3-06-2259/12 AI generated

3-06-2259/12 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-06-2259/12

Court / Authority Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Jurisdiction

Estonia (EE)

Decision Date 2007-04-17

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

(' / !$&* $ / /- / // / :: 3 # & /

Legislator headnote

AI generated

3-06-2259/12 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: (' / !$&* $ / /- / // / :: 3 # & /

Full text

!"# $%%"#&

'(%)($$*+

#,-&.#/0(+12//

/23 /1/

/ .# / 0(+ 1 2//

/-/

-/#-1//#4/3

5 1/ 6 1//

#-3

//3$"#7/$%%"##

.7//-/58$)3! )6

71 / 23 '% 71 & 1/

//1///1/3/!"# $%%"##&

/ /-1//

3/

58'!3!&06#

!"# $%

&'-/%!#!$#!+9"17//0)':/!*&*$/-$(//

//&.#/0;+#!!#%0#!++02/1

-1:: 3://!*&*$//#!)#%!#!++*/

-1/#

(' / !$&* $ / /- / // / :: 3 # & /

/1 !%#!!#!++0# %0#%!#$%%$ 2/ / /77

/#/23:: 3/32 //#

)'4:: 32 //::3/-

/

1#,/&3

/2/#

$

<: 3/1-/#32////#

/#

*' .# / 0 7 /3/ 231// 122/ 13& !)#%!#!++*

/3// = 2// > 23// -/# ? 2//

/7/ #!"#%+#$%%'/<

1/33#

/ $)# $%%0 //3 /1 $@$0'(9%9$@%' 52/

!)#%)#$%%063/1.#05161

/&/-//1//3

2 //# .# 0 / + - //1 /

///#

+'$9#%$#$%%)2///::3 3//#1

:: 3//$'"*@00*%2///.#0(+1/://#

,' 4 / $)# $%%0 // /1 $@$0'(9%9$@%'

2//3/(///.#0

# 1/ %0#%!#$%%) 3 !( 77/ .# 0 //

/ 1 # //: 3// // !!#%9#$%%) 5/

"90%!A!!$A%%$!6#

-' !)#!!#$%%) /1 # $0#%!#$%%" / /

/3/$!9!%"%!.#0/+$'"*@00*%

2//$%"*@00*%2//#

.'!'#%$#$%%)/#

/7331AB/

1/1/

/3 2/ :: 3 : / 5!*&* $ 6 .# 0(+ 1/

// //# 3 12 // / /

/-5!$&*$6#2/!$&*$//3#C#

/'!)#%'#$%%)3+(!$@%)@0))//1/7/.# #

&/!0#%'#$%%)/3// 122

/ // /3 :// 1- /- .# 0(+#

/-

/ //#2

///122/-13#

&0' %"#%)#$%%) / #

/ 1 .# 0(+ /

//1#

1 %#% #

&&'-/-&//::.#0(+12///

23// -/& 3 7/ / :: :: 3 2 / /1

/23//-//#

&('

/1/ // / :: 3 //1

/&////-/!#7/

!++*## 1 1 # 71 2

::/1/1/#

&)' 1/ / // -/ 2 /-

::3:: 3& -////-/:#71

/:.#0(+/&/3/&/

1 :: 3 # / :: /23 2 3 -

//1/23//-/#

&*'-/-&//3&/77//

///& 1/ / 3 ///& 3 7/ -

'

//1////1//1212/23///1

/# / 1 & / / /3

// / 23// -/ 23/ //& 1 D 31

/&1///3//&//:77/

/23//-/&:: 32 //-$%%$##&3-

/ / 1/ / /# - /

/ // -/ / / 23 12 / 1 /

//-/12/-& 2/

1///7//3#

&+' - -& / /

-3 23// / 3

1/ 23 7 /31 /& /

23//12>/17#3 -/

/31 /1// 23// -/ 23/ //# /

1// / - / /31/ 3 /1/ -/ / 23//

1 / /# 1/ / // - 1//

3 // 3/ /3 / - 12

#

&,' .# / 0 / -/ 1 / /

1//7//:: 3//1///3//1/1/

/ 56# 7// >// 1/

://31//2//7/#

&-' - / - // 7/ /1/ # 23 .# 0(+

2///23/3//.#0(+

2//##/ --/2///17

/)%%%#

2# #% #

//-32/1-1/#

&.'$9#%$#$%%)2/-/1/::3 3&

# $'"*@00*% 2/// .# 0(+ 1/ ://# 3

/ .# 0(+ 2 # 3/ /71/ // - //

:: 323///7#

&/' /:///1-//# /1-/3

/ / ::& 12 2#

- / :/ 2// //3/

$9#%$#$%%)5/::3 3/6///1-/::3/#

!)#%)#$%%03:: 3//1

2#

/1/ 2/ & /2//

/:: 3/#

(0'<///112&12A

( !++*## // :/ / /1/ 3 !++*##

//3/-3//1///-:/

::23///1/5&/6E

(/1///1-3/

12 1 2// / 56

/# 3/1 2373 // -/ 1

2 !)#%)#$%%0&2///&33/

1 1 1 /& / // - //1

/ 3/ 1# & / / /

12/1/2 &#/1/803! !

