Legislator Case Law & Legislation
2-06-38536/4 AI generated

2-06-38536/4 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

Case Number 2-06-38536/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

  

Legislator headnote

AI generated

2-06-38536/4 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval:   

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

  

    

              !""#$%!&  

$%'! (#)(#"("$'& +#+'"(#"!      ,,-,", !""#$%'! !..'*(' ,#$%'!/"0"  

     

  %"1()"&'!*"2&+23*) +/(&+'!)"&'"/(&+#&0"+*"'(&+ )*0"/3(&'/(&+#&          "1+0"4

$&'0"4   

     ,,-,",     5!%( 6!6+& 7*1,87 *1, 87 987*1, 87*1, 87   *1, 888 8 7 - *1, 8 *1,8   , , ,", /!&+ -  :"*1" "*"//" #+%'+&'"/( +; 7 8  , ,," /!&+  :"*1" "*"//" #+%'+&'"/( +; 7 8   , ,,", /!&+ -:"*1""*"//"#+%'+&'"/( +;7 8&7  *1, 887 - *1, 887*1, 87*1, 87*1,  , "1("%!*6"6", , !)"&'"6"23*) +/( +<&' , *0"/3(&'"<*'#"&!#&*"2&+.*"*2(6"/(&+#&+*"'!&"%"&!//"&  , .#& '!%"'#$*/&"6" +*(#.//+ 6)((& #$$ (#!!&"*"'+& , ,,",#! ( , ,,", , *0"/3(&'"<*'#"&!#&*"2&+.*"*2(6"/(&+#&+*"'!&"%"&!//"& , .#& '!%"')((&&"6" #$$ (#!!&"*"'+& , ,,",#! ( , ,,", , *0"/3(&'"<*'#"&!#&*"2&+.*"*2(6"/(&+#&+*"'!&"%"&!//"& , .#& '!%"'#"%+#&"&"6" #$$ (#!!&"*"'+& , ,,",#! ('(&+"*(&+#&&""/(&+ ( , $%'!$'&!&+ "#(( &""'"  2+)" 0$$#&!* #$%'!$'&!&+ 03!&'!/(&+&'  ! "")"*('&!&+ 2++#$ "&+(&!$&"#$ "*+,     , 5''"/+ +'*!&#!*!6#$&'0"#" 6", , "1+0"*+&('"6"+ 6"/+ +'*!&#!*!6+8/(+)*0"/3(&'/(&''"#$&'0"*''"$'*+=8'2 + (/+#((0" #!*!&(6'3+ 6")"66$#!/+ 6(6#$%'!*+2+)"0$$#&!*#$%'!$'&!&+03!&'!/(&+&'")"'+&,

  

, )"'"   2$$*'  > +#&2+'((&( '"&! " ,,-,",  "%" 6!&/( (&'++(!/( ")+*+ )(('+ !/=(1"  --- #" '!6 &!//" 

#$*/ '!%"' #!!&&"6"  #$$ ( /+ +'*!&#!*!6+&&+0"#" 6""%" 6!&/( (&'++(!/(")+*+ ,  -99 +&'( ?%(&2" 1"&8)(('+ !/=+ 99, , $%'!$'&!& +#&2+'((&('"&! #" 6+ $&"& &""'" 2+"*+ 03!&'!/(&' '('/(&+#&  $%'!'+ ""/"'!2(6"/(&#+&#!&+*+8 "*+)( 8"'!,     

$%'!$'&!&+ 2+"*+)3(=+&('"6" "2+"'&($$ #"+=!&+"( "( 1#$ "#$%'!*+2+)"0$$#&!* "*"'+&$'&!&+"2+" 6(*+#''+'$(/+'"/(&+&'8#!(6/(''+%(*0+/#!()((+#!!/@@6!/(&+*#$%'!$'&!&+ ")"*(#!*''+"'")"#&'+1+/(&+&', "+=!&)3(6"#&+*"%+ 6"6"#(0"*(#!&/+ +'*!&+&8#!(#"+=!&+&+( '"$'*+'"&++*"%+ 6"/(&'#$%'!(&'! 1(*,           "1(")"*6!&+#$%"&+*'$ 2$$*'+*.%( +*"2&#+&+*"=%"1+0"0!!+&0"$ %"1+0"#"&)"'"6",

