2-04-1338/5 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

2-04-1338

1

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Kohtunik Iris Kangur Määruse tegemise aeg ja koht 28. juunil 2007.a, Narva, Narva kohtumaja Tsiviilasja number 2-04-1338 Tsiviilasi, hageja nõue … hagi … vastu tööraamatu mitteõigeaegse väljastamise eest hüvitise nõude ebaseaduslikuks tunnistamises Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: … Kostja: … Kohtuistungi kuupäev 27.06.2007.a Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Resolutsioon

1. Kinnitada hageja … esindaja … ja kostja … vahel kohtuistungil sõlmitud kompromiss alljärgnevas: • … ei nõua tööramatu kinnipidamise eest hüvitist; • … ei nõua tööraamatu mitteõigeaegse väljastamise eest hüvitise nõude ebaseaduslikuks tunnistamist; • oma menetluskulud iga pool kannab ise; • hageja ja kostja kinnitavad, et nad on teadlikud tsiviilkohtumenetluse seadustikuga ettenähtud menetluse lõpetamise tagajärgedest; • pooled paluvad kohtul kinnitada käesoleva kompromissi ja lõpetada tsiviilasja menetlus. 2. Lõpetada menetlus … hagis … vastu tööraamatu mitteõigeaegse väljastamise eest hüvitise nõude ebaseaduslikuks tunnistamises poolte sõlmitud kompromissi kinnitamisega. 3. Ida-Viru Tööinspektsiooni Narva Töövaidluskomisjoni poolt 09.09.2004.a tehtud otsus töövaidlusasjas nr 9.02-02/2344-2004 ei jõusta. 4. Kohtumäärus tehakse avalikult teatavaks 28. juunil 2007.a kell 16.00 Viru Maakohtu Narva Kohtumaja kantselei kaudu.

Edasikaebamise kord

Käesoleva määruse peale võib esitada määruskaebuse Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on 30 päeva määruse kättetoimetamisest alates.

Asjaolud

Viru Maakohtu menetluses on … hagi … vastu tööraamatu mitteõigeaegse väljastamise eest hüvitise nõude ebaseaduslikuks tunnistamises. 27.06.2007.a kohtuistungil sõlmisid pooled kompromissi.

Kohtumääruse põhjendused

Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt kohus lõpetab menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1 kohaselt pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega.

2-04-1338

2

Kohus asub seisukohale, et pooltevaheline kompromiss ei ole seadusega vastuolus, on täidetav ning ei kahjusta avalikku huvi, mistõttu kohus kinnitab poolte kompromissi ja lõpetab tsiviilasja menetluse. Pooled on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest TsMS § 432 järgi.

Kohus teeb määruse eeltoodust tulenevalt ja juhindudes TsMS §-dest 428 lg 1 p 4, 430, 431 lg 1, 433 lg 1, 463-466, 661 lg 1, 2.

Kohtunik

Iris Kangur