Legislator Case Law & Legislation
2-04-30/10 AI generated

2-04-30/10 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-04-30/10
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

              

Legislator headnote

AI generated

2-04-30/10 · Viru Ringkonnakohus:               

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

              

     

        !"  #!  !$ !   

            %&'()'*((+,-$ 

    *.()./( 

   #''  '' $ 0$  -"  '' $#''$1212-"      $'(/'*((1$!*.%)3()          

 #''4!!5        *+'(/'*((+              4!!3 #'' 6""  #'' " 77777777777  ! 7 8.8  $ ! ".  "9 !4!"$!:$;

3 '' 6" 77777777777  !78.8 $! ". "9'    !" #        $$"%&"$%%'   (     )""              )"" ""      #          (  )""   ""      *       +,,   $"   #   " &" )     "" #        -    " ." /         #    0        + ,,      1      ,,,,,,,2" '" /*         + ,,   1    ,,,,,,,2)""   -   )"" ""   *     #    #  $3%%%%1     #   2 " 4" 5  *     $$"%&"$%%'

 *   " 3" )"" 6       "    %' #''!"!!""!!' *' <! - ''.! #''  4 !"2((6"9' /' =!<<"!"<4!""'         4! $-5 " 5

! /( 4<$ !  ! < !  "  4< $  >>"   $!! $' $!!"69?*%2!'/! $-5 !! !

 !"   $!"  ! " 0$""$"$"!'

$!  ? &+% !'1 !5 5 <"    $5   !'

! ! !     -  !" !!'        - ( *   -    %'%)'(%'*((+#''$!$!"6 "'!'%.*9''$0$ ' $!" ! -! 4! 5! */'(%'%@2*  ! *+'(%'*(((' 5! ! "5"%+'(&'%@@&.00!4!!!"!78.8  $ "!!!$<<*%'(/'*((*4 < )%)2( '  4! 0$ ! <  !  - ! !0$*(+)('  *'!$6 "'!'*194!"5"0$  0   ! $-!  "  !" -  4" 0$  $"'  4! < 0$ !   "  -  !0$' !!$"!!%@@+'! !!$5""!78.8 $!'  /'%@'(/'*(()$$!"6 "'!'*)9 !!4!!$<!- 0$ !$  "!  7 8.8  $ 0!!4" " !  $*((*''5*(()'')2@2' $!"!"!" 4!"!"0 &21( %1    " " !" %@+   --   0!$--4!"%@@+.%@@2'!$$!%+1(%((( 4!"!45"'  )'   ! $ 6  " '!' )(9 $  "   $ %/'()'%@@2 ! 5  ! %@@+'  ! $"!! 005-$!!!'

 /  1'  (%'%%'*(() $!" 6  " '!' 1(9 "  $- )2@2 ! 1212' $!" !    $ *(()'  $5    "" "!"%@%@ 1( !!4! '@&(!" "'  &'   ! $ 6! '!' &+.&29 "" $-  "'"4"*(().52@( )('      +'$'(/'*((1!"!!4!5!! "0$!!! <"!78.8 $!4!"  $!"!!!-$<!)/%@0$ "!"'  2'  !  ! 4! $! $"! !!   5!" !-44" %@@+' !   4! 0$  5! ! "  "! 7 8.8  $ $<<)%)2(' $"4<5!!-44"!"  5 4!    !  4!"  " -" !44!     ! !  4! $" 5$  $--  "$<$!"<"5$!! 4!'-!" -!"<""$! $" <4!"'!!"-"" "!!"0 5!'  @'!" $4-""!!'"0$" !  !! 4!  ' )/%@  !5 -" 6 A9 ? +1  ? +( ! ) !! $<!-! !'       ! $!""  -- 4!"   ! -""   !"    0!$ -- 4!"%+1(%(((!"!!"!" <"$!"'  %('$!!"6.%@@2 (%'(%'*((&"9?&%!'%!! <!"4!"" "!"!!'  76   - ( *  (-  (    %%'  4!5  4!!5 0" !    !! < 4!" !!!""<!$<! -4!!"!"'  %*' 5 !  !  5-'  $<! " -" 4"   5 4!  $" <  "'  - 4!   "    " 0  ! !  " $ !!! 4"-! < 4! "'<$"!!" !!!<5$' 

 ) %/'   !00" - " -""'  " *((*' 0!  00!  <"! ' '.!  !  $5! ! *((/'!  5 "'

"!!!$6 "'!'*1 2(.2& @1 @+9'  <!" !!       $<$!" "  4! 5$  !   $! " -" 6  " '!' &@  2(.@/  @+  %(/9' $"-""!4-6 "'!&@ 2( 2/. 2& *1 %(/ 2+ 2@ @% @/ @2 %((9 $" ! !!!!"$!5'' <"' '        %)'$"!!$4!!5!$' 

!"-4!"-""-!! 4!" "0'#!"!$"5"$!4""!' $"4!<<!$!" $-!"0 ! - $<!4<< !! !  00  ""   4!$!'     $$"%4"$%%4 

 

