Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-04-227/5 AI generated

2-04-227/5 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 2-04-227/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

0  - %-. #( " ) 1)( )! 0!$! 0!! ) )) -. )1 ") //-   ! )11:(.).//-1)()::.$!-. )".  ).//- ( 6". 161)( +  ))( )  ! ! &!! )(. //".)- ! :)") -) -.". -.  //;) :) + )) )  - 16;). 1 -  ( )# .+ %1.)() < -:(! -)1.).+1)1.). (!8.)."6"...//-.+))).- ")+  ". " 1. "  "") ..))! ". - . ". 16;). )# . - " -.) .+ %1.)() < - //- :() -:(! ( -1)))-..:-//;)..).//-! 0!$!)116).//--:.::)(6)(.!..-   ::( ))) 6)! )+ )) ; ;).  ) 1(. ". - ))"+ ::)#  ).""6( (" = ).)>!(-"0!$! 0!!)11. #6(.")::)(+"  ).//-! (-  1)( $   .)   " () //-)+))-.:.1.).!;)).( "#(-+?0!$! 0!!)1-))!(-1)#).+ -.  ) ).//-. ( .)  ) 0!$! 0!! -. )1 ")//-!  !!! &!!).(:.)))")1(0!$! 0!!)11 )  ::  ::# . //- (.+ ))) )# ". // )1! (-  . . ))")1( -  ) 6+  .  )  ) 1. ).!   -. ;.;):1.)")@=)6('+ " () A! !  !! //-. 1( &! ! 4 5+ )) -:( //-  . : ;)..+  )". ;). //1+ (  ("(   -).")!(-1)#.+(-)6())+"") ))")1(.@&)6))-0!$! 0!!)1) ::+.+(-)6(":)--)//+ .).//-)0!$! 0!!)11(+.+(-)6( ))+  - //)1( (.  ) ) "")  @ =A )6) =+ ).-:-.!  0! -. (  !  ()  B  . +   "//-)( "//-.0!$! 0!!).. . ") 6). "//- 1)()1 6()  ". ") -.)) )!  -6 0! - 0!! - #  0! - &+ ( 1# )+  ; 1)  ) ) ":) ;   )1( :- )611 -)) .  " )1 ! 8)()1  (. )!  )11 1  ) 1). )11.  . ) ! -) 0!!  ):: .) = +  "//-) =-).//-)$!-.//:( %" ()6%14!!-!!5-%-4*! !+!,!5".).#! (- ".+  ). "6". . ) .//-.+ )))  .+  +))//-().):: =-=!

Legislator headnote

AI generated

2-04-227/5 · Viru Maakohus Narva kohtumaja: 0  - %-. #( " ) 1)( )! 0!$! 0!! ) )) -. )1 ") //-   ! )11:(.).//-1)()::.$!-. )".  ).//- ( 6". 161)( +  ))( )  ! ! &!! )(. //".)- ! :)") -) -.". -.  //;) :) + )) )  - 16;). 1 -  ( )# .+ %1.)() < -:(! -)1.).+1)1.). (!8.)."6"...//-.+))).- ")+  ". " 1. "  "") ..))! ". - . ". 16;). )# . - " -.) .+ %1.)() < - //- :() -:(! ( -1)))-..:-//;)..).//-! 0!$!)116).//--:.::)(6)(.!..-   ::( ))) 6)! )+ )) ; ;).  ) 1(. ". - ))"+ ::)#  ).""6( (" = ).)>!(-"0!$! 0!!)11. #6(.")::)(+"  ).//-! (-  1)( $   .)   " () //-)+))-.:.1.).!;)).( "#(-+?0!$! 0!!)1-))!(-1)#).+ -.  ) ).//-. ( .)  ) 0!$! 0!! -. )1 ")//-!  !!! &!!).(:.)))")1(0!$! 0!!)11 )  ::  ::# . //- (.+ ))) )# ". // )1! (-  . . ))")1( -  ) 6+  .  )  ) 1. ).!   -. ;.;):1.)")@=)6('+ " () A! !  !! //-. 1( &! ! 4 5+ )) -:( //-  . : ;)..+  )". ;). //1+ (  ("(   -).")!(-1)#.+(-)6())+"") ))")1(.@&)6))-0!$! 0!!)1) ::+.+(-)6(":)--)//+ .).//-)0!$! 0!!)11(+.+(-)6( ))+  - //)1( (.  ) ) "")  @ =A )6) =+ ).-:-.!  0! -. (  !  ()  B  . +   "//-)( "//-.0!$! 0!!).. . ") 6). "//- 1)()1 6()  ". ") -.)) )!  -6 0! - 0!! - #  0! - &+ ( 1# )+  ; 1)  ) ) ":) ;   )1( :- )611 -)) .  " )1 ! 8)()1  (. )!  )11 1  ) 1). )11.  . ) ! -) 0!!  ):: .) = +  "//-) =-).//-)$!-.//:( %" ()6%14!!-!!5-%-4*! !+!,!5".).#! (- ".+  ). "6". . ) .//-.+ )))  .+  +))//-().):: =-=!

