Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-05-23348/17 AI generated

2-05-23348/17 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 2-05-23348/17
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

   , .//"#!#.#4"%#"/ "#!., .&!45 & 32"## 4""# 2"#". .4##, 4., ".. / #2 "+2""#"..4##, .#.  &8#2###".%32.# 2/ &  " / ! . &#242 & "#44# " 52.  &8(   ..&!." ".& % ""  4  .#/ 4  +"  &   !"."  ."2   , & 2"#4  34."#% " /.  4 ".  , "."#2?"##2 (   "! #&  ."". .8.2 % ., ". /". 4#2"%""34#3+!&#2 .2 ,#". 2 ".& , ".,8.#2"#44#!. %#. .4#.#2 , "."#?"##.2( ",4!./##.4"# "# 2".  >    &8  3# 5  /5  34  .+#2 /   #2 "& 4"2%/44#4#.#, 2.#/ +2#2& , ".,8.#2( ".& . 2%#. .. &!."  .#/ % #.  .#/   4"  44#"  ./"  14#"+.  .#"#4#  .4#    .2  " 2 , ". 2 %2/4/88 4& /44#4 !&"// %&8.+#2 / . ( !.".4# 4#22.+#2 /".%#."+2 .4#/28"+, 42 .2, "."#2.#"2 4. ".& 3+!&". .2 , ".($#/.4#5&8#42 2 %#.#/2.@@2#2#.#!.2/ !" 42, & 42"#44#"%#.4852 &8&#2#.#!4#14#, ."( ". & 2-(%A(%B( 82, 24" 4". ..38 ". , 2& 88"2%#. .442 .". #& " .4 /+ #23.5( ". &  ( (. 5%#.". #4.12#"& "#2 342 14&#"  "& .2&    4#2"  . % #.  "#44"#2  , "."#2  " 2  44   .#2  ,  .4#/"# ( !."  #  "#42%  "  &     3 4&  "+2#.  , 4"#  .   38 ". ./2 , 2%"#"."+2 .4&8#. 4"#4., "."#2.83"". / . ( #& ,82#%#. "+. #" 2% 14#, ."4+33#"8 %"+2#".##/"."."#4##, ". % " /.34#.# 2 % " .4424"."( +4 +""# 2"#>'C4('"8.#". 5%#. !&" 4"#4..#" !&". .2"". .4##, .#4  "& 42#4  ,+  !  .  &8&#4% /44#  ##".   !&". .2  "  , ".. 5% ,8!#2 . "# !&!1,.".4 ."#"%/44#"##2 "& 42,+!."2". "2 !& .#/".( !"&+2"&8#42"#4#%#.! #& 4 !&.#/#4..2 ! #&  #2 #5 +#"..##,"#".,+.##,"#."#".%"#".! #& "##423" , 4.!4 " !2/ ".#/  "."#"4#, .,  & ,84./ ""#44# !&"."( #& 4.4" !4 / 4.  , 42 % #2   .   .&!"  ."5( *8#44. .4#5 ".& 4.  ,84& /+".#. ,  !1,."#"".,8!#2 2 !  !42 2 " 4"#4.( ",4!./##.4"# "# 2".  >    ! "#4.  ."". 5 !"   !&  ""#  /  ""#,##2/"#! "#4.+ "& 4"2 ,#". 2#"( !"% ,#". 2#"+ "& 4"2% 4#2"%#.".& , ".."! . ,%4#( .+#84#%#.  44"#" 4 "4#"".& / "+2#"/"#"..4##, 4.. "2,8!#/ "."#44#"// % /".#"#" 34# " ,. .24#33#! "#4..438#, 4. ".("" "&8.." !"!  !42 / . (  !  !42 ." 4"#4.%&8.."!"// !.42.#/ #2  2 (  +,     -  ,-   