   $'"%8"$%%4   %1'  '(*'*((&0$'(/'*((1  !!"!78.8 $<#''''"  !!<"''"-''.!#''! 0$*(+)('  %&'  *1'(@'*((&  0   '(*'*((&  !-!!-"!! !<5$'  "   $!! " 6  ! (%'(%'*((& $9?&22!% !!! !!5 05$"!"'-!!!$"!!!4! 0$!$$!!'        %+'    " <" 4!!5 "  4!" 0" !  $" ' !" 4! 4!!" " ! $<! -   !" B !-$ %(((   %&((   " !" 22%1   4!!! !" B !-$ *&((   -5!" 2(((   4!"6%1'%%'*((19%(((6%*'(%'*((+9@(('  %2'!" 4!!5!5<!"'!!"B -5!"%(((6 "'!'/*9 "-5!"%((( 6 "'!'+@9$<!-'     6-  

 1  %@'    !" < !!"  $" $! !" !5 $$!50"!!!!$-! !<5$'  *('?&1%!%!!!54!! "!4-"0 !!4!"$"'    $"!" !! B 4! 0$    !!  $"!""!4-"!!5'

"!   ' $ ! !"   !5 $   <'  *%'#!$!!$"!!!0! 5"0$!4>>"! $!!$ !  "! 7 8.8 $  !!  ! < 4 $" " 6  " '!' &   " '!' %*&9' !  """$<<46 "'!'%((.%(&9!! ""  1)((((  4!"4!"$-!$!'#!" !$!"" $"!!"!$-!'  ' #" 6#9 ? %@ ! / ! << 5" 0$ ! ! 5! <<$ $ "   "  $! -  ' !! !$!  $-! 0$ !$  < 5" "-!"$-05"' <" !"  -  4!!5 $<   ! $<! -" "    -"  "  "'   4! 0$!!0!"!"46.%@@2?@!'%9' !"4!$!4!4"$" $"5!<"#. <  $"  " !" 6!! $     "  $-!""<!9'  */'  -5 4!!5      " 4!0$"<!-'454!$ !!!    $ " 4!! ! $ ! $-! " "   !4!$$" !"' "!$" 4!"$$""! " "!$-!"'!$4!"!4!! !"!< !<"'

!5 $"!!"<!4-""' *.!4!4!"$-! !50$" !!! 0!4!!<6"9!-$<!#?%@ !')!!!0$""0$$!4!'

<5"78.8$"-5!$<! !0$*+((((61)((((C*9' #!!"!"$5!! $" ! !  " "'  4  !" $'  $<" $!6 "'!'*19 !!$! <"!4"  !$$4!0$!'$4!!5!6 "'!'%)9 45-$<!4<<00'

 &

<5 $<!-$0$$!$-!!$! 4""  !!$" ! $- !""  ! !4 0'  *)' 4!!5!!""-"" "!$4" $ 0$  !  !! !$!  5-" ! "'  !" !  "" -""  " '!' &@.%(( "  6 !4!""9$<"$!$!"!6 "'!' &+.&29'!!4!!$"!" ""-0$-"'  

*1'$!!"<!"""?/ ! !"  <!$ " - 6''  (%'(%'*((&9 !" ! 4! !!" !  " "!<<!  " $!!"6.%@@29<'  *&'$$<!!"4!"".%@@2?&(!'% !! "!"!!' .%@@2?&(!'%%!-"5"$-5 !<5$ "5$$!!"' <"!"!5!" 4"50$ "!"' !$5 $!!!(2'(/'*((+ /.*.%.%*.(+$<!"""'  *+'   !" 4!  4!! ! $<! - <"!"C!-$*&((6 "'!'%* /9"!"22%16  "'!'%%&.%%@9' 4!!! !" C !-$ *&((  6  " '!' %%9  -5!" 2(((6 "'!'/+ %*+9 %1'%%'*((14%(((6 "'!'&@9  %*'(%'*((+4@((6 "'!'@29'  *2'    ! 4!! -5! %(((   "-5!%((($<!-6 "'!'/* +@9'  *@'!!5!"!!!.%@@2?&(!'% %% ?1*4'*!! !5 !   $<! - 4-""  $! ! %3* < *((*%*'(%'*((+"46 "'!'%%2  "'!'@292(( 66+((D@((9C*9'$5!! $!"" $!!4"6 "'!'%(29 !! !! !!"-! " !"-! 4!$"'  /(' " 4! !" ! " !"  45  $!<"!!<$' "'!'%%&$!"4."% 1""!"!. %@@2?1*!!<5$!"!'

 +  4." *  /  ) " !"   !" ! " -"  !!"<"$$$!6 "'!'&+9 - "!"$"!"<'  4' + !  -5!" 2(((  "    $  "!"$<!-!!!<! $"!!! 6$!!4'/%9'  ! !  %1'%%'*((1 4  6  " '!' &@9 $<!-'  !" !  "  "  5 !  5 4! !" ! " 

 *1'(@'*((&   !   "  !"00!' !"-5!"$<!-!$!

*1'(@'*((&!5!!!""'  !5   " ! !5 < !"    ? *%2 !'/ ! $-5 !!  !  !"   $!"  ! " 0 $""$" $"!'  -5!  ! " $""$"4!"-56 "'!'+@9!?*%2!'/ .%@@2?1*4') ?&(!'%!$!!"!'  /%'=!<<"0$-""!"<5.%@@2 ?&(!'% %%!!4!""' 

"!!"?."))* &/% &1% &1) &1+ !%4* &&2 &+(!%'           #!  !$!