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                   

                  !"# $!!"     %&% '      "()(*! !+!!+!,!-!!".+  -.  ) ).//-. - )  ) 0!$! 0!! )1 2") //-  34.1.)15-.+(-) 6(-))11().//-) .//!      (- "()47 -.*! !75+!,!7!5+!!475-!!4!5475        &!# $!!          !"!!#! !!$!!  %%     &'!()!*(('!!



 + ,   %%         -    ". /     !"!!#! !!$!!&'!()!*(('!!



 ++  ,    %%     

   

- %%    %%!  0""1" 0    /    2       +      '( +3        3                   %%        

       ! /         

            !  "      ! !0! &!! ) . ("). )  (- - - ") 6). //)1(.//6.%14!!+!!5-%-.) " ()..!861)-).//)1(96.%1.



0  - %-. #( " ) 1)( )! 0!$! 0!! ) )) -. )1 ") //-   ! )11:(.).//-1)()::.$!-. )".  ).//- ( 6". 161)( +  ))( )  ! ! &!! )(. //".)- ! :)") -) -.". -.  //;) :) + )) )  - 16;). 1 -  ( )# .+ %1.)() < -:(! -)1.).+1)1.). (!8.)."6"...//-.+))).- ")+  ". " 1. "  "") ..))! ". - . ". 16;). )# . - " -.) .+ %1.)() < - //- :() -:(! ( -1)))-..:-//;)..).//-! 0!$!)116).//--:.::)(6)(.!..-   ::( ))) 6)! )+ )) ; ;).  ) 1(. ". - ))"+ ::)#  ).""6( (" = ).)>!(-"0!$! 0!!)11. #6(.")::)(+"  ).//-! (-  1)( $   .)   " () //-)+))-.:.1.).!;)).( "#(-+?0!$! 0!!)1-))!(-1)#).+ -.  ) ).//-. ( .)  ) 0!$! 0!! -. )1 ")//-!  !!! &!!).(:.)))")1(0!$! 0!!)11 )  ::  ::# . //- (.+ ))) )# ". // )1! (-  . . ))")1( -  ) 6+  .  )  ) 1. ).!   -. ;.;):1.)")@=)6('+ " () A! !  !! //-. 1( &! ! 4 5+ )) -:( //-  . : ;)..+  )". ;). //1+ (  ("(   -).")!(-1)#.+(-)6())+"") ))")1(.@&)6))-0!$! 0!!)1) ::+.+(-)6(":)--)//+ .).//-)0!$! 0!!)11(+.+(-)6( ))+  - //)1( (.  ) ) "")  @ =A )6) =+ ).-:-.!  0! -. (  !  ()  B  . +   "//-)( "//-.0!$! 0!!).. . ") 6). "//- 1)()1 6()  ". ") -.)) )!  -6 0! - 0!! - #  0! - &+ ( 1# )+  ; 1)  ) ) ":) ;   )1( :- )611 -)) .  " )1 ! 8)()1  (. )!  )11 1  ) 1). )11.  . ) ! -) 0!!  ):: .) = +  "//-) =-).//-)$!-.//:( %" ()6%14!!-!!5-%-4*! !+!,!5".).#! (- ".+  ). "6". . ) .//-.+ )))  .+  +))//-().):: =-=!

