Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-06-30635/1 AI generated

2-06-30635/1 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-06-30635/1
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

2-06-30635/1 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

















 





! "# 





$%&'&

 

  





()*$%!(+,*

   



   



   -!&!&"./ 01012  "#/  02

&))3 #& (  -&&" "./ 4562  "#/

+ "!  "7 +,* *. +,* $").3 *  62

"!)&), .

 

    ()*$%!(

  



0( ' $,& 8((  

&   " "  -"$  # *&&. *&&"7$$).3

"!)& 66 )& *, )&)  -"""7$$). ""3 "!)&  6 )&   *&&*&

""(

( ))&. &*&&*&$'&.*"(

( 9'

& $) "  .(").(



  #" *&"  *" !  "#  +,* "# $ ")& " . 

(00(("0(



+. *,&*. &. " !  "#  +,* "# $  

"'&$$&  04 :'* " (  &    % "' &$.

*': & %!&&"& *,& *&"  *"$&2 *,&% " &.  

"'&$$&5:'*" (







    



&*.  "#   # " )  : *# 1(0(4( 

,$& .&& $&:&)  (

+  ) 

 &) &).   " ,$&) . 1(0(4(    $%&&;)&

'!$" $77&:&) 2$& 

&)&). $77"$%&&;)&(

:&) '!&"#  #:"" $"$%&&&.) )&)""#  



-3

  . )    '!$"  ""   $ ** & . !* 

 $&*&&*&$&"!!$"$*&&*&20<:'* $ $$(

)') . $#:& .) !*."  $$266

"!)&(



 ) " &  '&) . :&) &. ), "#2 :'! ), % # "

62  "!)& *'$,&$&2 $& ) :,#&*, 266 "!)&  *&&*& -:!&.&

4((1(5((326"!)&(



!  



)#&*. "&."') .6(00(((-0032" &.&"# 

$''! .'#"2(#&$0(00((2) ."&!&"" * (

# )"#&) .2'#""&!&" * $&$&"!!*,&%"# 

#&!# .. -13(





   





 = 46  0 "# *,&% "#  #   *,& $   #&

 !# ..#&*. $'!& . .,& &" :,#). .

 2 " & "2 " "#  ) $''!) . *$& '#2 &  '#

*) .2 && " & #& &$& " "' *'&!&&& *,& " &  &$& "'

*&" (

 # "#& .;"&&.*'&.":$"*, "(



#  &%2  #&  % !# ..   

 =. 1    46  0

 2  "2 " "#  ) $''!) . *$& '#2 &  '#

-0(00(( 3 *) .  "#  ) . #&) .   $&

*,&$&""  )&) #& ) #&*.  $'!& .     . ,& &" 

:,#). .(





=4440"#*,&%"&!.*'*' 2*'!* .

 # 2" &) ..2 "  % )) $&'&$&"*':&

%!&&"&(+,#).*$'!&"7"),& &":,#). (



 )"# .*&"  ) .  )) $&'&$&"*':

&%!&&"&2:'!$'!&%"# 7"),& &" :,#). (



8

=60'%2"#   %'&**:&) *,&. (

8

=5'%2" &"#  '&$&"))'# .'#*,&" &)

$''!* :&)   2  % "#   '&  '# "2 " & :&)  *,&

 .& )2'&$&'#:'**,&%$''!*, .(

8

=000:0"#2" &*,)&")"#  !&"" ) .2*,&%*, .), .

"#  '&$&(

8

=000:=00'*.2!#&"#  '&$&*&&*&$&"!!

*,&%*, .), .*,)&" *&&*& &)!&-*&&*&3(

8

 = 5  0 '%2   $77&:&)  "#  % $77 ).$  7

$*2 *$&* *,& $77 :  *&"  $).*  )&) $

*,&$&" "$).&7$&)" 2"#  %$77 $ #&))

!#*,$* (



-3



& ) ,& &"  :,#). . #&*.  $'!& .  . )&) ,). .

#&*.    & . ,).&(

&*.  & . ,).&.  ,).*.

":"#  !&"" $&"*,"*&&*& $$62"!)&(





 = 06  0   '*. $  # 2   $)) . "#  &%

$) "  .   $) & *# "#   *,& $)  ,:*

$''! ( ) "  .   )'% "#  2 $&&. $) "  . "&

$) &:%").$(. "!!$''!%"# "&)."$) "  .

:!:!&) $) &*#(



 )#&!# ."2&& %'#$) "  .'&&" ""). 



=.00 (



 = 064  0 "# *,&% $) &) ), .  #).) . &$ $

"# 

$) "  .

!#&

"&)."$''!$&

#).&

&. *

"  .

:!:!&)  :'*" 2"  . "## .#).&

,  $&(





 = 45  0 :  "#  ))&% "#  $   & *&&*&$

'&.*" (









$%&'&

"# )&"