$&'0"*"2&+.*"*2(6"/(&+&'$&"+()3'","2&+(1"#!( +)"0"6!&$ A"9#$$ (,"1+0"(1"#!( + &(&&+'!*+# $  9 #$$ (8 /!! )"" 0" &(&&+'!*+# %"1+0"* 2!!6!=, "1+0" '"$'*+= #$&'0"*' *"2&+ .*"*2(6"/(&+#& +*"'(&+ )*0"/3(&'/(&' &!//"& 99  #$$ ( "*"'+& , ,,", #! ( *"2&+ '(&+"*(&+#&&""/(&+ (, 3!+' 23%(&'")"'+ '3+ 6('+ " $  %"1+0" +&('" !6 *"2&+ &. ('! (&'!&+ "#(0"8 "( + 1( " '&!#$$*('3+ 6("#(0"8 !+ &($ ("/+'('3+ 6("#(0"0"2++"&'(")"/!&+"#(0", "1+0"2"*!=0''"#$%'!#!*!6#$&'0"#" 6",    !   

$&'0" #$%'!*+ +&('"'!6 #(0"*(#!& )"&'!&+& %"1( +( '! (&'", $&'0" &!%+ %"1+0"1" *322+& , , 99,", /("* #$&'0" "&!& #"('&+03!6!6+&&+ "+1" '++ (/", "&' '++ (&'!&+ *322+/(&' *3( #$&'0"!!+2++#$ ",!++*!#""&*"&+1"$ '"*#$*/*"&',

$&'0"2"*!=0''"#$%'!#!*!6%"1+0"#" 6",     !   9,,-,", /!&+1" /"& #$%!&   23*) +/(&+ '!)"&'"/(&+#& /$*+#!*""1+ ++'(*( + +#&2+'((&(+&'( $%'!"&'*(#!&#&2+'((&(=.$$&, (/+'"'!6 +#&2+'((&("&!'!&+ #$%'!#++/(" 0" =($*$$1(" *"=$"'$$(!/( /$*+#!*""1+ ++'(*(&+ +#&2+'((&("#'(1" - '!)"&'"'(#$&'0"(&"6!&&!%'+&998999- B*(&+'3+ $&!&+1", 

$%'!(&'! 1(*)%+ 6"&%"1+0" 3!+' ( 1'"$'*+&#$&'0"*'+*"'(&+)*0"/3(&'/(&'/(( (/!//"& "*"'+& , ,,", #! (  , ,,", &!//"&  #$$ ( 0" "*"'+&  , ,-," #! ( *"2&+ '(&+"*(&+#&&""/(&+ (&!//"& #$$ (,!!&$&"&0(%"1+0"%"1(&+&('"'!0!!6+,

$%'!(&'! 1(* '! (&'"& #$&'0" %"1( $&"*(&+*', $&'0" '! (&'"= + 6"(&"6!&'   &!%'+&0" &++&' '!*+ +)"'+*"'(&+/"#&/(&+#$%!&'!&', $&'0"+($*+&!!'+*( +'"&!/"+*"'(&'$%#+/#!(#$$ ( #!!&8 #! " '+/" .*"*2(6"/(&+* $  )++* #$*/ "*"+"*(&' *"&', $&'0" '@@'"= C "8 '+/" '+1+)!&"*"6+#&$ 23!%"(/( +0"#.''+2!!6+/..#,    

  

+&$*+)"&"&0"&2!!6!=)"(6*!&&++&8+'2$$*'+*.%( +*"2&,(/+'"'!6"&0"$*!$ '!)"&'"'!6 +&'( $%'!"&'*(#!& #&2+'((&(=.$$ +#&2+'((&("#'(1"  -  ( 1 &++ $  #" #$&'0" #$%'!(&'! 1(*$/"#&)3' !6,++1"#!!*!=%"1((&"6!&+'!)"&'"/(&+$&"&"%!*6"/(&+*+,

