3-06-539/5 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Estonia (EE)
Legislator summary
AI generated
Legislator headnote
AI generated3-06-539/5 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja:
Full text
! " #$ %& '&(% ) *+ , % " ' %#(& ++-+. ' + .) " ' $ !* *+ ** *+$ ! * / . $ 0$ $ 1 $ 0$ $ !* *+ + +! 2 ! . ! ! " # $ + 3 *4) + 3 + )
/+ % 35 * !$ *+ + *+ + +*+ / . +$ , " # # % ," ," , , + *+ * 4/*+ + *44 + * $ +"6+/+. 7
.!% % , 8+ 8#63, + +"6 + ! +. 9 .)! +!.+ 3%+++4 * 4/++ )! + 0 + *+*4+.+ /$ + 6 ,, , (33$ + 7
.!+ / , % +-+++ , % 3%!4++ +++ 4/+. 9 .4/++)! +4
* + / ++ .4 4/ :,',/, +35 +*+* + / 5+ ++ + 3+," 6 " (*5!++ +. !5 / 35 .4/ ++ +4 4/ 4 * 35 *+ , % " ' %#(&3,++;3+ ( , " ( ++ 3 +/ + "6 3 *+ 4/*+ + *44 + + * +* ! 5* .55 /+. $ 3 " +/++ )! + "6 *+ + , ((<, .4++ + ! + " # <, .4++ + $ 3 ( !5 + .+4/++)! +++ +"6* ,6(<, .4++ ! "% <, .4++ +/+. +$ :,"/ +$! ++ *55 +3+ .+4++ + !3).3 / *8 4 3& ,!"5+ ++ ++ + *+/+. *4+/+.+!5+. $+/++ - ++ 5*55 + *+* &# ! )! !+ . ,6 ,, " ( !/ *+ &. + +5 3 ! $ + + 5* + *4++ .$ . + " % , # . "6 ,, " ( ! * &. +$ + 35 + " % , # + ++ /+ . 4/++ /$ + * . ! 3 *+ ! + + +/+. *4 +/+. + . + + )! )$ +*++ *+ /!+) )!4/+ . ++ +/ .+ *4+5 + $ . *+*+ + 5* .55 . * ++ 3+ .+ / +/+*4)*5*55 + *+*$ + ++ :," +/$. +. + " % , # + ! +/+.++ / ++ !$ . + /+ + /+* !+ .4/!5 / *4. *4 4/++ )! + /$ * +/++ * . /+ $!+ !4/!5 / 4/35 +++!*+*4 + . $4/ ! + 34.4+ + / /+ /. . + " ' " ! %&%&,&% & 4+$ + =7/*+ + *44 + * +/+. 4 4/+ .*+ + $ + 4/*+ + *44 + * +/+. * $ 4 4/ ! 4/35 + 34.4++ /+ $ + 4/*+ +*44 +* +/+. +++ * . + *4+. ! + 7/++ )! + $ 4/*+ + *44 + * + 5 * +! " .5 +, # ++ $+/++ * .* *4 / + " .5 ++ , # + + !55 +/+.+$ + * * + ! 5. + +/.+ !5 / 5 + . 3 * +/+. *4.$ *4 * . +/>? ) /$ + = . 04 :&,"5+ ++*4 + . 34.4+ + .+ //++ 4/++)! ++ $ +* 5 " .5 +, # + + ! + $ !4+ + + + + 4+.++ ! /+. 34! +!.4+ 7/++)! + )*4 + . 4/++ )! + + - + ? *4++ 4+)
/$ +=. 9 ./ *+ 4/+ .+. ++ ) 44/ -34.4+ + / 35 + +. 9 .+ :,"+
+ + +/+*+ !+.$ * ) 4/++ )! + ? )! )$ + )4/ /9 . .55 *+5+ $.+ + + * +/+. *4 +/+.+ !5+. /+ +* /. , ," " (+ +*! %&"&,&,% & (*/ 3&,6 4++ $ ++5++ . * +/+. $ =4 4/ . 9 . 4/++ )! + + . 9 .+ !4+. /" !, , > ? )! *+ .) +5++ $ + *++! 34.4+ + .4+. +! . + ! . + !.4+ ! /$ +)! +++. $/. + * +/+. +*+ *4 + + " % , # . / + + ) . + / + .) + , , , 8 .5 +/ ).4+ )!3)+-+*+ , % " ' %#(&3+,&( ' # ! *+* ) ) *+!3) !5++ .+
++! )$ + )! + $ + 3 +.55 . + ) " % , # + + 55 / "" ++ =+ * +* ! 5. . ! . +? 3 6 5+ +)$ + + 4/*+ + *44 + + . $ . + .*+ +5+ * / " .5 + , # + ++ + +/+. *4.++ +/+. + +"6*4/*+ +*44 +* " % , # -+ ++ *+ *4 + 7
.! / *+ 3+ 7
.! % % , 8 + / 8#6 +++ + "6 * 4/++)! +* .+-+ 0 + *+*4+.+ /$ + 6 ,, , (33 )!3+*++ 5+ * $*+ *4 + * +/+. " % , # /+ /.. ,% , " (+ ! %&%&,&66.5 $ +. 9 .4/++)! + 4/*+ +*44 +* +/+. ++ +. +.+4/35 + ++* +/+. )4/ )!*5 $ +*+ 34.4+ +.4+! 7/*+ +*44 +* +/+. !.3 . *+ +. ! 5)*+. /+4 + +. !. 3, + )+4 $.+ )* +/+.+++ * + /-++/.* + * +. 3*$ +4++ *4 + + . + *+ ( % , 8 . 9 .. + 3@@ 0 . +3 +5 *+ . + . 34* . + / + . 3+ *++ + / * * +/+. . + + . ++*5 ++)!$ + ! + *+. 9 .. ++ 4/++)! + .+ +)! +++. ++ +% % , 8$35 +.. 9 .. + ++.)! ++++++/+.. + +. $ /$ + 6 ,, , ( + . / +*55 )!*5 $ +! . + +.4+ ! /$ * +/+. + *+ *4 + + " % , # +) !$ + + +. !5 / 35 .4/ ++ )! * .++ ," 6 " ( ++! )$ +. + 5/+5 +4 34.4++ !
