==$, 7 2*312309!!==$,7%&(((((9'!5.!  ," /! $/! !"  !!" " ="  5==$,  !!" !!==$,' =="  ! $/    !!==$, =="   "!//"!5!,"$'17%&(((((9%()(((( !!==$,!!!5!"',"!"  5!  " $/" ,""' !"  =="  5! "" $" 5 /   $/"   !5! ," ,". !"  5! "==! 5!,!'!$/" !="!%&((((( //. !.

 &  ?! ."!' !!! ! 5" !  /"$!  20((((7%&(((((@%()((((9' !!","" !!/ !"5!""%()(((( !'  %1'  5," !   " !5 7 > %*1 !'%  > %*29  / !  %()((((   " !"! ! ! $$ $! ' ,"'==$,!5'%5'%'25!"!55" !5 !/"==$,5!!.!!!?!""!!5! !" ==$,!/!!"!5"!//"", !"    ==$, "" !! ??!' ==$,!5 5! !5 " "!//"'?!",!!5'  , " !"! !  !   !"  $! !55 7==$,!5 '12 5'&')9' 5$." 5. !$!  ! !! !5 !"  !! !5  , /"$" $! ! ?!"!"!!5!'(%'(*')(()">%*& 7/!$! ! G 0(9 /  $,!  / 5 !"! !'  %2' ! !$$ ,""   ))'(8')((2 !!/!"$$,"7  "''!')1*-)139'  %&'!"//!"""7 (%'(%')((8"$!!" "5"-%330 >8(!'%9' ! !" - ,.  &()((   5!!. ! " !,$23((( 5,""-%330>8(!'% 8% 28 2*!'2!!'  #$   * + "  +*  +    %8'  5!.  5!!. ?"  ()'%%')((&  / !      !! !""  %()((((  $/!,  !"/"'  %*' . ! !"  ," $// " ! ., !,!!!5,'  %0' //   /!"   ! 5 .!  ! ," /!$/!!" !!""="5==$, !!"!!==$, 7 5 1%9    ! ,""   !"  5! !! " ==" %&(((((75119'  !!5/!"5')'0!5%/" H.?!$  ! /!$! !  /! $,!  5! !" @ !!" ="  !!?$,$,@$,?!"<"=="" !5,""$,#==$,!!$$" ,"" !I7 "'!'0&-089' 

 /""""!" 5""/!"! HA-!!- +/$$!!"!!?!"")&)((((-%&(((((E %()((((%()((((,$/5==$," ==!-+/$$!!"I7 "'!'3(9'  !"$!,!"==$,!5'12'137 "'!'28-2*1%- 119!"=="?!?!"!! $! 7!5 5'%'%  &'%-&'29'   !"  $! ! ! (1'(&')((& " ,"$'17 "'!'2&9'       ! 5!" ==" ?!"-$$, "    J"==" $$/ H!5!," ,". !"  5! "  == !   K  5!,!I 75'119' !,"""!" ';!,?!,"//-

)3'(2')((&//!'%-2&'  %3' //   /!"    !!  5! !"! ! ?! " %()((((! !,""75'119'  "!!!"!!?!(2'%)'%330'%-2403!!7  "''!')39 !!!."?!"$"%(((((('! )(((("?!!"!!' !!!"!"5!!?!"""="' !"$!,!"==$,!5!!."==" 5!=="?!" ! ,"!!!==" ?!""'  ?!"    !" !"  5! " !! =" %()(((( ! ,".5"5 /" !"  5"!%330''"5""!!". !11*&(*&37 "''!'8)9'  )(' ///!" ,!"!!! !"$!!5575'129'  !"$//!>%*&/" 5!$!!""!5"!!   " ,. " ,' #! $! ,!" ==$,!5 '%  ! $,"!?!,"==" !"!!' !   5!" ,!"" " ?!  ,".     ?!  %()((((!"!!!"!(2'%)'%330!!'    !" ,""    $, !  !" "  "$ !!$"$,!""" !!!$,." "=="!"!!' !"$!,!"==$,!5'125'&')!!"$ !!! !!,==$,!5"J"!"'   ,"   "! " ?!  ," //-  )3'(2')((&//!'%-2& /" "!

 * " H!-+/$ $! 5" -" 5'1'%  !! ! !!==$,!$,."=="!$$!!!$!"! $!! !"$"'1I'  )%' /?!!",""$/"!?? !!!- %330>)1%!'2,""'      "  +    ))'$"!!$5!!.!$5!/. !"'  )1' !"!5,""5!!. $/"!!!?'    " 5,"! ! 5/,"/! $/! !"  !!" " ="  5==$,  !!" !!==$,' 5,"!!@!!!!!$,!-%330>3(! "!   ,"" 5,"$" !"' $," ==$,!5 '% /  ! ," $ ' 1 !!   5,""  5!  !""!'  5,"!,!!$""!"" !! !"! ! "  %()((((   ! '  $/". 5!,!! "?!"!"!"5!! ?!""="%()((((!'  -%330 > 32 !'1 ! ,"  !- $, !",    $!,! /"  !/. $$! ! ! ? ? !"5' ?"!, //- )3'(2')((&//!'%-2&!!," /!' 