$&'0"$ $/"#&)3' !6#"+ 6"+*"'(&+/"#&/(&+#$%!&'!&+&!%'+&8#!(6+($*+&!!'+*( ++ 6" .'*!&'+#$%"&+*'/"#&/"+*"'(&'&!!+/"&&!//"&#!(#$$ (#!!&8#! "'+/".*"*2(6"/(&+*$  )++* #$*/ "*"+"*(&' *"&', "1+0" '"$'*+= #$&'0"*' +*"'(&+ )*0"/3(&'/(&' "*"'+& , ,,", #! (  , ,,",&!//"& #$$ (0""*"'+& , ,-,"#! (*"2&+'(&+"*(&+#&&""/(&+ (&!//"& #$$ (,++1"$ #+&$*+)"&'&()((*"&0"&)"0"*"%+ 6"6"#$&'0".*"*2(6"/(&#$%!&'!&+"%"*( + &!!!&&!%'+&, 

7*1, #$%"&+*'$ )" +/#$%!&'"'!6.*"*2(6"/"$/""*"+"*(&'*"&',(/+'"'!6#$%!&'!&+*+ )"&'"=*"2&+3(1!&&""6".*"*2(6"/(&'," +/"'+3(1!&+60"#$%!&'!&+6$/"*"&'+&!%'+&$ )36&+6

7 9 , !()" +/+('(6" 7&*1, &'+&'"'!6.*"*2(6"/(&#$%!&'!&')"="'"%'*(#!*'8&((& $ '+(&+*)" +/"*)"&'")"*' 7*1,3(1!&0"#$%!&'!& 3!6".*"2(6"/(&#$%!&'!&'(##! !6 )" +/"*' +*"'(&' #$%'! #"!6!,  7   *1,  &'+&'"=8 +' #!( )" +/ +( '(6" *"2&+ .*"*2(6"/(&#$%!&'!&'8/3(&'"= #$%!&'+(&+)" +/"8++&'#$&'0")3(++&'#$&'+"&!'!&+ 3!6+*'+/"*' )*0" +*"'(&+ *"2&+*+ 3!6+ +&('" !6 )" +/" )3( ++&'#$&'0" )3( (&(#! #"&!#&8 #++ %!)(6+& $  ++&'#$&'+"&!'!& 3!6++&('" !6,*"'(&*"2&+*+/"'"#&+#( 6*"#&(1"#!(&++*"'!&"%" "8*%'!6+& #!//"1()" +/")""*(&+&'&+(&! 6(&'0"*"2&+)"0"6!&+&'

7 *1, ,

7-*1,#$%"&+*')3(=#$%!&%"1+0" 3!6+*/3(&'"+*"'(&+)*0"'"1"&(!*"'!)"*'#! (.%+""&'" ++&' + + +*"'(&+%"1( #$%'!*+ +&('"/(&'8 #!( #$%!&'"'!6 (&(# +( '(' !6 &++ "0" )*'+* .*"*2(6"/(&#$%!&'!&' ( 1+(+&( + !6#+&$*+)"&+"6!&+7 ,*3(#+& (/+'"'!6"&0"$*!&(6,  & 7  *1,  #$%"&+*' 2+"= #!/=#( 2$$* %"1(/+ +'*!&+& '3+ 6"/" +(6 "&0"$*!&(68 /(+*+ '!1( +)"6'+/" 3!6+60")"&'!)('+68#!(&+"6!&+&'+('!*+ +'+(&('(, 7 *1, #$%"&+*'+()3( (1"#!( ++*"'!&"%".%+*+*"2&+*+$")(#&+/#!(2$$*"="((1("*('&!&+#+%'+&'"'!6#!!2"*1" "*"//",(/+'"'!&''!*+ +)"*'+()"0"*"2&+)"0"6!&+6'3+ 6"/(&'$&"&8/(&0=%"1+'")"*"0"* #+%'( !62$$*+#!!2"*1""*"//"2(((6+&&+, "="((1( "*('&!&+  ,6+'&+/=(  ," /!&+ -  "*1" "*"//" #+%'+&'"/( +; 7  #$%"&+*' $  ,", ""&'"* #+%'+&'"'!6 #!!2"*1" "*"//"#& '(&'@@"0" #$"* 9 #$$ (, "="((1( "*('&!&+ ,6+'&+/=( ," /!&+  :"*1" "*"//" #+%'+&'"/( +; 7  #$%"&+*' $  ,", ""&'"* #+%'+&'"'!6 #!!2"*1" "*"//"#& '(&'@@"0" #$"*  #$$ (, "="((1( "*('&!&+  ,6+'&+/=( ," /!&+ - :"*1" "*"//" #+%'+&'"/( +; 7  #$%"&+*'$ -,",""&'"*#+%'+&'"'!6#!!2"*1""*"//"#&'(&'@@"0"#$"*#$$ (, ++1" $*( '3+ 6"/(&#$$/(&+&' )"=" +*"'(&"%" /(( (/!/ ,"   #$$ (8 ,",  #$$ (0""*"'+&-,", #$$ (, 

