Legislator Swiss Legal AI Agent Case Law & Legislation
2-06-30205/11 AI generated

2-06-30205/11 · 2-06-30205/11 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-06-30205/11
Court / Authority
Decision Date
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)

Summary

AI generated

1     K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL                                                   !"#  "#   $  # %    # %    # %  ...

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full Text of the Judgment · 2-06-30205/11

1    

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL        

    

  

  

  

      

      

  

  

  

     !"#  "#   $  # %    # %    # %    # %    & !&'  (  #  #  #  # %

%

%

%  ) *#  % %%

#%+  +    %  %     %  %     %  %     %  %            ,-).  ////"% ////0  -*.  ////"% ////0"  #%  % %  .  ////" %%  1("# % 22' !")& 0                             1$1 !    % %

   % %

   % %

   % %   %  %  %  %  -  -  -  - "    ,   % ,   % ,   % ,   % % %  % %  % %  % %  % +   % +   % +   % +  *          .    .    .    .   //// //// //// ////0000 )          .    .    .    .   //// //// //// ////0    %      %      %      %  $ $ $ $ $ ! %   ! %   ! %   ! %   %3   %3   %3   %3           " 4   " 4   " 4   " 4   //// //// //// ////" 4% " 4% " 4% " 4%%3       %3   %      #+  # %3       %3   %      #+  # %3       %3   %      #+  # %3       %3   %      #+  # # %     #+  %3  #         %

 1 (  .4    #

0 # %     #+  %3  #         %

 1 (  .4    #

0 # %     #+  %3  #         %

 1 (  .4    #

0 # %     #+  %3  #         %

 1 (  .4    #

0   "  # 3%    % 

   3%%    "  # 3%    % 

   3%%    "  # 3%    % 

   3%%    "  # 3%    % 

   3%%      % % % %+  +  +  + *   .   .   .   .  //// //// //// ////0) 0) 0) 0)   .   .   .   .  //// //// //// ////0  %    %    %    %  $ $ !%  $ $ !%  $ $ !%  $ $ !%  %3  %3  %3  %3  5         " 4   " 4   " 4   " 4   //// //// //// ////" 4%%3       %3   %      #+  # # %  " 4%%3       %3   %      #+  # # %  " 4%%3       %3   %      #+  # # %  " 4%%3       %3   %      #+  # # % 

  #+ %3 

  #+ %3 

  #+ %3 

  #+ %3 #       %

1( .4  #

0  "  #       %

1( .4  #

0  "  #       %

1( .4  #

0  "  #       %

1( .4  #

0  "   # 3%    % 

   3%%   # 3%    % 

   3%%   # 3%    % 

   3%%   # 3%    % 

   3%%      %+  %+  %+  %+ *   .   .   .   .  //// //// //// ////0000)   .   .   .   .  //// //// //// ////0     %    %    %    %  $ $ !%  $ $ !%  $ $ !%  $ $ !%  %3  %3  %3  %3     " 4   " 4   " 4   " 4   //// //// //// ////" 4%%3       %3   %      #+  # # %  " 4%%3       %3   %      #+  # # %  " 4%%3       %3   %      #+  # # %  " 4%%3       %3   %      #+  # # % 

  #+ %3 #       %

1( .4  #

0  " 

  #+ %3 #       %

1( .4  #

0  " 

  #+ %3 #       %

1( .4  #

0  " 

  #+ %3 #       %

1( .4  #

0  "   # 3%    % 

   3%%  # 3%    % 

   3%%  # 3%    % 

   3%%  # 3%    % 

   3%%      %+  %+  %+  %+ *   .   .   .   .  //// //// //// ////0  %+ #     % 



 %+ #     % 



 %+ #     % 



 %+ #     % 

   ( . . . .  #

   #

   #

   #

0000            %+ #    #     %+ #    #     %+ #    #     %+ #    #       3

    3

    3

    3& 676  8 3

676  8 3

676  8 3

676  8 3   1  '29! 11     1  '29! 11     1  '29! 11     1  '29! 11  &  , 3    1 '99$! !" #    +%%   %