+ **+ + *+*4+. +/+ *++! 3+ 34!++ ! + "% ! ! ! .* * ) *+!3* !5++ .+ )! 3+ *+ /+ " ' " 3 " + !$ .*+ +5+ * / + ++ + +/+. *4.++ +/+. + " % , #$+ )! ) / + 3+"( ,, , #++ 3&+6 1$ + *+ + +$ ) . .+ ,% % , ( .55 / ,' ++ + *+ 3 + ++ * +* ! 5* .55 . 5 * ! + + " % , # )! + / .++ ++ 4/++ )! + ++. +$ 55.+ * +/+. + *4 .++ +/+. + + + *+ )! *
/+ 34! .+ + , , " " +) $ . :(65+ +)$ ++4/35 $+ +35 * /3+. + +*4/ ! /4$ 3 3 + $ +*/ + / *+) * .4 + + + *+ *++ 4/ +/ + . ! +* *+
/+ + + !4+.+ )! 4/35 + 3 +3 34! $ + 5 * ! 35 ! + / 4/+35 . 05 * 35 + . 05 . :,'6/"5+ +)$ + , # , ! * 35 +35 + 5+ + +$ 5+ + + + + + :((,/, 35 ... 3 )35 ! *+*4+. .3 / */%)35 *+*4+. +5+!' :((# / , 3 6 !5 / 5 ) 35 * 35 .4/ !5 / - / $ - 35 !+35 +*+ *4+ )!35 + .!55 / )!4/35 +++*++ .+. ! $5 . ++ + ! + +++4 $ )$ + )+ )!5++ .+ 34! ). +!5 /. +A ($," ," , , + . ! *+ * 4/*+ +*44 +* $/$ +"6+/+. 7
.!% % , 8+ / 8#6+++ +"6** + 4/++)! +B* + +$ $"'C . 9 .. + 3@@ % 6 , # ! " ( , # ! 3 3* /$ + * +/+. ++ *.+. / + *+*4+ B* + + $ $ "#$"8C ,( , , 8 + . 9 .. + !$ . 3 + . -++ B* + + $ $%"C +/++. 9 .. + $3@@ . + ' 6 , 8 + ) 4 / + / / 35 * . ++ 3 /+. *5!$ )
+$33*4+ $*5!+. + +4 B* + + $ $ %(C + 35 * . ++ 3+ ,6 6 , 8 *5!++ + + + 5+)$ + ,, 6 , ( +$33B* + + $ $%#C 7
.! " ,, , 8+ / , % . +% % , 8+ 8#63%++ 4/. 9 .4/++)! + +"6*+ ++ !