7 *1,#$%"&+*')3(=#$%!&+*"'(&+&!!!&')%+ 6"6"""#+&$*+)"2""1"%)( ,*3(#+& (/+'"'!6&!!!&+8#!()" +/"*$ '+( +*"2&8#+&+*"'(&+)*0"/3(&'/(&+*&++&&!!!&+&$&!'!#& )""*(&+*')%+/#( 6*!&'"'!#&#!(+*"'(&'&"")*"2&,

$&'0"'"$'*+=+*"'(&+)*0"/3(&'/(&'"" (/+'"'!62((/"6+,+/".*"*2(6"/(&+*$ "*"+"*(&+6 *"2&+680", $&'0"*+#!!*!=#$$ (&+ (/()'!&+1"$&"#*(#)(6++(/(&+*$*+)"& (.%( 1!&?5 (&')++8'"#'$D +%('!&""&'" 99 8)+$"!'$$*)$C  E +%('!&""&'" 9 8&3(6!"'$F( +%('!&""&'" 99- 8/""'!*! 6!&/"" "&!#$%"1"3!#+85 (&')++ #.*"8 $$ 1" )"*68  !/""8 &!!!& 8 %"  0" 23!/"0" 6!&*(#+ '$$'/(&%$$ +'+ /""

"&!#$%"1" "="*"!6"8 5 (&')++ #.*"8 $$ 1" )"*68  !/""8 &!!!&   / , $&'0" '!*!6+#*""'&($$ (6+ #$%"&+*' $  '" ,", '++ ( !6 +''+)3'*!&+&' 9 #$$ ( 0" 23!/"0" 6!&&""6!&'++"*(&++(/(&+&'99#$$ (8,",$ '"'++ ( !6 #$$ (,"&' #!*!'!&'+ /"%"")"/(&' $*( '+/" /"#&!&'"'") '!*! ,",  #$$ ( 0" ,",   #$$ (,

$&'0"+($*+ (/+'"'!6)"")'!&+'3+ 6"/(&+#&#$%'!*+'3+ 6+(6+&('" !6,"/!'(+($*+#$&'0"

  

+&('" !6#$%'!*+'3+ 6+(6'+(&'+'+/".*"*2(6"/(&+*$*+)"'+*"&'+)"0"6!&'+0" + 6+&!%'+&'+%'")"'+ #!*!'!&'+&!%'+&,(/+'"'!6"&0"$*!6+'3+ 6"/( +$ &7*1, #$%"&+*'#$&'0"#$%!&'!&, +*'$$6!&''!*+ +)"*'2+"=#$%!&#$&'0")(6+'8+''"+($*+&!!'+*( +(0"/(()"*6(.*"*2(6"/(&+#& +*"'(&'/"#&/"&!!+/"&&!//"&#!(#$$ (2"*0"&3 "*(&+#&, ++1" +( &"" *!1+6" '3+ 6"'!#&8 +' +*"'(&+ )*0"/3(&'/(&+*  7   *1,  &'+&'"'!6 /(( (/!//"&$&!'!#&(6#$&'0"'+(&+6*"2&+6)""*(&+*')%+/#( 6*!&'"'!#&#!(+*"'(&'&"")*"2&8 /(+&''!*+ +)"*'+(#!!*! 7 *1,#+&$*+)"&'&()((*"&0"&#$%"*6"/(&+*+,  "1+0"'"$'*+=+*"'(&+)*0"/3(&'/(&'/(( (/!//"&,(/+'"'!6/"&$ %"1+0" 7 *1,  '!*+ +)"*''3+ 6"/(&#$$/(&+&')"="&'"'!6 ( 1#!()36#$&'0"+($*++&('" !6'3+ 6"'!6"&0"$*!&(68 /(& " "#&(6 "*!&+ +*"'(&+ )%+ 6"/(&+#& )3( )*0"/3(&'/"'" 0'/(&+#&8 '!*+= %"1( "%!*6"6",