 -. (  1. )+  6". .! - "  //".)-6()..+).//-6.))#):. ))+.1).)16)))1..(6)166! " =!&!  !!)11.-).//-//) :.).+1)(:: =).1.(") )")).//-)!8("1)()1))1().- :!(1)()11(:.1)((.).: " ()-!  &!:.""A!! &!!(-:1.(").))).(- //)")+-.)..://.).#! #);//-+))-.:...).# !C//--6..()):./.!8.")).+).#  .   . //-.+ ))( -.+  //". ! 8) ))")1(  ) :  &='+ ))(  . -) "") )11) 1)( )::  > -:(! :  &=' 6.# .+  (-  )(+-.).//-.-.1))#6!:&A&( +   ")  @%( $! ")  @%)   . - //)1( (.)1:)11-6+//.-#//-) //(.)))1))11+))")1(+."6).( :. //(.! (-  "6 " :-  &='+   (). . .!((-616-.!-.1)".-:().(":)- 6(-)-).!  =!"'! ! =!!().())- "() 6(":)-*! )!+!,!+!!-!!//+.).//-) 0!$! 0!! )11(!   -: ). (- 6+  . (- 6( ))+  "") ))")1( . @ & )6)   ) -  0!$! 0!! )1 )  :: !  -: ). (- 6+  .  (-)  6(+  - //)1( (.  ) )"")@=A)6)=!  $! (!! =!!("'! ! =!!;: )-.))):#"!  '! - ) ):#") )(  ":)-+  (- )# .+  -.  ) ).//-. - )  ) 0!$! 0!! )1 2") //- 3(.+(-)6(-) )11().//-).//! 

 @ & )(  ) ". 1). //".)- ( 6) .  ;) :- -)+ " //".)-  :- + ; ".)(+.:)//".)-!  //".)-1)1//..-.6.(. "()161)( ;#" ) !'! 0!! ( .   " ()   A!! 0!!:&A&!//".)-(.6=! ! &!!+ )) "()! ! &!!:!    " () 1//. !0! &!!  1) 6.( .+  -.  )

 & ).//-. - .)  ) 0!$! 0!! -. )1 ") //- !  (().6):#"(+."):#//".)- - ))   . ) " //".)- =! ! &!!  (- - - ")//".)!):#""//".)#1..+))6.)-   . //".)-) . "). ) - (!  (  ) .//".)(+".//".)(+)."//".)- =! ! &!!.-6.!  () 6 ":)-)() 1) ")  ). ".) )) ;)+  =! ! &!! //".)--6.!(- "().-()+  )(   " () - )+  . //".)-   -6. - . $!A! $!! :-. 1-. -) ).  ( 1-).))-.!  ()(-.--::#6.-..+-.)).//-.- )  ) 0!$! 0!! )1 2") //-   3(.+(-)6(-))11().//-) .//!  +/    +).:1).-.(".-)-).(+)#( )#)..!   #(//)1(.@:#+//)1(//--//.-)1+)) )//-#(//.-)//.+)).-)-)))+//.- ( #  //-) //   ( .) )) 1) )11+ ))")1(+."6).(:.//(.!   @ $ )  //)1( ) (  )1 " //+ )) + %"6  - ")>6   )1 // !  8)(.48)5@ )6( )1)+.//.-#//-)// "") //)1() "6 6()+  .) 6(+ ))"% "6 //)1(( :.-.)!  8) @ A -:( # //.-  1)(::. "") //. ") - //()+ ):.//.--//-")6).))")1(!  (  . -:( 1# //.-  //-) (  )1. :. //;) :   )1. //+ -    "6# //.-) )) ))")1(:.!  ))")1(.@&)6&)//.-;("6).-//-;("6 ). ( //.- ). - //- ). ") 6). ))")1( "6# )..1))11):)".@$)61.-0::.( !)::.)))")1(!