Legislator headnote

AI generated

2-05-23348/17 · Viru Ringkonnakohus: / #2 "+2""#"..4##, .#.  &8#2###".%32.# 2/ &  " / ! . &#242 & "#44# " 52.  &8(   ..&!." ".& % ""  4  .#/ 4  +"  &   !"."  ."2   , & 2"#4  34."#% " /.  4 ".  , "."#2?"##2 (   "! #&  ."". .8.2 % ., ". /". 4#2"%""34#3+!&#2 .2 ,#". 2 ".& , ".,8.#2"#44#!. %#. .4#.#2 , "."#?"##.2( ",4!./##.4"# "# 2".  >    &8  3# 5  /5  34  .+#2 /   #2 "& 4"2%/44#4#.#, 2.#/ +2#2& , ".,8.#2( ".& . 2%#. .. &!."  .#/ % #.  .#/   4"  44#"  ./"  14#"+.  .#"#4#  .4#    .2  " 2 , ". 2 %2/4/88 4& /44#4 !&"// %&8.+#2 / . ( !.".4# 4#22.+#2 /".%#."+2 .4#/28"+, 42 .2, "."#2.#"2 4. ".& 3+!&". .2 , ".($#/.4#5&8#42 2 %#.#/2.@@2#2#.#!.2/ !" 42, & 42"#44#"%#.4852 &8&#2#.#!4#14#, ."( ". & 2-(%A(%B( 82, 24" 4". ..38 ". , 2& 88"2%#. .442 .". #& " .4 /+ #23.5( ". &  ( (. 5%#.". #4.12#"& "#2 342 14&#"  "& .2&    4#2"  . % #.  "#44"#2  , "."#2  " 2  44   .#2  ,  .4#/"# ( !."  #  "#42%  "  &     3 4&  "+2#.  , 4"#  .   38 ". ./2 , 2%"#"."+2 .4&8#. 4"#4., "."#2.83"". / . ( #& ,82#%#. "+. #" 2% 14#, ."4+33#"8 %"+2#".##/"."."#4##, ". % " /.34#.# 2 % " .4424"."( +4 +""# 2"#>'C4('"8.#". 5%#. !&" 4"#4..#" !&". .2"". .4##, .#4  "& 42#4  ,+  !  .  &8&#4% /44#  ##".   !&". .2  "  , ".. 5% ,8!#2 . "# !&!1,.".4 ."#"%/44#"##2 "& 42,+!."2". "2 !& .#/".( !"&+2"&8#42"#4#%#.! #& 4 !&.#/#4..2 ! #&  #2 #5 +#"..##,"#".,+.##,"#."#".%"#".! #& "##423" , 4.!4 " !2/ ".#/  "."#"4#, .,  & ,84./ ""#44# !&"."( #& 4.4" !4 / 4.  , 42 % #2   .   .&!"  ."5( *8#44. .4#5 ".& 4.  ,84& /+".#. ,  !1,."#"".,8!#2 2 !  !42 2 " 4"#4.( ",4!./##.4"# "# 2".  >    ! "#4.  ."". 5 !"   !&  ""#  /  ""#,##2/"#! "#4.+ "& 4"2 ,#". 2#"( !"% ,#". 2#"+ "& 4"2% 4#2"%#.".& , ".."! . ,%4#( .+#84#%#.  44"#" 4 "4#"".& / "+2#"/"#"..4##, 4.. "2,8!#/ "."#44#"// % /".#"#" 34# " ,. .24#33#! "#4..438#, 4. ".("" "&8.." !"!  !42 / . (  !  !42 ." 4"#4.%&8.."!"// !.42.#/ #2  2 (  +,     -  ,-   

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



                 !"   #$ %&# %##

               '('()*+!, 

     

  

"// "0%!1,. /"#+2#"       !.(().""          



       0('()             

#4!.  - . 77  ,##  88#/ 9% 4#34# #"2 & : 

#4!.  - . 77  -  , 42  88#/ 9% 4#34# #"2 &        !           "#$#%$&##'   

  $&#%&""()*          *

       $ +,          $                   *

         $          ,   -            

  "#,*       *         .      ,* 

  //      

        $   0'12$%       *  .               $         .     -              $

   +        *  

, "..#. .2 !&"// "0%!1,. /"#+2#"(  , 42"#! "#4. ". 5! #& ,  . ".  ". /"#4#3 4"#4/ #/ 4# 4, ."+2 ..;& 3# 5"# 2/ + . ". /"# "#.2 42(( ".  344"4/#. .2 .4" # .&! ".& %#" ,##"  & 3###"."+. 4". 2#"#, 2 2. ! %"..4,8#5""<!#,4#.& ./" 3+#(   ,8#5""  <!#,4#., "."#2#42"#2%".& .". " # "."112%32", & 2"."2 34."#! #& !1,. ",8#5""<!#,4#. &!4# !&%( ".& 4+"/ "/ "+2 .;#/2( .#/2##".. ""! #& = ( 4#0%%/44#!1,. /"#".".&  ##422( #& ,. "!  , 42"#"+4 +""# 2"#>'04(%>'4(& > ')4('(" "3 4"! #& &8.. ".& !.42.#/ #2  2 /+".  ".& 4.! #&  "",84& . ".24+, ..#")%+" 542( 