 , 3    1 '99$! !" #    +%%   %

 , 3    1 '99$! !" #    +%%   %

 , 3    1 '99$! !" #    +%%   %  91'!  91'!  91'!  91'!   %+ #     

 +   %  # 12 3#  %  %%        %+ #     

 +   %  # 12 3#  %  %%        %+ #     

 +   %  # 12 3#  %  %%        %+ #     

 +   %  # 12 3#  %  %%      





    % %"#%   %+ # +   %3::   %     % %"#%   %+ # +   %3::   %     % %"#%   %+ # +   %3::   %     % %"#%   %+ # +   %3::   % 

      % %



      % %



      % %



      % %

   

 #%  %# #   %     

 #%  %# #   %     

 #%  %# #   %     

 #%  %# #   %   1 1 1 1 !  !  !  !  

3%  

3%  

3%  

3%+   3%%     %' 3# % +   3%%     %' 3# % +   3%%     %' 3# % +   3%%     %' 3# % 

#  3#% # 3#  #



#  3#% # 3#  #



#  3#% # 3#  #



#  3#% # 3#  #    % "+   % "+   % "+   % "+  #%3::

 $ $ !  

   % 

 #%  %3 % +  %%3 4%%3   #% #  %%3 %% 1(   

2     *       1  ! #  # "  +       #%  %  #%+  +   %   11 !    #%  %3% %  4  %% &//// "////5//// %3 #%% 3 % + 3 % 3  

   %  %  %   3    %  %+33         %   % % % %

   %3 %    " % %%   %     %3  #+ %  %% %  

  %"  3%  #+ %       %            4%% #% %3 % %; "      3  %  +     #   )    %  3%           %  4%%3#  3%" %  ::  %   #   %  #  3%   %#%+    %

  %%3 %"  % %       #%      "  %   "         %  ,   <6&3     %  (% # 1' 1  *     "      3 % 4%%3    ,   *=&! %1"!1%1% %   %    %    %    %  #  # #  # #  # #  #       %   %  #  #  " # ::

 %%#+ %  + #  %3          ::     !9(    "  %%   %  %%   19   "$   %  "    :: %   %%3 %!      %  %   %  %   %  %   %  %     %3%    %, %"%   %#    %+3 *   3% %   )3 +

  % 8%   

34

 %  #     % %3    3  "

%+33   4%    ,3::

    %  1(       % %3 % %  %# "

3 % 1(      8 %3 #  2    3     %3 3%" 

 % !    3 % 3%   % " 1   %  #"% % % + #% % )3  4  ////"////////%#  ////" %  % % )  #%1    "#      # %  %    3% %3 % 3  ::   1(    "3  <6    #   6%  %   ::%      % 4%%3#  3%          %3  %  % )3  ::#      " +    %# %    %  %  % 

    ::  3 %      #    % "  "  % %  

    %"3     3% 3%  %  % %   % %  #   %% "::% +  3  36 3% %  "  %  3%  % 3     %#%%% ::" #%  3%  , 4%"   $%+3   3%12    "    % %#+  ::     %  #%   4 % )3  //// %#% +  " + % 3    %"

  %# + % %    %"     1     , # %    &   "       +  %% ,4%"+ 1 (   %3  1( % 3% "

3  %%+ "   

   %3%+   % "+    % %%4%3   %  #+

 3%3+ % 

   4 "   3  %   " % 3% 



 %     :: !9    3%" %% #%   ::+ #       3%   1     %3     8% !     %3 %   % #+ %    , 3   %  3+ " %  % %#%   3%%  %     " %  % %%     3%  #+ %            #%   3% 3% "  1   %3   

