2-06-17376/4 AI generated

2-06-17376/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-06-17376/4

Court / Authority Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Jurisdiction

Estonia (EE)

Decision Date 2006-11-15

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

91 0$$+ 1 $ *$ # $881$ $ $

Legislator headnote

AI generated

2-06-17376/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: 91 0$$+ 1 $ *$ # $881$ $ $

Full text

!"#$%&&'""()#$*+()#

) %

%,&', -.-'

" " /"(" # 01$1 10$

$$

*2

""31+4+1*#11#"

"3 1#15

*2("31+4

"11"

%"1$("#1*()#& "&6"%&&7""%,&-6%&&.""

10$8890 "" -&:%&&': 6- "

."8890 "" -&:%&&': 6- #101*0("1"

7")$1*0("1"

!"## !"#$%&&'"" &"&&()#

$*1"

9 #) 1 9

.& 90# *+

91 0$$+ 1 $ *$ # $881$ $ $

# #$ !" "%&&'"" #)1 11

*$+1$"

!

#1

""("#110$+("

)

""1 .&!$"$1$$11

0$$*0$$677"

*+

""0$$#1$)1*9

+ #)1 10$ )# $$

" " 9 #

$11"%!" &"%&&!""

""01*" ""*("+$

$#11#0*$)11*

""

%3'4

1 #0* $)1 #$" $ #) ("

" " 9

##1 $ *1900 --%+7& "

" " ()#

& "&6"%&&7""#*%,&-6%&&.""#(")99

##1 $ $" *

; <, 6= 0

$#93

#$.,%, ,!=,&74"

# 5$ . "&!"%&&'"" 0 *+ 1 * #

$)1"*+*)#*">+("

)

""91#+$##)1)98811

"

1**11<,%% ,1 *79*1$

)1* (" #1 * ()# & "&6"%&&7"" 3 $01

& "&6"%&&.""4 #* %,&-6 %&&. 1 10$ 0*

-&:%&&': 6- " $ 9 * #0* $) (" 0 677 3

0$$ =+0=%'4"19

**0*1"

"

*#1#*1*1##013 &, +%-,%=44"*

91#*$$51)+*)*#

1 .&! $ 9)*11" )1

&!" &"%&&!" *)1 + $

" " #0* $)1

* 1 .&! " $1 $$ * * 9

$"

* 9 * %!" &"%&&!"" * 11 #19

91" 1 ##" ( 1 * )

#$ # 1" 1 * * * $ &." "%&&!""

*"$#1*. "&!"%&&'""0*"

$881$

*)$ * $ %7&&

" " ) 0$ " 1 #$1

*+9$01*)$

#" * $9 &." &"%&&'"" 01" 9 *

*#)1"

* 9 *0 1$ #1 1 0$

$#11*0*1"

!# !

91 1 * 3 %=+ .&4 $ ) * 1$

*$+1$<7&. **$"

+9)*11*1$"

*#0+$1*)18890 ""

"&!"%&&'""0$13 7, !4+

""0$("#1

()# & "&6"%&&7"" %,&-6 %&&."" 1 .&!

)1"

0$ 0 * 3 #) 0$4 $ 0$

)9$#01#)99$9###1

$"(11+5$. "&!"%&&'""0*+1

.3'4

$9$ *)1" * !"&'"%&&'"" 1 #1 0

0$)9$3 ', -4"(*#*01+

0$0#*$)0$111)91

"

&"&-"%&&'""

""<%% 0101$1

10$ $ $" %"&-"%&&'"" $00 #)

$3 4"*$01##11+

$ $ 0# #* 1 9)*11" *

)"<%% #)#)1)1*#

01$110$$$+)9)*+)

11+*1#)#1"<%% %$9#)

$1 ##01 1 9 1 5 + + $ 1

##019)#1+1901"*11+*

)$##1+*)0#1

<,%% "

#1***#1)115*$*?()#

#* %,&-6 %&&."" + $ 1 ()# & "&6"%&&7""

$ 3 ,1 =,%.4" ()#

& "&6"%&&7"" #* %,&6-%&&."" 1 (" * " " "

" "

# 1 1$ #$ # "

""

#11/"("*, " "##*19000"

1 1 0* $)1 #0* *1900

$"

+$*)&!" &"%&&!""+()#

& "&6"%&&7"" 51 ? 1 0* 1$

*19001$00$*0$"

$00

"

" $# *1900 (" %7&& " / $)

" " (" #0* .&! 9$ 1

1 " $1 1 ) /"("

"" #1

0$" * 1 #0 #1 * 1 )1 1

)1*#*1900$"##0<,%% %

0 0# * * ) 1 10$ $ $"

*##01$#)$#1+$9

1$*1$"

<%% .#)10$)9+1$*$.&

90# 90 0$ 0$$" * 1 5 ##01

+*9*01<,%% .010"

; <, 6- 01+ 3# 914 1

$$$$#)0$$$+#)$9

3##94$)19)1#1+##9

)$0*9)1$0$"

;< 6=

#$#1$9"

(0

*)$

"" %!" &"%&&!"" /"(" * , " "

1 * 3 %, .4+ $ $ # $ /"("

#0*$)1 1 .&! * 1 #0*$)1 *1900

#"

*%!" &"%&&!""*/"("*, " 1

""&." "%&&!""

*+$#1+9#1#$*1900

*$&7" &"%&&'""

73'4

#9*#3*%!" &"%&&!""**&." "%&&!""