 "."#! "#4."# "! #& ".& ."+2 .&!./"#4%/".+.../"3+#( ## " / ,+2"112! #& ( /.#+".2".& ! "//  0% % 4#2"%#."#44"#""// ""+2 .4# !&#3+!&". .2( #& 4#" 32 2."/ 34."#%#"4#""+2 ., "."#2?"##2(+2 .#/2  44 ."2#". .24/238 ".44"+#."#3+!&". /".(  ! #&  #4 "234."#4?"##2  ., "."%#4#3+!&#2 .2+2 ".& 4."+2 . 4#/ ..#/.( #& "+.", !#.4.38 ". , 2/#. .2"+2 .  3+!&". 2# ,  "+2 .4#, "."#2%/44#!1,. /".+ 5".& 4.( ".& 4#2"%#.! 3+!&#2 / .% #4#,+/ 4+4 "#4.! .  !& "".& ! #& #4#.+#2 2".& 34."+2 .4#.#. .2, "."(". .2  44 ."".&  ,#".#"#4%#.+#/2.@@24#"2.8#"/ !"3+!&". .2 , ".(= ( ( ,#".8!.5%#."+2 .4#"#4!4 4.#". .2,8,/"&  4!,/".@2& .4 ."#" .#/.% ,#4325  /8#"+2 .!. % /44#"!.#"#/2.@2.#". .2%325, ".".#&#42"%#4# ,#". .2 "+2 ."#"## !&.#/".(     

!..""#! "#4."8.#". 5+4 +""# 2"#>'%#..#"#4#"4#+", ". "#4.  !&.#. 2  " 3# 5   !& !1,. / %.  !&.#. /"#""112,+ , ".. 5 !&.#. /"###"., ". , 4."# 2"#4#($4.#"#4#.".# 4#2".".%#. ,   ./"  ! #&    "."#"  42  "+2 . % /44#  ! #&   4  22  ".&  &!.2 & /44#4" , .//"#!#.#44".& (#44#14#, 24".#4#( +4 +""# 2"#>'04(! "#4.3# 5" !&!1,. / 1"#"&!4% "& 4%/44#4.#/ , ".."3+!#5% !&.#. /"# "#44"#""#"#"%#..#2  !&"#44# "& 4.  &863+!&"4"#"9%, ". , 4." / "# 2"#>'4(' 3(& 3(0 !&.#. /#+", ". ###4+#""%"##.#. .  .  / 2,+"#44# "  "#+"#,+, 42"#/"# %" /."# 2"#"..4##, . !"."., 8./"# ( ".& , ".."3+!#5 "& 44%#..#/ 2 "# 2"#"..4##, .!".".( ".& %&!.2#". 44# ". 2  .2,++ ". ..%4