+ / ++ .4 4/ :,',/, +35 +*+* / 5+ ++ B* + + $ $((C ," 6 " (*5!++ + +. !5 / 35 .4/ ++ $. + 5+)$ +4 4/ 4 * 35 /+ )!4 4/ 4 * ," 3 " ( . ! + + :# /&, 5+ ++ ) 4/ *+ , % " ' %#(&3"+/++ + +"6$ + "((% *+ + , ((<, .4++ + ! + " # <, .4++ + . 3(!5 + .+4/++)! +++ +"6* ,6(<, .4++ ! "% <, .4++ +/+. +$ ++ *55 +3+ .+4++ + !*+*+ :,"/83, !"!/ +/++ - ++ 5*55 + *+* 5+*+; 3 + !0 3+ ( , " (++ 3 +/+ +"6 3 *4/*+ +*44 +* * +*!5. .55 *5! /+. 3 +/ ) / + "( ,, , #.55 / "" ++ =+ * +* ! 5* . ! . + ? B 3& C 3 $ + .+ , ) / * +* ! + 5$ 3 4/*++ *44 .+ + + .+ ! -.) ++ + . *55 + .+) . D ! *5 . E + /*55 + + . ! ! + .+ " ) .+ / + 5$ + + .+ ! -.) ++ + . *55 + .+) *5 . E + /*55 + + . ! B* + + $ $ ',&'#C ;. ++ + ++ :,"/8 + $. +. + " % , # )! )$ + :," / 8 + * *4. + +/ . .+ *4+5 +! + * +/+. +++ 4/*+ + *44 + * +/+. * +. ! + )!+/ ) ! /+" ' " + ! %&%&,&% & )$ )! / 4+ :,"/8 + + * * +*!5$* !$*55 +! + .+ . + + !5 / + * * +* ! 5$* !! +.+ 36!5 / + 4/*+ +*44 + + . $. + .*+ +5+ * / " % , #+ ++ + +/+. *4.++ +/+. + + +"6+/+. *4.++ +/+. + *+ , % " '-++++ +4+++! $ .++ / .+ ,% % , ( .55 / ,' ++ = + *+ 3 + ++ * +* ! 5* .55 . ? )!3+*+ /+ 3&+"!%!5 ).+- +$ + .*+ +5+ * / !4 + ++ + +/+. *4 .++ +/+. + " .5 + , #$ ) 35 + +5+! ).+
/.5 /). ++ 3&%$ +*+4/ !4/35 + 34.4++ /!55* +/+.+ $ !).4/ .! ++ +!)++ 4 *+ + 4/++ )! + " % , # .+ +$ . / + ++ / +++ *+ )$ + 5 * ! )!+/ . /+-. ++ !+
*$ )$ + + !+. + *4 + . 34.4+ + 4 + . 34.4++ + 5+ + - + + 4 -+ ! . / . + ; + + . 3 ) . +/+ - /+ ! 5 *! + )!+ +4 +$ +.4 + *++ 35 +" % , #+ * +/+. *4.++ +/+. ++/ ! + . " % , # + . ++ *++ 3+) )!*5 +4/35 + $.5 /) /.,% , " ( ! %&%&,&66& ($ + . 9 . 4/++ )! + 4/*+ +*44 +* +/+. ++ +. +.+4/35 +++ * +/+. .+ + ) 4/35 + . * +$ + * ++ 4/++ )! + ++. + +. * * +/+.+ / .3 .+ +$ /+ /. .5 /) ! %&%&,&%,& "$ + 4/*+ + *44 + * +/+. ++ . + ) 5+ . + -34.4+ + +$. ++3 )*+. . ! +* 4/ !9+ . ++34.4+ 5+ +++ , , " "!4+ :(6 ++ * + *++! *++ + + / . 4/ + 5+ + . ! + :," / 8 ++ ! + ++ + ,$ )!*5 + *++! 34.4+ +.4+. +! )! )$ +*++! . + !.4+ ! /$ + )! + ++. $ / . + * +/+. + *+ *4 + + " % , # )! *5 + + ) . + / + .) + , , 4/++)! +++. + , 8 .5 +/ ).4+ )! *5 + / 4+ 3 ) *! !+ )! +5 3 $ + + * . 9 . )! + ! 4/++ )! + ++. + + ) *+*+ 7/*+ + *44 + * +/+. ! .3 . *+ +. !5)*+. /+4 + +. !. $ 4/*+ + *44 + * +/+. ! .3 . .& *4 .!$.++ /.&*4*+ :, /# +*+) ! 5) ) ++ ++ + 5 * ! ++ +++ ./ 7
.! + / * *4 + / * + 4/*+ ++. !.! 5 *!. + $3)+ *! + $ . + / + .) + , , 4/++ )! + ++. + , 8 .5 + ).4++3*4.++ 7/*+ +*44 +* +/+. 3"% +4/++)! + * +/+. ++) * !5 / *& *4 *+ . ! 35 + )! + ++. + 5++ .+ *& *4 *+ .4!*+ 34!+ ++ . ++ +5+! ! * +/+. -.+$ 9 . ) + 4/++ )! + 34!+ +$ . + +/+ **+ * +/+. ++. ! + +)+5+!$. !-.+++ 5 *! /*++! 3 7
.!% % , 8 + 8#6 *+*4+.+$ + 4/++ )! + + 6 ,, , ( 4/*+ + *44 + * +/++ 4/++ )! ++ 4 4/ 35 ! )! *5!++ 35 .4/ ++ ," 6 " ($ *++! 35 ++ 35 .4/ ++ +.+++ / .+./+ /$
. 3+* 35 ! * +/+.+ *4 .++ +/+.+ 5 * ! *! +"63 *4/*+ +*44 +* +/+. -. ++. + + 3 +$ * + 3 ++ . !5)*. /$*4 + *++ *+/+.4+!! -$ !5+) +5 3+ .+ + *5+ +$ + )! 35 ! 34/35 . 5 * ) . * )! 35 .4/ - +