  3%  6%   +%  %  4%%3     %   % 3%  "    3%%  #% 1      %   % "$    %  % '        6  "(        %    #%      3      %    %       +33 # #   (    % #)3 %   6  1$     % % %  %#+ %  % #% 1(   %3 #%+ "

         4%" %%3  %"::#+  3%, %  %%

3 + "3  %  3%% %%

  *%    % " % %  %#+    % ::3%"  ::% ::#  :: %  3#%:: 4%%+  #    3%)  %3%  %%  %%  ::%4%    "%  # %  %   3%"   4%  " %%4   ::  %"% 3+%%  % %      %3%  44 43 *% #+  #%     % %       )  %   % %  % 

"  # '!    3%#+ % % %

 :: # 3 3% #+  % *% + #%

#%  %    

3+     

3+     

3+     

3+   % " 3+   % % %   #%*=&%! % % 4%%3    +%%#%  #     "

   =!1% %+   %%%#%%3 %% #% * = !1 %   % %    %

   %    # # %  

    %3  #    %     3  %    %   #  %   %  % 

 %:: %"#  # .  &"#%% # 0  % "%         %   %  % 

 %  #%" "  4  %% 

 %  3 # %  %     %      #+      4%%3      

 %  % %    #  #%

% # #%# % %  ,  %% #   %   %"#  3%  %  " %%  %   %% #+ %    %#    %   % 

 3     > % %   "   %  %  # %  # %   " +   % 3  

  3   ,

%     %"     #  %%   # %    %      # %   %%   % "   %  3 #%  %%        ? %  %    %%   #  3  # % %  3  "    %3  4%%3 " %%3   % %+33  !% %"    "4%%#    %#+%  %% %  %#  #+  %3 #   % 

% "  #   %3 4%%3     =' %1 %3  3% %  +  % " %%%   #+ #  # "      %   3%+ " # %   % 

  % #% 3%  #+ %  % % %

         %*=!1%2 %  %

4%%3 % #+ %%#   3%    % 

   3%%    % 3%% '    3% %% 1(    *=!1%( %#+ % #% 

%%3%    % 

       %" #% %3 "% #%+  % %% 

     # % %# %    %  #%3 3  # %!%  %%  #%+ #+  %%

#%%#  

#+ %   %+3"   10 #" %%% %  +  "  ::#+  " 0 %3 %  3 #

 % #+  '0 %#   3%+ #    3+ %%   %   #     % "       + #  % "  #% +   %  %%       " +  %        %#% %3+ 4%3 #%+  %



 #  %% 3%    % 

     3% % "  #+ %#   %      + " 

   %  % %  #% +    %

 1(     % %3 % %3   %     " # # %     #+  %3  #      "     #   3%    % 

       3%  %%  +            %     %%  +        %      %    + "    %

 #+  

 %% 1(    "

   #%  " #+  % %% # 4%     #% * =&% 9   %  %  #%+  % %  %  +        3# "  11 ! #+ + %+ % #% % #%  4      %    %   "            %%  #%% 4%%3     , #  %  #%+   %  1 ' !  *% %  %     "   "  % 3% %#  % "   % %       3   3+    %   %  % %    +  %  #%  %"   % 

4 #% % +  %     "  $ $ !   =1! % %  % 3%"%%  

   =1 %     @    %# 4%%3        4% 3# # %   

 3+   "#      #+  #     %#3  %  %   + 4%3## % 

%   + #  "  

       %  # 4      # A   #% ) % %     %  % #  %+ #  (      .1(  / ' /  B 2 (    0    % 

 %+ #  =1!%13 %   %  %+ #    #  "

 % (   +  %#%  %+ #     % 

    = !' % 1  % #+  3%%     '  3#  %" %  

 3%% %        *=&! "!1"9 "  =&1"1!"' "221&22"!'+       C%% C     +  >  ; 3   

+  -! % % 9   

 ! % % 9   

 ! % % 9   

 ! % % 9   

 >  ; 3