   , .//"#!#.#4"%#"/ "#!., .&!45 & 32"## 4""# 2"#". .4##, 4., ".. / #2 "+2""#"..4##, .#.  &8#2###".%32.# 2/ &  " / ! . &#242 & "#44# " 52.  &8(   ..&!." ".& % ""  4  .#/ 4  +"  &   !"."  ."2   , & 2"#4  34."#% " /.  4 ".  , "."#2?"##2 (   "! #&  ."". .8.2 % ., ". /". 4#2"%""34#3+!&#2 .2 ,#". 2 ".& , ".,8.#2"#44#!. %#. .4#.#2 , "."#?"##.2( ",4!./##.4"# "# 2".  >    &8  3# 5  /5  34  .+#2 /   #2 "& 4"2%/44#4#.#, 2.#/ +2#2& , ".,8.#2( ".& . 2%#. .. &!."  .#/ % #.  .#/   4"  44#"  ./"  14#"+.  .#"#4#  .4#    .2  " 2 , ". 2 %2/4/88 4& /44#4 !&"// %&8.+#2 / . ( !.".4# 4#22.+#2 /".%#."+2 .4#/28"+, 42 .2, "."#2.#"2 4. ".& 3+!&". .2 , ".($#/.4#5&8#42 2 %#.#/2.@@2#2#.#!.2/ !" 42, & 42"#44#"%#.4852 &8&#2#.#!4#14#, ."( ". & 2-(%A(%B( 82, 24" 4". ..38 ". , 2& 88"2%#. .442 .". #& " .4 /+ #23.5( ". &  ( (. 5%#.". #4.12#"& "#2 342 14&#"  "& .2&    4#2"  . % #.  "#44"#2  , "."#2  " 2  44   .#2  ,  .4#/"# ( !."  #  "#42%  "  &     3 4&  "+2#.  , 4"#  .   38 ". ./2 , 2%"#"."+2 .4&8#. 4"#4., "."#2.83"". / . ( #& ,82#%#. "+. #" 2% 14#, ."4+33#"8 %"+2#".##/"."."#4##, ". % " /.34#.# 2 % " .4424"."( +4 +""# 2"#>'C4('"8.#". 5%#. !&" 4"#4..#" !&". .2"". .4##, .#4  "& 42#4  ,+  !  .  &8&#4% /44#  ##".   !&". .2  "  , ".. 5% ,8!#2 . "# !&!1,.".4 ."#"%/44#"##2 "& 42,+!."2". "2 !& .#/".( !"&+2"&8#42"#4#%#.! #& 4 !&.#/#4..2 ! #&  #2 #5 +#"..##,"#".,+.##,"#."#".%"#".! #& "##423" , 4.!4 " !2/ ".#/  "."#"4#, .,  & ,84./ ""#44# !&"."( #& 4.4" !4 / 4.  , 42 % #2   .   .&!"  ."5( *8#44. .4#5 ".& 4.  ,84& /+".#. ,  !1,."#"".,8!#2 2 !  !42 2 " 4"#4.( ",4!./##.4"# "# 2".  >    ! "#4.  ."". 5 !"   !&  ""#  /  ""#,##2/"#! "#4.+ "& 4"2 ,#". 2#"( !"% ,#". 2#"+ "& 4"2% 4#2"%#.".& , ".."! . ,%4#( .+#84#%#.  44"#" 4 "4#"".& / "+2#"/"#"..4##, 4.. "2,8!#/ "."#44#"// % /".#"#" 34# " ,. .24#33#! "#4..438#, 4. ".("" "&8.." !"!  !42 / . (  !  !42 ." 4"#4.%&8.."!"// !.42.#/ #2  2 (  +,     -  ,-   

/ !.  .""  .1!". 2 % .#!   "  .""% &8..   !    !42 / .   .8#"  4 ."#"  &  !.42&8.. ! #&  2 ( 3#44 ." #5"#! "#4.4".& 3 4.24 4."#44#438#, 4&   . ""4#/ 4 " "%#" 2 3#44 .2 "#, "., ".". & . !./". ."2 34."#2&  ., "."?"##2 (3#44 .4# 5%#. .2 "& "##"# 1!.# ",4!./##.4"#"# 2".>! +#..+#2 , . "& 4& .+#2.( 3#44 .#+"."#44# %#. .438 ". , 2#"#2& .". & .#1.4".#  .+#2 .2, "."#2.#"2.#/ "114("& 4%#.! 3# 4/ "..#"#4# .&!4#  ! %#.8!#2 "###"#"."#2 %#. 3#44 ..##44. , ""1124(3#44 .4#2"%#. .#/ 4"##"& #24! 3# 44!." 4.8!/.8"(3#44 .4#2"%#.