$&'0"*''!*+=.*"*2(6"/(&+#&)*0"/3(&'"+*"'(&"0")"%+/(#! , ,,",#! ( , ,,", ++&' &!//"&  #$$ ( #!!& 0" "*"'+&  , ,-,", #! (   '(&+"*(&+#& &""/(&+ ( ,9, ,", &!//"&  #$$ ( #!!&, "1+0" '"$'*+= +*"'(&+ )*0"/3(&'/(&' #" "0")"%+/(#! , ,,", #! (  , ,,", ++&', !()36 (/+'"'!6 "0")"%+/(#!* *"2&+*+ '+%'!6 #!*!'!&( '3+ 6")"(66$#!/+ '+%"1+0"#$%'!*++(+&('" !68*%'!=#$%!&#"&++&$&"&'3+ 6"/(&#$$/(&+&' )"="&' 2((/"&' ( 1 /3(&'"= #$&'0"*' %"1+0" #"&!#& )*0" +*"'(&+ &!//"&   #$$ ( #!!&,

$&'0"* *"&!= *"2&+ ++& .*"*2(6"/(&#$%!&'!& ( 1 &++&' '!*+ +)"*' *"&!= '"* #" #$%!&'!& + 6" '+1+)!&+&+(&+#&#!0! 6"/(&+#&8/(&'"1"='+/"#$%!&'!&+'('/(&+++&, 

$$&#3*"& 7 *1,$ 2$$*'+*)" +/")""*(&+&+(&! 6()3(*"2&+)"0"6!&+/!!'!/(&+*3(1!& +&('"6"#$%'!*+%"1(+*"'(&+&!!!&+/!!'/(&+#&,       &7 *1, #$%"&+*'#" "=%"1(/+ +'*!&+#!*!62$$*8#++#"%0!#&$'&!&'+%'(, !()36 #$%!& '+1( $'&!&+ #$&'0" #"%0!#&8 '!*+= (/+'"'!6 &''+&' '!*+ +)"*' 0''" /+ +'*!&#!*!6 #$&'0" #" 6",  "1+0"* $  & 7 -  *1,  0"  #$%"&+*' 3(1!& 3!6" #$%'!*' /+ +'*!&#!*!6+ "%"*(&' #( 6*"#&/"/(&' *"%+ 6(& &(&"*6!)" #!*!6+ 2$2$'&($ ""*&+ 0"$'!&+ "*!&+*  2+)" 0$$#&!*8 "*"'+& #!*!6+ 0"$'!&+ #$%'" '+%'!6 *"%+ 6( 03!&'!/(&+&', .)('"'")" &!//" #( 6*"#&'+1+/(&+ ")"*6!& +&('"'"#&+ "&0" /+ +'*+ !6 #$%'!*+, )"*6!&+*+ *(&"'"#&+ /+ +'*!&#!*!6+ (/+#(( ( 1 #!*!&(6'3+ 6")"66$#!/+ 6(6, 

! "+&'( $%'!"&'*(#!#&2+'((&(=.$$2$$*'$ /$*+#!*""1+ ++'(*( ++#&2+'((&" '!6"&0"& '+%'!6'!*+= %"1+0" 2$$*' '"&!'!6+#&2+'((&('"&!)"&'")"*'+#&2+'((&(/"#&!/!&+3(+ 6(*+2"&' +#&2+6(2$$*'#$%!&'!&+'('/(&'.*+#" 6"&7  0"7 ,  )(#"("$'& 

$%'! (#