Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-06-8216/5 AI generated

2-06-8216/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-06-8216/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

2-06-8216/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

















 





! "# 





$%&'&

 

  





()*$%!(+,*

   



   

!!&-#&  &"&$' +!& .!&!&"/0 1123

 "#0&"&$'"-3&"&$'*/3+,*$4#&

(

(  .&&" "/0 52163  "#( *& 63

! 4* 53"!)&), /

 

    ()*$%!(

  



( '$,&(

("!!&-#& &"&$'+!&" "5."#"& #

)&"-$$)/-"4"!)&)&*,*&&*&""(

( ))&/ &*&&*&$'&/*"(

2( 7'"!!&-#& &"&$'+!&$) "  /(

(")/(



  #" *&"  *" !  "#  +,* "# $ ")& " / 

((("5(



+/ *,&*/ &/ " !  "#  +,* "# $  

"'&$$&  5 8'* " (  &    % "' &$/

*'8 & %!&&"& *,& *&"  *"$&3 *,&% " &/  

"'&$$&8'*" (





    



&*/ "#)"!!&-#& &"&$'+!&$/  /$ &"&$'5

&"&$'#/$&"#/$&"(

!!&-#& &&"$")"$)!5"!!&)!$)&"(

((

* "!!&-#&  8,#&"&! 8 5( 8% "!!&-#&  &&  $ &" &

"!!&-#& $& /&$'!& / ! '#"$ #/$&

#/$&(&&"$& /$"&)"  &&"&/)*'/ /) /3

$&/"!!&-#& &&)!%&) /$&)"#  / $3$ &$"



.24

 $& '#( )"! $"  " ) -/""   /3 ) 

!%&$&$,, !&)'&$ /"!!&-#& "/ "!!)'# / /(



&$"#  &-#& '&) // 8,#&"&!)'# /"!!

" ) ""&) / *,)*  -#&  (  /$%!& 2 " )& #& &$&)&

$/  %"*,)* "!!&-#& 53"!)&(

,)*  ) "  / "!/ * &" & $"&3 " &/ " 8

$*,)* &"*&/!&) /(



 )""!!&-#& &&"$)&'&) /$"#  &), "#38'!

), %#*&&$*,)* 953"!)&*'$,&$&(



!  



)#&*/ "&/"') /5(((.43" &/&"# 

$''! /'#"3(#&$1(((3) /"&!&"" * (

# )"#&) /3'#""&!&" * $&$&"!!*,&%"# 

#&!# // .24(





   



#  ) #&$!&/5(((-)/) /"%&"9+!

/.

43 " % " $  ! $&(

  % 

 : 2      /

#&*/ -) """(





 : 51   "# *,&% "#  #   *,& $   #&

 !# //#&*/ $'!& / /,& &" 8,#)/ /

 3 " & "3 " "#  ) $''!) / *$& '#3 &  '#

*) /3 && " & #& &$& " "' *'&!&&& *,& " &  &$& "'

*&" (

 # "#& /;"&&/*'&/"8$"*, "(



#  &%3  #&  % !# //   

 :/ 2<  6  51  

 3  "3 " "#  ) $''!) / *$& '#3 &  '#

.1((( 4 *) /  "#  ) / #&) /   $&

*,&$&""  )&) #& ) #&*/  $'!& /     / ,& &" 

8,#)/ /(





:555"#*,&%"&!/*'*' 3*'!* /

 # 3" &) //3 "  % )) $&'&$&"*'8&

%!&&"&(+,#)/*$'!&"-"),& &"8,#)/ (



 )"# /*&"  ) /  )) $&'&$&"*'8

&%!&&"&38'!$'!&%"# -"),& &" 8,#)/ (



=

:1'%3"#   %'&**8&) *,&/ (

)*=

:3" &"#  '&$&"))'# /'#*,&" &)

$''!* 8&)   3  % "#   '&  '# "3 " & 8&)  *,&

 /& )3'&$&'#8'**,&%$''!*, /(



2.24

=

 :    8/    '*/3  " & *,)&" ) "#   !&"" ) /3 *,&%

*, /), /"#  '&$&)&)*&&*&!#&"#  '&$&*&&*&$&

"!!(

=

:2"#*,&%!#&"#  '&$&*&&*&$&"!!*, /

), / *,)&"  *&&*& &)!& .*&&*&43 !* "#   &), *" $  $&

" )&"#'&$&)&(

!!&$)/&/ .

4:"#"#/""'*/ (5(8-"&

'&/"*)&*&&"'&%* ! $&$& ! $&(



 : 2   '%3  "!!&$)&"  % "$)/&  */ $" /3 "))%

*&",& &" / !"!$&/  "$)/& $)/$& "   / )&) %

"$)/& $)/$& *& *,!/&  "  * "$)/&  ! (

!!&$)&" /*,&*/ #",!*"/ /""" 88 (



*"!!&-#& / :25)"!!&-#&  /$ $)/$&

'&&$&"*&"&$&) $&)&)$)/$&"  /")/$&"#",&&

"!!&-#& &&"$"#  &" /(



!!&-#&  &"&$' +!& 8,#&"&! 8 )"& 5( "# ) -#&  && "#  /

 $

,&





&#!%&/

$"/3

 $

$ 

-#&

"$$ )&"&)&/ " /  " * "$$ ))    #  8

"# / "!!3 $" $&,&  $& $"$ & *&&*& / 8'* 

*&&*&31>(



& ) ,& &"  8,#)/ / #&*/  $'!& /  / )&) ,)/ /

#&*/    & / ,)/&(

&*/  & / ,)/&/  ,)/*/

"8"#  !&"" $&"*,"*&&*& $$53"!)&(





 : 12    2 '*/ $  # 3   $)) / "#  &%

$) "  /   $) & *# "#   *,& $)  ,8*

$''! ( ) "  /   )'% "#  3 $&&/ $) "  / "&

$) &8%")/$(/ "!!$''!%"# "&)/"$) "  /

8!8!&) $) &*#(



 )#&!# /"3&& %'#$) "  /'&&" "")/ 



:/ (



 : 15   "# *,&% $) &) ), /  #)/) / &$ $

"# 

$) "  /

!#&

"&)/"$''!$&

#)/&

&/ *

"  /

8!8!&)  28'*" 3"  / "## /#)/&

,  $&(





 : 5   8  "#  ))&% "#  $   & *&&*&$

'&/*" (







$%&'&

# )&"