   325 "#3+!&"4"#".#2, ".".#& "#44#.#/"#3+!&".#, !#4( #44"."#".#4#4#/ "& "##.+.. 4"#.! " 4# !42 /#%   4 ."#"( 3#44 2  "11   !&  .#. /"#"  , ".". & 4#  #  4#  .+#2 .2  # 4#/ "4#, .#/ .#& 42# #  1!#.". & 1.4"# (        

 !42 / . %/ !..""/./ . & !.42 3#44 2 2 (  "."#  ! "#4.  325  34.#  , !#4  , 24"  "#44#  14#% #.  , ".". & 4#  4,  "+2 . ;./" 344" , & "+2 .4"4 3#44 .(  !" "2+#4#"#"! 4#%#. 3#44 24"+2 .&!44!"." , & 2"# 4."2 ! 4#34."#, ".".#?"##/"#"(  3#44 .34."#2 #."2%3+!&#2 / .2 .#/ , ".,8.#2%#., "."#?"##.2( 3#44 ." #5"#,82#%#. "& "#4#1!.# ",4!./##.4"#"# 2".> ! +#..+#2 , . "& 4%#4#+#( !".""#"  411"2#". .2 .+#2#2%"(!(.". & .#1.4"% "2+#4#"#"! 4#%#..#2, "."#2 " 244 .#2 , .4#/"# ( 3#44 2  ,82#% #.  .  .&8#4#  /+#42#"  .#/   4"##"&   #  2% #  4# ,#". . ,( !"! " 4"#4 !42 /"#4+#".,2 2+4 +""# 2"#> '%  !&.#. . , 8"%/44#.//"# & 444" 3#44 .%"##  4 ..#/ ."#"#", 42"#"("& / .#& 42#".#8!.#44#4/ 2 ""11 ,+, "..".#. .2 !&##".( 3#44 2,82#"#44#!. %#.325 "#"#".#2, ".".#& .#/"# 3+!&".#, !#4%#3+!#.",4 "& / .#& 42#4(3#44 ./##.4"#8"/ " ,+.2 "& 4%#.".& 4#4,  . &!." , & "#4!#.#444".#/ ( ". &   ( ( 1.4".#     .+#2 .2% #.  , "."#2  " 2  44   .#2  ,  .4#/"# ("& 4%#."+24,+"244 , "."#2/+#/"12/"#.4#/"# % #4# 3#44 ..+#2 2(          !.".4.#. "2 3#44 .& .#/ #"2 &  3#44 ." #5"#,8.#2 & 3 4"2/ !.."".1!". 2 (3#44 2#"2 & 3 4" !."# .""#.##/"# "#/#4 "" . #"485, . /"#".  "#"/#"# "./#!.4#(   ".". & #"2 & +"." !.".4 3#44 2. .4"#  "& #"/#"# "./#!.4##"485, . /"#"" ./"# % 4#2"%#.!  !42 /"#" " "// "%#."".3" , 4.3+!&#2 .2(      ,-     !"% ..,2  8#"4#,   .",4 "&   / .#& 42#   &   8   4 2 /##.4"" 4"#2% 4#2"% #.  / !.  (()  .""  #  4#  "# 2"4  &   .4#5 ",4!./##.4"#  "# 2".  >  ))  4('  3(  4"#4  .1!". 2   /##.4"/2# 44"#/"#.+..%/2 #4#,+/ 4+, 42 2  3#44 ."/##.4"#"& " .  "#"485, . /"#"#"/#"# "./#!.4#(