 =  6))..:. ()-  .+  "//-)( "//-0!$! 0!!)...") 6). "//- 1)()1 6()  ". ") -.)))!-60!- 0!!-#0!- &!! ( 1# )+  ; 1)  ) ) 1)) ":) ;   )1(:-)611-)).")1!1)()11 1!  ) )11. 1).  . ) ! -) 0!!  ):: .)=+"//-) =-).//-)$!  0!$! &!! 1)()11 . 1)(::.  .    " () :-  &=' =! # 0!! :-  &='  .. :-( &A& A! # 0!!+)))):-6.%1)+//". " () .. -) - "()..-)%-)+ ":)-"."!  @=)//)1((.+//--)"..+)."6 ))")1(  :+  .!  1).  )1   (+ ).//)1(().+)."6))")1(!  ))")1(. 45 @  )(  )  ))")1( "#) )1 //- "6 //- ;( "6 ). - //.- "6 //.- ;( "6 ).+  ( "6 ) ") ")+  ()# //.- - //- ") //.!  @&)6( -:())")1((.+//--)".."6 6(:+.!  8) ")  ".)  )) ;)  -) )# 0!$! 0!! 1)()1+ )) ) ). . 6(.  //;) :    ).//-) .1)(:: )) "")//"")$!( 1#.(-//).//-//"6"6).").//-//(+) )6(.).//-):.)//!  0!$! 0!!6).1)()1) ().+  ..-  "//- . ") 6). ! 1))  !! )1 . - ).//-//+)))).1.("))") ).//-)1)():: -=!   )#+  ; 0!$! 0!! 1)()11 6 ":)- -:. 1.( "))").//--)).().//-+":) //.-6(::).//-//;)(!  ). ).""6((" =) 6-:( ).6. ::).  ) ")( //-+  # ;+ 1 "6 . ; . (1:" )+ :). . " ( #. )) ( //6("66-.)#16%).#!  "%-)//6(":)-//...).-.

 -

 ")>)+   . 0!! 0!!   ::# -:(.  ).-

 $ //;)..9 ).D1. #  ;# .)+ :)) - () ()+.+)..E).D1.#//)--.") . )" . - . ) ( . "))E ).D1. # - -. )+ ".% - ) 1 ") - )E ).D1.#);(-11..):#")+":) ) ( ) - )E ).D1. # )) - >;;) " ()+ -. #". )E ).D1.) "-.) -  -) " + ) 1.. + "6 - 1 66+ 1)% - ((. ::E ).D1. # " :) - # ).)E ).D1. # " :) - # ).)E ).D1.(+ ).D1. 1(+ ()(+ ):.(+ (+  //.-( - ))(.( ) ).D1. ").-(1:")1";!   )> =0  . //" ).//-  # -:( ::)+.:.".).;)...%+()16%+;#%-#"% " 1). # . // - . //;)  1. ") ):#" "6 "E ".1 " ( 1. # 6")E "1.) - . 1.("  )E .. : - :- ( #"-" 1. //E () - . - ". )E # # ")( ()) ( //. - -).:."")")E)"(.;):!  ).//- ; 1 - )). //;)..  1. " # - // 1#)).//-//!  8))  ) ".)+  //- - //.- 1>). .+   . 1) //(::).//)1(+-.-//-.!  "()-!!") '! !AA0!!6).//)1( & %A0)!! //-//(6.%1.4 .)0% 05!  "()-!!")!!AA0!!6).//)1(' FD $1 !!)!! //- # //) ; 6. 1 - //- //  6%1 .4 .) &%0&5!  "()-*! )!") '!!AA&!!6).//)1(0DA&1! !!-:(*! ! //-#//).1)(1)-1! ! !)// .1)(1).!0!F!  !!//)1(1. !! - ! !.))//-)!A!  !!//");% (;)(%-)4 .)0=%& 5!  "()-!,!")!!AA0!!6).//)1('$=D $1! !)!,! //- # //) ;#  1) - 1! ! ! -:(  //- //  1).!8)))-.//)1(.)//-;) "..! ! !!%-)(4 .)&0%=05!  8).  ".)+  - )1. //( ." ;) (  ). :1) ::).//)1("..)::.-.! 