" 5" 5 $/! "" !"  %330'' !"!  ". $/!."'$""5 !! '%   . !"   5"  " !" !!!")&)(((('$.?! !!! !="5!$/"!'  ! ," "!! !!","" !"!!'   , !""    , " !"! !  !   !"  $! !55 7==$,!5 ' 12 5'&')9  !5$." 5. !$!  ! !! !5 !"' !! ! ,! 5!! "!$!'        )2'""/"." 5!"!$/!,!"@&&((( "!,$ 5)(&2* ,.!" 12))( 5!!!!,.!"%&((('

  )&'"/$"""!."5! ! $/! , !" $$! ! " !  ""!7"!$/!!"!"9'     $*    )8'    !" / !!"  $" $! !" !" 5!!.$/"!?'  )*'  > 8&2 !'8 !$!    /.     ,.5," 5 5,"'

5!!.$/"!/./'  )0'.5%5!!$"!"!5  7 5'1%  119' 5!!" $ 5,.     5 /!"! $"!"/!7 "'!'0%9'    !  "  5" /!" ! 5"$,!"" "'!0% 5')'2/  .! $."  ! $,!  /! //  !!" " ="  5==$, !!"!!==$,'!"5"" 5$! "'!'0) 0*"!' 

5'1%""!?!".! 5"/!"5')'0'%7  " 0&-089  " .  . 5!!  !   "   ! .?!$!/!$,!5!!" !!" ="!!?$,$,' 5" 5!   5 " $ 7. !!5" " !,559  !!" " " 5  ," "   !  ,!! !"$' $!!"-%330>)1%!'2 75 $  > 220 !'09 5.   , " ,"" !??'    " ,""   $" ==" $$,   75'1) 119"$$"/!""' !! ",""$!'  )3' . ! 75')9  $//  /!" !!     !! !"! ! ?!" % ()((((    ! ,"" !!  ' 

 !! . $/  ,  !.     5,!! "  " ,"" "  $/!   " , /!" ,"!!""'  !""     !  . "" $" 5"5!7 "'!'8)9 "$!5! 5$/!." $.?!""! "5"" !??"5!"?!$!' 

 1(' . 75'19  $"!"   /!" !!     , !"! !  " !   !"  $! !55 75'129' 5!!"$.,!"">%*&'

!. !!$,..$/," " !?' 

$! $!!!%2'()')((*!!.!! !/.$!$,==$,!5'12 !!!"! !,"$$!!'  ==$,!5  12 5' &') ! 7  " '!' 2*9 /   !! 5!  !!==$,!"$!!'

 !.     !"  $! ,!" !5 ' 12 5'&') //$5!$!==$,!5'%!$,"!$ !"!!>)%8!'%!!7/!$!! G>%82!'%9 > %*& 7 G > 0(9 /   !!!"',"!$5!" $!7$,!4!!9,!""5"'  /"==$,!5'12,!!"A>-%(0!'%/" 5,,$!,!$!/!!$!>831 !') !. " !      " !!!     ., !"! ! "    5/ !"   !55 !!   !"!!,$$,! $/". !5!"," !"!!7!!==$,!9'  1%' A!!"" 5,"!    ?  . 5'%  1 "" $"  "! " !!  //-   )3'(2')((& //! !'%-2&')3'(2')((&//"$!/.$!"  !"-%330>32!'1!!,","  ?    !"     5   ' "" //  ! $,"$ !$"" >- 32 " ' " //  ! $"  !  / !"   " ,"!/""$!'     1)'$!!"/!""">1 ! !"  /!$ " , 7''  (%'(%')((89 !" ! 5! !!" !  " "!//!  " $!!"7-%3309/'  11'  5! ! $/! , !" @ &&(((     " !,$   5 )(&2*   ,.!" 12))(   5!!!!,.!"%&(((' 5!!./!" //$"!"-%330> 8(!'%!$!""'  12'!!$/!,!" "!!"  !""" !!"!"7 "'!'%22- %8)9'

 %( !""5!!$  , !   $/! ,.!" &()((   5!!. !"!,$23(((' "$"!"! !" 5".!!' "!"!"/"!"6 %' 5!! ,.!"  )((8  5. )((8  %&(2&  )' ,.!")2(10  1' 5!!,.!"5.)((*@%%0((' &(001'  -%330>8%!'%5'%!,5!! !! !5!! $/!$!"5,""!""5!",. 5!  &C  !""  ! $,  &C  !" /"  !'   %()((((  / !"  !$! !"" /  ! ,"?$,.!"!&%(((7&C%()((((9'  -%330 > 8% !'% 5'% /" 5// &C . ,"  5!   !.  ! !"! !!  ! !. $/! ,  ,.!"   $"  5! $/!,"   0((  7&%(((-&()((9'  1&' "!!">-"22) 81% 8&% 8&2  8&*!%5% 880 8*(!%'           #!   !$!