    ". , 4. ",4!./##.4"#"# 2".>)4('3# 5!..""4#/ "# 2"4 & 3+!&#2 .2(   !"4# 5%#./ !.(().""44"#"" "3+!&#2 / . ( !"#4#,84& "#4. 2 "& 4 !#2 /"#", & 4#+ "& 4"2 &8.2  411"/ . 34.#.+#2#2(   , 42"#".8!., 4.+2"! #& ".& 4. .;#/242# ..#" 0%(#/.4"#.244" ,  %/44#.//"# & 4&!."! #&   "."#"4#, ."+2 ..".& (  ".& ##. 2%#.3+#.//"# & 444".#/ %2#.". 2 ! 3+!&#2"#4%#." / ,+ 43+#""112 ! #& "#% "# "".& . .&!./"#4( /.#+".2".& ! "//  & 4#2"%#."##4 "(   ". , 4. ",4!./##.4"#"# 2".>4(/8. "#.""#3+!&#2 , " " "!.., ". .2 "& 42& #2#"..#!.2&8#42"#2%.+#22%/44#4# & .2 !.  &8#42"#2% " /.  "# 2"#2% /2   !"  ! 42 "( !"  3# 5  .""#" 3+!&#2 / % /"  .   #  +".  ! #&   ,+  ".&   ? .4".#  ,82#.# ( !"  3# 5 .""#"+.+#2#2  411"/ ( !"/+2 .+#2.# ,#". %3# 5. "#2  .""#"3+!&#2 / (   !.(().""#2#4#+#.#4##, ". ( !..""#".#8!. 1!#"#4.%/""".#43+!&#2".#4!  !42 .2" 4"#4.(  !"., ". 2%#. , ./"! #&  "."#"42"+2 . %/44#! #&  4 22".& &!.2 /44#4" , .//"#!#.#44".& ( ".&  ,+.."/#. .2 "& 4+#"& , 24"."#44#14##4#(   !..""#4(3(! "#4.&+2"!"&8#42"#4#%#.".& 34..#. .2  !&!1,."#""..4#5,8!#2 2 !  !42 2 " 4"#4.( / "#8!. "#44#"..""#" ".%/""". !&!1,."#"".& /44"#"" ".4#5,8!#2 2 %"(.(  "!"., ". 2& /"""#""// " !&!1,."#""#(   !..""#4(3(&8/"#"4+"!",2 2 ",4!./##.4"# "# 2".>& ."". 2 !&""#/ ""#,##2/"#! "#4.%  !& .83"#."".#+#".24 ".#! (/#. .2!."#"!.##4#, !. "#"!  6,.(##4/#4+8#"4#, "!..""#"9, ".4"(   !..""#4(3(! "#4.#4#22!.".4.+#2 /".%#."+2 .4 #/28"+, 42 .2, "."#2.#"2 4.".& 3+!&". .2 , ".( !" ,. 5.". & .#-(%A(%B(1.4".#4#%/44#! "#4.4 .4 .". #%/+ #2 3.5&  ." .4( / "4# 5!"%#.! #& .+#22 D".((& ( (

D".#, ". .##4"#4#( !"#4#3+!&#2 2%/"/#. .2.+#22# , ". .##4"#4#& /"#4#,+/ 4/#. .2.+#2.# 4"#4,84& "#4. 2  ". #%3., & " .4#!2 6.(4('%'9(/#. .2#/2 44 ."2#" .2" 2#! 2,84& .22(   /.#8!. "& / .#& 42#".%#. ",4!./##.4"#"# 2".>.4##, 2 "& 4"24#"/##.4"" 4".#  . .2, ". , 4. ",4!./##.4"#"# 2".>

  ) '( ##   #  4#  /##.4"" 4".#4  42  ,+/ 4  #". 2   /   "#"!.   .2 "& 4!. (   !..""#".#4# " 2 , 2!."#"! 2"#44#!. % "& 2 " .2!  "#.2& /""".+"4.8!#2"./ , 2&8&#2"#.#!4"# 14#, ."#  .8!. #    24"."#  4#/ "4  "+2 .4( , ". 2#"% #.  ,  .//"#  !#.#4  4  4"  #!.,   &!4     #  ".& %   "& ! .2  !. .4"#2! #& .##,"#,+.##,"#."#14#"#"#"&!, 4/"# ( ".32"#4. !..""#"/8.4#! #& &5 !  , 42"#"/82%#.".& 4 ,  !#.#4 #(  "& #4485, . /"#4.4#5#"/#"# "./#!.4,84& "#4. 2 34.#? .4"#2&  +"42,8.#2.+#22! !. %.""#.##/"#4! . +34.#34. #". .2  .+#2#2  &   ."". 2 % /44"#2  "& 42    ., ". .2    .#!  ",4!./##.4"#"# 2".>)%>>4(+#.#4#, ". ,.""(  #"#" "& #"485, . /"#"" ./"# #3#  !", & 4",+..  "#"!.  "& ""4".14#32. , .# 3#44 ." #5"#,82#.#" "(   / !..""45.1!". /"#4# 3#44 ." #5"#3+!&#2".#".& "#44#" #". .2  "& 42#".  4##/ . % 45  3#44 ." #5"   !42 /"#4#  " 4"#4.% "(( / !..""#.1!". /"#" "(  ##.4"42#& ."#."". 5#"/#"# "./#!" "& #485, . /"#8"(   !"&!2".""#.##/"#4##4.2".&  ",4!./##.4"#"# 2".> ))& >)04('(      #$ &# ##