2-06-21107/12 · Harju Maakohus Tartu mnt kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Kohtukoosseis kohtunik Meeli Kaur Otsuse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht

10. mai 2007.a Tartu mnt kohtumaja, Tallinn

Tsiviilasja number 2-06-21107 Tsiviilasi xxx hagi Eesti Televisiooni vastu au teotavate ebaõigete andmete ümberlükkamiseks ja au teotamisega tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks Menetlusosalised ja nende esindajad hageja xxx (isikukood xxx, elukoht xxx); hageja lepinguline esindaja vandeadvokaat Jüri Leppik (Advokaadibüroo Leppik ja Partnerid, Veetorni tn 4, 10119 Tallinn, elektronpost xxx); kostja Eesti Televisioon (registrikood xxx, asukoht xxx); kostja lepinguline esindaja Aarne Akerberg (Eesti Televisioon, Faehlmanni 12, 15029 Tallinn, elektronpost xxx) Kohtuistungi toimumise aeg

20. aprill 2007.a Kohtuistungil osalenud isikud hageja xxx hageja lepinguline esindaja vandeadvokaat Jüri Leppik kostja lepinguline esindaja Aarne Akerberg RESOLUTSIOON

1. Rahuldada hagi osaliselt.

2. Kohustada Eesti Televisiooni avaldama Eesti Televisiooni kulul 15.03.2006.a „Pealtnägija“ saates avaldatud ebaõiged ja xxx au teotavad faktiväited järgmisel kujul: „Oleme avaldanud xxx kohta tegelikkusele mitte vastavad väited, mille kohaselt on xxx „bordellipidaja“ ja et xxx on Müürivahe tänava korterist üritanud „välja kangutada“ ENSV teenelise rahvakunstniku leske xxx. Kinnitame, et nimetatud väited ei vasta tõele.“

3. Jätta xxx hagi Eesti Televisiooni vastu Eesti Televisioonilt au teotamisega tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks rahuldamata. Menetluskulude jaotus

1. Kostja menetluskulud jätta kostja enda kanda.

2. Hageja menetluskulud jätta 75 % ulatuses kostja kanda. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel otsuse avalikult teatavakstegemisest (10. mai 2007.a). Apellatsioonkaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil.

Meeli Kaur kohtunik