///8* # 7-1

-/323///& 12///

77/ 3 3 12/ // /#

3-/ / /3.#0

2//12177/3//::#E

(//32/$9#%$#$%%)-///-/

/// :: 3 / 5/ !)#%)#$%%0 1

2/6#

(&' 1 122 - / :/

// 2// 8 $$ 3 !$ /1 /17- 3 1/1

/-!'#%$#$%%)11 23//#13

$%#%'#!++" 773 9 // 1 122 )'#!# /

1

//

122

//

1

13

1/// #

((' 235 F

68!'3)/12-//12

1 7/ $%%)## !# 7/& 2/ / 12

23:/:2373#1/312- 7/

$%%)##!#7//12 /3//3&/

1 /3& 1 // //1/

21# 12 / /3 2 /7

& /12/(::3 3//2/1

##/233/-1&

// / .# 0 3// // .# 0(+ :/

2//122-/122 1#

// - 7// # - / / - /

#

# 34"! !

()'4/1 -1:&/-/#/!!#%0#!++02/

:: 3!*&*$/-.#0(+://#!)#%!#!++*/-1

/# 173;//:: 33#3!++*##

///1-3/.#0(+

// /1& // / / :: #

/23 5# / / 1 !%#!!#!++06# <: 3

//1 / - / $9#%$#$%%) 2/ / /

::3 35///3//3/!*0'6#

(*'4:: 32 //$%%!##/-.#0(+://::#

3 / - $!#%$#$%%$

/ 1 3 .# 0(+

/ /#

/ 2/ - // 3

5$0#%0#$%%$ +(!$@%$@!!9& / !06 /3& / 1- / / /-

/35<(3

6#

1/:: 3/5:: 32.#0(+/1-/6

-///-//#<: 3//

/2/#

*

(+' 71 .# 0 / !)#%!#!++*& > 23//

-//:2//5!@06///&2373

&3/12/#

//803! !/-/23//-/

/ 1 :: 1/1/ 8 0 / !

7////3/#80 !7//-/3:: 3::&

-//3 #/23//-/

23/ 1 / 2// /& 1/-

:: 3//1/2//#1/8(/0*

1 :: 12 /23 23 / 77/

2////#

/1/8*3!-3:://:

/-//& ///7/1/171//#

8*307//-&/://-///-////1/

/& / 2// / #

12/ - 3/ // /&

- / /3 23/ // .# 0(+

/#

(,'

/1/8$3$//12//1&

2 3 / 12

1//3///3#

/ $!#%"#!++* $%#%!#!++) / 8 ' 3 ! 7// 3 73/A

B1//&///

-/ 231// 122/ 1 /3 & 1 //

71 & 1/1

77# 2 & //

#C /$%#%!#!++)12/8'2/!17&3/

1 31'23!!&7//AB1//&

:///-/&1//

71 & 1/1

77# 2 & //

C# 3 $!#%"#!++* ; $%#%!#!++) / 8 ' 2 ! /

$%#%!#!++) /1 8 ' 2 !! 1 3/ / /# 2/

3// /& / / // -/ - /

/1/;/7-1/7/:/23 /

//31/ /3#

(-'!9#%!#!++"2/12//56#//

3-//2//&7-///&/

2// // 1 :/ 2

3&7// /2/7/#8$305

%"#%)#!++9 / /6 / 12 2//

/ 3 F 73 : /

7/2//#2/!9#%!#!++"&.#0

3 2!9#%!#!++9#

/2 /31

1//3!"#%+#$%%'/:/;<

/

)

31/2 /2#

/1/8$29

/ / 3 3 & 12-

31 2 ! 73/ 1 2/// / 7/

/ 2//# / $0#%*#$%%0 //3

/1 $@$0'(9%9$@%' 3/ 1 .# 0 516

1 /& / - //1 /

/32 //#.#01/+-

//1/71#

(.'////1/12/1/#

8$$3*7//-&/:: 32/121//:- 7/

!++*##!#7/&::1280 /! ::3

1 /7 / 23& 1

/ // 7/ :: 3 2/ 12

:-1//#47//12 /#G/17/12

/ / // -/ 1 / 1 1- /

:::: 32&/1/

2/##//32/$9#%$#$%%)//

/#/#/1/1/

5/6/#

-/1/-77:://&/1//

/7//3 /33/-233/12

1//&/2/// //3/-

/23//#

-///&///1/:: 32

1-/3// -::57-

/: 2&////////::6#

-/&/1/1//1/

:: 3//1#2/--17/3&//1

/ / /3/& - /

// :3 //1& 3 /23 ///

1/ 12 >/& /3 : - /// /3/ -23

2/#.77-/&/-//1/3

/23 1/ :: 3 2 1/ /#

- / !'#%$#$%%)

/ // 1&

1//2/17/-/1 :: 3

//1:/5!*&*$6.#0(+1/////////

///-5!$&*$6////3#-///

1 2 / 7 7/ 73 3 /& -

1213// DD3 # /&/

- 1 //& / 1# - 2/ 2

&//1//23///&173/#-/

1&//3 /3/&//3

/173-/23//#

(/' 2/ - 17/3 1 / 12

1/1/8+3!#-:: 3/3/:: 3/

///&/-1/>//::/&-

/ :: .# 0(+ / 1- / /# 3 /3/ 8 + 3 !

"

/3/ 1/1 3& /1/ 8 $$ 2/ !$ / $%%0## !#

3// / -/# // / 71/

/ /1 3 121 31 1/ 122 3 1

122/7//11/13///#

)0' 1/-/ 2/13&/7/.#0(+

/->/11&#13/

/ :/ // 122 - /#

/1/

13$%#%'#!++"7739//1122

/ )'#!# 1 // 122 // 1

131/// #/122 1 7/&

2 //.#0#

/ -& / # - 23 2 .# 0(+ 2//

//&///23//-//7#

/2// 2/1////2#

#-/-7////-/#

/