 ' " ) %-   &!A!  !! ". *! !+ )) 1 )%-.)::.;).".  4..+ 1-+ ).+ . -!E . - -:( % 1.)() <E  ( . ":)- 1;( - #)() -::.+ // "") . -.)E : //-+  - )6- 6..E ::))  "+ //#)+ 1 "+ . .) "6 ) % - ;;) # " ) "E ) . "") . ")+ ...1(E)"-:)1)1.+.()- ;)- E )   ) )  ") -)E -) .+..-+:).)")//)4 .) =&%==5!  ")6.%1&!A!  !!".))-"!! - )) 1  -:(  6.%1 . ( .+ //#)+ 1 - 6" " "+ :)+ ( . " ( ) E . ) " " - " :)" E - ) 1) //.+ -:)( 1 -.E 6(()))").1.)"6"-1) " + .//.)E ). . 1 " - :)+ ))  - . 1 "6 .>E ( 6((  - 1 -E-:)(6(-..+.-1.)+ 6(()  ))"). .  - ":)-"E : //-+-)6-6..+)"6>) ) ) " ) --E ) . ")" ( :)1) (+ 1.-;)-E)."").")+...1 (E);)(":)-")"()"")-.)4 .)=$%=F5!  " () (  %-  )  %-+ ))(  ".  ! ,!+ .   . 1:" ).   . .>"..E   ). . .   1))))."(9:#.+)1.+16.-.E"1#) .E . ":)- 1;(+ 1: . 1# 1 1;(+ . - :  %1.)() < :: - #)() -::.+ // "") . -.)E":)-//-))"6+6%1+--)E .  ). . 6" - 1 " 1 ( E //- . //(>-:(4 .)=A%$5!  " () (  6..%1  )  6.%1 .    : 6) . " -:( ) " )1(():#1.)<)"::1. - " E  //)  ) 1: 6( )":: ""6 "- ))E - 1. ) 41+ (5   )". )"::. - . . (  -- 1) ::. )"") )E )":: " 1# 6.%1 1. )" " %'E  6.%1 ":)-# 1)  1 6..)"").)! )"")#1//1:"";). ;) ") ) 1 ;))(( "6). -(! 8) 6. ".).".1)..1:)E1))"61: 1  6.%1 . ". ))+  6.) .. )  ) () 1.+ 6.%1 # "  1 1 )) E ":)-6.%1).+1))))-"E6.%

 F 1#-))."::"")---1 ."%-.:-1).)))("")1"61 ."%-.:-1).6.)E6.%11#":). ")   -:) . )":: "6.) 1." .( 1. ) E // :( ")# 6.%1 ":)- 6)#.1!))1()+#.1( #"()1.")(")-)-;):#"E 6.%1 1# .9 () " 1 6)#) :(+ " //):(-..+"-:)(+ %;()<(-E).6..//-- -:)((;)).1-E).1;)  E 6(()  "6) "6  --) 1. - .-E-:(-//.1)-4

.)$0%$&5!  @0A)()::#1):().////.!   "()//-.1&! !)6().+//-# 1.))"%-//)1((+//-.+.-. "..+()".//-//.E()1.//( : ) ). ;)..+  )". // ) "6 )) ;). :(E 1.:.//-4

.)F%A5!  ( //-.   //.- . :: "!!  @% & :. ).)..+1".//-.-+)#)..+//.- "#("1:+//)()))("))".6(!  - !!.#"1))"1-))).1()) ).+".(")").4

.) =$5! )#+- !!;).-).):+-1  "()//(".)!  .)  )  //-) ). .". . . //;)..+ !! . //;)...//-.1..):.-.-//.-).):-".) )));)//-.:.//.-).!  -!8!;):#+!!-!,!.)..1.(+ .  ))(  -. //. (+  (%-) .).. :. -.1.).//-!.()//-)//;).. --.1..():).//-+".(..).

.) &F% &A5!  - ! ,! ;) )  (). -. )! ! - *! ! ") 1.(+ ).//-;%(;)(//)A+".).//. (%-)1.(4

.) =% = 5!  - ! ! ;) )  // 6 .) //-)+  //". 1.(+.//"6).(! )(1;;6// 6.) //-)+ . (- ) . 6 // ) ).//-)  )."..).)..-.6)4

.) =&5! 

 A )#+-!8!;)--!!-!,!)(6..+6)")  "()(//))")-.!!-!,!) //;)).//-.1.)#)+." )6..+1.#)).-//-(1:"//!-! ,!-!!)(6..+..1.1)-. ))"6)1;1"61.6+1) )"6)(;#6".!   @ = 1  )  //- . ( )1. //. ( : ) ).;)..+)".//)"6//;).:(!  ).+".//1:)"))##//)1(.//-): //:().;)..+)".//)"6//;).:(!  //- 1# )6( : 6 -. )). ;)..! . ;  ( -.   ))  :)+  6"6). //( . . ). )61)) ) -.!(//-.//))".;)..:+. ;..)).1)(!)#+)+1()-:)")")) -"-#1.")#+()//))")--)- ". ( -)"   ") )) # ) "6 . 1:.". . //;) :)   # "-)!  ) ( ).. 6.+  -. )1.")"))..-#.1!  ))..6.+-//)).//-//-() .).)).//-):.)1)()1 0! - 0!! ( )# (- 6 )..+  . (- 6(  ":)- -)//+.).//-)0!$! 0!!)11(!  "6.().+)#-).-:...!(-). ":)-6)!  -..()).-.".)//".))..@% &(@&0$+&0F!