4)11+**%!" &"%&&!""##1"

0$ 0 0# $ * 1# #11

$)$*9#$"#$*

$)$#$*#))99$0"

)*+#9)#*"$

)$*+$)11$91*9881$

"

#$ $ &'"&'"%&&&"" .,%, ,= ,&& 3

%&&&+ '+ -= 4 ) $01+ ##1 1 +

# * 91 ##)#)#11+

$)1#*#$)1)1$

1$ #1)$*##

# $ $" 1 0# #1 #11

$1#*9+/"(")1*1"

* 1 * #0*$)1 1 $ 1 )1" (

#1)110#*#1$)$11*9$1

0$ 1 5 *+ 91 # )11 1+ $ *

* *1900 $$ " ) # 91#

*1*91$0##*1$"

#0#*#05$+*%!" &"%&&!""

# #1 $ ) * )1 *1900 $$

0$"

1$001+$**

$ 090# 9 /"(" *1900 $$" * +

%!" &"%&&!"" $ *1900 $$ # 1 1" *

$ %!" &"%&&!"" #1 0# + * 1

*1900 $$ * $ $ *1900 $00$

#1" #10#*#1*19009#

*1900 $00$ #1 $ $ &7"&7"%&&."" *

$%!" &"%&&!""6..90#+17.''+=&

"(#$*11+*#)$# --%+7&

" ; * #01 + * %!" &"%&&!"" #1 1 1

##" * 011 90#1 # $ 011 91 )+

*1900 $$ # #0*$)1 3 %7&& 4

01 )+ #1 #0$" >1900 $

0190#'+!63%7&&2.'74"6..90#$

*0117.''+=&+#11#$3'+!6@6..A' 7=+7-4"

*$#1+111*")5*+

##11##+$11$###

#1"

# $ 9)*11 * + *1900

$$ $881$ *)$+ $

*1900 $00" + *1900 $$

090# $01+ #) 0$ * $00$ 01

; <, =% .

0"

;<,=%.01+0$01

$001 * #) $+ 9 #) 0$

0$$)#***909)$$#)$#)

$+ #1 ) 0$ + # * $" #

!3'4

1 * #) $ 3 *1900 $$ 4+ 1

9$$##)9+$#1"#)

""

;<,

=% . # )1 $ $) * * 90 1 *)$"

# + &!" &"%&&!"" *) + $ *

$ * *1900+ #0 $) * 9 %!" &"%&&!""

*1900 * $ 1 #0*$)1 1 # # $"

9 #* $01+ 9

*)$

* ) $ 98811 0 9 * *1900

)1$+1*#$*9#0$##)

# 1$" + %!" &"%&&!"" * #

$)*1*+*91*1900$$

*)$&!" &"%&&!""

9 # 1+ $ * 9 * * *1900

$$+ 9 #* $01 *0$"

1

$001+$*91/"("

""*1900$$"*1900

#0*$)$#1$###+

**1900*)1$*")#)

#*1900$$$"()#& "&6"%&&7""

#0+()#%=" &"%&&.""$00*11

$ )1" 0# * $1 $00 )1 * *1

#)1+*01#1+$)/"("*1900

#)$1$5

"""

#$.&"&."%&&7""*.,

%, ,..,&7 3

%&&7+ &+ % 4 $01+ *1900 $00$

#1*+*$*1*19005**1

1 * $ $00 " * * *1 1

$$$#1+$)*)$00*+

$*1$00*19005**#1"

+ # $ 9)*11 /"(" *1900

)1$" *1900$$1

1 $001+

"" *1900 # )1

$"

+%!" &"%&&!""+$

""/"("##1+$)

1 /"(" #0*$)1 .&! #1 1 /"("

#0*$)1 *1900 %7&& + 1 1 $ #+ #1

*#$ &!" &"%&&!"" &!" &"%&&'"" %!" &"%&&!"" #1

0 * # #1 *1900 $ *#$

*)$+#1011##$$5

#$ 1 $$+ $+ 0# *

#)$ 1 # $ *1900 $ + $

$*#$&!" &"%&&!""&!" &"%&&'""

; < 6- % # $ )9#1 # 9 )11

#*+$1#)#1+919"

;<

=' 9 % #) )9 #" /"(" )

"" # .&!

)99#$

""9"1*+

""*

/"("1#11)11+

"")$)0*)

/"(")1#$0$"

'3'4

$88+ * 9 1 ##1 * ) $001

$91 #) * 1 $ * # #1

$" 1 *1+ #0$ &!" &"%&&!"" 9 * * $

*1900%7&&+*$%!" &"%&&!""#1)*

*1900 $$ * *#*1900*1#

#+ 91 * $ 1#" ) $ * 9881$

09%&&'""$* .&!$9)*1$"

*)*#1#+/"("#1*

()# & "&6"%&&7"" %,&-6 %&&."" 1 10$

""

.&! )1 3 889 0 " " -&:%&&': 6- 4

1<%% $"

##01$*+*+$1&." &"%&&'""

$1 3 %64 0#+ *1900 %7&& 91

&!" &"%&&!""&!" &"%&&'""*0$1">0##19

*)$ 0# 1+ 9 * #)$ 1 &." &"%&&'""

1 $$ *#$ &!" &"%&&!"" &!" &"%&&'"" *

5*001*#$&!" &"%&&'""&!" &"%&&-""

< %% 7 10$ $ $ 1$ 9

*00#1 01 )1* 1" 0$ 3 74 0# 0$1

#10$*0$$ =*0-&=

" ( 0$ $01+ ) 0

# 0$ 0* * + ) 0 0$ 0#$

=%'"1+01*0*/"("1"

*1)101#0*$)*+

$ # 0# * 01 * #0* $)" 0$

$ * 9) $1#1 0 1 < %%

0"01<%%,% 0)1$

$10"#10$1#

01*#0*$)$91$0$"

<, '% 01+ $ 1 9+ *

" 1+ < '% ) $1 *0

* 1" 0# ## <, -. 5

$1 * $ #" 1 1$00$ #)

$)1<, -701"